Op de boerderij / At the farm 52 Boerderijdieren / Farm animals 54 De boomgaard / The orchard 56 Bomen / Trees 58 De manege / The riding school 60 Op

Transcriptie

1 Inhoud / Contents Uitspraak / Pronunciation 4 De familie / The family 6 Het huis / The house 8 De woonkamer / The living room 10 De keuken / The kitchen 12 De slaapkamer / The bedroom 14 Kleding / Clothing 16 De badkamer / The bathroom 18 Speelgoed / Toys 20 In de tuin / In the garden 22 Aan de slag! / Get to work! 26 Huisdieren / Pets 28 In de stad / In town 30 Vervoer / Transport 32 De supermarkt / The supermarket 34 Groenten / Vegetables 36 Voeding / Food 38 In het park / In the park 40 Beroepen / Occupations 42 Het bouwterrein / The building site 44 Het menselijk lichaam / The human body 46 Bij de dokter / At the doctor s 48 Bij de tandarts / At the dentist s 49 Sport / Sports 50

2 Op de boerderij / At the farm 52 Boerderijdieren / Farm animals 54 De boomgaard / The orchard 56 Bomen / Trees 58 De manege / The riding school 60 Op school / At school 62 Muziek / Music 64 Sprookjes / Fairy tales 66 Het circus / The circus 67 Gelukkige verjaardag! / Happy birthday! 68 Wilde dieren / Wild animals 70 Zeedieren / Marine animals 72 Insecten en Co. / Insects and Co 73 Aan de kust / At the seaside 74 In het bos / In the woods 76 Bij de vijver / Near the pond 78 Bloemen en planten / Flowers and plants 80 Een dag / A day 82 Seizoenen en maanden / Seasons and months 83 Het weer / The weather 84 Tegenstellingen / Opposites 86 Vormen/kleuren / Shapes/colours 89 De landen van Europa / The nations of Europe 90 Tellen / Counting 92 Werkwoorden / Verbs 93

3 Uitspraak / Pronunciation Het alfabet A B C D E F G eei bie sie die ie ef dzjie H I J K L M eeitsj aai dzjeei keei el em N O P Q R S T en oo pie kjoe aur es tie U V W X Y Z joe vie dobbel joe eks waai zed Klinkers Een klinker kan op verschillende manieren uitgesproken worden: a (a van maar) are, car (e van bed) cat, that (eei) name, late (o van pot) what, all (doffe e van de) a, an e (e van bed) bed, ten (doffe e van de) the, her (ie van zie) he, be (niet uitgesproken) have, name i (i van mis) ship, live (doffe e van de) bird, first (aai van kaai) time, nice

4 o (o van pot) cold, hot (doffe e van de) son, work (au) now (oe van koe) to, two u (doffe e van de) sun, jump (oe van boek) put y (aai van kaai) my, by Dubbele klinkers en klinkercombinaties ee (ie van zie) meet, see oo (oe van boek) book, look ay (eei) day, May ai (eei) rain, pain ey (eei) they (ie van zie) key ea (ie van zie) sea, dream (eei) break ou (oe van koe) you, tour oy (oi van koi) boy, toy uy (aai van kaai) buy ye (aai van kaai) bye Medeklinkers De medeklinkers worden meestal hetzelfde uitgesproken als in het Nederlands. Typisch voor het Engels is th. Het wordt ofwel ongeveer uitgesproken als een d, zoals in the, that, ofwel lispelend, zoals in think, thing.

5 De familie mensen people ouders parents jongen boy oma grandmother zoon son man man broer brother mama mother papa father zus sister ik me _Woordenboek_taalwissel.indd 6 24/01/18 10:54

6 The family meisje girl dochter daughter opa grandfather vrouw woman tweeling twins kind child oom uncle tante aunt neef cousin nicht cousin baby baby 7

7 Het huis dak roof dakpannen tiles zolder attic slaapkamer bedroom wc toilet badkamer bathroom woonkamer living room hal hall keuken kitchen kelder cellar verwarmingsketel boiler _Woordenboek_taalwissel.indd 8 24/01/18 10:54

8 The house ladder ladder auto car fiets bicycle huisnummer house number deurbel doorbell voordeur front door raam window brievenbus letterbox dakgoot gutter bloembak flower box schoorsteen chimney regenpijp drainpipe rolluik roll-down shutter drempel threshold vensterbank windowsill pad path garagedeur garage door _Woordenboek_taalwissel.indd 9 24/01/18 10:54