Dat u er van mag genieten. Sebastián Fernández Miralles Provinciaal Gedeputeerde voor Toerisme

Transcriptie

1

2

3 Meer dan 218 km. kust vol met stranden van rustig water en zacht zand: uren zon per jaar, een bevoorrecht klimaat en een zachte zee zijn decennia lang de fundamentele reclamepunten geweest zodat miljoenen reizigers naar ons konden komen. Door de jaren heen, hebben de ontwikkeling van moderne toeristische infrastructuren en verbindingen middelen de toegang tot onze binnenlandse rijkdommen vergemakkelijkt. Deze gids is een uitgestrekte hand, een voorstel tot toenadering aan onze geschiedenis, aan onze feesten en gewoontes, aan onze gastronomie, aan ons monumentaal, historisch en industrieel erfgoed, aan onze voorstellen tot ontspanning en sport. Het landschap van de Costa Blanca is gekenmerkt door de zee maar ook door de bergen die deze naderen. De provincie van Alicante is de tweede met meeste bergen van Spanje, waarin zij zich het mediterrane landschap in haar grootheid toont, vanaf de valleien die haar getrapte oogsten, van moorse oorsprong, tot aan de horizon gevuld met bergketens bedekt met eikenbossen, dennenbomen, Sint- Jansbroodbomen en geparfumeerd door een ruime variëteit van aromatische planten. In het zuiden van de provincie, verdwijnen en verzachten de bergen, ontstaan de palmen velden en de tuinderijen kenmerken de horizon. De berg- en wandelliefhebbers hebben een goed aangegeven parcours verzekerd over het hele binnenlands gebied. Bovendien is ons gebied bezaaid met archeologische vondsten die een idee geven van de diepte van het leven en rijkdom van onze leefomgeving, bewoond sinds duizenden jaren. Feniciers, Cartagen, Romeinen en moslims hebben hun stempel achtergelaten; door middel van hun restanten schemert ook hun levensvormen. Aan de kust of in het binnenland, krijgt u de gelegenheid om onze gastronomische rijkdom te ontdekken en de kwaliteit van de wijnen die worden gemaakt in onze bodega s. U kunt, als u dat wenst, de kleine en verscholen dorpjes in de bergen bezoeken of de modernere en geanimeerde kust steden, met een intens nachtleven. De geschiedenis en de monumentale architectuur kenmerken het landschap van de dorpen en steden in het binnenland. Er bestaan vele sporthavens en ontelbare installaties verdeeld over de hele kuststrook om te genieten van de zee. De golf liefhebbers kunnen er zeker van zijn, om bij ons banen te vinden met voortreffelijke installaties. Wij wensen dat reizigers van alle leeftijden, bij ons de bestemming vinden die ze zochten. Daar zetten wij ons iedere dag voor in. Accepteer deze informatie als een ontvangst voorstel en ontvangt u hiermee een vriendelijke groet van welkom. Dat u er van mag genieten. Sebastián Fernández Miralles Provinciaal Gedeputeerde voor Toerisme

4 Costa Blan

5 ca INDEX Stranden en watersportverenigingen Stranden en watersportverenigingen Binnenlands toerisme Binnenlands toerisme Golf Golf Ontspanningsparken Ontspanningsparken Cultuur Cultuur Feesten Feesten Gastronomie Gastronomie Beurzen en congressen Beurzen en congressen Diensten Diensten Verbindingen en infrastructuren Verbindingen en infrastructuren Nuttige telefoonnummers en plattegrond Nuttige telefoonnummers en plattegrond

6 Stranden De Costa Blanca heeft één van z n grootste attracties over een lengte van 218 km. langs de kustlijn, en een gunstig klimaat met een gemiddelde jaartemperatuur van 17 C. Naast deze natuurlijke condities, genieten onze stranden ook van belangrijke gezondheids- en milieucontroles over de wateren zoals aangegeven door middel van de 48 Blauwe Vlaggen van onze provincie, vlaggen welke worden uitgereikt door de Europese Federatie voor Milieu Educatie en de besturen prÿzen die het milieu en diensten beschermen.

7 De stranden van de Costa Blanca beiden een diversiteit aan ludieke plekken voor zijn bezoekers. De orograpfische en geografische karakteristieken van de Costa Blanca bepalen de natuur van de kust. Het noordelijke gedeelte van de provincie, la Marina Alta, wordt doorkruist door de gebergte begrenzing die opgaat in de zee makende steile afgronden van meer dan 150 meter hoogte. Naast deze steile afgronden vinden we ook ondergrondse grotten gemaakt door zoet water stromingen afkomstig van de hoge watervallen van regen van de zone. Denia, Jävea, Poble Nou de Benitachell of Benissa beschikken over kleine en teruggetrokken strandjes van afgeronde keien en moeilijke toegang over het land.

8 Levante en Poniente zijn de meest bezochte stranden door de toeristen van Benidorm. In de Marina Baixa vinden we minder steile gedeeltes en uitgebreidere stranden van fijn zand zoals die van Poniente en Levante in Benidorm of het Centrum strand van La Vila Joiosa maar we hebben ook steile afgronden met kleine strandjes tussen La Serra Gelada of in de zuidelijke uitloper van Mascaret, tussen Altea en Calpe. Het zuidelijke gedeelte van de Costa Blanca, vanaf Alicante tot Pilar de la Horadada, wordt gekenmerkt door zijn fijne zandstranden alsook de verspreiding van vocht en zoutgebieden in de omgeving van de kust, zoals de natuurlijke parken van Las Lagunas de la Mata in Torrevieja of in El Hondo in Elche. De uitmonding van de rivier Segura in Guardamar en de zeestromingen, hebben van deze plaats een interessante combinatie gemaakt tussen fijne zandduinen en gemaakte begrenzing van naaldbomen om deze duinen vast te houden buiten de bebouwde kom.

