Installateurscataloog

Transcriptie

1 GE Industrial Solutions Installateurscataloog Editie 0 Verdeel- en meterkasten Modulaire toestellen Installatiemateriaal Industriële kasten Verdeelborden Automatisering en sturing Vermogensschakelaars ge.com/be/industrialsolutions

2

3 Installateurscataloog Softwareondersteuning Fix-o-Cad. - Serie EP Automatische schakelaars ka, ka en 0kA - Serie EPP - Fixwell* Schroefloze automatische schakelaars ka, ka en 0kA Serie EPC - Unibis* Compacte automatische schakelaars ka en ka Mini-Jump Penautomaten Mini-Fuse Penzekeringen Veilige Basis Stiftveiligheidshouders/kalibreerelementen Diff-o-Jump Differentieelschakelaars Diff-o-Jump - Fixwell* Schroefloze differentieelschakelaars 9 Serie DP Differentieelautomaten 0 Serie DPC Compacte differentieelautomaten Diff-o-Click Koppelbare differentieelinrichtingen Serie TeleREC / PLUS Herinschakelsysteem, -relais Series CA/Tele L/Tele U/Tele MP Hulpfuncties Pulsar S Impulsschakelaars Pulsar T Tijdrelais Pulsar TS Trappenhuisautomaten Contax R Relais 9 Contax Contactoren 0 Classic Analoge schakelklokken 0 Aster Schakelaars 0 Serie MSC Contactdoos Galax/Galax LSS Digitale schakelklokken/schemerschakelaars Serie T+ BU+ en BE+ Beltransformatoren, zoemers en bellen Serie MT+D kwh, Serie MT+D Digitale energiemeters, -meetinstrumenten Surgeguard Overspanningsbeveiligers Geïsoleerde rails met PIN-aansluiting Railsystemen voor Unibis* automaten Geïsoleerde rails met VORK-aansluiting Fix-o-Rail media Voor het monteren van mediatoestellen met bedrading S0 Meterkasten/meetgroepen Fix-o-Rail 0 Opbouwkasten tot modules Fix-o-Rail 0-F Inbouwkasten tot modules Fix-o-Rail Senior Opbouwkasten tot modules Fix-o-Rail In- en opbouwkasten tot modules Fix-o-Rail Junior Kleine verdeelkasten Fix-o-Rail Opbouwkasten IP 9 Aquaria Opbouwkasten IP 9 Schakelkasten Modulaire toestellen Verdeel- en meterkasten Installatiemateriaal 0 Flex-o-Box Aftakdozen Serie Waterdichte aftakdozen Contactdozen - Aftakmateriaal Inbouwdozen voor holle wanden Stekkers - Koppelstekkers - Verlengsnoeren Tafelcontactdozen Aansluitdozen Drukknoppen - Telefoonmateriaal - Deurcontacten Draadloos systeem Elos Lastscheidingsschakelaars Dilos Lastscheidingsschakelaars Record Plus Vermogenschakelaars 0 APO Modulaire polyesterkasten ARIA Universele polyesterkasten PolySafe Multifunctionele polyesterkasten 0 QuiXtra*0 Verdeelborden tot 0A Overzicht kastengamma Industriële apparatuur Industriële kasten Systeemkasten Noodstroomsystemen UPS Onderbrekingsvrije noodstroomsystemen Automatisering en sturing Overzicht Contactoren, drukknopen en snelheidsregelaars

4 Softwareondersteuning Fix-o-Cad. Dit programma begeleidt de installateur bij het tekenen van de schema s nodig in het dossier van een huishoudelijke of tertiaire elektrische installatie. De gegenereerde tekeningen zijn conform het AREI. Ook kunnen offertes en bestellingen aangemaakt en beheerd worden. Installateurscataloog Fix-o-Cad. Realisatie van het dossier van de elektrische installatie conform het AREI La réalisation du dossier de l installation électrique en conformité avec le RGIE ge.com/be/industrialsolutions Systeemvereisten - Intel Core processor - Schermresolutie 0x 0x0 - CD-Rom drive - Installatieruimte 00Mb - Windows XP professional - Windows Vista - Windows - Windows Krachtige software Art. nr. Ref. nr. Fix-o-Cad software FIXOCADWINV 9 Fix-o-Cad colli (inhoud zie hieronder) 0/ Fix-o-Cad colli (inhoud zie hieronder) Het bepalen van de grootte van de verdeelkast inclusief reservekringen - Het realiseren van het dossier van de elektrische installatie conform het AREI - Het dossier kan samengesteld zijn uit: De situatieschema s De eendraadsschema s Het schema met de verdeling van de stroomkringen per lokaal De materiaallijst (eventueel per lokaal) Offertedocumenten Besteldocumenten Het programma houdt rekening met de hoofddifferentieel en de differentieel(s) voor kringen naar een vochtige ruimte of omgeving Eendraadsschema s en schema s der lokalen worden automatisch gegenereerd De database bevat symbolen, huis houdelijk installatiemateriaal en standaard domoticacomponenten Fix-o-Cad colli (9) Omschrijving Aantal Art. nr. Ref. nr. Fix-o-Rail 0 kast rijen doorzichtige deur 0/ Fix-o-Rail 0 kast rijen doorzichtige deur 0/ EP0 automatische schakelaar ka P C A 0 EPC 0 EP0 automatische schakelaar ka P C 0A 0 EPC0 0 Diff-o-Jump differentieelschakelaar type A P 0A 0mA DOJA0/00 00 Diff-o-Jump differentieelschakelaar type A P 0A 00mA DOJA0/00 00 Diff-o-Jump differentieelschakelaar type A P 0A 0mA DOJA0/00 00 Diff-o-Jump differentieelschakelaar type A P 0A 00mA DOJA0/ Pulsar impulsschakelaar A NO 0V~/V= PLS+00A 0 Contax contactor 0A NO 0V~ CTX000A Beltransformator VA 0V/,, V~ TRB+ 90 Fix-o-Cad voor Windows V. FIXOCADWINV 9 Fix-o-Cad colli (0) Omschrijving Aantal Art. nr. Ref. nr. Fix-o-Rail 0 kast rijen doorzichtige deur 0/ Fix-o-Rail 0 kast rijen doorzichtige deur 0/ EP0 automatische schakelaar ka P C A 0 EPC 0 EP0 automatische schakelaar ka P C 0A 0 EPC0 0 Diff-o-Jump differentieelschakelaar type A P A 0mA DOJA/00 00 Diff-o-Jump differentieelschakelaar type A P A 00mA DOJA/00 00 Diff-o-Jump differentieelschakelaar type A P A 0mA DOJA/00 00 Diff-o-Jump differentieelschakelaar type A P A 00mA DOJA/00 0 Pulsar impulsschakelaar A NO 0V~/V= PLS+00A 0 Contax contactor 0A NO 0V~ CTX000A Beltransformator VA 0V/,, V~ TRB+ 90 Fix-o-Cad voor Windows V. FIXOCADWINV 9

5 ElfaPlus Serie EP0 Automatische schakelaars - ka - karakteristiek C 000 Eigenschappen Nominale stroom In 0,-A Nominale spanning Un 0/00V Uitschakelcurve C Selectiviteitsklasse Aansluitbereik soepele/stijve draad -mm² Kortsluitvermogen Icn ka () Keurmerken / Markering EN 09 C Aantal In (A) mod. Art. nr. Ref. nr. V.E. P EPC0 0 0 EPC0 0 / EPC 0 / 0 EPC0 0 / EPC 0 EPC 0 0 EPC0 09 / 0 EPC0 00 / EPC 0 / P EPC0 0 / 0 EPC0 09 / EPC 0 0 EPC0 0 EPC 0 EPC 0 0 EPC0 0 / 0 EPC0 0 / EPC 0 / P+N () EPNC0 0 / 0 EPNC0 0 / EPNC 0 0 EPNC0 0 EPNC 09 EPNC 00 0 EPNC0 0 / 0 EPNC0 0 / EPNC 0 / Modulaire toestellen Serie EP0 Eigenschappen Nominale stroom In 0,-A Nominale spanning Un 0/00V,, +N (),, 00V Uitschakelcurve B, C Selectiviteitsklasse Max. aansluitbereik soepele/stijve draad -mm² Polen,, P+N (), Gewicht/pool g Keurmerken / Markering EN 09 Automatische schakelaars - ka - karakteristiek B-C 000 B C In (A) Art. nr. Ref. nr. Art. nr. Ref. nr. V.E. P EPB0 EPC0 0 () / mod. 0 EPB0 EPC0 0 () / EPB EPC 09 () / 0 EPB0 EPC0 090 () / EPB 9 EPC 09 () / EPB 0 EPC 09 () / 0 EPB0 EPC0 09 / 0 EPB0 EPC0 09 / EPB EPC 09 / P EPB0 9 EPC0 0 / mod. 0 EPB0 EPC0 0 / EPB EPC 0 () / 0 EPB0 EPC0 0 () / EPB EPC 0 () / EPB EPC 0 () / 0 EPB0 EPC0 09 / 0 EPB0 EPC0 0 / EPB 9 EPC / P+N () 0, - - EPNC0, / mod. - - EPNC0 / - - EPNC0 / - - EPNC0 / - - EPNC0 / EPNC0 9 / - - EPNC EPNC0 - - EPNC - - EPNC EPNC0 / EPNC0 / - - EPNC / () De nulleider van een P+N automaat: - is thermisch en magnetisch beveiligd - sluit voorijlend en opent naijlend t.o.v. de polen () VE: enkel per () VE: enkel per of Ontdek het complete gamma in de Algemene Catalogus.

