Erfnamen in het Richterambt Delden

Transcriptie

1 Erfnamen in het Richterambt Delden Bij het transcribreren van de Gereformeerde doop- en trouwboeken ben ik vaak gestuit op min-ofmeer onleesbare erfnamen. Om er achter te komen wat er staat is het wel handig als je kunt spieken bij andere bronnen. Dat heb ik dan ook gedaan. Ik gebruikte daarvoor allereerst het Verpondingsregister van Twente van Dit is in 1985 door de Vereniging Oudheidkamer Twente in een transcriptie uitgegeven. Niet alleen de erfnamen van 1601/02 staan er per buurschap in vermeld. Ook de vroegere inschrijvingen uit het leenregister van 1475 en de toestand vanhet erf in 1953 en 1980 staan erin. Daarnaast zijn er in het kader van het veldnamen onderzoek door de Veldnamen Comissie van de Culturele Raad Overijssel een aantal boekjes uitgegeven met niet alleen de veldnamen, maar ook de tegenwoordig nog aanwezige boerderijnamen. Aangezien in 1819 (?) de gemeente Hengelo is gevormd uit onder andere de buurschappen Oele, Beckum en Woolde, had ik voor dit doel de delen van Ambt-Delden én Hengelo nodig. In het deel van Ambt-Delden staan alle huidige boerderijen vermeld mét de eerste vermelding, de staat in 1832 (vaststelling kadasterkaarten) en eventuele naamswisselingen. Een mooie bron. In het deel van Hengelo staan helaas alleen de huidige boerderijnamen vermeld. Om toch meer gegevens over de boerderijnamen te krijgen heb ik van de kadasterkaarten van 1832 per buurschap de namen overgeschreven en verbonden aan die van het verpondingsregister en het veldnamenboekje. Ik heb de indruk dat de indeling van 1832 niet geheel overeen komt met de vroegere markescheidingen. De overeenkomst tussen 1832 en nu is slecht en de huidige boerderijnamen die ik niet in eerdere vermeldingen tegen ben gekomen heb ik daarom weggelaten. De nummers in de eerste kolom verwijzen naar die van het veldnamenboekje in de betreffende buurschappen. In de tweede kolom staan de erfnamen zoals ze voorkwamen in het verpondingsregister van 1601/02. Staat er een datum tussen haakjes achter, dan is dit het jaar waarin ik deze erfnaam het eerst gevonden heb. De derde kolom is de vermelding in het kadaster van Bij de erfnamen van het (oude) Ambt Delden staat in de vierde kolom de opmerkingen zoals ze vermeld zijn in het veldnamenboekje van deze, nu al weer opgeheven, gemeente. Bij de buurschappen in de hudige gemeente Hengelo, heb ik zover me bekend de huidige namen vermeld. Marieken Scholten,

