FACTSHEET PEARS & APPLES IMPORT RUSSIA EXPORT EU COUNTRIES

Transcriptie

1 Fruit & Vegetable Facts; Jan Kees Boon; ; FACTSHEET PEARS & APPLES IMPORT RUSSIA EXPORT EU COUNTRIES BOYCOT RUSLAND: ton minder appels en ton minder peren Blijvend minder import hardfruit in Rusland na instellen boycot De Russische import van appels en peren is na het instellen van de boycot in 2014 flink gekrompen. In het seizoen 2013/14 importeerde Rusland nog 1,2 miljoen ton appelen, in het afgelopen seizoen 2018/19 was dat nog 0,8 miljoen ton. Bij peren ging het om resp en ton. Het wegvallen van de import van hardfruit uit o.a. België en Nederland is dus bij lange na niet gecompenseerd door import uit andere landen. Deels is er wel veel hardfruit uit o.a. België en Nederland via de Baltische staten en Wit Rusland op de Russische markt terecht gekomen. Dit is ook wel terug te zien in de officiële Litouwse en Wit Russische statistieken. In 2018 was het volgens de officiële statistieken wel minder dan de jaren daarvoor. Uit officiële cijfers blijkt niet dat er meer hardfruit in Rusland zelf geteeld wordt maar het is wel de vraag in hoeverre deze cijfers betrouwbaar zijn. Russia: Import pears and apples (in 1000 ton) Russ. Customs 2013/ /19 Difference Pears total Boycot countries direct Boycot countries indirect Overige landen Apples total Boycot countries direct Boycot countries indirect Overige landen Meer ZHR peren Bij peren is er sinds de boycot wel meer uit Zuid Afrika en Chili (ander seizoen dan EU) en China ingevoerd. De import uit dit laatste land was in 2018/19 weliswaar groter dan in 2013/14 maar wel minder dan in de tussen liggende jaren. Ook vanuit Turkije werden er meer peren ingevoerd maar het gaat niet om heel grote hoeveelheden. Nieuwe afzetmarkten peren: Voorlopig bescheiden hoeveelheden De perenexport vanuit Nederland bestaat uit in Nederland geteeld product en re-export. De export van Nederlandse peren schommelde de afgelopen jaren tussen de 150 en de ton. Incl. re-export is er in het afgelopen seizoen 2018/19 ca ton uitgevoerd. Dat was de voorgaande twee seizoenen ook zoveel. De export naar Rusland incl. de indirecte weg en incl. re-export had op z n top een omvang van 60 tot ton. Het afgelopen seizoen ging nog altijd om een hoeveelheid van ton. De afzet van naar verder weg gelegen bestemmingen groeit wel snel maar het gaat nog altijd om besheiden hoeveelheden. In het afgelopen seizoen is er incl. re-export een kleine ton naar verre markten uitgevoerd. Het gaat hierbij om China, Hong Kong en India. 1

2 1000 TON 1000 TONS Export pears; The Netherlands (Dutch product only) and Belgium (1000 ton) GFH/KCB Other countries Russia plus 1) NETHERLNDS (excl. re-export) Total Eurostat Other countries Russia plus 1) BELGIUM Total / / / / / / / / / )Russia plus = Russia, Belarus and Lithuania 250 Netherlands: Export Dutch pears Other countries Russia plus 1) 450 Russia: Import pears 2013/14 and 2108/ / /19 Other countries Boycot countries indirect Boycot countries direct 2

