Moderne elektro-installatietechniek in kerken

Transcriptie

1 Ik wil een mooie toekomst. Moderne elektro-installatietechniek in kerken En de toekomst wordt werkelijkheid.

2 Foto*: Basilika, Waldsassen, Fotos: Gregor F. Peda, D Passau Uw partner voor elektro-installaties in kerken. Busch-Jaeger elektro-installatietechniek biedt veel mogelijkheden om het comfort, evenals de veiligheid en efficiency in kerken en andere grote gebouwen te optimaliseren. Het belangrijkste hierbij is de individuele lichtsturing. De gehele elektro-installatie wordt achteraf, zonder bouwkundige veranderingen geïntegreerd. Een ideale oplossing in het bijzonder voor oude en monumentale gebouwen. *Alle in deze brochure afgebeelde referentie-objecten zijn met de moderne elektro-installatietechniek van Busch-Jaeger uitgevoerd.

3 Veel combinatiemogelijkheden met de producten en een grote verscheidenheid aan functies zijn de basis voor individuele en op de toekomst gerichte oplossingen in kerken. Al 125 jaar staat de naam Busch-Jaeger voor duurzame prestaties, kwaliteit en innovaties. Als marktleider op het gebied van de elektro-installatie verbeteren we onze producten continu en brengen steeds iets nieuws. Oplossingen van Busch-Jaeger, door de vakman professioneel geïnstalleerd, bieden een betrouwbare kwaliteit die voldoet aan de nieuwste stand van de techniek. Ontdek de mogelijkheden van moderne elektro-installaties bij nieuwbouw en renovatie van kerken, pastorieën en kleuterscholen. Meer comfort, veiligheid en rendement nu en in de toekomst. Ieder detail, een deel van het geheel. Stijl bekennen. 4 9 Meer veiligheid. Voor mens en gebouw Intelligente techniek. Energie economisch gebruiken

4 Fotoarchief: Architekturphoto, Dom, Barcelona Ieder detail, een deel van het geheel. Stijl bekennen. Lichtschakelaars zijn meer dan een bedieningselement. Zij ondersteunen en geven vorm aan de totale indruk van de binnenhuisarchitectuur. Als een gericht ingezet accent in de kerkruimte onderstrepen ze effectvol de huidige sfeer. De breedte en diepgang van het Busch-Jaeger lichtschakelaarassortiment bieden daarbij individuele oplossingen ook voor alle andere tot de kerkgemeente behorende gebouwen.

5 Flexibele combinatiemogelijkheden van schakelaars en wandcontactdozen zorgen voor een optimale aanpassing aan ruimtes en situaties en houden ook met toekomstige veranderingen rekening. carat brons edelstaal glas glas zwart chroom goud 5

6 Oplossingen voor iedere ruimte. glas glas glas glas

7 Inbouw dimaktor/-sensor Afstandsbestuurbare universele dimmer Busch-Ferncontrol IR-handzender Inbouw binaire ingang (signaalgever)

8 Oplossingen voor iedere ruimte. Er zijn verschillende inbouw-aktoren beschikbaar. Naast de afgebeelde dimmer kunnen ook schakelaars evenals jaloezieof dubbele schakelaars worden toegepast. carat lichtschakelaars. Het grote tekstvenster zorgt voor een goede herkenbaarheid van de functie, ook op afstand. Bij installatie achteraf worden de bestaande schakelaars simpelweg vervangen door nieuwe bedienelementen. Met de afstandsbediening is de elektrische verbruiker vanaf iedere plaats in de kerk te bedienen en kunt u het licht bijvoorbeeld bij het koor, gemakkelijk op glas afstand instellen. Deze universele dimmer is stapsgewijs uitbreidbaar. Voor een vermogen tot Watt is slechts één schakeldraad nodig. De installatie achteraf is eenvoudig: de oude schakelaar wordt vervangen door de nieuwe bediening. glas carat EIB 4-voudig bedienelement. In plaats van vier afzonderlijke schakelaars, biedt dit bedienelement vier functiemogelijkheden in één behuizing. De aanduidingen op de afzonderlijke bedienelementen maken een eenvoudige lichtsturing mogelijk, bijvoorbeeld voor het altaar. Tevens kunt u extra schakelaars/dimmers op andere plaatsen in het gebouw vanaf deze positie eenvoudig bedienen. De infraroodafstandsbediening voor verschillende bedienelementen of het controlepaneel maakt het opslaan en oproepen van lichtscènes mogelijk vanuit iedere positie in de kerk. carat 3-voudig bedienelement met IR-interface. Met deze bediening roept u verschillende eenmalig voorgeprogrammeerde belichtingsscènes direct door handbediening op of nog gemakkelijker met de afstandsbediening, bijvoorbeeld het licht voor de preek op de preekstoel. glas Deze in alle conventionele inbouwdozen passende sleutelschakelaar maakt het schakelen van willekeurige gebruikers mogelijk. carat sleutelschakelaar. Deze sleutelschakelaar is uitermate geschikt voor bijvoorbeeld het automatisch sturen van het klokgelui of als hoofdschakelaar. De bediening via een profielcilinder werkt uitstekend als beveiliging tegen ongewenst schakelen. glas Verdere informatie vindt u in onze assortimentsen productbrochures of via ons centrale telefoonnummer