2 Azeloe / Aselo 25 Averdijk,Aelerdickinck Overdijk Nu Olthof; ook nog nr Borg, op de (1739) Borg, den Zou in 1695 gesticht zijn 46 Braamhaar Nijhuis Begin 18e eeuw gestcht als afsplitsing van Oude Braamhaar 43 Braemhaer Braamhaar Oudste afsplitsing van Oude Braamhaar, Ook Cotte, Johan Kate 32 Dubbeldinck Dubbelink (, Klein) Eertijds een Havezate 16 Gerdinck Geerdink of Bos 1660 afgesplitst in twee delen 40 Goor Claas (1660) Goorhuis 33 Graes Graas, 't 2 Haer, ter (1748) Haar Oorspr. Lijftucht van Het Zegger (1) 22 Hoff, de to Azelo Have, 't (1650) Hier werden t/m 1609 de markevergaderingen gehouden 29 Kremers (1748) Kremerije/Kreemshuis Ook wel het halve Geerdink genoemd 37 Lamaker (1690) Lamaker 38 Maat Jan Marckslag (1767) Oorspronkelijk in de Marke Deldener Esch/broek 21 Meier, die (1650) Meijer Oudste afsplitsing van Have 12 Morskatte Kuiper, de (1812) 15 Moscate, nieuwe(1727) Brugge Oudste afsplitsing van De Kuper 24 Morscate, Olde (1806) Oude Moscate Nu Olde Kuper, lijftucht van de Kuper 18 Musebelt (1689) Moezebelt / Musebelt Vermoedelijk de lijftucht van Geerdink 17 Nibbeldinck, Nibbelt Pepper (1771) 31 Pellerije (1693) Pelle 1 Segger Zegger, 't Zwarte Zegger 3 Zegger, 't Witte Zegger, ca 1700 afsplitsing van Het Zegger 50 Stoever, dat Stoveler 51 Stubben Jan (1695) Stobbenhorst Afsplitsing van de boerderij Arkink 9 Velde, in den Johan Veldthuis Nu 't Veels 20 Wilminck Wilmink Deldenerbroe(c)k 79 Altinck Aaltink 71 Bennekinck Bennink Later gesplitst in Groot en Klein (73) 147 Berkedam (1748) Berkendam 130 Binennvelt (1724) Binennveld 113 Boomkamp (1748) Boonenkamp, 'n 138 Bro(i)k(huis), ten (1689) Brok 61 Broill, het Bruil Lag eertijds in de marke Zenderen 105 Dams-Willem (1724) Slaghekke 104 Dreteler Dreteler Elst, ter (1654) Elst, ter 90 Haegink Hagen, ten / Hageman 88 Haerst, die Horst, ter Nu de Höss 102 Haezecamp Hazenkamp 100 Helle, ter (1676) Helle, de 103 Imminck Immink Kamp (1684) Kamphoes 111 Kreyenveldt Kraijenveld Nu Hös Jan Berend 115 Kreyenveldt Kraijenveld Afsplitsing van Hös Jan Berend 66 Lammerdinck Lammertink Loo, t (1675) Loo 64 Luttickhuis Luttikhuis Ook 67 'n Westkamp Marieken Scholten,

3 97 Maet Berent (1739) Morsch, ter Maatderk 107 Platenkamp (1748) Platenkamp 128 Proet (1762) Proodt In 1739 Berent ten Spoelder 114 Rickerinck Rikkerink / Rikkert 142 Riethof (1475) Hofhuis 69 Rottgerinck Backenhage, Havezate Samen met de boerderij Lammertink 119 Rottinck Rottink 81 Rouweler, Klein (1726) Rouweler, Klein Sedert 1685 een afsplitsing van Rouweler 78 Ruweler Rouweler (, Groot) 127 Sartinck Satink 108 Schuttendam (1739) Schuttendam Nu 'n Demmer 117 Seepenwoeldt Seppenwoolde 85 Semmekrot Semmekrot 148 Sluiters (1767) Sluis Jan Gesticht in 1772 tbv de sluiswachters in de Twickelervaart 86 Spoelder Spoolder 83 Spoolfer, Berent ten (1739) Spoolder, Klein 92 Stokkert (1748) Stokkert Ook 93; 'n veursten en 'n achtersten 99 Symerinck Siemerink 99 Symerinck Siemerinck 84 Vos (1662) Vos, de 82 Wall (1748) Wal, de Afsplitsing en lijftucht van Semmekrot 96 Warmardinck Warmtink 72 Welberch Welberg 149 Westerholt (1739) Westerholt Valt nu onder de Deldeneres 87 Winkel (1688) Winkel(huis) Afsplitsing en wonner van Semmekrot Deldener Esch 162 Assinck/g Assink 199 Overinck Averink, Groot 191 Berchauss Barghoes 160 Bockdam (1693) Bokdam 208 Pierckink, Lutke Boo Was een bodegoed 207 Belling Ten Tije 171 Brack Braaker Brinckotte Brinkate / Brinkotte 152 Elbertinck Elbert 206 Heeger, Tijes ten Heege, ter 194 Helle, ter (1678) Helkotte 170 Hubbelinck, beide Hobbelink, Groot Het oorspronkelijke erf, waarvan al voor 1601 Klein Hobbelt (169) was afesplitst Imhoff (1675) Imhof 168 Joling (1654) Jolink 163 Kampe (1703) Kamp(huis) 210 Camphus (1475) Kamphuis 166 Coldehof (1475) Kolhof 201 Heeger, Tijes ten Koning 204 Heeger, Tijes ten Fute d'landerbeer (1675) Landeweer 151 Loesinck Leus(s)ink List (1675) List, ter 156 Meijershof / Hof Delden Meijer, de 176 Mollinck Mullink 175 Noortmulle Noordmulder 178 Olijslager (1726) Olyslager 192 Oinck/Oeding Oonk 193 Ottenhoff Ottenhof 154 Pierink Periks Ook Oelerinckhof Marieken Scholten,

