Bewaarcontainers voor transplantatieweefsel

Transcriptie

1 Bewaarcontainers voor transplantatieweefsel 2011/12 CE-gemarkeerd voor in vivo-gebruik Conform Richtlijn medische hulpmiddelen 93/42/EEG /47/EG Vervaardigd in klasse cleanroom-omgeving Sterilisatie door gammastraling of ethyleenoxide Steriliteitsindicator, serienummer en uiterste houdbaarheidsdatum op elke verpakking Medfor-gecertificeerd naar ISO 9001:2008 en ISO 13485:2003

2 Over Medfor Medfor produceert sinds 1993 containers voor de opslag van transplantatieweefsel, in samenwerking met weefselbanken in het Verenigd Koninkrijk en Ierland. Al onze weefselopslagproducten zijn CE-gemarkeerd voor in vivo-gebruik en zijn conform de Richtlijn medische hulpmiddelen 93/42/EEG /47/EG. Onze producten worden vervaardigd in een klasse cleanroom met behulp van componenten van erkende leveranciers. Medfor levert al meer dan 35 jaar aan laboratoria en is ISO 9001:2008- en ISO 13485:2003-gecertificeerd. We werken met een klein team van betrokken en ervaren verkoopmedewerkers, zodat u kunt vertrouwen op een bekende stem aan de telefoon en snel antwoord op s. We leveren vriendelijke en flexibele service, gericht op uw wensen. Volumekorting Kortingen zijn gebaseerd op het totaal aantal bestelde dozen, die één of meer items kunnen bevatten, inclusief items uit onze hoofdcatalogus (zie achterzijde). Let wel dat we voor bestellingen van minder dan 3 dozen 10,50 administratiekosten in rekening moeten brengen. Totaal aantal bestelde Korting (op adviesprijs) dozen 5-9 5% % 20 of meer 12% Verzendkosten Verzenden naar bestemmingen buiten het vasteland van het Verenigd Koninkrijk gebeurt tegen kostprijs, tenzij anders aangegeven. Neemt u alvorens te bestellen contact met ons op om de verzendkosten op te vragen. Prijzen Alle prijzen excl. BTW. Als u een BTW-nummer hebt, noteert u dit dan op uw bestelling. Prijzen zijn in Britse ponden. Hoewel we ernaar streven onze prijzen gedurende de geldigheid van deze brochure gelijk te houden, behouden we het recht ze zonder voorafgaande kennisgeving te wijzigen. Bestellen U kunt uw bestelling op een van de volgende manieren plaatsen: Internet Telefoon Fax sales@medfor.co.uk Post Medfor Products Limited 84a Alexandra Road Farnborough GU14 6DD Verenigd Koninkrijk Ons kantoor is geopend voor alle vragen maandag t/m donderdag van 9 tot 17 uur en op vrijdag van 9 tot 15 uur. U kunt te allen tijde bestellingen plaatsen en catalogi/monsters aanvragen via onze website. Wilt u meer weten? Bezoek onze website of bel ons op bovenstaand telefoonnummer om gratis monsters aan te vragen of om een bestelling te plaatsen. Als u uw wensen verder wilt bespreken, horen onze verkoopmedewerkers graag van u. Verpakkingslabels Het etiket op elke verpakking is meertalig en bevat een afneembaar deel dat op controle- of patiëntdossiers kan worden geplakt: Dit deel van het etiket is afneembaar en heeft een zelfklevende achterzijde. REF S400-K LOT REF S400-K (300ml / 500ml) EN Femoral Head Storage Pot DE Femurkopfgefäß ES Recipiente para el almacenaje de cabeza de fémur FI Femoraalin pään säilytysastia FR Pot de stockage pour têtes fémorales IT Contenitore per testa femorale NO Kopp for oppbevaring av femurhode PT Recipiente de conservação de testa do fémur SV Förvaringsbehållare för femurhuvud LOT (Werkelijke grootte 48 x 160 mm)