9 Van de ongeveer 115 stranden en strandjes geschikt voor baden, 48 daarvan hebben de Europese milieu kwalificatie van de Blauwe Vlag en 36 zijn beschikbaar en voorzien van toegang voor fysiek gehandicapte mensen. De meeste zwemgelegenheden zijn aangegeven in de bevolkingcentra en toegangswegen, beschikken over eerste hulp posten alsook medische hulp en ludieke zones aan het eigen strand. In sommige gevallen bestaat de mogelijkheid van diensten van bibliotheek en op aangegeven stranden in de bebouwde kom hebben we parkeergelegenheid en telefoon alsook restaurants en ontspanningsgelegenheden. Sinds bestaat het Natuur Reservaat van het Eiland van Tabarca welke, voor de kust van Santa Pola, een grote zeefauna en onderwater rijkdom bezit. De Cabo de San Antonio, gelegen tussen de plaatsen van Jávea en Dénia, is het andere bestaande Zee Reservaat van de Costa Blanca en is een zeer aanbevolen plek voor liefhebbers van de onderwatersport en de panoramische vergezichten. Vanaf het strand van Muchavista ziet men op de achtergrond de Cabezó d Or.

10 Torrevieja telt met een aanzienlijk aantal aanlegplaatsen in haar sporthaven.

11 De haven van Campomanes is gelegen aan de zuidkant van Mascarat. De haven van Alicante is aanleghaven voor sportvaartuigen en jachten. Watersport verenigingen De Costa Blanca heeft aanlegplaatsen verdeeld over de hele kust en 17 watersportverenigingen, 6 sporthavens en 5 jachthavens. De meeste daarvan beschikken over scholen voor nautische activiteiten en technische onderhoudsdiensten voor zeilschepen van alle soorten. In de wateren van onze provincie worden verschillende wedstrijden gehouden zoals het Trofee Tabarca Stad van Alicante, geldig voor het kampioenschap van Spanje, of de Regatta Costa Blanca voor kruisers welke wordt georganiseerd door de Watersport Vereniging van Dénia en is een kwalificatieproef voor het Zelfstandige Kampioenschap van Kruisers.

12 Het kasteel van Biar is één van de mijlpalen van de kasteel route. Binnenlands toerisme De Costa Blanca is een aaneenschakeling van gebergte die parallel verlopen in noord-west-zuid-oostelijke richting. Dit feit zorgt er voor, zeker aan de noordkant van de provincie, dat het land wordt doorkruist door scherpe bergkammen en uitgebreide geterraste valleien: Vall de Laguart, Vall d Ebro, Vall de Gallinera of de Vall del Seca zijn voorbeelden van diep verborgen en pittoreske valleien met plattelandseconomie.

13 Verder dan de natuurlijke aantrekkelijkheden, het binnenland van de Costa Blanca ontvouwd culturele aantrekkelijkheden zoals de bouwkundige rijkheid van ouderwetse moorse dorpen, de industriële archeologie van het dorp Altea of de middeleeuwse configuratie van dorpen zoals Monforte del Cid of Biar, onder anderen. Gastronomie, feesten, grotten, musea of beurzen van middeleeuwse oorsprongzijn andere attracties van een zo rijke in tijd als de provincie van de Costa Blanca. Deze beschrijving van gebergten, naast de klimatologische condities, maakt van de Costa Blanca een interessante bestemming voor de liefhebbers van het binnenlands toerisme of het avontuurlijke toerisme. 99 plattelandshuizen en 23 jeugdherbergen of voor groepen verspreid over de gehele binnenlandse geografie, maken het mogelijk om praktisch het gehele jaar door reizen te organiseren.

14 Het Natuurpark van La Font Roja telt onder zijn attracties van sneeuw putten zoals die van Simarro. De Provinciale Staten van Alicante telt een uitgebreid net van ontspanningszones. Het binnenland van de Costa Blanca heeft een uitgebreid repertoire aan culturele attracties.

15 In ons binnenland kan er risico attracties worden beoefend zoals paragliding, abseiling, wandklimmen, zweefvliegen, bungee jumpen of activiteiten zoals wandelen, paardrijden, motortoerisme of luchtballon excursies. De Costa Blanca telt met Natuur Parken zoals de Carrascar de la Font Roja, de Sierra Mariola, het Peñón de Ifach, de Marjal Pego-Oliva, de Sierra del Montgó, het Hondo de Elx-Crevillent, de Lagunas de la Mata en Torrevieja of de Salinas de Santa Pola; allemaal perfect aangegeven en met toeristische informatiepunten in de omliggende dorpen. Daar kan de bezoeker de biologische diversiteit van de parken aanschouwen en bundelen met activiteiten als wandelen of motortoerisme. Ons zacht klimaat laat gedurende het hele jaar door, buitenactiviteiten te realiseren. De Costa Blanca telt acht natuurparken met botanische karakteristieken behorende bij ieder van deze.

16 golf Aan de Costa Blanca bestaan er 13 golf banen met een gemiddelde jaarbezetting van 74 % komende tot een 100 % in de maanden met meeste toevloed. Nieuwe installaties zullen worden toegevoegd, binnenkort, aan een ruime offerte van banen gekarakteriseerd door de beschikking over allerlei diensten van verhuur van uitrusting, buggy s of karretjes alsook ruimte voor oefeningen en scholing in bunkers of op greens. Aan de noordzijde van de Costa Blanca hebben we Golf Club La Sella in Dénia van 18 holes-, Golf Club Jávea, Golf Club Ifach in Benissa, de oudste van de provincie en Golf Club Don Cayo te Altea, al deze met 9 holes. Er is een studie gaande voor de bouw van acht golf clubs welke worden toegevoegd aan het huidig aanbod.

17 In het zuidelijke gedeelte van de Costa Blanca zijn de meeste golf banen gelegen. In de stad Orihuela hebben we Golf Club Villamartín, Club Las Ramblas en de Koninklijke Club Campoamor. In de plaats Rojales hebben we Golf Club La Marquesa en de meest recente van allen, La Finca, gelegen in de plaats Algorfa in hartje Vega Baja del Segura. Allen hebben een parcours van 18 holes. In het centrum gedeelte hebben we Alicante Golf, Golf Club Bonalba in Muchamiel; Golf Club Alenda in Monforte del Cid en Golf Club El Plantio in Elche, allen van 18 holes.