4 150 Rikkert (1764) Rikkert Roisinck Roesink 203 Rueperinck Rupert 197 Sanderman (1675) Sander, Groot 185 Twickelo, dat huis te Twickel, 't huis 177 Voerde Voortman 172 Waninck Wanink 189 Wengelen (1475) Wengel, den Lijftucht van Hubbelink 153 Wygerinck Wiegerink, Groot 183 is Klein Wiegerink Wijvercatte Wijvekate Kottwyck / Zeldam 217 Arguloe Argelo 302 Assinck Assink 224 Diekert/Dijck (1693) Dijk 233 Hachreysse Hagreis(, Klein) 228 Holtman (1676) Holtman Vroeger Houtman 295 Hueskes (1660) Huiskes Nu de Boom of Moezenjans 274 Koebrugge, die Koebrugge 286 Kolle (1796) Kolle, de 285 Mentinck Mentink 288 Meyer(hof van Weddehoen) Meijer, van Wedehoen 243 Morre (1739) Morrenhuis 217 Mossedam (1748) Mossedam Afsplitsing van Koebrugge 245 Nienhuyss Maathuis In 1806 Katerstede Het Nijhuis genoemd Overbeke (1733) Overbeek 246 Peseler (1748) Peselaar 265 Possen Jan (1739) Poste, de In 1739 ook Jan ten Vaarhorst 261 Ruweler Rouweler Thans De Schutte 220 Scharphoff Scherphof In 1475 behoorde het tot Zuethoff 291 Seldam Zeldam 239 Speckreysse Spekreis 244 Spenckelinck Spenkelink 222 Stackentreeff Stokkentreef 216 Sythoff Ziethof Ook genoemd Groot Hargelo 263 Vaerhorst Phaarhorst, Grote 282 Volckerinck Volker 272 Waninck Wanink Weddehoen/ Wiene 317 Ackerhues Boterhuis 330 Beecke, ter (1682) Beker, den Katerstede welke tot 1935 behoorde onder Tusschede 364 Belt, ter (1702) Beldt, de Afsplitsing van Beld_Jude 396 Bepseller Bepseler 329 Bloemendael, het Bloemendaal 395 Bomhoff (1684) Bomhof 352 Braeck, die Braak, de 400 Duessch, die Duis, Groot 339 Eechsterkotte Exterkotte 386 Goeselinck Goselink 340 Goor, t (1702) Goorhuis 378 Gorssefelt Gorsveld 319 Haer, die Haar, de 377 Hemmeler Hemmelder Marieken Scholten,

5 376 Hertbart Heerbaard 336 Horst, die Horst, de 383 Huesstee Baken Huistede (1748) 359 Jode, de (1748) Jude, de Ook wel Beld-Jude 377 Keysererve Keijser Kolhoep (1475) Kolhoop 375 Krebbers (1654) Krebber, de 321 Kremers (1748) Kremerije/Kreemshuis 323 Kuekuek (1745) Koekoek 353 Lambertinck Lammertink 331 Langenhorst Langenhorst 385 Loessinck Leusink 403 Meen (1683) Meen, de 398 Meenhus (1763) Meenhuis 390 Morre, die Morren, het 334 Oosterhoff Oosterhof of de Scholte 389 Reef (1385) Reef Was een deel van de boerderij De Meijer 345 Schoenefeldt Schooneveld 341 Sythoff Zuidhof 382 Tanckinck Tankink 333 Tusschede Tusschede 379 Veldthuis, het Veldhuis 387 Werninck Wanink Een bodegoed Bentelo(e) 505 Becke, die Beeckeman 464 Berninck Beernink 502 Boemkamp Boom, de 445 Braes/Brassons (1647) Beerninkswoonder 508 Dam Dam(shutte) 476 Drecker (1748) Drekkers Ellebroek (1748) Ellenbroek 459 Groetenhuis, dat Groothuis 532 Hachmollen, die Hagmuller 507 Haverkotte, dat Haverkotte 488 Hertgerinck Hartgerink 451 Hilderinck Hilderink 458 Hoffmeyer, de Hofmeijer, de 423 Hofstede Slaghekke 1601/02 toebehorich Henrick Slaghecke Hogelugt (1675) Hogelucht 447 Horst, op die (1648) Horst, de 515 Huffel (1675) Huffelman 438 Kemerinck Kemerink 492 Lentelinck Lentelink 463 Loekamp Lokamp 456 Lubbertinck Lubberink 558 Maetkotte Maatkotte 443 Morsschman Marsman 499 Nijenhuiss Nijhuis 426 Oost (1675) Oost, de/ter 496 Ottenschodt/tt Ottenschot 442 Poll (1675) Pol, de 462 Schepersgoarden (1685) Scheper, de 452 Smedinck Smeink 454 Thije Tiemeijer 491 Vuelkotte Voelkotte, 't 434 Waninck Zuterijen, de 514 Wenderen, die Wenderman Marieken Scholten,

