LEW kw. Monoblok-systeem voor binnenopstelling. Water/water warmtepompen en koelmachines LEW PLUS. Compacte en efficiëntie water-water units

Transcriptie

1 Water/water warmtepompen en koelmachines LEW Monoblok-systeem voor binnenopstelling LEW kw Compacte en efficiëntie water-water units Scroll compressor PLUS R-410A Koudemiddel R-410A Enkel koud Enkel warm Koud/warm Elektronisch expansieventiel Maximaal 6 compressoren 1 of 2 koudemiddelcircuits Externe aansluiting met de meest voorkomende protocollen Compacte afmetingen Lage geluidsniveaus dankzij een volledig gesloten omkasting De LEW waterkoelmachines en omkeerbare warmtepompen voor de conditionering van de lucht of de procesvloeistoffen zijn ontworpen voor gebruik 24 uur per dag in industriële en residentiële omgevingen. Ze bieden een verwarmingscapaciteit van 40 tot 680 kw en waarborgen een hoog thermodynamisch rendement en een uitgebreide configureerbaarheid, zowel wat accessoires als het koudemiddelcircuit betreft. De LEW-machines zijn ontwikkeld dat ze met volledig gesloten omkasting werken. Dit biedt een exceptionele geluidsdemping en maakt de installatie mogelijk in nietafgezonderde ruimtes. Dankzij het exclusieve gebruik van het koudemiddel R410A en de componenten van hoogwaardige kwaliteit in de delen voor de elektriciteit, het water en het koelen garanderen de LEW-units hoogwaardig technische niveau op het gebied van efficiëntie, betrouwbaarheid en geluidsvermogen. Het LEW-assortiment wordt gekenmerkt door een kleine afmeting, een hoge COP van de thermodynamische cyclus, geen geluid buiten en een geringe hoeveelheid koudemiddel. De units uit het LEW-assortiment kunnen gecombineerd worden met geothermische bodemwisselaars. Het LEW-assortiment is verkrijgbaar in de versie enkel koeling die gecombineerd kan worden met een koeltoren of water uit een bron/afkomstig van het waternet, warmtepomp enkel verwarming en omkeerbare warmtepomp. De versies zijn verkrijgbaar in 2 verschillende uitvoeringen: Standaard en Low Noise. De hydraulische modules met pompen aan gebruikerszijde en dissipatiezijde zijn verkrijgbaar in de low noise uitvoering voor de installatie naast de standaardmachine. Alle versies zijn standaard voorzien van elektronisch expansieventielen die de efficiëntie bij deellast maximaliseren. De mogelijkheid om de verdamper in de unit te houden, zorgt ervoor dat het water van de installatie geen glycol hoeft te bevatten. Bovendien kunnen alle te onderhouden componenten in een gemakkelijk bereikbare ruimte worden geplaatst. 248 galletti.com VM