9 Lichtscènes centraal sturen. Het controlepaneel maakt het mogelijk om bijvoorbeeld de verlichting of verwarming van de gehele kerk vanaf een centrale plaats te bedienen. Controleren en opslaan van allerlei functies zoals verschillende lichtscènes; eenvoudig en gemakkelijk. Bij een normale kerkdienst heeft u andere verlichting nodig Controlepaneel dan bij een kerstnachtdienst. Lichtscènes * sturen meerdere verbruikers, zoals verlichting en/of ook het klokgelui met slechts één aanraking op het controlepaneel of via de afstandsbediening. *Uitstekend, met het stempel voor wonen zonder obstakels.

10 Flexibele lichtsturing met de afstandsbediening. alpha nea IR-wandzender Kleur: studiowit Wil men vanaf het altaar de verlichting bij de doopfontein inschakelen, dan kan men dat gemakkelijk doen met de IR-afstandsbediening. De gewenste lichtscène voor het dopen of bijvoorbeeld een trouwerij wordt eenvoudig ingesteld en opgeslagen. Deze is dan met de afstandsbediening op ieder moment vanaf iedere plaats in de kerk op te roepen. Al naar gelang de grootte van de kerk is het ook mogelijk om meer afstandsbedieningen voor de lichtsturing te gebruiken. Fotoarchief: IFA-Bilderteam, Karmelitenkirche St. Theodor, Bamberg 8

11 Schoonheid en functionaliteit die overtuigt. Voor iedere ruimte. Met verschillende bedienelementen, bijvoorbeeld uit de schakelaarserie solo en future linear, is het mogelijk, de totale solo davos/studiowit future linear studiowit verlichting vanaf één of meer plaatsen te dimmen of vooringestelde lichtscènes op te roepen. Al naar gelang de toepassing van de bedienelementen kan men direct bij de schakelaar ook de ruimtetemperatuur naar wens veranderen. Foto: Kleuterschool, Heidelberg 9

12 Fotoarchief: Artur, Altes Pfarrhaus St. Arnual, Saarbrücken Meer veiligheid. Voor mens en gebouw. In alle tot een gemeente behorende gebouwen, waar dagelijks veel mensen komen, zijn gepaste veiligheidsmaatregelen onmisbaar. Moderne elektro-installaties kunnen veel bijdragen aan de bescherming van mensen en gebouwen. Door een juist toegepaste automatische verlichting, worden bijvoorbeeld ongevallen in het donker voorkomen en worden ongewenste nachtelijke bezoekers op afstand gehouden.

13 Een assortiment met onderling te combineren producten voor iedere toepassing. Busch-Wächter 220 ProfessionalLINE studiowit De Busch-Wächter schakelt bij naderen het licht automatisch aan. Zo zijn bijvoorbeeld donkere zij-ingangen of naastgelegen kapellen van de kerk verlicht, indien een bezoeker nadert. Door deze lichtschakeling wordt tevens het energieverbruik verlaagd. All-weather 44 Busch-Wächter 180 UP met combilens Reflex SI Linear Busch-Wächter 180- inbouwsensor comfort II * alpinwit Buiten, bijvoorbeeld bij het plein van een kleuterschool, pastorie of gebouwen van de gemeente, zorgt deze spatwaterdichte Busch- Wächter 180 UP voor een toepasselijke verlichting. Hij schakelt automatisch de verlichting in zodra iemand nadert en draagt zo bij tot meer veiligheid en comfort, vooral in het donker. alpinwit Binnen het gebouw, bijvoorbeeld in gangen en hallen van de kerk, zorgt de Busch-Wächter 180- inbouwsensor comfort II betrouwbaar voor licht. Deze inbouw aanwezigheidsschakelaar detecteert exact dat iemand nadert en schakelt het licht automatisch in. Functioneel en fraai van vorm heeft hij een frontale reikwijdte van 12 m en naar beide zijden een reikwijdte van 8 m. Op grond van het grote detectiebereik is hij ook optimaal geschikt voor toepassing in lange gangen. Na een passende vertraging schakelt de bewegingsschakelaar het licht automatisch uit. *Uitstekend, met het stempel voor wonen zonder obstakels. 11