18 Tizona is een omgekeerde achtbaan en veroorzaakt unieke sensaties. Ontspanning Egypte, tussen andere mediterrane culturen, is perfect herschapen in Terra Mitica De toeristische roeping van de Costa Blanca blijkt uit de ontegenzeggelijke variëteit en kwaliteit van z n ontspanningsaanbod. Terra Mitica in Benidorm met dubbele toegang vanaf de snelweg AP-7 is het enige daadwerkelijk thematisch pretpark van Europa. De historische Mediterrane culturen zijn het belangrijkst thematisch argument: Griekenland, Rome, het Oude Egypte, Iberië en de Eilanden zijn de onderdelen onderverdeeld in dit thematisch park welke telt met spectaculaire attracties zoals de Magnus Colossus de grootste houten achtbaan van Europa -; Tizonia, de Redding van Ulises, of de Vlucht van de Fenix, afdaling in vrije val van meer dan 60 meter.

19 Deze attracties worden aangevuld met dans, magie en middeleeuwse toernooien alsook onder andere winkeldiensten en eetgelegenheden. De dierenliefhebbers hebben shows in verschillende safari s gelegen in Benimantell, Benidorm, Pego of Elche. Over de lengte van onze kust zijn er waterparken alsook bezoekbare grotten in Vall d Ebro, Busot en Benidoleig. Gevestigd in Benidorm, is Terra Natura een nieuwe aanrader, van gedurfd ontwerp, mogelijk makend om de ecosystemen en civilisaties van de wereld door te lopen, te bestuderen en te kennen, met geloofwaardige scenische recreatie van verschillende natuurlijke habitat van de planeet. Ontworpen alsof het een reis betreft, brengt het pretpark ons naar drie continenten, Amerika, Azië en Europa, voorafgaand met een entree geïnspireerd in de oorsprong van de Aarde: Pangea. Ieder gebied van Terra Natura vertegenwoordigt een element van de natuur: vuur (Pangea), lucht (Amerika), aarde (Azië) en water (Europa). Eenmaal binnen, vindt de bezoeker exacte replica s van de oorspronkelijke omgeving van meer dan dieren van 200 verschillende soorten welke samenleven in 32 hectaren, 54 daarvan bedreigd met uitsterving. Iedere hindernis verhullend tussen dieren en bezoekers, is het directe visuele contact tussen beide één van de voornaamste attracties van het park. Onder meer biedt Terra Natura een compleet en gevarieerde gastronomie, ambachtswerkeen en originele shows over ieder deel, makend het bezoek in een authentiek en onvergetelijk reis voor het gevoel. Ook kan er een virtueel bezoek gebracht worden aan het park d.m.v. de webpagina alwaar de gebruiker alle informatie vindt over de attracties en diensten van het complex, en meer informatie kan opvragen op telefoonnummer De grotten van Canalobre zijn een spectaculair geheel van lichten en natuur.

20 Het kasteel van Santa Bárbara is één van de voornaamste historische symbolen van de stad van Alicante. De barrok kunst is geweldig vertegenwoordigd in de kerk van Santa María te Alicante. cultuur In onze provincie hebben we nederzettingen daterend vanaf jaar v.c. Vanaf de prehistorische mens tot aan de Iberische, Feniciërs, Grieken, Carthagen, Romeinen, Arabieren, en onze uiteindelijke Christen cultuur hebben sporen achtergelaten in dit land en deze mensen. De eerste bewoners dateren uit de Midden Stenen tijdperk en er zijn vondsten gedaan van de cultuur van dit tijdperk in schuilplaatsen van de Muro de Alcoy, Villena en Alcoy. Met de neolithische bezinking en de verwesterlijke afdrijving veroorzaakt door het contact met de Feniciërs en de Grieken komen we bij de Iberische cultuur, zeer goed vertegenwoordigd in onze provincie door de opgravingen van Guardamar del Segura, Villena, Elche en Alicante. Van dit tijdperk dateren de Dame van Elche en van de Cabezo Lucero. De andere grote prehistorische vondst is de genaamde Tesoro van Villena welke zich bevind in het plaatselijk Archeologisch Museum en dateert uit het Bronzen Tijdperk. De romanisering blijft als kern in onze provincie aan de nederzetting van Elche, de romeinse Ilice, welke is verbonden met de rest van het Imperium door de Via Augusta, dat, door middel van twee zijtakken de steden van Lucentum Alicante- en Danium Dénia- verbindt. Naast de Alcudia en Lucentum in de Costa Blanca hebben we kunst resten van Romeinse origine in El Campello, Santa Pola Portus Ilicitanus-, Els Poblets en La Vila Joiosa. Bij de opgravingen van La Alcudia is eind 19-de eeuw de Dama De Elche ontdekt.

21 Het moslim monument is fundamenteel om de cultuur van de Costa Blanca te begrippen daar het de oorsprong is van veel actuele stedelijke takken alsook van belangrijke militaire, burgerlijke en agrarisch bouwsels. Biar, Concentaina, Monforte del Cid of Villena, tussen vele anderen, danken hun stedenbouw aan hun moslim bevolking. De militaire stedenbouw is te bewonderen bij de imposante kastelen welke de Vinalopó vanaf Elche tot Banyeres de Mariola afbakenen. Zijn nederzetting eindigde in 1609 met de uitzetting van de tot christendom bekeerde moslims als laatste erfenis achterlatend onbewoonde dorpen in de bergen. De eerste resten van de christen wereld in onze provincie betreft gotische kunst, waar we vele interessante voorbeelden van hebben zoals de kerken van Santiago te Orihuela en te Villena, de kerk van San Bartolomé in Jávea of de kerk Arciprestal te San Martín in Callosa de Segura. De Baños Arabes te Elche vormen één van de weinige restanten van de moslim erfenis van de Costa Blanca. De Kerk van Santiago te Orihuela is beschouwd als Nationaal Monument.