2 LEW kw HOOFDCOMPONENTEN Structuur Scroll compressoren Warmtewisselaars Gemaakt van verzinkt plaatstaal met polyester poedercoating voor buitenopstelling. De compressorruimte is volledig gesloten. De panelen kunnen gemakkelijk aan 3 zijden worden verwijderd voor eenvoudig onderhoud en/of controle. Koudemiddelcircuit Kan worden vervaardigd in 3 verschillende uitvoeringen met hetzelfde vermogen (Efficiency Pack). Omvat voornamelijk: scroll compressoren met R410A, platen warmtewisselaars, condensor met ribben, elektronische expansieventielen. CONFIGURATOR De modellen kunnen volledig geconfigureerd worden door de versie en de opties te selecteren. Hiernaast geven we een voorbeeld van de configuratie. BESCHIKBARE VERSIES Versies enkel koelen Voor de combinatie met water uit een bron of afkomstig van het LEW...CS waternet, standaarduitvoering Voor de combinatie met water uit een bron of afkomstig van het LEW...CL waternet, low noise uitvoering Voor de combinatie met water van een dry cooler of een droogtoren, LEW...DS standaarduitvoering CONFIGURATIE-OPTIES 1 - KOUDEMIDDEL - ELEKTRISCHE VOEDING 0 400/3/50 + N + zekeringen motorbeveiligingen 2 400/3/50 + N + Magnetothermische motorbeveiligingen 2 - CONTROLEMICROPROCESSOR / EXPANSIEORGAAN 0 Standaard + elektronisch expansieventiel A Standaard + traditioneel expansieventiel B Geavanceerd + elektronisch expansieventiel C Geavanceerd + traditioneel expansieventiel 3 - GEDEELTELIJKE WARMTETERUGWINNING (de toevoeging van de optie "modulatie bronzijde" is verplicht) 0 Niet aanwezig Gedeeltelijke WTW enkel verkrijgbaar met microprocessor met D geavanceerde controle (uitsluitend bij veld 2= "B" of "C") 4 - MODULATIE LUCHTDEBIET 0 Niet aanwezig Condensatiecontrole met gemoduleerd signaal 0-10V (signaal), uitsluitend P verkrijgbaar als veld 2= "B" of "C" 5 - DEBIETMODULATIE GEBRUIKERSZIJDE 0 Niet aanwezig D Uitgangssignaal met debietmodulatie met logica T = const T Uitgangssignaal met debietmodulatie met logica T = const 6 - EXTERNE COMMUNICATIE 0 Niet aanwezig 1 Seriële kaart RS485 (Carel- of Modbus-protocol) 2 Seriële Lonwork-kaart - (uitsluitend bij veld 2= "B" of "C") 3 Kit gsm-modem - (uitsluitend bij veld 2= "B" of "C") Ethernetkaart pcoweb, (SNMP- of BACNET-protocol) (uitsluitend bij veld 4 2= "B" of "C") ACCESSOIRES A Power factor correctie condensatoren B Soft-starter kit C Servicekit: kit met sensoren voor snelle diagnostiek (uitsluitend bij veld 2 = B of C ) D Klokkaart (uitsluitend bij VELD 2 = "B" of "C") E ON/OFF-status compressoren F Extern contact voor beperking (met stappen) van het vermogen (uitsluitend bij VELD 2 = "B" of "C") G Configureerbare kaart voor digitale alarmen (uitsluitend bij veld 2 = B of C ) De scroll compressoren zijn op dit moment de beste oplossing als het gaat om betrouwbaarheid en het uitgestoten geluidsvermogen. De compressoren zijn voorzien van een motorbeveiliging tegen buitensporige oververhitting, overstroom en oververhitting