14 Perfecte veiligheid. In gebouwen. Reflex SI Linear FI-SCHUKOMAT. Deze wandcontactdoos met aardlekbeveiliging biedt beveiliging tegen aanraking van onder spanning staande delen. Ook indien bijvoorbeeld tijdens een feest een grill of kookplaat wordt aangesloten. alpinwit Reflex SI Linear Busch-Protector. Deze wandcontactdoos met geïntegreerde overspanningsbeveiliging beschermt de aangesloten verbruikers, zoals de versterker voor het orgel of microfoon, tegen overspanningen die kunnen optreden. alpinwit alpha nea kinderveilige wandcontactdoos. In de kleuterschool biedt deze wandcontactdoos met geïntegreerde verhoogde aanraakbeveiliging bescherming tegen het in contact komen met de levensgevaarlijke spanning door het afsluiten van de contactopeningen. studiowit Verdere informatie vindt u in onze assortimentsen productbrochures of via ons centrale telefoonnummer

15 Veiligheid voor mensen. Snel hulp, indien het nodig is. Busch-Infoline * Dit veelzijdig toepasbare alarm- en storingsmeldsysteem is zeer geschikt voor bijvoorbeeld een noodoproepsysteem voor toiletten van gehandicapten of in kleuterscholen. Tevens kunt u het systeem voor vochtdetectie gebruiken in keuken of kelder. Bewakingstoepassing, optische en akoestische meldingen, oproep- en uitschakel-impulsdrukkers evenals beschrijfbare en met kleur gecodeerde componenten verhogen het bedieningsgemak en completeren het systeem. Fotoarchief: Architekturphoto *Uitstekend, met het stempel voor wonen zonder obstakels. 13

16 Foto: Schmidthennerhaus, Heidelberg Intelligente techniek. Energie economisch gebruiken. Kerken en alle andere tot de gemeente behorende gebouwen vragen om een individueel concept voor de elektro-installatie voor het beste comfort en economisch verbruik van energie. Zo is het mogelijk om jaloezieën of rolluiken ieder moment, indien nodig, automatisch te bedienen. In gemeentelijke en pastoriegebouwen evenals kleuterscholen heerst zo altijd een goed klimaat, dat al naar gelang de situatie en tijd automatisch wordt aangepast.

17 Gebouwfuncties zoals jaloezieën of de ruimtetemperatuur gemakkelijk bewaken en sturen. solo Jaloezieschakelaar davos/studiowit Deze jaloezieschakelaar maakt automatische bediening van de jaloezieën, rolluiken of zonwering in twee verschillende richtingen mogelijk. In het bijzonder bij grote raamoppervlakken in kleuterscholen een ideale oplossing voor het beste comfort en een aangenaam klimaat. solo Busch-Timer III solo EIB-IR-sensor met 3-voudig bedieningselement davos/studiowit Deze tijdschakelaar maakt het mogelijk de rolluiken en jaloezieën intelligent te sturen. Hiermee kunt u ze zowel handmatig of via de tijdschakelaar bedienen. Tevens beschikt hij over automatische zomer- en wintertijdomschakeling en een aansluiting voor een helderheidsensor. davos/studiowit Deze schakelaar is met de IR-afstandsbediening of ter plaatse handmatig te bedienen. U kunt hiermee nu gemakkelijk met één druk op de knop verschillende situaties sturen, zoals het licht dimmen of de temperatuur regelen. 15

18 Goed gecombineerd. In het gehele gebouw. Busch-Wächter Präsenz tech titanium davos/studiowit

19 Blink/Flash Blink/Flash Cool Heat Kühlen Heizen ON OFF ON OFF Betrieb nur mit Abdeckung! Nacht 6109 U Binäreingang 5fach UP Busch-Installationsbus EIB Phys.-Adresse Inbouw schakel-/ dimaktor/sensor Busch-Dimmer met vermogensuitbreider Verwarmingsaktor Regelklep Error Blink/Flash ON ON OFF Blink/Flash ON OFF ON Frost Comfort Standby Night Explosie-tekening ruimtetemperatuurregelaar zonder plaatselijke bedieningsmogelijkheid.