3 Bewaarcontainers voor transplantatieweefsel De reeks containers voor opslag van verschillende menselijke weefseltypen van Medfor is CE-gemarkeerd en conform de Richtlijn medische hulpmiddelen 93/42/EEG /47/EG. Alle producten in deze brochure worden enkel of dubbel verpakt in zakjes die de normen van EN868-5 (afdichtingssterkte) overtreffen en die bestaan uit bedrukt PeelClean-papier en een doorzichtige PET/PE-strook, waardoor de inhoud uitstekend zichtbaar is. De zakken hebben een terugtrekopening, waardoor ze makkelijk zijn te openen en de inhoud op aseptische wijze op een steriele operatiekamertafel kan worden geplaatst. De producten zijn gesteriliseerd met ofwel gammastraling (R) of met ethyleenoxidegas (EO). Producten die zijn gesteriliseerd met EO kunnen in een later stadium door de klant opnieuw worden gesteriliseerd met gammastraling. Naast enkele of dubbele verpakking in zakken is de inhoud van elke altijd, voor gammabestraalde producten, verzegeld in twee plastic zakken of voor EO-gesteriliseerde producten in één plastic zak. Elke verpakking draagt een steriliteitsindicator en is gelabeld met het serienummer en de uiterste houdbaarheidsdatum. Deze informatie wordt herhaald op een afneembaar deel van het etiket, dat op controle- of patiëntdossiers kan worden geplakt (zie hiernaast). Bewaarcontainer voor amnionmembraan Capaciteit S245-J 50 ml Container van 50 ml met verzegelbare schroefdeksel. Per stuk in enkele zak verpakt. Gesteriliseerd door gammastraling. Bedoeld voor de opslag van amnionmembraan. Deksel wordt losjes opgeschroefd bijgeleverd, zodat de verzegelfunctie kan worden gebruikt zodra de container is gevuld. Per stuk in zak verpakt, om te zorgen dat de buitenkant van de container steriel blijft en om verzegelmogelijkheid te bieden. Bewaarcontainer voor botflap & rib Capaciteit OWE0125D-K 125 ml OWE0250D-K 250 ml OWE0500D-K 500 ml OWE0750D-K 750 ml OWE1000D-K 1000 ml OWE2000D-K 2000 ml Container (formaat zoals gespecificeerd) met schroefdeksel. Per stuk in dubbele zak verpakt. Gesteriliseerd door gammastraling. Bedoeld voor de opslag van botflaps of ribben. Volumekortingen al mogelijk bij afname van 5 dozen (zie binnenomslag). Pagina 1

4 Container voor harttransport Capaciteit S152-K 2000 ml Bedoeld voor het transport van hart van operatiekamer naar laboratorium, voorafgaand aan de uitname van hartkleppen. Container van 2000 ml met gewatteerde schroefdeksel. Per stuk in dubbele zak verpakt. Gesteriliseerd door gammastraling. Bewaarcontainer voor hartklep, slagader & ader Capaciteit S224-J 250 ml S248-J 500 ml Bedoeld voor de opslag van hartkleppen, slagaderen of aderen in antibiotische oplossing. Deksel wordt los opgeschroefd bijgeleverd, zodat de verzegelfunctie kan worden gebruikt zodra de container is gevuld. Container van 250 ml of 500 ml met verzegelbare schroefdeksel. Per stuk in enkele zak verpakt. Gesteriliseerd door gammastraling. Per stuk in zak verpakt, om te zorgen dat de buitenkant van de container steriel blijft en om verzegelmogelijkheid te bieden. Bewaarcontainer voor sclera (2 per verpakking met reservedeksels) Capaciteit S215-K 50 ml Bedoeld voor de opslag van sclera. Deksels worden losjes opgeschroefd bijgeleverd, zodat de verzegelfunctie kan worden gebruikt zodra de containers zijn gevuld. Per twee verpakt in dubbele zak, om de steriliteit van de Elke verpakking bevat twee containers van 50 ml met verzegelbare schroefdeksels plus twee reservedeksels. Inhoud in dubbele zak verpakt. Gesteriliseerd door gammastraling. Pagina 2 Bel voor gratis monsters of een bestelling of bezoek co.uk

5 Bewaarkits voor weefsel Bewaarkits voor weefsels omvatten een dubbel containersysteem waar de toepassing dit vereist. Deze producten bestaan uit een container die in een grotere container past. Het weefsel wordt in de binnencontainer geplaatst, die met de deksel wordt afgedicht en vervolgens in de buitencontainer wordt geplaatst, die met een eigen deksel wordt afgedicht. Bewaarkit voor bot (klein) S403-K 100 ml 300 ml Container van 100 ml met verzegelbare schroefdeksel in container van 300 ml met verzegelbare schroefdeksel. Per stuk in dubbele zak verpakt. Gesteriliseerd met ethyleenoxide. Bedoeld voor de opslag van bot. Deksels worden los bijgeleverd, zodat de verzegelfunctie kan worden gebruikt zodra de containers zijn gevuld. Sterilisatie met ethyleenoxide (EO), zodat de containers door de klant in een later stadium met gammastraling opnieuw kunnen worden gesteriliseerd. Bewaarkit voor bot (groot) S402-K 1250 ml 2000 ml Bedoeld voor de opslag van bot. Container van 1250 ml met verzegelbare schroefdeksel in container van 2000 ml met schroefdeksel en blanco etiket van 55 x 185 mm. Per stuk in dubbele zak verpakt. Gesteriliseerd door gammastraling. Volumekortingen al mogelijk bij afname van 5 dozen (zie binnenomslag). Pagina 3