van het toegevoerde gas. Elektronische controller met microprocessor Uitsluitend platen warmtewisselaars gemaakt van austenitisch roestvrij staal AISI 316 met aansluitingen van AISI 316 L gekenmerkt door een gering percentage aan koolstof, waardoor soldeerlassen wordt vereenvoudigd. Kan gebruikt worden voor een volledig beheer van de unit. De elektronische controller regelt automatisch het setpoint aan de hand van de buitentemperatuur om het verbruik te beperken en het thermische werkveld uit te breiden. Met de geavanceerde controller met microprocessor kunnen LAN-netwerken worden aangelegd voor de parallelle controle van 4 units. Versie Velden LEW132HL 2 B 0 P 0 1 G Gebruik de selectiesoftware of de prijslijst om de compatibiliteit van de opties te verifiëren. LEW...DL Voor de combinatie met water van een dry cooler of een droogtoren, low noise uitvoering Versies warmtepomp LEW...HS Omkeerbaar, standaarduitvoering LEW...HL Omkeerbaar, low noise uitvoering LEW...WS Enkel verwarming, standaarduitvoering LEW...WL Enkel verwarming, low noise uitvoering Ethernetkaart pcoweb, (SNMP- of BACNET-protocol) + supervisiesoftware 5 (uitsluitend bij veld 2= "B" of "C") 7 TRILLINGSDEMPERS 0 Niet aanwezig G Rubberen trillingsdempers M Veertrillingsdempers 8 - VERPAKKING 0 Standaard 1 Houten kist 2 Houten krat 9 - BEDIENING OP AFSTAND 0 Niet aanwezig 1 Eenvoudig extern bedieningspaneel 2 Extern display STANDAARD microprocessor - (uitsluitend bij veld 2= "0" of "A") 3 Extern display voor GEAVANCEERDE microprocessor - (uitsluitend bij veld 2= "B" of "C") 10 - EXTERNE GEÏSOLEERDE HYDRAULISCHE MODULE GESCHEIDEN VAN DE HOOFDUNIT 0 Niet aanwezig 1 Module met pompen (gebruiker LP) + (dissipatie LP) Module met pompen (gebruiker LP) + (dissipatie LP met inverter), 2 UITSLUITEND BIJ VELD 4 = P 3 Module met pompen (gebruiker LP) + (dissipatie HP) Module met pompen (gebruiker LP) + (dissipatie HP met inverter), 4 UITSLUITEND BIJ VELD 4 = P 5 Module met pompen (gebruiker HP) + (dissipatie LP) Module met pompen (gebruiker HP) + (dissipatie LP met inverter), 6 UITSLUITEND BIJ VELD 4 = P 7 Module met pompen (gebruiker HP) + (dissipatie HP) 8 Module met pompen (gebruiker HP) + (dissipatie HP met inverter), UITSLUITEND BIJ VELD 4 = P H Manometers D Vier Vic-Taulic koppelingen voor snelkoppeling IN-OUT water L Filterkit (solenoïde en kraan op vloeistoflijn) M Buitentemperatuursensor voor setpoint compensatie (uitsluitend bij veld 2= "B" of "C ) N Watertemperatuursensor dissipatiezijde voor versie = "H" of "W" (uitsluitend bij veld 10=0) P Hijsbuizen unit Water/water warmtepompen en koelmachines - LEW VM galletti.com 249