6 ElfaPlus Serie EP00 Automatische schakelaars - 0kA - karakteristiek B-C Installateurscataloog Eigenschappen Nominale stroom In 0,-A Nominale spanning Un 0/00V Minimum werkingsspanning U Bmin V Uitschakelcurve B, C Selectiviteitsklasse Mechanische/elektrische levensduur 0000/0000 Tropenbestendigheid volgens IEC 00--/-0 9%RV bij C Max. aansluitbereik soepele/stijve draad -mm Polen,, P+N (), Gewicht/pool g B C In (A) Art. nr. Ref. nr. Art. nr. Ref. nr. V.E. P 0, - - EP0C0, / mod. - - EP0C0 / - - EP0C0 / - - EP0C0 / EP0B0 9 EP0C0 () / 0 EP0B0 EP0C0 9 () / EP0B EP0C () / 0 EP0B0 EP0C0 () / EP0B EP0C () / EP0B EP0C () / 0 EP0B0 EP0C0 / 0 EP0B0 EP0C0 / EP0B 9 EP0C / P 0, - - EP0C0, 90 / mod. - - EP0C0 9 / - - EP0C0 9 / - - EP0C0 9 / EP0B0 EP0C0 9 / 0 EP0B0 EP0C0 9 / EP0B 9 EP0C 9 () / 0 EP0B0 0 EP0C0 9 () / EP0B EP0C 99 () / EP0B EP0C 00 () / 0 EP0B0 EP0C0 0 / 0 EP0B0 EP0C0 0 / EP0B EP0C 0 / Keurmerken / Markering Serie EPP0 - Fixwell* Eigenschappen Nominale stroom In 0,-A Nominale spanning Un 0/00V Uitschakelcurve C Selectiviteitsklasse Mechanische/elektrische levensduur 0000/0000 Tropenbestendigheid volgens IEC 00--/-0 9% HR bij C Max. aansluitbereik soepele/stijve draad -mm² Kortsluitvermogen Icn ka () Keurmerken / Markering EN 09 Met insteekklemmen P+N () 0, - - EP0NC0, 0 / mod. - - EP0NC0 0 / - - EP0NC0 0 / - - EP0NC0 0 / - - EP0NC0 09 / EP0NC0 / - - EP0NC / EP0NC0 / - - EP0NC / - - EP0NC / EP0NC0 / EP0NC0 / - - EP0NC 9 / Automatische schakelaars - ka - karakteristiek C 000 Aantal C In (A) mod. Art. nr. Ref. nr. V.E. P EPPC0 0 EPPC0 EPPC 0 EPPC0 EPPC 9 EPPC 0 0 EPPC0 0 EPPC0 EPPC P EPPC0 0 EPPC0 EPPC 0 EPPC0 EPPC EPPC 9 0 EPPC0 0 0 EPPC0 EPPC P+N () EPPNC0 0 EPPNC0 EPPNC 0 EPPNC0 EPPNC EPPNC 0 EPPNC0 9 0 EPPNC0 0 EPPNC Schroefloze verbinding SCHROEFLOZE klemmen bovenaan In= tot 0A inclusief () De nulleider van een P+N automaat: - is thermisch & magnetisch beveiligd - sluit voorijlend & opent naijlend t.o.v. de polen () Met roosterafstand van mm Opmerking: bij gebruik van schroefloze automaten is het noodzakelijk schroefloze differentieelschakelaars te gebruiken. (zie pag. 9)

7 ElfaPlus Serie EPP0 - Fixwell* Met insteekklemmen Automatische schakelaars - ka - karakteristiek B-C 000 B C In (A) Art. nr. Ref. nr. Art. nr. Ref. nr. V.E. Eigenschappen Nominale stroom In -A Nominale spanning Un 0/00V Uitschakelcurve B, C Mechanische/elektrische levensduur 0000/0000 Tropenbestendigheid volgens IEC 00--/-0 9% RV bij C Max. aansluitbereik soepele/stijve draad -mm² Polen,, P+N (), P Gewicht/pool g Normalisatie EN 09 P EPPB0 EPPC0 0 EPPB0 EPPC0 EPPB EPPC 0 EPPB0 EPPC0 EPPB EPPC EPPB EPPC 0 EPPB0 9 EPPC0 9 0 EPPB0 90 EPPC0 0 EPPB 9 EPPC P EPPB0 9 EPPC0 0 EPPB0 9 EPPC0 EPPB 9 EPPC 0 EPPB0 9 EPPC0 EPPB 9 EPPC EPPB 9 EPPC 0 EPPB0 99 EPPC0 9 0 EPPB0 00 EPPC0 0 EPPB 0 EPPC P+N () EPPNB0 0 EPPNC0 0 EPPNB0 0 EPPNC0 EPPNB 0 EPPNC 0 EPPNB0 0 EPPNC0 EPPNB 0 EPPNC EPPNB 0 EPPNC 0 EPPNB0 09 EPPNC0 9 0 EPPNB0 0 EPPNC0 0 EPPNB EPPNC Modulaire toestellen Schroefloze verbinding Serie EPP00 - Fixwell* Met insteekklemmen Automatische schakelaars - 0kA - karakteristiek B-C B C In (A) Art. nr. Ref. nr. Art. nr. Ref. nr. V.E. Eigenschappen Nominale stroom In -A Nominale spanning Un 0/V Minimum werkingsspanning U Bmin, V DC Uitschakelcurve B, C Mechanische/elektrische levensduur 0000/0000 Tropenbestendigheid volgens IEC 00--/-0 9% RV bij C Max. aansluitbereik soepele/stijve draad -mm² Polen,, P+N (), P Gewicht/pool g Normalisatie P EPP0B0 EPP0C0 0 EPP0B0 EPP0C0 EPP0B EPP0C 0 EPP0B0 EPP0C0 EPP0B EPP0C EPP0B EPP0C 0 EPP0B0 9 EPP0C0 9 0 EPP0B0 0 EPP0C0 0 EPP0B EPP0C P EPP0B0 EPP0C0 0 EPP0B0 EPP0C0 EPP0B EPP0C 0 EPP0B0 EPP0C0 EPP0B EPP0C EPP0B EPP0C 0 EPP0B0 9 EPP0C0 9 0 EPP0B0 90 EPP0C0 0 EPP0B 9 EPP0C P+N () EPP0NB0 9 EPP0NC0 0 EPP0NB0 9 EPP0NC0 EPP0NB 9 EPP0NC 0 EPP0NB0 9 EPP0NC0 EPP0NB 9 EPP0NC EPP0NB 9 EPP0NC 0 EPP0NB0 99 EPP0NC0 9 0 EPP0NB0 00 EPP0NC0 0 EPP0NB 0 EPP0NC Schroefloze verbinding Opmerking: bij gebruik van schroefloze automaten is het noodzakelijk schroefloze differentieelschakelaars te gebruiken. (zie pag. 9) () De nulleider van een P+N automaat: - is thermisch & magnetisch beveiligd - sluit voorijlend & opent naijlend t.o.v. de polen () VE: enkel per () VE: enkel per of () VE: enkel per SCHROEFLOZE klemmen bovenaan In= tot 0A inclusief