20 Goed gecombineerd. In het gehele gebouw. Indien men de Busch- Wächter Präsenz tech plaatst met een inbouwelement, dan ontstaat er een compacte combinatie waarop de verlichting direct kan worden aangesloten. De geïntegreerde aanwezigheids-/helderheidssensor maakt een toepassingsafhankelijke lichtregeling mogelijk. Busch-Wächter Präsenz tech Busch-Wächter Präsenz tech. De aanwezigheidssensor wordt reeds bij de geringste beweging actief. Zo staan alle aangesloten verbruikers zoals verlichting of verwarming altijd ter beschikking zodra dat nodig is. Een intelligente oplossing voor onder andere hallen en kelders in kerken. De Busch universele dimmer is traploos instelbaar van 500 W tot 3 kw via de aanwezige leidingen. alpha exclusive Busch universele dimmer. Deze dimmer voor individuele helderheidsturing is zeer geschikt voor bijvoorbeeld een vergaderzaal waar een voordracht wordt gehouden. Hij is als draai- of tipdimmer verkrijgbaar, waarbij de draaidimmer reeds door zijn uiterlijk herkenbaar is. titanium Tevens stuurt de combinatie van verwarmingsaktor en thermo-elektrische aandrijving (met verschillende adapters verkrijgbaar) de verwarming eenvoudig en geruisloos aan. solo kamertemperatuursensor met impulsdrukker. Deze kamertemperatuursensor met 2-voudig bedienelement heeft een breed toepassingsgebied, bijvoorbeeld schakelen, dimmen, jaloeziesturing en lichtscènes oproepen en is in verschillende schakelaarprogramma s verkrijgbaar. davos/studiowit In combinatie met de 5-voudige inbouw binaire ingang kunnen conventionele impulsdrukkers worden aangesloten. Reflex SI speciale object ruimtetemperatuurregelaar. Speciaal voor gebruik in gemeentelijke zalen of kleuterscholen staat deze ruimtetemperatuursensor ter beschikking, die niet ter plaatse kan worden bediend. De speciale afdekramen van de ruimtetemperatuursensor zijn verkrijgbaar in alle Ruimtetemperatuurregelaar zonder plaatselijke bedieningsmogelijkheid inclusief 5-voudige binaire ingang schakelaarprogramma's. Verdere informatie vindt u in onze assortimentsen productbrochures of via ons centrale telefoonnummer

21 Het juiste licht voor iedere gelegenheid. Energie toepassingsgericht gebruiken. Met bedienelementen zoals de Busch-triton kunt u de verlichting in de kerk op iedere situatie en voor iedere gelegenheid instellen. De afstandsbediening maakt het opslaan en oproepen van verschillende lichtscènes mogelijk, bijvoorbeeld voor de zondagsdienst of belangrijke feestdagen. Gelijktijdig laat het klimaat of ook de stoelverwarming zich via dit bedienelement Busch-triton studiowit hoogglans comfortabel en economisch besturen. Foto: Erlöserkirche, Erlangen 17

22 Deze keuze uit onze assortiments- en productbrochures geeft u een omvangrijk overzicht van het productassortiment met alle verkrijgbare varianten. Assortiments- /productbrochures Lichtschakelaars Opbouw- en inbouwprogramma voor vochtige ruimtes Busch-Wächter Lichtregie (Duitstalig) EIB-Sensoren Jaloeziemanagement Busch-AudioWorld Controlepaneel CD-Rom EIB- Raumpaneel

23 Foto: Basilika, Waldsassen A.u.b. antwoordkaart invullen en naar ABB sturen! Ja, ik wil meer weten. Voldoende frankeren Naam ABB b.v. Adres Postcode/plaats Automation Products Busch-Jaeger schakelmateriaal Postbus BC Ede

24 Busch-Jaeger Elektro GmbH Oplossingenbrochure Een onderneming van de ABB-groep BJE 5074/09.06/0502, dpi De Busch-Jaeger producten zijn verkrijgbaar bij de elektro-vakhandel. ABB b.v. Automation Products Busch-Jaeger schakelmateriaal Frankeneng 15, 6716 AA Ede Postbus 104, 6710 BC Ede Telefoon (centrale): (0318) Telefoon direct voor technische vragen (groepsnummer): (0318) Telefax: (0318) Internet: Compleet aansluitgemak in je hele huis!