3 Water/water warmtepompen en koelmachines LEW Nominale technische gegevens waterkoelmachines LEW D LEW D Koelcapaciteit (1) (E) kw 48,4 47,6 56,4 56,3 65,1 64,9 73,5 73,4 Opgenomen vermogen (1) (E) kw 11,2 10,5 13,5 13,5 14,7 14,6 17,0 17,0 EER (1) (E) - 4,32 4,52 4,17 4,16 4,44 4,43 4,31 4,31 ESEER (E) - 5,61 6,04 5,39 5,78 5,73 6,11 5,59 6,01 Eurovent-efficiëntieklasse (E) C C D D C C C C Waterdebiet gebruikerszijde (1) l/h Drukverlies gebruikerszijde (1) (E) kpa Waterdebiet bronzijde (1) l/h Drukverlies bronzijde (1) (E) kpa Maximaal opgenomen stroom A Aanloopstroom A Aanloopstroom met softstarter A Scroll compressoren / koudemiddelcircuits Nr. 2 / 2 2 / 1 2 / 2 2 / 1 2 / 2 2 / 1 2 / 2 2 / 1 LEW-DS: Geluidsvermogenniveau (2) (E) db(a) LEW-DL: Geluidsvermogenniveau (2) (E) db(a) LEW D Koelcapaciteit (1) (E) kw 84,7 84,6 93,9 94, Opgenomen vermogen (1) (E) kw 18,4 18,4 21,1 21,1 24,3 24,3 28,3 28,3 EER (1) (E) - 4,60 4,60 4,45 4,45 4,69 4,68 4,58 4,58 ESEER (E) - 5,89 6,25 5,81 6,25 6,05 6,48 6,00 6,43 Eurovent-efficiëntieklasse (E) C C C C B B C C Waterdebiet gebruikerszijde (1) l/h Drukverlies gebruikerszijde (1) (E) kpa Waterdebiet bronzijde (1) l/h Drukverlies bronzijde (1) (E) kpa Maximaal opgenomen stroom A Aanloopstroom A Aanloopstroom met softstarter A Scroll compressoren / koudemiddelcircuits Nr. 2 / 2 2 / 1 2 / 2 2 / 1 2 / 2 2 / 1 2 / 2 2 / 1 LEW-DS: Geluidsvermogenniveau (2) (E) db(a) LEW-DL: Geluidsvermogenniveau (2) (E) db(a) LEW D Koelcapaciteit (1) (E) kw Opgenomen vermogen (1) (E) kw 32,5 32,5 33,4 36,6 36,6 36,5 42,9 42,9 41,2 EER (1) (E) - 4,58 4,59 4,46 4,58 4,57 4,62 4,57 4,57 4,62 ESEER (E) - 5,90 6,17 6,09 5,80 6,17 6,24 5,84 6,29 6,33 Eurovent-efficiëntieklasse (E) C C C C C C C C C Waterdebiet gebruikerszijde (1) l/h Drukverlies gebruikerszijde (1) (E) kpa Waterdebiet bronzijde (1) l/h Drukverlies bronzijde (1) (E) kpa Maximaal opgenomen stroom A Aanloopstroom A Aanloopstroom met softstarter A Scroll compressoren / koudemiddelcircuits Nr. 2 / 2 2 / 1 4 / 2 2 / 1 2 / 2 4 / 2 2 / 2 2 / 1 4 / 2 LEW-DS: Geluidsvermogenniveau (2) (E) db(a) LEW-DL: Geluidsvermogenniveau (2) (E) db(a) galletti.com VM

4 LEW kw Nominale technische gegevens waterkoelmachines LEW D LEW D Koelcapaciteit (1) (E) kw ,8 Opgenomen vermogen (1) (E) kw 44,6 48,4 53,7 54,4 63,8 63,7 73,4 79,4 EER (1) (E) - 4,70 4,67 4,78 4,88 4,62 4,67 4,47 4,44 ESEER (E) - 6,46 6,44 6,37 6,62 6,34 6,21 6,15 6,13 Eurovent-efficiëntieklasse (E) B B B B C B C C Waterdebiet gebruikerszijde (1) l/h Drukverlies gebruikerszijde (1) (E) kpa Waterdebiet bronzijde (1) l/h Drukverlies bronzijde (1) (E) kpa Maximaal opgenomen stroom A Aanloopstroom A Aanloopstroom met softstarter A Scroll compressoren / koudemiddelcircuits Nr. 4 / 2 4 / 2 3 / 1 4 / 2 3 / 1 4 / 2 4 / 2 4 / 2 LEW-DS: Geluidsvermogenniveau (2) (E) db(a) LEW-DL: Geluidsvermogenniveau (2) (E) db(a) LEW D Koelcapaciteit (1) (E) kw Opgenomen vermogen (1) (E) kw 85,4 95, EER (1) (E) - 4,48 4,56 4,70 3,41 3,30 3,42 3,25 ESEER (E) - 6,20 6,45 6,56 6,61 6,55 6,66 6,54 Eurovent-efficiëntieklasse (E) C C B F F F F Waterdebiet gebruikerszijde (1) l/h Drukverlies gebruikerszijde (1) (E) kpa Waterdebiet bronzijde (1) l/h Drukverlies bronzijde (1) (E) kpa Maximaal opgenomen stroom A Aanloopstroom A Aanloopstroom met softstarter A Scroll compressoren / koudemiddelcircuits Nr. 4 / 2 4 / 2 4 / 2 5 / 2 5 / 2 6 / 2 6 / 2 LEW-DS: Geluidsvermogenniveau (2) (E) db(a) LEW-DL: Geluidsvermogenniveau (2) (E) db(a) Water/water warmtepompen en koelmachines - LEW (1) Watertemperatuur gebruiker 12/7 C, watertemperatuur dissipatie 30 /35 C (14511:2011) (2) Geluidsvermogen bepaald door metingen conform UNI EN ISO 9614 (E) Gegevens EUROVENT-certificaat VM galletti.com 251

5 Water/water warmtepompen en koelmachines LEW Nominale technische gegevens waterkoelmachines LEW C LEW C Koelcapaciteit (1) kw 51,6 50,8 59,8 59,7 68,7 68,8 77,5 77,4 Opgenomen vermogen (1) kw 9,62 9,00 11,7 11,7 12,8 12,8 14,9 14,9 EER (1) - 5,37 5,64 5,13 5,12 5,35 5,36 5,21 5,20 Waterdebiet verdamper (1) l/h Drukverlies verdamperzijde (1) kpa Waterdebiet condensor (1) l/h Drukverlies condensor (1) kpa Hz Maximaal opgenomen stroom A Aanloopstroom A Aanloopstroom met softstarter A Scroll compressoren / koudemiddelcircuits Nr. 2 / 2 2 / 1 2 / 2 2 / 1 2 / 2 2 / 1 2 / 2 2 / 1 LEW-CS: Geluidsvermogenniveau (2) db(a) LEW-CL: Geluidsvermogenniveau (2) db(a) Gewicht optionele watermodule met pompen kg Gewicht zonder accessoires kg LEW C Koelcapaciteit (1) kw 88,7 88,6 98,6 98,7 118,3 118,4 134,9 134,8 Opgenomen vermogen (1) kw 16,4 16,4 18,8 18,8 22,1 22,1 25,7 25,7 EER (1) - 5,40 5,39 5,25 5,26 5,34 5,35 5,25 5,26 Waterdebiet verdamper (1) l/h Drukverlies verdamperzijde (1) kpa Waterdebiet condensor (1) l/h Drukverlies condensor (1) kpa Hz Maximaal opgenomen stroom A Aanloopstroom A Aanloopstroom met softstarter A Scroll compressoren / koudemiddelcircuits Nr. 2 / 2 2 / 1 2 / 2 2 / 1 2 / 2 2 / 1 2 / 2 2 / 1 LEW-CS: Geluidsvermogenniveau (2) db(a) LEW-CL: Geluidsvermogenniveau (2) db(a) LEW C Koelcapaciteit (1) kw Opgenomen vermogen (1) kw 28,8 28,8 29,7 33,1 33,2 33,0 39,2 39,1 37,6 EER (1) - 5,25 5,26 5,34 5,25 5,25 5,32 5,20 5,21 5,27 Waterdebiet verdamper (1) l/h Drukverlies verdamperzijde (1) kpa Waterdebiet condensor (1) l/h Drukverlies condensor (1) kpa Hz Maximaal opgenomen stroom A Aanloopstroom A Aanloopstroom met softstarter A Scroll compressoren / koudemiddelcircuits Nr. 2 / 2 2 / 1 4 / 2 2 / 1 2 / 2 4 / 1 2 / 2 2 / 1 4 / 2 LEW-CS: Geluidsvermogenniveau (2) db(a) LEW-CL: Geluidsvermogenniveau (2) db(a) (1) Watertemperatuur gebruiker 12/7 C, watertemperatuur dissipatie 15 /30 C (14511:2011) (2) Geluidsvermogen bepaald door metingen conform UNI EN ISO galletti.com VM