8 ElfaPlus Installateurscataloog Serie EPC0 - Unibis* Eigenschappen Twee wordt één! Nominale stroom In -0A Nominale spanning Un 00V Minimum werkingsspanning U Bmin V Uitschakelcurve C Selectiviteitsklasse Mechanische/elektrische levensduur 0000/0000 () Tropenbestendigheid volgens IEC 00- EN/IEC 00-9%RV bij C Max. aansluitbereik soepele/stijve draad 0-mm² Keurmerken / Markering Compacte automatische schakelaars - ka - karakteristiek C B In (A) Art. nr. Ref. nr. Art. nr. Ref. nr. V.E. P - - EPC C0 900 mod. - - EPC C EPC C EPC C EPC C EPC C EPC C EPC C EPC C0 90 P () - - EPC C0 909 () mod. - - EPC C0 90 () - - EPC C0 9 () EPC C0 9 () - - EPC C 9 () EPC C0 9 () - - EPC C 9 () - - EPC C 9 () P - - EPC C0 9 mod. - - EPC C EPC C EPC C EPC C EPC C EPC C EPC C 9 C Serie EPC0 - Unibis* Eigenschappen Twee wordt één! Nominale stroom In -0A Nominale spanning Un 00V Minimum werkingsspanning U Bmin V Uitschakelcurve B-C Selectiviteitsklasse Mechanische/elektrische levensduur 0000/0000 () Tropenbestendigheid volgens IEC 00- EN/IEC 00-9%RV bij C Max. aansluitbereik soepele/stijve draad 0-mm² Keurmerken / Markering Compacte automatische schakelaars - ka - karakteristiek B-C B In (A) Art. nr. Ref. nr. Art. nr. Ref. nr. V.E. P EPC B0 9 EPC C0 9 mod. EPC B0 9 EPC C0 9 EPC B0 9 EPC C0 9 0 EPC B0 9 EPC C0 9 EPC B 99 EPC C 9 0 EPC B0 90 EPC C0 99 EPC B 9 EPC C 90 EPC B 9 EPC C 9 0 EPC B0 9 EPC C0 9 P () EPC B0 9 EPC C0 9 () mod. EPC B0 9 EPC C0 9 () EPC B0 9 EPC C0 9 () 0 EPC B0 9 EPC C0 9 () EPC B 9 EPC C 9 () 0 EPC B0 99 EPC C0 9 () EPC B 90 EPC C 99 () EPC B 9 EPC C 90 () P EPC B0 9 EPC C0 9 mod. EPC B0 9 EPC C0 9 EPC B0 9 EPC C0 9 0 EPC B0 9 EPC C0 9 EPC B 9 EPC C 9 0 EPC B0 9 EPC C0 9 EPC B 99 EPC C 9 EPC B 90 EPC C 99 C () 000 voor A () Het CA UN - hulpcontact kan enkel aan de linkerzijde van P automaten geplaatst worden

9 ElfaPlus Mini-Jump Eigenschappen Nominale stroom In -0A Nominale spanning 0/00V Uitschakelcurve C Mechanische/elektrische levensduur 0000/0000 Kortsluitvermogen Icn ka Keurmerken / Markering EN 09 Mini-Fuse Eigenschappen Nominale stroom In van tot 0A Nominale spanning 0/00V Kortsluitvermogen 0000 van tot A 000 van tot 0A Keurmerken / Markering NBN C Penautomaten - ka - karakteristiek C - EN Kleurencode Draadsectie (mm²) In (A) Art. nr. Ref. nr. V.E. A - 0A rood 099/ / / /00 oranje, 099/ /00 grijs, 0 099/ /00 A - 0A blauw 099/ bruin 099/ / () 0 Penzekeringen A (-A) / 000A (-0A) () geen CEBEC Kleurencode Draadsectie In (A) Art. nr. Ref. nr. V.E. (mm²) A - A rood 0/ / 0/ / 0/ / oranje, 0 0/ / grijs, 0/ / 0A - 0A blauw 0 0/ / bruin 0/ / 0/ / groen 0 0 0/ / Modulaire toestellen Stiftveiligheidshouders Eigenschappen Nominale stroomsterkte 0 en 0A Nominale spanning 0/0V Aansluitbereik soepele/stijve draad Stiftveiligheidsh. 0A mm² Stiftveiligheidsh. 0A mm² Keurmerken / Markering Kalibreerelementen Eigenschappen Voor draadsecties Nominale stroomsterkte In Keurmerken / Markering van tot 0mm² automaat tot 0A zekering tot 0A De Veilige Basis: Stiftveiligheidshouders In (A) zekering Inbouwdiepte Aantal mod. Hartafstand (mm) Art. nr. Ref. nr. V.E. P 0 mm 0 0/ P 0 mm 0 0/ P 0 mm 0 0/ Toebehoren Meerpolig voorbedraad mm P 0 Voor max. tweepolige kringen 0/ P 0 Voor max. 9 tweepolige kringen 0/ Kalibreerelementen Kleurencode Draadsectie (mm²) Art. nr. Ref. nr. V.E. A - 0A rood 0/ () 0/00 oranje, 0/ /00 grijs, 0/ /00 blauw 0/ /00 bruin 0/ /00 groen 0 0/ /00 () Etiket ter aanduiding van geleiders met een doorsnee van mm². Opmerking: standaard één etiket per 0 kalibreer elementen 0/

10 ElfaPlus Diff-o-Jump Differentieelschakelaars - Type A 0mA 00mA In (A) Art. nr. Ref. nr. Art. nr. Ref. nr. V.E. P DOJA / DOJA /00 00 / 0 DOJA 0/00 00 DOJA 0/00 00 // / / DOJA /00 00 DOJA /00 00 / / / Installateurscataloog Eigenschappen Nominale stroom In, 0,, 0, 00A Foutstroom 0, 00 Nominale spanning Un P: 0V P: 0/00 Minimum werkingsspanning P: V U Bmin P: 90 Mechanische/elektrische levensduur 0000/0000 Tropenbestendigheid volgens EN/IEC 00--/-0 en DIN 00 9%RV bij C Max. aansluitbereik soepele/stijve draad -0mm² Polen, Stootstroomvastheid Type A 0A /0µs 00A 0,µs - 00kHz Type S 000A /0µs Omgevingstemperatuur - tot C Gewicht P: 0g P: g Keurmerken / Markering P DOJA /00 00 DOJA /00 00 / 0 DOJA 0/00 00 DOJA 0/ // DOJA /00 00 DOJA /00 0 / / / / N DOJA 0/00 0 / DOJA 00/00 () 0 / / / / N Differentieelschakelaars - Type S P FPS 0/00 00 / - - FPS /00 00 / / / / / P FPS 0/00 0 / - - FPS /00 0 / FPS 0/00 00 / / / / N FPS 00/00 () 0 / S / / / N Diff-o-Jump - Fixwell* Met steekklemmen onderaan Op aanvraag: Type AC, andere uitvoeringen, 00mA () Geen CEBEC. Differentieelschakelaars - Type A 0mA 00mA In (A) Art. nr. Ref. nr. Art. nr. Ref. nr. V.E. P DOJPA/00 DOJPA/ DOJPA0/00 DOJPA0/00 9 / / DOJPA/00 DOJPA/00 9 Eigenschappen Nominale stroom In, 0, A Foutstroom I n 0, 00mA Nominale spanning Un P: 0V P: Minimum werkingsspanning U Bmin P: 0V P: 90 Mechanische/elektrische levensduur 0000/0000 Tropenbestendigheid volgens EN/IEC 00--/-0 en DIN 00 9% RV bij C Max. aansluitbereik soepele/stijve draad -0mm² Polen, Stootstroomvastheid Type A Type S Omgevingstemperatuur -/+0 C Gewicht P: g P: g Keurmerken / Markering Schroefloze verbinding / / P DOJPA/00 DOJPA/ DOJPA0/00 DOJPA0/00 9 / / / N DOJPA/00 DOJPA/00 9 / / / N Differentieelschakelaars - Type S P DOJPS0/ DOJPS/00 00 / / / / P DOJPS0/00 0 / / / N - - DOJPS/00 0 S / / / N

11 ElfaPlus DP0 Differentieelautomaten 000 Type A - karakteristiek C - P+N 0mA In (A) Art. nr. Ref. nr. V.E. Type A 0 DPA NC0/00 / C Curve DPA NC/00 9 / 0 DPA NC0/00 0 / DPA NC/00 / Eigenschappen Nominale stroom In 0 tot A Foutstroom 0mA Uitschakelkarakteristiek C Nominale spanning Un 00V Minimum werkingsspanning U Bmin 00V Mechanische/ elektrische levensduur 0000/0000 Tropenbestendigheid volgens IEC 00--/-0 en DIN 00 9%RV bij C Max. aansluitbereik soepele/ stijve draad Bovenste klemmen -mm² Onderste klemmen -mm² Polen +N: nulleider rechts Stootstroomvastheid 0A /0µs 00A 0,µs - 00kHz Omgevingstemperatuur - tot 0 C Gewicht 0g Modulaire toestellen Keurmerken / Markering DP00 Eigenschappen Nominale stroom In tot 0A Foutstroom 0, 0, 00mA Uitschakelkarakteristiek C Nominale spanning Un 0V Minimum werkingsspanning U Bmin 00V Mechanische/ elektrische levensduur 0000/0000 Tropenbestendigheid volgens IEC 00--/-0 en DIN 00 9%RV bij C Max. aansluitbereik soepele/ stijve draad Bovenste klemmen -mm² Onderste klemmen -mm² Polen +N: nulleider rechts Stootstroomvastheid 0A /0µs 00A 0,µs - 00kHz Omgevingstemperatuur - tot 0 C Gewicht 0g Differentieelautomaten 0000 Type A - karakteristiek C 0mA 0mA 00mA In (A) Art. nr. Ref. nr. Art. nr. Ref. nr. Art. nr. Ref. nr. V.E. Type A DPA 00C0/00 0 DPA 00C0/00 0 DPA 00C0/00 09 / C Curve DPA 00C0/00 0 DPA 00C0/00 0 DPA 00C0/00 00 / 0 DPA 00C0/00 0 DPA 00C0/00 0 DPA 00C0/00 0 / DPA 00C/00 09 DPA 00C/00 0 DPA 00C/00 0 / 0 DPA 00C0/00 00 DPA 00C0/00 0 DPA 00C0/00 0 / - - DPA 00C/00 0 DPA 00C/00 0 / - - DPA 00C/00 0 DPA 00C/00 0 / DPA 00C0/00 09 DPA 00C0/00 0 / Keurmerken / Markering Op aanvraag: Type AC, B karakteristiek, mA 9