22 MUBAG: GEVARDEERDE KUNST VAN ALICANTE Het Museum van Schone Kunsten Gravina (MUBAG), geopend eind 2001, is gevestigd in het belangrijkste XVIII eeuws paleis van de stad Alicante, het Paleis van Gravina, gelegen tussen de stadsmuur van Postiguet en het bordes van Santa María, in de historische stadkern van Alicante. Het Provinciale Bestuur van Alicante heeft de renovatie van dit gebouw op zich genomen, daar aan toevoegend een gebouw in soortgelijke stijl, en voorzien beide expositie ruimtes van een zelfde beeld zowel binnen als buiten. In al de ruimtes, waar óók een modernere benedenverdieping een kelder is toegevoegd, smelten de stijlen van de Casa Palacio met de modernste museumgrafische installaties. In het MUBAG wordt aan het publiek de belangrijkste exponenten van de Alicante kunst van de XVI eeuw tot aan de beginselen van de XX eeuw getoond. Tussen meer dan schilderijen en sculpturen deeluitmakend van het Bestuur, wordt in het MUBAG 500 geselecteerde kunsten in 800 vierkante meters expositieruimte tentoongesteld, verdeeld in vier goed gescheiden ruimten goed lettend op de activiteiten en diensten waaraan een instituut met deze kenmerken moet voldoen. De modernistische kunst, luxe en sierlijk, vindt in Alcoy zijn beste expositie: de smeedbruggen, de naast de rivier gelegen fabrieken en de huizen in modernistische stijl, vormen het beste beeld van onze meest modernistische en industriële stad. De maritieme gevel van Alicante, de Kerk van la Magdalenao de Casa Museo Modernista van Novelda alsook de sociëteiten van Novelda of Monóvar zijn andere voorbeelden van het beste modernisme. De kerk van de Magdalena te Novelda is een uitstekend voorbeeld van modernistische stijl.

23 Desalniettemin, de cultuur van dit tijdperk wordt gekarakteriseerd door de barokstijl, welke in onze provincie men uitstekend kan leren kennen in de stad van Orihuela, toentertijd religieuze hoofdstad van wat later de provincie Alicante zou zijn. 5 Nationale Monumenten maken het mogelijk de Geschiedenis van de Kunst te doorlopen, vanaf de Gotische wereld tot aan de Barok wereld. Andere belangrijke punten voor de kennis van deze artistieke stromingen in onze provincie, zijn de kerken van Aspe, Pego of het Gemeentehuis van Alicante. Het fort van Bernia of het stadsgeheel van Castell de Guadalest vormen de militaire variant van de barok kunst aan de Costa Blanca. Bijzondere vernoeming verdient het Kasteel van Santa Bárbara, een zeer herkend beeld van de Costa Blanca. Het MARQ biedt ons de mogelijkheid om de prehistorie en de historie van de Costa Blanca te kennen. marq Gevestigd in het oude Hospital Provincial, het Provinciaal Archeologisch Museum van Alicante MARQ- Prijs Beste Museum van Europa 2004, is een prachtig balkon om alle historische en prehistorische rijkdom van de Costa Blanca te ontwaren. Verdeelt in zalen die de Prehistorische Wereld, Iberische Wereld, Romeinse Cultuur, de Middel Eeuwen, de Moderne en Eigentijdse Wereld doorlopen met de modernste technologieën en interactieve panelen om het leven te kennen van de verschillende tijdperken. Naast dit traject, het MARQ legt ons op een heel aangenaam en visueel uit het proces voor de archeologische herwinning in landelijke, stedelijke en onderwater vindplaatsen.restaurant, multifunctionele zalen voor evenementen, winkel of gereserveerde ruimten voor onderzoek vormen dit recent museum dat is het eerste museum van de XXI eeuw.

24 feesten De feesten zijn de breuk en overtreding van de normale maatschappij in de Costa Blanca. We hebben ontelbare mogelijkheden om deze breuk te beleven: vermomming, het geluid van haakbus, kruit, muziek, stier te straat of te zee, vuur, middeleeuwse liederen of optochten zijn een aantal van de mogelijkheden die wij als alicantinos hebben om ieder jaar het leven te vieren.

25 De Bedevaart bij uitstek van de Costa Blanca is degene welke wordt gevierd bij de Monasterio de la Santa Faz vanaf Alicante iedere donderdag volgend op Eerste Paasdag. Duizenden alicantinos van over de hele provincie komen naar de gemeente van Sant Joan d Alacant, bezetten de weg en kopen in de Fira i Porrat wat wordt gevierd in de omgeving van de kerk die het heilige beeld van het gezicht van Christus beschermd. Orito, vlak bij Monforte del Cid, is het bestemmingspunt van een andere massale bedevaart, deze keer voor de viering van San Pascual Bailón. De Semana Santa heeft in de wijk van Santa Cruz te Alicante, één van uw onmisbare afspraken. Els Bous a la Mar te Dénia wordt in de eerste week van jullie gevierd. Een ander bijzonder religieus feest op de kalender is de viering van Pasen welke aan de Costa Blanca bijzondere en aantrekkelijke elementen heeft..orihuela heeft een grote traditie in zijn stappen van Salzillo of in het curieuze figuur beter bekend als de duivelin van Bussy aan wie de toegang is ontzegd tot christelijke tempels. Crevillent is een ander dorp die Pasen viert met het houtsnijwerk van Mariano Benlliure en de erkende koralen religieuze liederen zingend uit de XVII en XVIII eeuw. In de hoofdstad van de Costa Blanca, Alicante, is er een bijzonder magisch moment zoals de optocht van Heilige Woensdag in de wijk van Santa Cruz, in hartje oude stadskern. Het Misteri d Elx, verklaart als Internationaal Toeristisch Belang, vormt een onvergetelijke ervaring, te paard tussen het geloof en het spektakel.