6 Hengelle / Hengevelde 535 Beckinckkamp (1675) Beckenkamp 545 Blome Bleume 605 Bolscher Bolscher, den 549 Braak, ter (1697) Braak, de Afsplitsing van de boerderij "Kerkhof". 547 Breteler, dat (1756) Breteler, Groot Lag in de marke Boekelo 607 Coverinck Koendering 570 Gorsfeldt Go(r)sveld 608 Griffte, de Grefte, de Hier woonde Huttenkloas 587 Hach, dat Hag(man), 't 579 Hecheller, dat Heggelerhuizen 614 Hedde, Groete Groot HeddeSlot, oude 622 Hoffstede Hofste 575 Hunevelt (1675) Huneveld 606 Koipman Keuper, de 590 Könninck Konink, de 543 Linteller Linteler, het 599 Markslag (1700) Markslag Afsplitsing van Vluttert 615 Odinck Oonk/Uink 624 Pellen Jan (1739) Pelle, de 536 Pieper Riedt, die Pieperiet 556 Pierick Pierik, Oude 578 Potsen, in die (1739) Potse, Herberg de 553 Vluttert Flutter, de 537 Vonder (1739) Vonder Afsplitsing van Het Lintel 593 Wal (1769) Wal, 't Afscheiding van Groot Breleter 620 Wegereef, Wilde (1662) Steegman 619 Wegereeff Wegereef 561 Weggedam, Reint in 't Wegdam 604 Wessels erve, dat Wes, 't 539 Wessels, Claes Hof,den Afsplitsing van Het Lintel Marieken Scholten,

7 De volgende buurschappen lagen tijdens het opmeten voor het kadaster in 1832 in de gemeente Hengelo. De nummers vóór de namen verwijzen naar het veldnamenboekje van de betreffende buurschap. Woolde 1601/1602 (.) Kadaster 1832 Boerderijnamen 1989 Annink Jan 200 Assink (1748) Assink Bal(c)ket Balkt(s) Bassen Berend Beld, den 559 Benninck Bennink Bennink-Reef D12/15 Berfftloe (Twekkelo) Berflo Berflo Bisschop Borchuis (1675) 298 Brinckhues Brinkhuis Brinkhuis Bronerman 352 Bruggink (1675) Bruggink Bruggink, Klein 94 Abbenbueren Buren Buren 96 Koning (1675) Cönnink, de Dekker, de Duis, den? 162 Eggerkinck Eggerink Eggerink Engelendi Enterman Eshuis 51/460 Ge(e)rdinck Geerdink Geerdink Gelink 250/450 Haar, ter (1714) Haar, ter Haar, ter Ham Jan 120 Hass(k)inck Hassinkstuk 353 Hermelinck Hermelink Hermelink 211 Oele Holter (1675) Holter. De Holterman Horst, de Hulshoff (1647) Hulshof Hulshofmoat Kamphorst, de Klaphutte 396 Kloeke, de Kloeke, de Krabbenbusch Krabbenbos 445 La(e)rhuis Laarhuis Loarhoes, 't 105 Lammer(t)ink (1720) Lammertink Langeller Langeler(maten) 453 Lansinck Lansink, het Lansink Lisjan Loo, op t (1748) Maat, Jan in de Meijer, de 397 Mossegoor (1653) Morssegoor Mossegoor Niekeshuis 260 Nyhoff Nijhof Nijhof 229 Old/thoff Olthof Olthof Doesschate Onlandt (1675) Ottink Perik Rademaker, de Rupert 28 Schilt, die Schildman Schild, 't Schotte 384 Schutte (1662) Schotte? Schutteman Steege (1686) Stegen Huisen Stroothuis Marieken Scholten,