12 ElfaPlus Serie DPC0 polige beveiliging in slechts modules Compacte differentieelautomaten - Type A - karakteristiek C 0mA 0mA 00mA In (A) Art. nr. Ref. nr. Art. nr. Ref. nr. Art. nr. Ref. nr. V.E. P - - DPCA0C0/00 0 DPCA0C0/00 0 / 0 DPCA0C0/00 0 DPCA0C0/00 09 DPCA0C0/00 0 / DPCA0C/00 0 DPCA0C/00 0 DPCA0C/00 09 / DPCA0C0/00 0 DPCA0C0/00 00 / - - DPCA0C/00 0 DPCA0C/00 0 / - - DPCA0C/00 0 DPCA0C/00 0 / DPCA0C0/00 0 DPCA0C0/00 0 / Installateurscataloog Eigenschappen Nominale stroom In -0A Foutstroom 0, 0, 00mA Nominale spanning Un 0V Minimum werkings- V () spanning U Bmin Mechanische/elektrische levensduur 0000/0000 Tropenbestendigheid volgens EN/IEC 00--/-0 en DIN 00 9%RV bij C Max. aansluitbereik soepele/stijve draad -mm² Polen Stootstroomvastheid Type A 0A Type Ai 000A Omgevingstemperatuur - tot 0 C Gewicht 0g T E S T / / / / Keurmerken / Markering () Ubmin = 0V voor 0mA Serie DPC00 Eveneens beschikbaar in Type Ai Compacte differentieelautomaten - Type A - karakteristiek C 0mA 0mA 00mA In (A) Art. nr. Ref. nr. Art. nr. Ref. nr. Art. nr. Ref. nr. V.E. P - - DPCA00C0/00 09 DPCA00C0/00 09 / 0 DPCA00C0/00 09 DPCA00C0/00 09 DPCA00C0/00 09 / DPCA00C/00 09 DPCA00C/00 09 DPCA00C/ / DPCA00C0/ DPCA00C0/00 09 / - - DPCA00C/00 09 DPCA00C/00 09 / - - DPCA00C/00 09 DPCA00C/00 09 / DPCA00C0/00 09 DPCA00C0/00 09 / Nieuw Eigenschappen Nominale stroom In -0A Foutstroom 0, 0, 00mA Nominale spanning Un 0V Minimum werkings- V () spanning U Bmin Mechanische/elektrische levensduur 0000/0000 Tropenbestendigheid volgens EN/IEC 00--/-0 en DIN 00 9%RV bij C Max. aansluitbereik soepele/stijve draad -mm² Polen Stootstroomvastheid Type A 0A Type Ai 000A Omgevingstemperatuur - tot 0 C Gewicht 0g Keurmerken / Markering T E S T / / / / () Ubmin = 0V voor 0mA Eveneens beschikbaar in Type Ai: zie Algemene Cataloog 0

13 ElfaPlus Diff-o-Click Koppelbare differentieelinrichtingen - Type AC 0mA 00mA 000mA In (A) Art. nr. Ref. nr. Art. nr. Ref. nr. Art. nr. Ref. nr. V.E. P - mod. DOC /00 0 DOC / DOC /00 0 DOC / Eigenschappen Nominale stroom In, A Foutstroom 0, 00, 00, 00, 000mA Nominale spanning Un P: 0/00V P: 00V Minimum werkingsspanning U Bmin P: 90V P: 90V Mechanische/ elektrische levensduur 0000/0000 Tropenbestendigheid volgens IEC 00-/ en DIN 00 9%RV bij C Max. aansluitbereik soepele/stijve draad P & A: -mm² P & A: -mm² P mod A: mm² P & A, mod: -mm² Polen, Stootstroomvastheid Type A, AC 0A /0µs 00A 0,µs - 00kHz Type S 000A /0µs Omgevingstemperatuur Type AC - tot C Type A, S - tot C Gewicht P: 0g P: 0g P - mod. DOC /00 0 DOC / mod. DOC /00 0 DOC / Koppelbare differentieelinrichtingen - Type A P - mod. DOCA / DOCA / Schema DOCA /00 00 DOCA / P - mod. DOCA /00 0 DOCA / mod. DOCA /00 00 DOCA / Schema Koppelbare differentieelinrichtingen - Type S () P - mod. - - DOCS /00 0 DOCS /000 0 Schema - - DOCS /00 00 DOCS /000 0 P - mod. - - DOCS /00 0 DOCS / mod. - - DOCS / DOCS / Schema S Modulaire toestellen Keurmerken / Markering () Geen CEBEC Ontdek het complete gamma in de Algemene Catalogus.

14 ElfaPlus Serie TeleREC Herinschakelsysteem met differentieelschakelaars - Type A 0mA 00mA In (A) Art. nr. Ref. nr. Art. nr. Ref. nr. V.E. P 0 REC A 0/0 9 REC A 0/00 99, mod. REC A /0 9 REC A /00 99 / / / / Installateurscataloog Eigenschappen Nominale stroom In 0-A Nominale residuele stroomsterkte I n 0, 00mA Nominale spanning Un P: 0V P: 0/00V Minimum werkingsspanning UBmin P: P: 90 Mechanische/elektrische levensduur bij Un, In 0000/0000 Klimaatbestendig (volgens EN/IEC 00-) +/9% Aansluitbereik soepele/stijve draad /mm² Aantal polen, Stootstroomvastheid Type A 0A Omgevingstemperatuur - tot C Gewicht P: g P: 9g Keurmerken / Markering P 0 REC A 0/0 0 REC A 0/00 0, mod. REC A /0 0 REC A /00 0 / / / / / / N N Aux. Type Ai, S en TeleREC met differentieelautomaten ook beschikbaar. Volledig gamma: Algemene Cataloog. TeleREC PLUS Herinschakelrelais voor tertiaire en industriële toepassingen In (A) Art. nr. Ref. nr. V.E. - TeleREC PLUS Motor + TeleREC kan eenvoudig gekoppeld worden aan de Diff-o-Jump differentieelschakelaars + = Ontdek het complete gamma in de Algemene Catalogus.

15 ElfaPlus Hulpfuncties voor beveiligingstoestellen Hulpfuncties voor automatische schakelaars, differentieelschakelaars en -automaten Functie Omschrijving Type H Hulpcontact H CA/H In stand H: meldt de status van de contacten van het toestel (in /uit geschakeld), onafhankelijk van een manuele of automatische schakeling van het toestel S/H S/H+H Signaal- of Hulpcontact S/H Instelbaar in S of H. In stand S: meldt het automatisch schakelen van het toestel door overbelasting bij een automatische schakelaar of door verliesstroom bij differentieelschakelaar Signaal- of Hulpcontact S/H + Hulpcontact H Twee wisselcontacten met bovenvermelde functies (S/H+H) CA S/H CB / CBT Modulaire toestellen TM Motoraandrijving Het op afstand in- en uitschakelen van het toestel Tele MP TL Op afstand uitschakelspoel Opent het toestel wanneer de spoel bekrachtigd wordt Tele L / LT TU PBS REC OV Minimum spanningsspoel Opent het toestel wanneer de aangesloten spanning onder een bepaalde waarde komt Deurcontact Opent het aangesloten toestel wanneer de afschermplaat verwijderd wordt Herinschakelsysteem Automatische herinschakeling van het gekoppelde beveiligingstoestel Overspanningsbewaking Schakelt het gekoppeld toestel uit indien de voedingsspanning meer dan 0% afwijkt Tele U PBS Tele REC Tele OV