3 1000 TONS 400 Belgium: Export pears /11 11/12 12/13 13/14 14/15 15/16 16/17 17/18 18/19 Other countries Russia plus 1) Belgische export peren niet gedaald na instellen boycot De Russische markt was voor Belgische peren van nog veel groter belang dan voor Nederlands product. Op het hoogtepunt ging het om ton. Naar schatting ging het het afgelopen seizoen 2018/19 nog altijd om een hoeveelheid van ton. Uit cijfers van Eurostat blijkt dat de totale Belgische perenexport de afgelopen seizoenen zeker niet kleiner geweest is dan de jaren voor de boycot. Het afgelopen seizoen 2018/19 was het iets minder dan direct er voor maar de ton is zeker niet weinig. Dat de Belgische perenexport op peil blijft is (nog?) niet toe te schrijven aan export naar verder weg gelegen markten. De omvang van die handel is al een paar seizoenen 5 a ton groot. Bij de traditionele afzetmarkten valt de groei van de export naar het Verenigd Koninkrijk en Frankrijk op. In het afgelopen seizoen ging het voor beide landen om een hoeveelheid van ruim ton tegen voorheen minder dan ton Nederland, Spanje en Duitsland zijn de andere belangrijke afnemers. Nog steeds belande veel Poolse appelen op Russische markt Bij appelen heeft vooral Polen een flinke veer moeten laten vanwege de Russische importboycot. In 2013/14 werd er in Rusland ton ingevoerd in 2012/13 ging het zelfs om ton Pools product. Italië, Frankrijk en België leverden ook redelijke hoeveelheden, Naar verhouding gingen er weinig Nederlandse appelen naar Rusland. Ondanks de boycot zijn er de afgelopen seizoenen nog best veel Poolse appelen op de Russische markt beland. Naar schatting ging in het 2018/19 om ton. In het afgelopen seizoen zijn er Export apples; The Netherlands (Dutch product only), Belgium and Poland (1000 ton) GFH/KCB/ Other countries Russia plus 1) Total Eurostat Other countries Russia plus 1) Total Eurostat Other countries Russia plus 1) NETHERLANDS BELGIUM POLAND / / / / / / / / / / / / / / / / / / ).Russia plus = Russia incl. Belarus and Lithuania Total 3

4 1000 TON 1400 Russia: Import apples 2013/14 and 2018/ / /19 Other countries Boycot countries indirect Boycot countries direct verder veel Poolse appelen naar verder weg gelegen bestemmingen gegaan. Zo is er ton naar Egypte geëxporteerd. Ook kon er redelijk wat geleverd worden aan Jordanië, India en de Golfstaten. Duitsland is goed voor ton. Export Nederlandse appelen valt steeds verder terug De export van in Nederland geteelde appelen is van bescheiden omvang. In het kalenderjaar 2018 ging het volgens GFH/KCB om niet meer dan ton. In 2010 was dat nog ruim ton. Dat ligt maar zeer ten dele aan het wegvallen van de Russische markt. Op het hoogtepunt ging daar ton naar toe. De afzet naar overige landen liep terug van ton in 2010 naar in het afgelopen jaar. Eurostat registreert de Nederlandse export incl. weder uitvoer (en quasi doorvoer). In het seizoen 2018/19 ging het om ton. Duitsland is veruit de belangrijkste afnemer. De afzet naar nieuwe verder weg gelegen markten is zeer bescheiden van omvang, nl ton. De Verenigde Arabische Emiraten en India zijn de belangrijkste. De Belgische appel export viel in 2017/18 terug naar nog maar ton. In het afgelopen seizoen was er sprake van een licht herstel naar ton maar een export van (veel) meer dan ton zoals voorheen zit er (voorlopig?) niet in. Jan Kees Boon Fruit and Vegetable Facts fruitvegfacts@gmail.com 4

5 TABLES: Russia: Import pears and apples (in 1000 ton)... 1 Export pears; The Netherlands (Dutch product only) and Belgium (1000 ton)... 2 Export apples; The Netherlands (Dutch product only), Belgium and Poland (1000 ton)... 3 Russia: Import pears by season (July-June) (in tons)... 8 Pears: Production (in 1000 ton)... 9 Netherlands: Export pears season (incl. re-export) (in tons) Belgium: Export pears season in tons) Lithuania: Export pears season (in tons) Belarus: Import pears season (in tons) Russia: Import apples by season (July-June) (in tons) Apples: Production (in 1000 ton) Netherlands: Export apples by season (incl. re-export) (in tons) Belgium: Export apples by season (in tons) Poland: Export apples by season (in tons) France: Export apples by season (in tons) Belarus: Import apples (in tons)

6 APPLES 1000 TONS PEARS 1000 TONS TONS TONS Russia: Import pears by season () Boycot countries Belarus Turkey Rest /12 12/13 13/14 14/15 15/16 16/17 17/18 18/19 Russia: Import apples by season () Boycot crountries Belarus Turkey Rest - 10/11 11/12 12/13 13/14 14/15 15/16 16/17 17/18 18/ EU: Production apples and pears Apples Pears

7 1000 TONS 1000 TONS 1000 TONS 120 Netherlands: Export Dutch apples Other countries Russia plus 1) 300 Belgium: Export apples /11 11/12 12/13 13/14 14/15 15/16 16/17 17/18 18/19 Other countries Russia plus 1) Poland: Export apples /12 12/13 13/14 14/15 15/16 16/17 17/18 18/19 Other countries Russia plus 1) 7