6 LEW kw Nominale technische gegevens waterkoelmachines LEW C LEW C Koelcapaciteit (1) kw Opgenomen vermogen (1) kw 40,6 44,1 49,2 49,5 57,8 57,7 66,6 72,3 EER (1) - 5,38 5,32 5,43 5,60 5,31 5,38 5,13 5,08 Waterdebiet verdamper (1) l/h Drukverlies verdamperzijde (1) kpa Waterdebiet condensor (1) l/h Drukverlies condensor (1) kpa Hz Maximaal opgenomen stroom A Aanloopstroom A Aanloopstroom met softstarter A Scroll compressoren / koudemiddelcircuits Nr. 4 / 2 4 / 2 3 / 1 4 / 2 3 / 1 4 / 2 4 / 2 4 / 2 LEW-CS: Geluidsvermogenniveau (2) db(a) LEW-CL: Geluidsvermogenniveau (2) db(a) LEW C Koelcapaciteit (1) kw Opgenomen vermogen (1) kw 77,5 85,3 95,3 96, EER (1) - 5,17 5,32 5,44 5,24 5,33 5,21 5,18 Waterdebiet verdamper (1) l/h Drukverlies verdamperzijde (1) kpa Waterdebiet condensor (1) l/h Drukverlies condensor (1) kpa Hz Maximaal opgenomen stroom A Aanloopstroom A Aanloopstroom met softstarter A Scroll compressoren / koudemiddelcircuits Nr. 4 / 2 4 / 2 4 / 2 5 / 2 5 / 2 6 / 2 6 / 2 LEW-CS: Geluidsvermogenniveau (2) db(a) LEW-CL: Geluidsvermogenniveau (2) db(a) Water/water warmtepompen en koelmachines - LEW (1) Watertemperatuur gebruiker 12/7 C, watertemperatuur dissipatie 15 /30 C (14511:2011) (2) Geluidsvermogen bepaald door metingen conform UNI EN ISO 9614 VM galletti.com 253

7 Water/water warmtepompen en koelmachines LEW Nominale technische gegevens niet-omkeerbare warmtepompen LEW W LEW W Verwarmingscapaciteit (1) kw 55,5 54,3 65,3 65, ,1 84,5 84,6 Opgenomen vermogen (1) kw 13, ,4 16,3 17, ,8 20,8 COP (1) - 4,07 4,18 3,99 4 4,12 4,13 4,07 4,08 Waterdebiet gebruikerszijde (1) l/h Drukverlies gebruikerszijde (1) kpa Waterdebiet dissipatiezijde (1) l/h Drukverlies dissipator (1) kpa Maximaal opgenomen stroom A Aanloopstroom A Aanloopstroom met softstarter A Scroll compressoren / koudemiddelcircuits Nr. 2 / 2 2 / 1 2 / 2 2 / 1 2 / 2 2 / 1 2 / 2 2 / 1 LEW-WS: Geluidsvermogenniveau (2) db(a) LEW-WL: Geluidsvermogenniveau (2) db(a) Gewicht zonder accessoires kg LEW W Verwarmingscapaciteit (1) kw 96,1 96, Opgenomen vermogen (1) kw 22,6 22,6 25,9 25,9 30,1 30,1 35,2 35,2 COP (1) - 4,25 4,25 4,15 4,14 4,28 4,28 4,2 4,19 Waterdebiet gebruikerszijde (1) l/h Drukverlies gebruikerszijde (1) kpa Waterdebiet dissipatiezijde (1) l/h Drukverlies dissipator (1) kpa Maximaal opgenomen stroom A Aanloopstroom A Aanloopstroom met softstarter A Scroll compressoren / koudemiddelcircuits Nr. 2 / 2 2 / 1 2 / 2 2 / 1 2 / 2 2 / 1 2 / 2 2 / 1 LEW-WS: Geluidsvermogenniveau (2) db(a) LEW-WL: Geluidsvermogenniveau (2) db(a) Gewicht zonder accessoires kg LEW W Verwarmingscapaciteit (1) kw Opgenomen vermogen (1) kw 