26 In de Valenciaanse gemeenschap is er geen feest zonder goede knallen. Het vuur is de grote animator van de feesten aan de Costa Blanca door middel van zijn hogueras, fallas, vuurwerk en haakbus of fatxos. De Hogueras van Alicante worden van 20 tot 24 juli gevierd om de zonnestilstand van de zomer te vieren, het is een waaier van plastische schoonheid, ironie, kleur en muziek die z n blijdschap verspreid over de straten en pleinen van de stad gekleed in humor met deze monumenten aan het kortstondige van de Hogueras en eindigen de 24-ste s avonds met de verbranding van al deze met het hoogtepunt van de feesten: la Nit del Foc (de avond van het vuur), welke het einde aangeeft aan een feest van Nationaal Toeristisch Belang.

27 De Moren en Christenen van Alcoy worden beschouwd als Internationaal Toeristisch Belang. De Moren en Christenen zijn de meest bijzondere van de Costa Blanca en spelen de historische oorlog na tussen de moren en christenen gedurende de middel- en moderne eeuwen.vandaag de dag wordt er in meer dan 60 plaatsen van de Costa Blanca Moren en Christenen gevierd en de dagen daarvoor verspreid zich over het hele jaar. De optochten van de troepen, zowel moren als christenen, de ambassades of de gevechten met haakbussen tussen de bendes, zijn de graag geziene momenten van deze bijzondere feesten., uitgeroepen tot Internationaal Toeristisch Belang de feesten van Alcoy en Villajoyosa.

28 gastronomie De Costa Blanca heeft in z n gastronomische cultuur één van grootste attracties. Een cultuur gevormd door zijn moorse en agrarisch verleden alsook door zijn mediterrane karakter. Als starter hebben we gepekelde vis als tonijn waarmee bulls of mojama (gedroogde en gezouten tonijnrepen.) wordt gemaakt. Een andere karakteristieke starter zijn het vleeswaren zoals Catalaanse worst, gekruide varkensworst llonganissa- of het blanquet wat blank vleeswaar is. Andere typische starter is de minxos, welke, zijnde kleine pizza s, gemaakt wordt met een soort ratatouille of spinazie. De fideuá is gemaakt van speciale vermicelli. De vis is een onderdeel van een ruim receptenboek rijk in nuances en smaak. Zowel de wijn als ook de spiritualiën van de Costa Blanca hebben de erkenning van Denominación de Origen (herkomst benaming). De muscatel en en witte wijnen van de Marina Alta en het Fondillón van Vinalopó zijn onze zoete en meest erkende wijnen.de rode wijnen zijn sterk en krachtig met hoge gradatie. In relatie met de tafel likeuren, anijs koffielikeur van Alcoy, de cantueso of herbero gemaakt van aromatische kruiden van de Sierra Mariola, zijn sterke dranken welke worden genuttigd bij het natafelen.

29 Het vijgenbrood en de zoete spijs zijn delicatessen typisch tijdens de volksfeesten. Voor de liefhebbers van de lepel gastronomie zijn er typische berggerechten, zoals de gazpacho (koude soep) gemaakt van jachtvlees, bouillon bollit- gemaakt met snijbieten, aardappelen, bonen en uien. Doorgaand over visrecepten, hebben we het suquet de peix, dat is een soep gemaakt van steensoort vis of het gerecht gemaakt met kabeljauw genaamd de borreta. Een paella nuttigen is een ruime culturele en sociale activiteit van de Costa Blanca. Rijst is het grote ingrediënt in onze gerechten: verder dan de paella zijn er ook met soepachtige zoals arrós amb fessolsi naps rijst met bonen en koolraap- of zoetige, zoals gemaakt in de oven of met een eikorst erover. De caldero en arroz abanda zijn eenvoudige rijst gerechten volgens zeemansrecepten varend vanuit de havens van Alicante. D e desserts van meeste bekendheid zÿn de erkende turrones (noga) en het ambachtelijke ijs, door de al erkende ambachtslieden te Jijona. Delicatessen desserts zijn koekkransjes met anijs of brandewijn, maniok broodjes of de almojábenas typisch van oorsprong en smaak, Arabisch.

30 vakbeurzen en congressen Het Provinciaal Patronaat voor Toerisme beschikt over een specifiek departement genaamd Costa Blanca Convention Bureau, die aan alle verzoekende ondernemers een ruime waaier bieden aan mogelijkheden om hun conventies in onze provincie te vieren. Zowel de nationale als internationale markt, eisen steden alwaar ze hun professionele vergaderingen kunnen houden, die, naast een goede infrastructuur en professionaliteit in dit gebied, genieten van een goed klimaat en de bezoeker excellente aanvullende diensten biedt. De Costa Blanca telt een zeer gekwalificeerd netwerk van technologische instituten. De Costa Blanca verzamelt al deze en meer factoren Zoals we weten, is het één van de belangrijkste toeristische trekpleisters van het land, uitstekend door drie grote voordelen, zoals, zonder twijfel, het klimaat, de strategische geografische ligging en de lange hotel traditie.

31 De hotel structuur van de provincie is één van de sterke punten van de Costa Blanca, ze beschikt over meer dan 250 hotels die goed zijn voor meer dan bedden en meer dan plaatsen kan onderbrengen in haar reünie zalen. Voor wat de congresinfrastructuur betreft, telt Alicante stad een Congres Paleis die beschikt over 11 zalen met een capaciteit tot 536 plaatsen. Daarbij telt de provincie grote ruimtes voor tentoonstellingen van exposities. Het Palau van Altea, is een veelzijdig centrum die beschikt over de meest geavanceerde technische middelen, met een capaciteit voor 900 personen in het theater. Het hotel netwerk van de provincie telt over installaties en deskundigheid in de organisatie van professionele vergaderingen. De INSTITUCION FERIAL ALICANTINA bevindt zich in de gemeente van Elche, aan de weg N340, km.paal 731. Het Vakbeurs Paleis van de provincie van Alicante verzamelt een aantal milieu kwaliteiten welke het de ideale plaats maken voor de organisatie van beurs-, congres-, zaken- of spektakelactiviteiten. Het beschikt over een parkeerplaats voor voertuigen, eigen technische diensten voor uitvoering van speciale montages, organisatie van evenementen, montage diensten en versiering van stands, telefonie, fax, audiovisueel, stewardessen en vertaling. Restaurant en catering.