6 Bewaarkit voor dijbeenkap S400-K 300 ml 500 ml Met voorbedrukt etiket (zie hieronder) S401-K Als hierboven, maar zonder etiket S411-K Als hierboven, maar met blanco etiket (55 x 185 mm) Container van 300 ml met verzegelbare schroefdeksel in container van 500 ml met verzegelbare schroefdeksel en etiket (alleen S400-K en S411-K). Per stuk in dubbele zak verpakt. Gesteriliseerd met ethyleenoxide. Bedoeld voor de opslag van dijbeenkappen. Deksels worden los bijgeleverd, zodat de verzegelfunctie kan worden gebruikt zodra de containers zijn gevuld. Sterilisatie met ethyleenoxide (EO), zodat de containers door de klant in een later stadium met gammastraling opnieuw kunnen worden gesteriliseerd. Etiket op S400-K (werkelijke grootte 52 x 225 mm) Overstick further status labels here QUARANTINE NOT YET RELEASED FOR CLINICAL USE Affix product description label here Bewaarkit voor dijbeenkap, tibiaplateau & pees S147-K 500 ml 750 ml S148-K Als hierboven, maar met blanco etiket (55 x 185 mm) Bedoeld voor de opslag van dijbeenkappen, tibiaplateaus of pezen. Container van 500 ml met schroefdeksel in container van 750 ml met schroefdeksel, met etiket (alleen S148-K). Per stuk in dubbele zak verpakt. Gesteriliseerd door gammastraling. Pagina 4 Bel voor gratis monsters of een bestelling of bezoek

7 Bewaarkit voor hartklep, slagader of ader (2 per verpakking) S241-K 50 ml 100 ml Elke verpakking bestaat uit twee containers van 50 ml met verzegelbare schroefdeksels, elk in een container van 100 ml met verzegelbaar deksel. Inhoud in dubbele zak verpakt. Gesteriliseerd door gammastraling. Bedoeld voor de opslag van hartkleppen, slagaderen of aderen. Deksels worden losjes opgeschroefd bijgeleverd, zodat de verzegelfunctie kan worden gebruikt zodra de containers zijn gevuld. Bewaarkit voor hart S182-K 150 ml 300 ml Bedoeld voor de opslag van hartkleppen in antibiotische oplossing. Container van 150 ml met schroefdeksel in container van 300 ml met verzegelbare schroefdeksel. Per stuk in dubbele zak verpakt. Gesteriliseerd door gammastraling. Bewaarkit voor huid S234-J 130 ml 250 ml Bedoeld voor de opslag van huid in glycerol. Per stuk in zak verpakt, om te zorgen dat de buitenkant van de container steriel blijft en om verzegelmogelijkheid te bieden. Container van 130 ml met drukdeksel in container van 250 ml met schroefdeksel. Per stuk in enkele zak verpakt. Gesteriliseerd door gammastraling. Volumekortingen al mogelijk bij afname van 5 dozen (zie binnenomslag). Pagina 5

8 Medfor biedt ook een reeks in vitro-producten Medfor levert een uitgebreide reeks plastic monstercontainers voor in vitro-gebruik, waaronder potten, tubes, bekers, kuipjes, emmers, flessen en containers in zakjes voor de overdracht van producten naar steriele omgevingen, zoals operatiekamers. Bel ons of bezoek onze website voor een gratis exemplaar. Tel: /12 Jars, tubes, cups, tubs, buckets and bottles 7ml to 16 litres Sterile and non-sterile With or without labels Tamper-evident closures CE marked for in vitro use Dedicated to supplying laboratories since GB01/52552 Medfor Products Limited 84a Alexandra Road, Farnborough, GU14 6DD, UK. Tel: Fax: info@medfor.co.uk GB01/52551