100% frisse lucht wordt van buiten door een hoogwaardige luchtfi lter zonder pollen gefi lterd en gekoeld of verwarmd de ruimten binnengebracht.

Transcriptie

1

2 VOORDELEN FRISSE LUCHT 100% frisse lucht wordt van buiten door een hoogwaardige luchtfi lter zonder pollen gefi lterd en gekoeld of verwarmd de ruimten binnengebracht. KLIMANAUTEN koelen de lucht door de indirecte verdampingskoeling met water, zonder schadelijke additieven. De kamerlucht wordt hierbij niet be- of ontvochtigd. Door de warmteterugwinning wordt de koude lucht voorverwarmd, zodat er geen verwarmingsenergie voor de toevoer van verse lucht hoeft te worden toegepast. De warmteterugwinning bedraagt maximaal 96%! KLIMAAT HYGIËNE Vochtige en belaste afgevoerde lucht en de verse buitenlucht blijven in het apparaat en de warmtewisselaar strikt gescheiden. Permanente luchtvervanging voorkomt bouwschade en bv. ziekteverwekkende schimmelvorming. K L I M A N A U T E N ZORGEN IN ELKE RUIMTE VOOR EEN AANGENAME ATMOSFEER MET VERSE LUCHT! De effi ciënte koeltechniek van de KLIMANAUTEN kan maximaal 80% energiekosten besparen. EFFICIËNTIE MILIEU Door het principe van indirecte verdamping met water vervallen voor het milieu schadelijke koelvloeistoffen volledig. KLIMANAUTEN leveren door hun energie-effi ciëntie een grote bijdrage aan het behoud van een gezond milieu door uiterst lage CO 2 -belasting. KLIMANAUTEN zijn qua geluid optimaal geconstrueerd. AKOESTIEK ATMOSFEER Permanente, goed gedoseerde luchtvervanging zorgt voor een aangename, weldadige atmosfeer in alle ruimten zonder storende geuren, tochtverschijnselen en lawaaihinder door geopende ramen.

3 INDIRECTE VERDAMPINGSKOELING VERDAMPING VAN MENSELIJKE LICHAMEN Luchtstroming Het menselijk lichaam bezit een eigen biologische airconditioning. Het vormt voor het regelen van de temperatuur bij warmte een fi jne transpiratiefi lm op het huidoppervlak. Doordat deze fi lm verdampt, koelt het lichaam af door de verdampingskou die dan ontstaat. Transpiratie Huid Bloed koelt af VERDAMPING KLIMANAUTEN Prozessluft DE NATUUR ALS VOORBEELD Toevoerlucht Dunne waterfi lm Warmtewisselaar Warme lucht koelt af Golfvorm voor een vergroot oppervlak Speciale hydrofi ele oppervlakcoating maakt optimale bevochtiging van het oppervlak mogelijk voor betere verdamping Consequente luchtstroomscheiding en regelmatige droging voorkomen kiemvorming en kiemoverdracht, daardoor optimale hygiëne 27 C Proceslucht Openingen in de lamellen voor optimale warmteovergang van lucht lamel WARMTEWISSELAAR-LAMELLEN 30 C Buitenlucht 18 C Toevoerlucht In de KLIMANAUTEN van Kampmann is de unieke, gepatenteerde OXYCELL TECHNOLOGY geïntegreerd. Het geheim is de luchtgeleiding. Maximaal 1/3 van de reeds gekoelde lucht wordt als proceslucht in tegengestelde richting teruggevoerd. Er wordt een waterfi lm op de lamellen van de warmtewisselaar gesprenkeld. De bij de verdamping optredende koude wordt gebruikt om de toevoerlucht te koelen. Temperatuurdalingen van de toevoerlucht met maximaal 14 C zijn in het ideale geval mogelijk. WARMTEWISSELAARELEMENT