16 ElfaPlus Pulsar S Impulsschakelaars In (A) Contact Spanning Spanning Aantal Art. nr. Ref. nr. V.E. combinatispoel stroom- stroom- mod. AC spoel DC Impulsschakelaars NO PLS A 00 NO PLS A 0 NO 0 PLS A 0 Installateurscataloog A A Eigenschappen Naast het normale gebruik via elektrische aansturing van de stroomspoel, is een manueel gebruik altijd mogelijk, uitgezonderd PLS series SA & SB. A A De stand van de contacten is herkenbaar aan de bedieningsknop, met uitzondering van de series SA en SB De uitvoering met ingebouwde centrale sturing werd ontwikkeld om verschillende toestellen gelijktijdig in de in- of uitstand te dwingen, onafhankelijk van de stand van elk individueel toestel. In elk geval blijft het Amogelijk A om elk individueel A A toestel lokaal te blijven schakelen. De mantelklemmen zijn voorzien van onverliesbare Pozidriv-schroeven en hebben de IP0 beschermingswaarde. Aanbouwbare hulpcontacten, vermogencontactblok en centrale sturingmodules alsook een module centrale sturing meerdere niveaus en een halve A A A A A A tussenmodule zijn leverbaar. A De spoelen van de P- en P-uitvoeringen zijn van het type multi-spanning (behalve de uitvoering stappenschakelaar) Het gebruik van een groot aantal drukknoppen is toegelaten Een verzegelkap voor spoel en klemmen is optioneel. A A A A Normalisatie / Markering A IEC 09-, IEC 09-- A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A W PLS + 0 A 0 W PLS + 0 A 0 W 0 PLS + 0 A 0 NO PLS A 0 NO PLS A 0 NO 0 PLS A 0 A NO NG PLS + 0 A 0 NO NG PLS + 0 A 09 NO NG 0 PLS + 0 A 09 A A W PLS + 0 A 09 W PLS + 0 A 09 W 0 PLS + 0 A 09 A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A NO A A A A PLS + 0 A 0 A A NO PLS A NO 0 PLS A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A NO A A A PLS A A A0 A NO PLS A NO 0 PLS A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A Aanbouw vermogencontactblokken NO - - PLS NO NG - - PLS W - - PLS NO - - PLS A A A A A A A A A A A A A A A A A AA A A A A A A A A A A A A A A A A A A NOA A AVA A A A A A A A A A A A A A Stappen A impulsschakelaars A A A A A A A A A A A A A NO PLS + SA 0 0 A NO PLS + SA 0 0 A NO 0 PLS + SA 0 0 A A A A A A A Voor permanent gebruik NO PLS + PU 0 0 A A A A A A A A NO A 0 A PLS + PU 0 0 A 9 W PLS + PU 0 A WA 0 PLS + PU 0 A A A A A A A A A A A NO PLS + PU 0 0 A 0 NO A A0 A A PLS + PU 0 A 0 AA A A A NO A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A AA A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A

17 A A Pulsar S A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A Impulsschakelaars met centrale sturing In (A) A Contact Spanning Spanning combinatispoel AC spoel stroom- stroom- DC Aantal mod. ElfaPlus A Art. nr. Ref. nr. V.E. Impulsschakelaar met ingebouwde centrale sturing A A NO PLS + C 0 0 A A NO A A APLS + C A 0 0 A A A NO 0 PLS + C 0 0 A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A N A FF A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A W PLS + C 0 A W PLS + C 0 A 9 W 0 PLS + C 0 A 0 NO, PLS + C 0 0 A NO, PLS + C 0 0 A NO 0, PLS + C 0 0 A A A A A W, PLS + C 0 A 0 W, PLS + C 0 A W 0, PLS + C 0 A W PLS + C 0 A W PLS + C 0 A W 0 PLS + C 0 A A A A A A A A A A A A A A A A A A A NO PLS + C 0 0 A NO PLS + C 0 0 A 9 NO 0 PLS + C 0 0 A 0 A A A A A A A A A A A A A A Modulaire toestellen A A A A A A A A A A A A A A NO, PLS + C 0 0 A NO, PLS + C 0 0 A NO 0, PLS + C 0 0 A A A A A A A A NO PLS + C 0 0 A 0 NO PLS + C 0 0 A NO 0 PLS + C 0 0 A A A A A A A A A A A A A A A A Ontdek het complete gamma in de Algemene Catalogus.

18 ElfaPlus Pulsar T Tijdrelais Nominale Contactcomb. stroom (A) Spoel- spanning AC Spoelspanning DC Aant. mod. Art. nr. Ref. nr. V.E. VERTRAAGD IN Regelbereik van tot 0 seconden W PLT + 0U -0S 0 W 0 - PLT + 0A -0S 09 Installateurscataloog Eigenschappen Toestellen met een vertraagd in () of een vertraagd uit (), een gecombineerde in/uit- vertraging (/), onstabiele (AS), wissen bij inschakelen (PS) en zelfs met een combinatie van alles wat eerder vermeld werd in een mul- tifunctionele (MF)-toepassing beschikbaar. Instelbare schaal en timer. Bij een multifunctioneel relais is de functie zelf natuurlijk ook instelbaar. De aansluitklemmen zijn voorzien van onverliesbare Pozidriv-schroeven en hebben een A IP0-beschermingsgraad. A Normalisatie / Markering IEC 09-- S >t <t A A A A A A A A A A A A A A A Regelbereik van tot 0 minuten W PLT + 0U -0M 0 W 0 - PLT + 0A -0M 0 WISSEN BIJ INSCHAKELING Regelbereik van tot 0 seconden W PLT + PS 0U -0S W 0 - PLT + PS 0A -0S A A A A Regelbereik van tot 0 minuten A A A A W PLT + PS 0U -0M 0 A A A A W 0 - A A A PLT + PS 0A -0M A A VERTRAAGD UIT Regelbereik van tot 0 seconden W PLT + OF 0U -0S 0 W 0 - PLT + OF 0A -0S 0 L S S S L S L S L S LS S S L S L LS S L S S S S LS S LS L S L S LS S S L L S S L L S L L S S S L S S L L S L S L L S S LS S LS LS S L S S LS S LS L t t t t t >t <t <t <t >t <t <t t <t <t t <t t t t<t t t t t<t<t t t t t t t t t t t <t t t t <t t t t t t t t >t t t t <t t <t t t t t t t <t t t t t t t <t t tt t t t t t <t t t t t t t <t >t <t t t t t t t <t t t t t t t <t >t <t t t t t t t t t <t >t <t t t t t t t <t >t <t t t t t t >t <t >t <t t <t >t <t <t <t <t t t t >t <t t t t <t <t <t <t <t A A A A A A A A A A A A A A A A A Regelbereik van tot 0 minuten W PLT + OF 0U -0M 0 A A A A A A A A W 0 - PLT + OF 0A -0M 0 A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A ASYMMETRISCHE IMPULS NO 0 - PLT + AS 0A 9 SYMMETRISCHE A A IMPULS A A A A A A A A A W PLT + SS 0U W 0 - PLT + SS 0A 9 A A A A A A A A A A A A A A A A IMPULSGENERATOR A A A A A A A W PLT + IG 0U 9 W 0 - PLT + IG 0A 9 A MULTIFUNCTIEEL A A A A A A A A Regelbereik van 0,sec. tot 0 minuten W PLT + MF 0U 0.S-0M () 9 A W A0 A - A PLT + A MF 0A 0.S-0M () A 00 A A Regelbereik van 0 sec. tot 0 uren A A A A A A A A A A A A A W PLT + MF 0U 0S-0H () A A 99 W 0 - PLT + MF 0A 0S-0H () 0 A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A () PLT + MF = Multifunctioneel, functies PLT +, PLT + OF en PLT + PS inbegrepen. A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A

19 ElfaPlus Pulsar TS Trappenhuisautomaten In (A) Contactcombinatie Spoelspanning AC Spoelspanning DC Aantal modules Art. nr. Ref. nr. V.E. Trappenhuisautomaat NO 0 - PLTS + M S S Eigenschappen Hoog afschakelvermogen bestemd voor het schakelen van 00VA gloeilampen en fluorescentielampen in serie gecompenseerd Regelbare tijdsvertraging Elektromechanische schakeling, gestuurd door elektronische tijdsklok, voorzien van -standenschakelaar: klok stop permanent Drie- of vierdraadschema mogelijk. Dimfunctie met regelbare tijdsvertraging van 0 tot 0 sec. enkel bij gebruik van gloeilampen De aansluitklemmen zijn voorzien van onverliesbare Pozidriv-schroeven en hebben een IP0-beschermingsgraad. Anti-vandalisme: de tijdsklokken zijn bestand tegen geblokkeerde drukknoppen. Normalisatie / Markering IEC EN 09- A A L t t A A A A A A A A A A A S Dimmer S 00W 0 - PLTS + D L Enkel te gebruiken in combinatie met de trappenhuisautomaat. t <t Zie ook aansluitschema hieronder. S De automaat komt op halve lichtsterkte als aanduiding voor nakende uitschakeling. S L Tijdsvertragend impulsrelais NOt 0 t - PLTS + TD S A A A A A A S A L t <t A A A A A A A A A A A A A A Modulaire toestellen Aansluitschema A N A N A A L L A AAA A A AN L A A A A A A A A A A A A A A A A A A A L A A A A A A A A A A Ontdek het complete gamma in de Algemene Catalogus.