8 Turfhuis 324 Udinck Uunk/Uink Vink 389 Venterinck Venterink Venderink Waterhoek Weernink Wilbertinck Wilbert, het 553 Wilb/derinck Wilderink, het Wilderink, het Witten Hutte Zegger Zweershuis Beckum 1601/1602 (.) Kadaster 1832 Boerderijnamen Altenae Altena, klein Altena, Klein 242 Anninck Annink Annink 505 Assbroeck Asbroek, t Asbreuk Boenderserve Beunder, de 384 Breider, den Breider, den Brinkhuis 275 Ethgerinck Eetgerink Eetgerink Greve (1675) Greve Haijnk Haymerinck Hoppe, de 374 Japinkshuis Japinkshuis 315 Kamphuis Kamphuis Keizer, de 463 Kemerinck Kemerink Kemerink 104 Kerkvelt (1675) Kerkveld Kerkveld Knoef, de Koopman, de 346 Laerhues Laarhuis Loarhoes, 't 512 Landeweer (1748) Landuweer Landuweer 236 Lo(e)ninck Lonink Lonink Maat Gerrit Messelinck Messelink Opstal Pleijkoppe Poe ten Hutte Potjannes Roeterinck Roetgerink Rouwenhorst Sluiter, den Snijder, Grijse Steen Jan Veldsnijder, de Vöger, de Vrylinck Vrielink Weilhuis Wevershuis 205 Willems Willems Witte, de Witvelt (1683) Witveld 181 Wulffkatte Wolfkate Wolfkate Woltershuis Marieken Scholten,

9 Oele 1601/1602 (.) Kadaster 1832 Boerderijnamen Aarninkhof (1683) Aarnink 81 Aevest/Travest Aveste, Groot Avest, Groot Baeckenlandt Bake, de Beke, de Belderinck Belders woonder? 335 Belt (1683) Beltman Bos, de Brink, de 148 Bunterye Bunte Cornelishuis 402 Deckerskamp Dekker, den Dekker, 'n Egbertinck Egberink (woonder) 316 Essenhuis Essenhuis Fabels Hutte Fockinck (1675) / Fokkink Fugt, de 283 Geurts (1675) Geurds Ghijsenlandt / Ghijserije Hartgerink 328 Hiddinck Hidder, de Hidder Hof Willem Hutte, de 216 Kamershuis Kamerhuis Kok Jan Kuijper (1690) Lamberslandt (katersteede) Leefferinck, Beijde Leferink, Groot/klein 111 Loehuess Lohuis Loohuis Lukershuis 349 Markslag (1748) Markslag Markslag Meijershuis Molenaarshuis 225 Muller (1652) Mulders/Molenaarshuis Mulders Munster Berend 284 Nyhues Nijhuis Nijenhuis 289 Oldemolle Oldemeulen Oldemole Hazelaar Olijslaeger (1657) Olijslager Olieslaegerskaamp, -swaer 313 Olinck Olink (Klein/woonder) Olink Oelhorst (katterstede) Oolhorst (klein) 172 Pasje Pasje Pelle, de Plaghuis 310 Posse, de Posse, de Post Egbert Potse, de Potse 52 Prinssen (1748) Prins, de Prins Raaland, 't Rassgereye Rasscher, de 160 Sander, de Sander-Trutmans Seggerskamp Segger Slag, het Stam, in den Vekker, de ( woonder) Veldhuis 113 Vockinck Vöcker, de 408 Vollenbroek (1760) Vollenbroek 251 Vorger, het Vörger, de Vörger, de Wessels Zijthof Zwarte Mannes Marieken Scholten,