4 FUNCTIE KOELING MET VERSE LUCHT IN DE ZOMER Beslissend voor de uitstekende koelcapaciteit is de terugvoer van 1 /3 van de buitenlucht als procesluchtstroom. Deze is duidelijk koeler dan de omgevingslucht of de retourlucht uit de ruimte en kan zodoende sneller verdampingsenergie opnemen. PURE TOEVOER VAN BUITENLUCHT IN DE OVERGANGSTIJD Als de buitenlucht kouder is dan de binnenlucht, kan zij zonder energietoevoer volgens het free-cooling-principe worden gebruikt en kan ermee worden geventileerd. De automatische bypassklep regelt dit met geoptimaliseerde energie. HIGHTECH IN ACTIE WARMTETERUGWINNING IN DE WINTER Afhankelijk van de temperatuureisen schakelen KLIMANAUTEN om naar warmteterugwinning. De koude buitenlucht wordt voorverwarmd. 80 tot zelfs 96% van de warmte wordt teruggewonnen! NAVERWARMING Optioneel zijn KLIMANAUTEN met elektrische warmtewisselaars of warmtewisselaars met warm pompwater leverbaar. Zij kunnen zodoende ook een gedeelte van de verwarming mee overnemen.

5 VOORDELEN INFO VOOR PROFS BUITENLUCHT Compleet airconditioningsysteem voor elk gebouw: Eengezinswoningen (tekening boven) Woningen Verkoopruimten Kantoorgebouwen Openbare gebouwen (gemeentehuizen, bibliotheken enz.) Openbare voorzieningen (scholen, crèches enz.) Hotels, cafés, restaurants, discotheken Sportaccommodaties Industriële gebouwen GESTEUND DOOR HET MINISTERIE VOOR ECONOMIE EN TECHNOLOGIE VAN DE BRD. UITLAATLUCHT TOEVOERLUCHT AFVOERLUCHT Creatief en individueel plannen. Luchtdichte huizen en gebouwen worden door de KLIMANAUTEN van Kampmann voor 100% met verse lucht beademd. Wat de ventilatie van huizen en gebouwen betreft zijn creatieve vrijheden onbeperkt te realiseren. Montage- en bedieningsvriendelijk. Doordat zij kant-en-klaar voor aansluiting worden geleverd, zijn KLIMANAUTEN montage- en bedieningsvriendelijk. Er hoeft alleen maar een aansluiting op het op locatie aanwezige stroom-, water- en ventilatiesysteem gewaarborgd te zijn. Milieuvriendelijk. KLIMANAUTEN zijn vrij van koelmiddelen zij koelen met water m³/h luchtcapaciteit. Beratung und Fortbildung. Kampmann biedt elke klant een uitvoerig adviesgesprek door de competente buitendienst. Kampmann-klanten hebben geheel in de zin van de Frisse Lucht Missie de mogelijkheid om in individuele opleidingen met een interessante productiebezichtiging een diepe kijk op de KLIMANAUTEN-wereld te krijgen. Slagvaardige argumenten en sympathieke reclamemiddelen. Kampmann biedt ondersteuning aan voor het eerste contact, het advies- en ook het verkoopgesprek. Of het voor de opdrachtgever van een eengezinswoning of voor de hoofdleverancier van een groot bouwproject is wij hebben de passende argumenten en communicatiemiddelen.

6 SYSTEMEN KLIMANAUT INDOOR 400 WRG Max. 400m³/h luchtvolumestroom Plafondmontage Toepassing in eengezinswoningen woningen kantoorruimten verkoopruimten hotels KLIMANAUT 30 Max m³/h luchtvolumestroom binnen- en buitenplaatsing ONZE TOPPRODUCTEN KLIMANAUT 15 Max m³/h luchtvolumestroom binnen- en buitenplaatsing Toepassing in: kantoorgebouwen verkooplocaties openbare gebouwen/voorzieningen hotels, cafés, restaurants sportaccommodaties Toepassing in: kantoorgebouwen verkooplocaties openbare gebouwen/voorzieningen cafés, restaurants, discotheken sportaccommodaties industriële gebouwen KLIMANAUT 60 Max m³/h luchtvolumestroom binnen- en buitenplaatsing Toepassing in: kantoorgebouwen verkooplocaties openbare gebouwen/voorzieningen cafés, restaurants, discotheken sportaccommodaties industriële gebouwen KAMPMANN GmbH Vestiging Nederland Boeierstraat 10 A 8102 HS Raalte Tel Fax info@kampmann.nl KAMPMANN GmbH Vestiging België Godsheidestraat Genk Tel Fax info@kampmann.be 312/01/09/1 NL