20 ElfaPlus Contax NO Contactoren In (A) Contact combinatie Spanning stroomspoel AC/DC Aant. mod. Art. nr. Ref. nr. V.E. 0 NO V AC CTX A 0 NO 0V AC CTX A Installateurscataloog Eigenschappen Sommige hebben DC-stroomspoelen, waardoor zij volledig geluidloos werken: ze kunnen gebruikt worden bij DC- en AC-stroomtoevoer. De schakelpositie wordt aangegeven door een contactindicator. Aankoppelbare hulpcontacten beschikbaar. Keurmerken / Markering IEC 09--, IEC 09 NO / NG NO NO NG V AC/DC CTX 0 U NO NG 0V AC/DC CTX 0 U NO 0V AC/DC CTX 0 0 U NG 0V AC/DC CTX 0 0 U 9 NO 0V AC/DC CTX 0 0 U 0 NO 0V AC/DC CTX U 0 NO 0V AC/DC CTX U Dag-nacht contactor 0 NO 0V AC CTX DN A NO 0V AC/DC CTX DN 0 0 U NG Toebehoren - Afstandsstuk 0, CTX+SP 09 0 NO

21 Contax R Relais In (A) Contact combinatie Spanning stroomspoel AC Spanning stroomspoel DC Aantal mod. ElfaPlus Art. nr. Ref. nr. V.E. NO CTX + R 0 0 A 00 NO CTX + R 0 0 A 009 NO CTX + R 0 0 A 00 NO 0 CTX + R 0 0 A 0 A Eigenschappen Naast het normale gebruik door de elektrische bekrachtiging van de stroomspoel, is de manuele werking ten allen tijde mogelijk. De schakelstand is herkenbaar aan de A stand van A de bedieningsknop De aansluitklemmen zijn voorzien van onverliesbare Pozidriv-schroeven en hebben een IP0-beschermingsgraad. Aankoppelbare hulpcontacten beschikbaar De toegepaste technologie vereist geen tussenmodule voor warmteophoping Verhoogde veiligheid: verzegelbare afdekkap voor A A A A spoel en klemmen als optie beschikbaar. Normalisatie / Markering EN 09-- A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A W CTX + R 0 A 00 W CTX + R 0 A 00 W CTX + R 0 A 00 W 0 CTX + R 0 A 00 A A A A A A A A A NO CTX + R 0 0 A 0 NO CTX + R 0 0 A 0 NO CTX + R 0 0 A 09 NO 0 CTX + R 0 0 A 0 A A A A A A A A A NO NG CTX + R 0 A 0 NO NG CTX + R 0 A 0 NO NG CTX + R 0 A 0 NO NG 0 CTX + R 0 A 0 W CTX + R 0 A 0 W CTX + R 0 A 0 W CTX + R 0 A 0 W 0 CTX + R 0 A 0 A A A A A A AA A A A A A A A A A A A A NO CTX + R 0 0 A 00 NO CTX + R 0 0 A 0 NO CTX + R 0 0 A 0 NO 0 CTX + R 0 0 A 0 A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A NO CTX + R 0 0 A 00 NO CTX + R 0 0 A 0 NO CTX + R 0 0 A 0 NO 0 CTX + R 0 0 A 0 AA A A W CTX + R 0 A 0 W CTX + R 0 A 0 W CTX + R 0 A 0 W 0 CTX + R 0 A 0 NO NG CTX + R 0 A 0 NO NG CTX + R 0 A 0 NO NG CTX + R 0 A 0 NO NG 0 CTX + R 0 A 0 A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A Modulaire toestellen A A A A A A A A A A 9

22 ElfaPlus Classic Analoge schakelklokken Gangreserve Aantal mod. Art. nr. Ref. nr. V.E. NET-GESYNCHRISEERD Dagprogramma: xx Nominale stroom: A/0V Gebruiksspanning: V 0Hz Kortste schakeltijd: 0 min. Kanalen: NO / Aan - auto: geen "UIT" - CLS S D Kanalen: W / Aan - uit - auto - CLS S D Installateurscataloog Eigenschappen Gemakkelijke programmatie door mechanische schakelaars op een kiesschijf voor de programmatie van dag- of weekprogramma. Zijn beschikbaar in twee versies: een kwartsgestuurde en een net-synchrone versie, resp. met en zonder gangreserve. Manuele bediening UIT of AAN is ten alle tijde mogelijk. Kunnen verzegeld worden. Normalisatie / Markering VDE 0, EN 00-, EN 00-- Weekprogramma: x/ Nominale stroom: A/0V Gebruiksspanning: V 0Hz Kortste schakeltijd: u Kanalen: W / Aan - uit - auto - CLS S W KWARTSGESYNCHRISEERD Dagprogramma: xx Nominale stroom: A/0V Gebruiksspanning: 0V DC/0V AC Kortste schakeltijd: 0 min. Kanalen: NO / Aan - auto: geen "UIT" 0h CLS Q D 0 Kanalen: W / Aan - uit - auto 0h CLS Q D 0 Weekprogramma: x/ Nominale stroom: A/0V Gebruiksspanning: 0V DC//0V AC Kortste schakeltijd: u Kanalen: W / Aan - uit - auto 0h CLS Q W 09 Aster Schakelaars Nominale stroom Contactcombinatie Aantal mod. Art. nr. Ref. nr. V.E. Draaischakelaar A/V NO AST R 0 0A/V NO AST R 0 0 A/V NO AST R 0 Schakelaar A/0V NO AST S 0 9 Schakelaar met signaallamp A/0V NO AST SL 0 0 Eigenschappen Hoog schakelvermogen dankzij dubbele onderbreking per kanaal. Alle schakelaars kunnen vergrendeld worden door een hangslot of met een verzegeldraad. Keurmerken / Markering Schakelaars A NBN EN 09- Draaischakelaars NBN EN 09- Serie MSC Contactdoos Nominale stroom (A) Nominale spanning Aantal mod. Art. nr. Ref. nr. V.E. Pinaarde met kinderveiligheid 0V, MSC SPP 0 Keurmerken / Markering NBN C--, NG C-0 () 0

23 ElfaPlus Galax Kwarts gesynchroniseerd Digitale schakelklokken Programma Aantal kanalen Schakel Gebruiksspanning vermogen Gang- Kortste Aant. reserve schakel- progr.- tijd stappen Aant. mod. Art. nr. Ref. nr. V.E. Week xh NO A/0V 0-0V jaar min. 0 GLX Q W 0 9 programma xh W A/0V 0-0V jaar min. 0 GLX Q W 0 xh W A/0V 0-0V jaar min. 0 GLX Q W 0 xh W A/0V 0-0V 0 jaar s 00 GLX Q W 00C xh W+ NO A/0V 0-0V 0 jaar s 00 GLX Q W 00C Alle module schakelklokken Verlicht display PIN-code beveiliging Bedrijfsuurteller / uurinstelling Week- en vakantieprogramma (AAN/UIT) Automatische zomer-/wintertijdomschakeling Keuzeschakelaar: auto/override/vast AAN-UIT Niet-uitwisbaar geheugen (EEPROM) Eenvoudig vervangen van de batterij (bovenzijde) Extra functies voor en Puls en cyclusfunctie met kortste schakeltijd s Toevalschakeling tot 0 minuten Externe ingang (override, aftelfunctie, pulsteller) Programmatie met GLX PRG mogelijk ASTRO/Vakantie - W A/0V 0-0V jaar min. 0 GLX Q 0 ASTRO programma - W A/0V 0-0V jaar min. 0 GLX Q 0 ASTRO 9 ASTRO functie: bepaling van de tijd van zonsopgang Niet-uitwisbaar geheugen (EEPROM) en -ondergang d.m.v. opgeven van postcode of Eenvoudig vervangen van de batterij (bovenzijde) lengte- en breedtegraad Auto offset ±0 minuten Verlicht display Manuele uitschakeling PIN-code beveiliging Vakantieprogramma Bedrijfsuurteller Beschikt eveneens over een weekprogramma / uurinstelling Nacht overrule functie Automatische zomer-/wintertijdomschakeling Modulaire toestellen Kwarts gesynchroniseerd Dag/Week/Jaar programma xx00 W A/0V 0 tot 0V jaar s 00 GLX Q Y geheugenplaatsen Datumgerichte programmatie PIN-code beveiliging / tamper-proof Uitbreidbaar tot kanalen Verwisselbare batterij Externe uitgang met pulsmeting, aftelfunctie Bedrijfsuurteller Puls en cyclusfunctie DCF antenne aansluiting voor exacte tijdssynchronisatie Programmatie met GLX PRG mogelijk Programma laden met GLX LAN via netwerk of internet Communicatie met kanaaluitbreidingsmodule en/of LAN via Powerline Kanaaluitbreidingsmodule - W A/0V 0 tot 0V GLX CE De kanaaluitbreidingsmodule geeft de mogelijkheid om de jaarklok uit te breiden tot een mini controle systeem tot verschillende kanalen. De schakelcommando s worden via de voedingslijn verzonden. Hierdoor kan de montage in verschillende verdeelborden gebeuren met een maximale onderlinge afstand van 0m. LAN toestel tot 0V GLX 0 LAN Communicatie met GLX Y00 via voedingslijn LAN/Internet communicatie Geïntegreerde web server Statische en dynamische IP adressering Upload/download/monitoring van de programma s 0Base T en RJ aansluiting Alarmfunctie Ondersteunde netwerk protocols: TCP, UDP, ARP, Tijdssynchronisatie via internet ICMP, TFTP, DHCP, NBNS, HTTP, SMTP en NTP Galax LSS Schemerschakelaars Programma Aantal kanalen Nominale stroom Gebruiksspanning Aantal mod. Art. nr. Ref. nr. V.E. DIN-rail-montage, afzonderlijke fotocel inbegrepen lux NO A/0V 0V LSS lux W A/0V 0V LSS Eigenschappen Instelbare schakelaar voor de lichtintensiteit, intensiteitsbereik en hysteresis. De reactietijd kan eveneens ingesteld worden. -kanaals en -kanaals met ingebouwde digitale schakelklok met weekprogramma, elk met afzonderlijke fotocel zijn verkrijgbaar. Normalisatie / Markering VDE 0, VDE 0, EN 09- Muurmontage, ingebouwde fotocel lux NO A/0V 0V - LSS W