8 Russia: Import pears by season (July-June) (in tons) Russ customs 2011/ / / / / / / /19 World Boycot countries Belarus Turkey Rest Argentina Belarus South Africa China Chile Turkey Bosnia Serbia Armenia Azerbaijan Moldova Kazakhstan Georgia Macedonia, North Korea, Rep Uzbekistan Kyrgyzstan Japan Syrian Morocco Egypt Jordan Belgium Poland Netherlands Spain USA Portugal France Italy Ukraine Germany Greece Australia Israel Tajikistan 18-9 Ecuador 0-2 Switzerland New Zealand Tunisia Iran Brazil Albania Peru Austria Costa Rica Croatia Canada Côte d'ivoire

9 Pears: Production (in 1000 ton) FAO/WAPA World EU China Argentina Italy USA Turkey South Africa Spain India Netherlands Chile Belgium Japan Algeria South Korea Portugal Ukraine North Korea France Taiwan Uzbekistan Australia Iran Greece Egypt Russia Poland Serbia Azerbaijan Austria Romania Switzerland Morocco Belarus Other

10 Netherlands: Export pears season (incl. re-export) (in tons) Eurostat 2010/ / / / / /16 1) 2016/ / /19 may-apr TOTAL EU NOT EU RUSSIA Russian Fed Latvia Lithuania Belarus Bosnia Estonia Kazakhstan Georgia Moldova Ukraine Azerbaijan Armenia NOT EUROPE China Hong Kong India Other EUROPE Germany United Kingd Belgium France Poland Spain Sweden Denmark Norway Italy Romania Czech Rep Austria Finland Ireland Switzerland Serbia Portugal Slovakia Hungary Croatia Other ).Vanaf incl. schatting export van kleinere bedrijven; cijfers van Nederland met als bron Eurostat zijn incl. de quasi doorvoer (CBS cijfers zijn excl. de quasi doorvoer. 10

11 Belgium: Export pears season in tons) Eurostat 2010/ / / / / / / / /19 may-apr TOTAL EU NOT EU RUSSIA Russian Fed Estonia Lithuania Latvia Azerbaijan Bosnia Kazakhstan Belarus Georgia Armenia NOT EUROPE China Un Arab Em Hong Kong India Saudi Arabia Brazil Singapore Bahrain Malaysia Qatar Viet Nam Kuwait Morocco Cote d'ivoire Egypt Israel Other EUROPE United Kingd France Netherlands Spain Germany Poland Cyprus Sweden Norway Czech Rep Ireland Slovakia Luxembourg Italy Hungary Romania Switzerland Other

12 Lithuania: Export pears season (in tons) Eurostat 2010/11 jul-june 2011/12 jul-june 2012/13 jul-june 2013/14 juy-june 2014/ / / / /19 jun-may TOTAL EU NOT EU Netherlands Belgium Italy Germany Poland Estonia Latvia Spain Czech Rep Other

13 Belarus: Import pears season (in tons) Comtrade World EU Asia Africa South America Rest Europe Rest Poland Lebanon Turkey Guinea Belgium Bangladesh Netherlands Tanzania Yemen Syrian China Dominica 269 Ukraine Russian Fed Italy Chile South Africa Argentina Guinea-Bissau Serbia Spain France Peru Sudan Benin Madagascar Nepal 929 Djibouti 922 Afghanistan Centr African Rep Moldova Zambia 45 Ghana 38 Azerbaijan 10 Liberia Cameroon Côte d'ivoire Mali Nigeria SEE NEXT PAGE Continuated export apples Belarus 13

14 Comtrade continued from previous page Sierra Leone Burkina Faso Equatorial Guinea Pakistan India Burundi 884 Somalia 411 Congo 326 Mozambique 326 Jordan 306 Uganda 220 Czech Rep Morocco Malawi 19 Iran Greece Slovenia Maced., North Brazil Bosnia Ecuador Israel Egypt Mexico 567 Colombia 566 Kenya 470 Malaysia 129 Germany Lithuania Albania Bulgaria Slovakia 356 Latvia 202 Estonia 4 Georgia 34 Panama 1 Portugal USA 6 Uruguay 1 14

15 Russia: Import apples by season (July-June) (in tons) Russ customs 2010/ / / / / / / / /19 World Boycot crountries Belarus Turkey Rest Moldova Serbia Azerbaijan Belarus China Chile Maced., North Argentina South Africa Georgia Kazakhstan New Zealand Turkey Brazil Kazakhstan Uzbekistan Turkmenistan Armenia Iran Uruguay Kyrgyzstan Poland Italy France Belgium Netherlands Germany USA Ukraine Greece Austria Spain Croatia Morocco Hungary Other