32 diensten De Costa Blanca beschrijft een zeer dynamische economisch gebied in de industriële en commerciële sector. De landbouw transformatie sector telt over typische producten zoals wijn, de fruit- en tuinbouwproducten, ambachtelijk ijs en de specerijen; een aantal daarvan met het oorsprongpredikaat. De schoenindustrie is er een van erkenning op wereldniveau. de Kersen van de Berg hebben het Predikaat van Oorsprong. Het schoeisel, meubels, de textiel sector, het linnengoed, het speelgoed of het marmer zijn economische sectoren waarin onze provincie uitsteekt op nationaal niveau. Industriegebieden technologische instituten, ondersteunende bedrijven verspreid over de gehele provincie tonen de industriële macht van de Costa Blanca.

33 De meerderheid van de belangrijke woonkernen van de provincie tellen over grote commerciële en ludieke diensten die worden aangevuld met gespecialiseerde locaties van verkoop van ambachtelijke producten zoals Guadalest of Gata de Gorgos. De mispel is typisch van het binnenland van de marina Baixa. Het marmer wordt geproduceerd in het gebied van de Medio Vinalopó.

34 verbindingen Euromed is de hogesnelheidslijn welke de Costa Blanca verbindt met Catalonië en het Europese spoor. De Costa Blanca is onverbeterlijk verbonden zowel met de rest van de Staat alsook met Europa over land of lucht. De luchthaven van Alicante is qua aantal passagiers 8 miljoen op jaarbasis- de zevende belangrijkste luchthaven van heel Spanje. De meerderheid van de vluchten verbindt haar met de Europese luchthavens, goed voor 80% van de jaarlijkse vluchten. Het heeft ook rechtstreekse vluchten naar de belangrijkste Europese en nationale stenden. De AP-7 is de wervel van de gehele Valenciaanse Gemeenschap. De Costa Blanca heeft een wegennet die noord met zuid verbind: de snelweg AP-7die de provincie verbindt met de snelwegen netwerk van Catalonië en Europa. Tegelijkertijd verbindt de AP-7 Alicante met Torrevieja en de zuidkust van de provincie. Van recente bouw, verbindt de centrale autoweg Alicante en de zuidkust met Valencia passerend door Alcoy die in de toekomst, door middel van een verbinding met Castalla, de autoweg van Madrid, de N-330 verbindt, welke de gehele historische kern volgt van de verbinding met de vallei van Vinalopó.

35 Vanuit de haven van Dénia is er dagelijks toegang tot de Balearen eilanden. De luchthaven van El Altet heeft in 2003 acht miljoen passagiers bereikt. De haven van Alicante is één van de belangrijkste van het Spaanse Mediterraan en heeft een aanzienlijke toevloed van goederen in zijn commerciële dok en zijn container terminal. Zijn strategische positie in het centrum van de stad alsook zijn uitgebreide ontspannings zone, maken haar een onverbeterlijke bestemming zowel voor cruises als voor sportieve vaartuigen waarvoor veel aanlegplaatsen zijn in de sporthavens. Alicante was één van de eerste bestemmingen waarmee Madrid verbinding maakte per trein ergens halverwege de XIX-de eeuw. Vandaag te dag is Alicante per trein verbonden met Madrid en Barcelona middels stellen die harder rijden dan 220 km. per uur. Een ander tracé verbindt Alicante met Dénia middels een smalspoor verbinding waarmee verschillende toeristische trein excursies mogelijk zijn: de Limón Express, de Trensnochador of het Trenet Sendisrista.

36 De Costa Blanca, zoals zij zich voorstelt op voorgaande bladzijden, is op zich een oneindige waaier van mogelijkheden voor de bezoeker, een gemengd reisplan, vanaf het strand tot in de bergen. Haar natuurlijke aantrekking, de mildheid van haar klimaat en de inspanning van haar burgers, hebben een rijk toeristisch aanbod weten samen te stellen, professioneel en kwalitatief een nodig element voor het genot aan de Costa Blanca, vanaf sport tot avontuur, langs georganiseerde routes door haar natuurlijke omgeving. Het Provinciale Patronaat voor Toerisme stelt ter uwe beschikking om uw kennis van de Costa Blanca te verbreden de telefoons: / , De web pagina: Het adres: en ons postadres: Avda. Federico Soto, 4, Alicante (Spanje). Binnenland van de Costa Blanca. Het binnenland van de Costa Blanca is vol van natuurlijke aantrekkelijke streken. Er bestaan 30 korte aangegeven routes om de mooiste landschappen van Alicante te bezoeken. Federatie van bergbeklimming: Tel Eiland van Tabarca. Dit eiland herbergt een natuurlijke onderwater reserve, en dient er een boot genomen te worden vanuit Alicante, tel ; vanuit Santa Pola, tel ; vanuit Guardamar del Segura, tel y en vanuit Torrevieja, tel Eiland van Benidorm. Vertrekken van de boten vanuit de haven van Benidorm van tot uur om het eiland te bezoeken alwaar in de bodem een rijke variëteit van beschermde soorten bestaan beschouwd als zee reserve. Zoutpannen van Santa Pola. Het betreft één van de meest interessantste natuurlijke parken van de Costa Blanca waar verschillende overwinterende trekvogels en watervogels zoals de albatros en reigers aanschouwd kunnen worden. Tel Grotten van Canalobre. Excursie aan verlichte grotten en rijk aan stalagmieten en stalactieten. Het gehele jaar geopend. Tel Busot. Grot van Las Calaveras. Met fossiele resten van het Bronzen en Neolithisch Tijdperk, kunnen we wandelen door een gang van 400 meter eindigend bij een interne lagune. Tel Benidoleig. De watervallen van Algar. Op 3 km. van Callosa d en Sarriá, is deze bijzondere plek met magnifieke watervallen die eindigen in lagunes. Luisterend naar het water door het riet, zwemmen onder de vallen, zwemmen in het kraakheldere water omringd door lommerrijke bomen of het bezoeken van musea en aromatische tuinen, zijn essentiële mediterrane geneugten. Bezoek, tel Rotsschilderingen. De rotsschilderingen van Arco Mediterraneo zijn Wereld Erfgoed. De beschuttingen en grotten van de Costa Blanca zijn talrijk. Bijzondere aanrader zijn de bezoeken met gids aan La Sarga (Alcoy) en het stadsdeel van Pla de Petracos (Castell de Castells). Tel Safari Park. Park vol met verschillende dieren van de hele wereld, met optredens van dolfijnen en zeehonden. Tel Weg van Pego El Verger. Rio Safari Elx. Bootvaart door een soortgelijk landschap als de Afrikaanse Savanne. Tel Ingang Santa Pola Elche. Safari Aitana. Dierentuin gelegen in een magnifieke uitkijkpunt van de provincie van Alicante. Dieren in volledige vrijheid. Tel Weg van Villajoyosa Penáguila. Terra Mítica. Geniet van de sterkste en leukste emoties in een parcours door de mediterrane culturen in het beste themapark van Europa. Tel ( Weg Benidorm-Finestrat, Camino del Moralet. Benidorm. MARQ (Provinciaal Archeologisch Museum). Europees Museum Jaar Tel Fax Alicante. MUBAG (Museum van Schone Kunsten Gravina). Tel Fax Alicante. LUCENTUM. Iberisch-Romeinse Stad. Tossal de Manises. La Albufereta/Alicante. Tel