24 ElfaPlus Serie T+ BU+ en BE+ Serie TR+ Beltransformatoren Secundaire spanningen Primaire spanningen Aantal mod. Primaire beveiliging Art. nr. Ref. nr. V.E. VA --V AC 0V AC PTC TR+ B 900 0VA --V AC 0V AC fail safe TR+B0 90 VA --V AC 0V AC fail safe TR+B 90 VA /,VA / VA V V V VA /,VA / 0VA Installateurscataloog Eigenschappen De transformatoren zijn uitgerust met een PTC kortsluitbeveiliging of met "Fail-safe" beveiliging. Secundaire spanningen,,, en V. Geruisloze werking. Volledig vermogen beschikbaar bij alle secundaire spanningen. De aansluitklemmen zijn onverliesbare Pozidriv-schroeven IP0-beschermingsgraad. Verzegelbare klemmenafdekking verkrijgbaar. Normalisatie / Markering IEC ---: veiligheidstransformatoren IEC ---: beltransformatoren EN 00: zoemers en bellen VA --V AC 0V AC fail safe TR+B 90 VA --V AC 0V AC fail safe TR+B 90 0VA --V AC 0V AC fail safe TR+B0 90 VA / VA / VA Serie TS+ Veiligheidstransformatoren Outputvermogen Outputvermogen 0V-0Hz 9 V V V 0V-0Hz 9 Secundaire spanningen Primaire spanningen Aantal mod. Primaire beveiliging Art. nr. Ref. nr. V.E. VA --V AC 0V AC fail safe TR+S 909 VA --V AC 0V AC fail safe TR+S 90 0VA --V AC 0V AC PTC TR+S0 9 VA --V AC 0V AC PTC TR+S 9,VA /,VA / 0VA /,VA,VA /,VA / 0VA /,VA V V V VA / VA / VA 0V-0Hz 9 Serie BE+/BU+ Zoemers en bellen Verbruik VA Spanning db Aantal mod. Maximale bedieningstijd Art. nr. Ref. nr. V.E. Bellen, 0V AC h BE+0 90, V AC h BE+ 9 Zoemers, 0V AC h BU+0 9, V AC h BU+ 9 Nieuwe netanalysatoren Nieuw

25 ElfaPlus Serie MT+D kwh Serie MT+D kwh Digitale energiemeters Vermogen Aantal Uitgang mod. Bijkomende meetmogelijkheden Art. nr. Ref. nr. V.E. Enkelfasig kwh <A Klasse Pulse - MT+Di M <A Klasse Pulse In, Vn, Wt, Hz, PF, HM MT+Di M 0 <A Klasse RS In, Vn, Wt, Hz, PF, HM MT+D M Eigenschappen Een energiemeter meet de hoeveelheid gebruikte elektriciteit. Energiemeters geven het energie - verbruik weer in kilowatt uur (kwh). GE's nieuwe digitale energiemeters geven het energie verbruik weer op een LCD scherm. De energie meters zijn eveneens uitgerust met communicatie, hierdoor kunnen de gemeten waarden doorgestuurd worden. Deze communicatie kan gebeuren via impulsen, ModBus RS of via Ethernet. Om dergelijk communicatie systeem op te zetten zijn een aantal communicatietoebehoren beschikbaar zoals: RS/RS omvormers, RS/Ethernet omvormers of puls-concentratoren. Deze concentratoren kunnen eveneens pulsen inlezen van andere meters zoals gas- of watermeters, waardoor het volledige energiegebruik in kaart gebracht kan worden. Normalisatie / Markering EN/IEC 0-, EN/IEC 0-, EN/IEC 0- Driefasig (- draads) kwh <A Klasse PULSE Periodiek kwh, dubbel tarief MT+DNi M Var, Un, In, Wt, Hz, PF, HM <A Klasse RS Periodiek kwh, dubbel tarief MT+DN M Var, Un, In, Wt, Hz, PF, HM Serie MT+D kwh. Digitale energiemeters conform MID Vermogen Aantal Uitgang mod. Bijkomende meetmogelijkheden (niet-mid) Art. nr. Ref. nr. V.E. Enkelfasig kwh A Klasse B PULSE - MT+Di M MID 9 <A Klasse B PULSE In, Vn, Wt, Hz, PF, HM MT+Di M MID <A Klasse B RS In, Vn, Wt, Hz, PF, HM MT+D M MID Driefasig (- draads) kwh <A Klasse B PULSE Periodiek kwh, dubbel tarief MT+DNi M MID Var, Un, In, Wt, Hz, PF, HM <A Klasse B RS Periodiek kwh, dubbel tarief MT+DN MMID Var, Un, In, Wt, Hz, PF, HM Modulaire toestellen Serie MT+D Serie MT+D Digitale meetinstrumenten Vermogen Nauwkeurigheid Nauwkeurigheid Nauwkeurigheid Aantal Uitgang mod. Bijkomende meetmogelijkheden Art. nr. Ref. nr. V.E. In functie van de aansluiting wordt slechts één van deze waarden gemeten: V, A of Hz x/a ±%+ digit - U, I, Hz MT+D DV00 DA F M Eigenschappen Digitale meetinstrumenten met duidelijke uitlezing. De eenvoudige toestellen (een enkele meting vb. spanning, stroom, frequentie) zijn alleen beschikbaar in monofasige uitvoering, terwijl de complexe toestellen (meer dan één meting vb. vermogen, energie, netanalyse) ook beschikbaar zijn in driefasige uitvoering. Hoge stroom meten door tussenplaatsing van een stroomtransformator. Alle toestellen hebben een uitstekende nauwkeurigheid en verbruiken zelf bijzonder weinig om de meetfouten tot een minimum te herleiden. De energiemeters en de netanalysetoestellen zijn True RMS-meettoestellen (RMS = effectieve waarde). Bewaken en loggen van alle elektrische waarden is mogelijk via de diverse communicatiemogelijkheden zoals RS, RS of Ethernet. Normalisatie / Markering EN 00-, BS EN 00-- Multimeter x/a ±0, (I,V) - U, I MT+D BASIC M 9 0/00V -,% (VA), Actief en reactief vermogen -0,% (Hz) Actief, reactief en schijnbaar vermogen Nulstroom, Hz, PF, Werkurenteller Vermogen, Maximaal gevraagd vermogen Enkelfasig, driefasig (- draads) Nieuw