16 Apples: Production (in 1000 ton) FAO/WAPA World EU China USA Turkey Poland India Iran Italy Chile France Russia Brazil Ukraine Uzbekistan Argentina South Africa Morocco Egypt North Korea Japan Mexico Germany Spain South Korea Algeria Pakistan Hungary New Zealand United Kingdom Serbia Syria Canada Romania Portugal Belarus Australia Moldova Greece Azerbaijan Tajikistan Netherlands Belgium Other

17 Netherlands: Export apples by season (incl. re-export) (in tons) Eurostat 2010/ / / / / / / / /19 may-apr TOTAL EU NOT EU RUSSIA Russian Fed Latvia Estonia Belarus Lithuania Georgia Ukraine Kazakhstan NOT EUROPE Un Arab Em India Saudi Arabia Israel Other EUROPE Germany Belgium France United Kingd Spain Denmark Sweden Italy Finland Iceland Ireland Poland Austria Norway Switzerland Serbia Czech Rep Slovakia Other

18 Belgium: Export apples by season (in tons) Eurostat 2010/ / / / / / / / /19 may-apr TOTAL EU NOT EU Netherlands Germany France United Kingd Spain Luxembourg India Estonia Czech Rep Switzerland Sweden Viet Nam Portugal Latvia Singapore Cyprus Lithuania Slovakia Poland Russia Other

19 Poland: Export apples by season (in tons) Eurostat 2010/ / / / / / / / /19 may-apr TOTAL NOT EU EU RUSSIA Russian Fed Belarus Kazakhstan Lithuania Latvia Estonia Bosnia Ukraine Moldova Armenia Azerbaijan Georgia NOT EUROPE Egypt Jordan India Un Arab Em Mongolia Saudi Arabia Viet Nam Bangladesh Libya China Other SEE NEXT PAGE 19

20 Eurostat 2010/ / / / / / / / /19 may-apr EUROPE Germany Romania Netherlands Spain France Sweden Czech Rep United Kingd Finland Slovakia Hungary Norway Serbia Greece Bulgaria Denmark Cyprus Belgium Italy Austria Ireland Slovenia Portugal Montenegro Oman Croatia Other

21 France: Export apples by season (in tons) Eurostat 2010/ / / / / / / / /19 june-may TOTAL EU NOT EU RUSSIA Russian Fed Lithuania Azerbaijan Belarus NOT EUROPE Algeria Rest not Europe Un Arab EM Saudi Arabia Viet Nam Malaysia Qatar Israel Singapore China Hong Kong Kuwait Colombia Oman Senegal India Sri Lanka Guatemala Brazil Egypt SEE NEXT PAGE 21

22 Continuated France: Apple export Eurostat 2010/ / / / / / / / /19 june-may Guinea Taipei Cote d'ivoire Canada Cameroon Maldives El Salvador Costa Rica Panama Djibouti Bahrain Other EUROPE United Kingd Spain Germany Netherlands Belgium Ireland Portugal Italy Thailand Denmark Sweden Finland Norway Luxembourg Switzerland Other

23 Belarus: Import apples (in tons) Souce: Comtrade World Poland Turkey Ukraine Lebanon Russian Fed Netherlands Bangladesh Italy Moldova Tanzania Belgium Yemen France Serbia Greece Chile Spain Germany Macedonia, North South Africa Guinea Benin Nepal Sudan Djibouti 475 Lithuania Syrian Afghanistan Cent Afr Rep Azerbaijan 20 Brunei 20 China Madagascar 16 Nigeria Sierra Leone Congo, Guinea-Bissau 871 Somalia 674 Mali 638 India Côte d'ivoire Morocco Uganda 81 Equatorial Guinea 70 Burundi 64 Hungary Burkina Faso 55 Liberia 20 Mozambique 20 Malawi 16 SEE NEXT PAGE 23

24 Belarus: import apples continued from previous page Souce: Comtrade Jordan Pakistan 12 Slovenia New Zealand Brazil Bosnia Ecuador Israel Argentina Egypt Colombia Kenya 591 Mexico 427 Iran, 389 Austria Malaysia 213 Croatia 178 Peru 20 Bulgaria Czech Republic Albania Slovakia 380 Latvia 64 Georgia Romania 3 USA 4 Uruguay