37 Mundomar. Park met bijzondere landschappen, meren, watervallen, steile rotsen, eigen begroeiing, zee- en exotische dieren in natuurlijke leefomgeving. Tel ( Sierra Helada. Rincón de Loix. Benidorm. Vlucht in luchtballon. Overvlieg de natuurlijke oorden en de kust per luchtballon. Gehele jaar geopend. Tel Elche. BELANGRIJKE TELEFOONNUMMERS BRANDWEER Tel.: 085 NATIONALE POLITIE Tel.: 091 PLAATSELIJKE POLITIE Tel.: 092 GUARDIA CIVIL Tel.: 062 RODE KRUIS Tel.: SPOEDGEVALLEN (uniek Europees nummer) Tel.: 112 Gemiddelde temperaturen gem. temperaturen (zeewater) Januari 11ºC. 51ºF 13º Februari 12ºC. 53ºF 12 6º Maart 14ºC. 57ºF 13 8º April 16ºC. 60ºF 14 5º Mei 20ºC. 68ºF 16 9º Juni 23ºC. 73ºF 20 8º Juli 26ºC. 78ºF 23 6º Augustus 27ºC. 80ºF 24 6º September 24ºC. 75ºF 25 5º Oktober 21ºC. 70ºF 18 6º November 15ºC. 59ºF 14 8º December 12ºC. 53ºF 14 4º GOLF BANEN ALICANTE GOLF (ALICANTE) Tel EL PLANTIO (ALICANTE) Tel DON CAYO (ALTEA) Tel IFACH (BENISSA) Tel LA SELLA (DÉNIA) Tel JÁVEA (XÀBIA) Tel ALENA (MONFORTE DEL CID) Tel BONALBA (MUTXAMEL) Tel RAMBLAS DE ORIHUELA (ORIHUELA) Tel VILLAMARTÍN (ORIHUELA) Tel REAL CLUB CAMPOAMOR (ORIHUELA) Tel LA MARQUESA (ROJALES) Tel LA FINCA (ALGORFA) Tel VERVOER EN VERBINDINGEN LUCHTHAVEN VAN ALICANTE Gelegen op 8 km. van Alicante Stad, over de N-332, richting Cartagena Tel.: SPOORWEGEN RENFE ALICANTE Estación de Madrid Avda. Salamanca, 1-3 Tel.: SPOORWEGEN VAN DE GENERALITAT VALENCIANA Estación de la Marina Avda. Villajoyosa, 2 Tel.: BUSSTATION VAN ALICANTE C/. Portugal, 17 Tel.: SNELWEG AP-7 AUMAR Paseo de la Alameda, 36. (Valencia) Tel.: / SNELWEG AP-7 AUTOPISTAS DEL SURESTE Carretera de Villamartín, salida A-37. Tel.: NAUTISCHE STATIONS COSTA BLANCA E.N. DE ALICANTE Tourist Info Playa del Postiguet Alicante Tel.: E.N. BAHÍA DE ALTEA Paseo de Sant Pere, Altea Tel.: E.N. MARINA ALTA Pza. Oculista Buigues, Dénia Tel.:

38 Toeristische informatie ALCOY Calle San Lorenzo 2, Alcoi/Alcoy Telf.: Fax.: ALFÀS DEL PI, L Calle Federico García Lorca, 11 (Bajos Ayto.), L'Alfàs del Pi Telf.: Fax.: PLATJA Avenida Oscar Esplá. Platja de L'Albir 1, L'Alfàs del Pi Telf.: Fax.: ALICANTE Avenida Rambla de Méndez Núñez 23, Alacant/Alicante Telf.: Fax.: CENTRO Calle Portugal (Estación Autobuses) 17, Alacant/Alicante Telf.: Fax.: POSTIGUET Paseo de Gómiz s/n, Alacant/Alicante Telf.: Fax.: RENFE Avenida Salamanca s/n, Alacant/Alicante Telf.: SAN JUAN Avenida Niza (Playa San Juan), s/n, Alacant/Alicante Telf.: ALTEA Calle Sant Pere 11, Altea Telf.: Fax.: BENIDORM Pza. de SS.MM. Reyes de España s/n (Ayto) Benidorm Telf.: Fax:: CENTRO Avenida Martínez Alejos, Benidorm Telf.: Fax: EUROPA Avenida Europa,s/n Benidorm Telf.: TERRA MITICA Carretera Benidorm-Finestrat, Partida Moralet,s/n Benidorm Telf.: Fax: RINCÓN DE LOIX Avenida Derramador s/n Benidorm Telf.: Fax: BENISSA Avenida Pais Valencià 1, Benissa Telf.: Fax.: CENTRO HISTÓRICO Calle Francisco Sendra 2b, Benissa Telf.: PLAYA Avenida la Marina (Zona Verde Municipal Fanadix), s/n, Benissa Telf.: BIAR Avenida de Villena, Biar Telf.: Fax.: CALLOSA D EN SARRIÀ Partida del Algar s/n, Callosa d'en Sarrià Telf.: Fax.: CALPE CENTRO Plaza del Mosquit s/n, Calp/Calpe Telf.: Fax.: LONJA Paseo Puerto Pesquero s/n, Calp/Calpe Telf.: Fax.: PEÑÓN Avenida Ejércitos Españoles 44, Calp/Calpe Telf.: Fax.: CAMPELLO, El Avenida Generalitat Valenciana s/n, El Campello Telf.: Fax.: CASTALLA Plaza Mayor 3, Castalla Telf.: Fax.: CASTELL DE GUADALEST Avenida Alicante (Aparcamiento), s/n, Castell de Guadalest Telf.: Fax.: COCENTAINA Plaza del Pla (Patio de Armas Palau Comtal) s/n, Cocentaina Telf.: Fax.: DÉNIA Plaza Oculista Buigues 9, Dénia Telf.: Fax.: ELX Plaza del Parc 3, Elx/Elche Telf.: Fax.: AEROPORT Aerop. de Alicante. Terminal llegadas. El Altet, Elx/Elche Telf.: LA MARINA D'ELX Avenida de la Alegría s/n. La Marina, Elx/Elche Telf.: ELS ARENALS DEL SOL Calle San Bartolomé de Tirajana. Arenales del Sol s/n, Elx/Elche Telf.: FINESTRAT Avenida de la Marina Baixa (Cala Finestrat) 14, Finestrat Telf.: Fax.: GUARDAMAR Plaza de la Constitución 7, Guardamar del Segura Telf.: Fax.: AUTOBUSES Calle Molivent, s/n - Terminal de Autobuses, Guardamar del Segura Telf.: Fax.: JALÓN-VALL DE POP Paseo de la Alameda, s/n - (Ctra.de Alcalalí), Xaló/Jalón Telf.: Fax.: MURO DE ALCOY Plaza Ramón Gonzálvez 1, Muro de Alcoy Telf.: Fax.: NOVELDA Calle Mayor 6, Novelda Telf.: Fax.: NUCIA, LA Avenida Marina Baixa 1, La Nucia Telf.: ONIL Avenida Castalla 2, Onil Telf.: Fax.: ORIHUELA Calle Francisco Díe 25, Orihuela Telf.: Fax.: ANDENES Avenida de la Estación, s/n (Est. Intermodal), Orihuela Telf.: PLAYA Plaza del Oriol, 1- Urbanización Playa Flamenca, Orihuela Telf.: Fax.: PEGO, L'ATZUVIA I LES VALLS Carretera de Dénia, s/n (Esquina c/ San Rafael), Pego Telf.: Fax.: PETRER CONSORCIO ISLA DE INTERIOR Avenida de Madrid, 12. Junto Estación Autobuses, Petrer Telf.: Fax.: PILAR DE LA HORADADA Calle Carretillas 19, Pilar de la Horadada, Telf.: Fax.: POBLETS, ELS Carrer del Mestre Vicent 32, Els Poblets Telf.: Fax.: POLOP DE LA MARINA Cerretera Benidorm-Polop. Miró Esq. Teulería Polop Telf.: ROJALES Calle Malecon de la Encantada 1, Rojales Telf.: Fax.: SAN FULGENCIO Calle Amsterdam - Urbanización la Marina s/n, San Fulgencio Telf.: Fax.: SANTA POLA Plaza Diputación s/n, Santa Pola Telf.: Fax.: CENTRO Calle Astilleros - junto al Ayuntamiento 4, Santa Pola Telf.: Fax.: TEULADA Carretera Moraira-Teulada 51, Teulada Telf.: Fax.: TORREVIEJA-MIRADOR Plaza Ruiz Capdepont s/n, Torrevieja Telf.: Fax.: CENTRO Calle Caballero de Rodas 27, Torrevieja Telf.: Fax.: VALL D ALCALÀ, LA Plaza Bisbe Vilaplana, 9, Alcalá de la Jovada Telf.: VILA JOIOSA, LA Avenida País Valencià 10 Bajo, La Vila Joiosa/Villajoyosa Telf.: Fax.: VILLENA Plaza de Santiago 5, Villena Telf.: Fax.: XÀBIA-ARENAL Avenida del Pla, -Residencial La Plaza 136, Xàbia/Jávea Telf.: Fax.: CENTRE Plaza de la Iglesia 6, Xàbia/Jávea Telf.: Fax.: PORT Calle Almirante Bastarreche 11, Xàbia/Jávea Telf.: Fax.: Uitgever: Provinciaals Patronaat van Toerisme van de Costa Blanca. Provinciale Staten van Alicante. Ontwerp: Los Chicos del Barrio Pecci Druk: Gráficas Díaz, S.L. Wettelijke Dep.: A Uitgave 2005

39 VERKLARING DER TEKENS LIMIET VAN DE PROVINCIE LIMIET VAN DE GEMEENTE SNELWEG OF AUTOWEG NATIONALE WEG STREEK WEG LOKALE WEG SPOORWEG LUCHTHAVEN RIVIER KANAAL BEDDING EN RAVIJN SPAARBEKKEN BENZINE STATION TECHNISCHE INSPECTIE VOOR VOERTUIGEN--- LUXE NATIONAAL STADSHOTEL CAMPING GOLF BAAN

40