26 ElfaPlus SNELKEUZEGIDS overspanningsbeveiligers Installateurscataloog Kies de juiste overspanningsbeveiliger voor uw woning Bij ondergrondse aansluiting Klasse II / C Monoblok Plug-in Model Spanning Imax / In Breedte Art. nr. Vereiste aantal Ref. nr. V.E. MOBLOK 0V ka / ka mod. SA BLOCK II LN x Verhoogde beveiliging 0kA / ka mod. SA BLOCK II 0/0 LNE x 90 x0v ka / ka mod. SA BLOCK II /00 x Verhoogde beveiliging 0kA / ka mod. SA BLOCK II 0/00 x x00v+n ka / ka mod. SA BLOCK II /00 L+NE x 9 Verhoogde beveiliging 0kA / ka mod. SA BLOCK II 0/00 L+NE x 9 PLUG-IN 0V 0kA / 0kA mod. SAP II 0/0 TT x 0 Verhoogde beveiliging 0kA / 0kA mod. SAP II 0/0 TT x 0 x0v 0kA / 0kA mod. SAP II 0/00 TNC x 0 Verhoogde beveiliging 0kA / 0kA mod. SAP II 0/00 TNC x 09 x00v+n 0kA / 0kA mod. SAP II 0/00 TT x 0 Verhoogde beveiliging 0kA / 0kA mod. SAP II 0/00 TT x 0 Bij bovengrondse aansluiting Klasse I+II / B+C Model Spanning Imax / In / Iimp Breedte Art. nr. Vereiste aantal Ref. nr. V.E. MOBLOK 0V ka / 0kA /,ka mod. SA BLOCK I+II x x0v ka / 0kA /,ka mod. SA BLOCK I+II x x00v+n ka / 0kA /,ka mod. SA BLOCK I+II x ka / 0kA / ka mod. SA BLOCK I+II N +x PLUG-IN 0V ka / 0kA /,ka mod. SAP I+II, TT x 09 x0v ka / 0kA /,ka mod. SAP I+II, TNC x 0 x00v+n ka / 0kA /,ka mod. SAP I+II, TT x 00 Bij bliksembeveiligingsinstallatie Klasse I+II / B+C Model Spanning Imax / In / Iimp Breedte Art. nr. Vereiste aantal Ref. nr. V.E. MOBLOK 0V 00kA / 0kA / ka mod. SA BLOCK I+II 00 x x0v 00kA / 0kA / ka mod. SA BLOCK I+II 00 x x00v+n 00kA / 0kA / ka mod. SA BLOCK I+II 00 x 00kA / 0kA / 0kA mod. SA BLOCK I+II 00N +x PLUG-IN 0V 00kA / ka /,ka mod. SAP I+II /0 x 0 x0v 00kA / 0kA / ka mod. SAP I+II /0 x 0 x00v+n 00kA / ka /,ka mod. SAP I+II /0 x 0 00kA / 0kA / 00kA mod. SAP I+II 00N +x 09 Nieuw! Plaatsing De overspanningsbeveiliger moet zo dicht mogelijk bij de differentieelschakelaar geplaatst worden. Beveiliging Een beveiliging vóór de overspanningsbeveiliger is niet noodzakelijk indien de hoofdautomaat van de installatie kleiner is dan A. Maar om praktische redenen raden wij aan de beveiliging toch te plaatsen. Overspanningsbeveiliging 0kA 0kA ka Automaat min. 0A type C min. 0A type C min. A type C

27 ElfaPlus Aantekeningen Modulaire toestellen Nieuw

28 ElfaPlus Geïsoleerde rails met PIN-aansluiting Sectie mm² Omschrijving Ref. nr. V.E. Enkelpolig Installateurscataloog Nieuw P P P P P P P P P P+N/P P+N/P P P P+N P+N P+N/P P P P P P+N/P P+N P P P P P P P P+N/P P P / / // // /9/ /9/ Enkelpolig 90 / // /9/ // /9/ //9 //9 // / /9/ /// /// // // /9/ /9/ //9 /9/ /9/ L Enkelpolig met hulpcontact // /9/ /// //9 /// /// / / /// /9/ // // -polig // /9/ L L -polig hulpcontact of Hti L (P per, module) L L L L L L L L L L L L L L L L N L N L L L L L L L L L L N L N L L L L L N L L L L L L L N L L L L L L L L L L L L // /// P /9/ /9/ L L P L N P+N / / L P / L L P / // L L /9/ L L P L //9 L // // /9/ /// L L P P L L P //9 L // L L P // / L L P P L /// N L P+N/P L L / // /// L N P / P+N/P //9/ L P L // //9/ L L // L P // // L L L P L P /9/ // L L L L /9/ N P+N -polig L L // / /9/ L L P L P+N / L L N // L L L L P /9/ L L L P P L //9 L /// L L P P //9/ // // /// L // L L /// N L L // L L L L 0 xp 0 0 xp 0 0 xp 0 0 xp xp - Lengte m 99 () /0 xp - Lengte m 9 () /0 0 xp xp xp xp xp xp xP xP xp xp xp xp xp xp xp xp x (P + hulpcontact) 0 0 x (P + hulpcontact) 0 0 x (P + hulpcontact) 0 0 x (P + hulpcontact of P Hti automaat - Lengte m) () /0 x (P + hulpcontact of P Hti automaat - Lengte m) 99 () /0 0 xp of xp 0 0 xp of xp 0 0 xp of xp 0 0 xp of xp 0 0 xp of 9xP xp of xp - Lengte m 0 () /0 xp of xp 9 0 xp of xp - Lengte m 9 () /0 0 x (P + hulpcontact) x (P + hulpcontact) 0 0 x (P + hulpcontact) - Lengte m () /0 0 xp of xp of xp 0 0 9xP of xp of xp xp of xp of xp 0 0 xp of xp xp of xp 0 0 xp of xp 0 0 xp of xp of xp xp of xp of 9xP - Lengte m () /0 xp of xp of 9xP - Lengte m () /0 //9/ // -polig met differentieelschakelaar L mod. + P/P automaten P // P P // L L L P P+HC /9/ P P+HC L P+N / L N L L P / L L L L / L P / P P P L P L P L P P L L /// P P L L L P L // L P L L // L P P P+HC L P P L L L L 0 x differentieelschakelaar + xp of xp 0 0 x differentieelschakelaar + xp of xp 0 () Alleen de rails met lengte van meter kunnen ingekort worden

29 // Geïsoleerde P // L rails met PIN-aansluiting L(vervolg) Foto 9 9 Foto Foto Foto 0 0 Foto Foto 9 Foto 9 Foto Foto Foto Foto 0 0 Foto Foto P P+N/P P P P+N P+N/P P P Nota: Aansluitklemmen Unibis P P zie blz. P0 P P P P+N/P P+N/P P+N/P P P+N/P P P+N/P -polig // L met P + hulpcontact L -polig met P + hulpcontact L L -polig // /// P of P+N /9/ // //9 / /// /9/ -polig P () Alleen de rails met lengte van meter kunnen ingekort worden Foto P P P P P P P P P P P P P+N/P Sectie mm² P // -polig - differentieelschakelaar L /// L P + P automaten // P+HC P ElfaPlus Omschrijving Ref. nr. V.E. 0 x (P + hulpcontact) 0 0 x (P + hulpcontact) 0 0 x (P + hulpcontact) - Lengte m 9 () /0 0 x (P + hulpcontact) of xp Hti automaat of 9 0 xp Hti automaat of xp Hti automaat 0 x (P + hulpcontact) of xp Hti autom. of xp Hti autom x (P + hulpcontact) of xp Hti automaat x (P + hulpcontact) of xp Hti automaat of () /0 xp Hti automaat - Lengte m 0 xp of xp+n 0 xp of xp+n 0 xp of xp+n 0 xp of xp+n - Lengte m 0 () / xp of xp+n - Lengte m 0 () / 0 xp 0 9xP 0 xp - Lengte m 99 () / xp - Lengte m 99 () / 0 x differentieelschakelaar P + xp 9 L L Geïsoleerde P rails met PIN-aansluiting voor Unibis* automaten / P L L L Enkelpolig P voor Unibis* automaten L L (90 ) L L P voor Unibis* automatenl //9/ // // -polig voor Unibis* automaten L / / / L P L -polig P voor Unibis* automaten L N L -polig P of P+N voor Unibis* L automaten L L L L L L N L L L L L N L L L L L L L N L L L L L L N L L L N L L L L L L L N L L L L L L L L L L L P / P L P L P / / L P L L P P L P / L L L L // // L P / L L P P // /// P P+HC / P / /9/ P+N / P P+N/P /// P P P P P P P P P P P P P P P P P P P+N/P P P P+N/P P P P P+N/P P P P P+N/P P P+HC //9/ // // // //9/ P+HC ///// // / // / P+HC P /// // P /9/ P P+HC / P / L L L / P / L /9/ P L P L L P //9 P L L L // / L P P L L L // L P L /// / N L P+N/P P P P+HC //9/ L // // L P L P // /9/ L L L //9/ // L P // // L /9/ P L P+N P /9/ P L N P L L P L // L /9/ L L P P L //9 L L P P P+N/P P+N/P P P P+HC P /// / ///// P+HC P P P+HC P P L L L // / L // / L L / L / L L L L L L L L L ///// / P // P / P L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L NL L L L L L L L L L L L L L N L L L L L L N L L L L L L L N L L L L L L L L N L L NN L L L L L L L L L L L L L N L L L L LL 0 xp grijs 09 0 x P x P - Lengte m 9 () /0 0 xp 9 0 xp - Lengte m 9 () / 0 xp - Lengte m 9 () /0 0 xp of P - Lengte m 00 () / Incl. sluitkappen en voedingsklemmen Railsystemen Nieuw