40,0 40,0 40,7 45,3 45,3 45,6 52,4 52,4 50,7 COP (1) - 4,24 4,23 4,19 4,19 4,19 4,19 4,29 4,29 4,31 Waterdebiet gebruikerszijde (1) l/h Drukverlies gebruikerszijde (1) kpa Waterdebiet dissipatiezijde (1) l/h Drukverlies dissipator (1) kpa Maximaal opgenomen stroom A Aanloopstroom A Aanloopstroom met softstarter A Scroll compressoren / koudemiddelcircuits Nr. 2 / 2 2 / 1 4 / 2 2 / 2 2 / 1 4 / 2 2 / 2 2 / 1 4 / 2 LEW-WS: Geluidsvermogenniveau (2) db(a) LEW-WL: Geluidsvermogenniveau (2) db(a) (1) Watertemperatuur gebruiker 40/45 C, watertemperatuur dissipatie 10 /7 C (14511:2011) (2) Geluidsvermogen bepaald door metingen conform UNI EN ISO 9614 (E) Gegevens EUROVENT-certificaat 254 galletti.com VM

8 LEW kw Nominale technische gegevens niet-omkeerbare warmtepompen LEW W LEW W Verwarmingscapaciteit (1) kw Opgenomen vermogen (1) kw 55,9 60,1 66,9 67,9 77,9 78,7 89,8 97,1 COP (1) - 4,24 4,3 4,34 4,41 4,29 4,3 4,19 4,21 Waterdebiet gebruikerszijde (1) l/h Drukverlies gebruikerszijde (1) kpa Waterdebiet dissipatiezijde (1) l/h Drukverlies dissipator (1) kpa Maximaal opgenomen stroom A Aanloopstroom A Aanloopstroom met softstarter A Scroll compressoren / koudemiddelcircuits Nr. 4 / 2 4 / 2 3 / 1 4 / 2 3 / 1 4 / 2 4 / 2 4 / 2 LEW-WS: Geluidsvermogenniveau (2) db(a) LEW-WL: Geluidsvermogenniveau (2) db(a) LEW W Verwarmingscapaciteit (1) kw Opgenomen vermogen (1) kw COP (1) - 4,25 4,21 4,29 4,31 4,12 4,26 4,07 Waterdebiet gebruikerszijde (1) l/h Drukverlies gebruikerszijde (1) kpa Waterdebiet dissipatiezijde (1) l/h Drukverlies dissipator (1) kpa Maximaal opgenomen stroom A Aanloopstroom A Aanloopstroom met softstarter A Scroll compressoren / koudemiddelcircuits Nr. 4 / 2 4 / 2 4 / 2 5 / 2 5 / 2 6 / 2 6 / 2 LEW-WS: Geluidsvermogenniveau (2) db(a) LEW-WL: Geluidsvermogenniveau (2) db(a) Water/water warmtepompen en koelmachines - LEW (1) Watertemperatuur gebruiker 40/45 C, watertemperatuur dissipatie 10 /7 C (14511:2011) (2) Geluidsvermogen bepaald door metingen conform UNI EN ISO 9614 (E) Gegevens EUROVENT-certificaat VM galletti.com 255

9 Water/water warmtepompen en koelmachines LEW Nominale technische gegevens omkeerbare warmtepompen LEW H LEW H Koelcapaciteit (1) (E) kw ,4 Opgenomen vermogen (1) (E) kw ,0 EER (1) (E) - 4,25 4,21 4,29 4,31 4,12 4,26 4,07 4,32 ESEER (E) ,01 Eurovent-efficiëntieklasse (E) C Waterdebiet gebruikerszijde (1) (E) l/h Drukverlies gebruikerszijde (1) (E) kpa Waterdebiet dissipatiezijde (1) l/h 400-3N Drukverlies dissipator (1) (E) kpa Verwarmingscapaciteit (2) (E) kw ,6 Opgenomen vermogen (2) (E) kw ,8 COP (2) (E) - 4 / 2 4 / 2 4 / 2 5 / 2 5 / 2 6 / 2 6 / 2 4,08 Eurovent-efficiëntieklasse (E) C Waterdebiet gebruikerszijde (2) l/h Drukverlies gebruikerszijde (2) (E) kpa Waterdebiet dissipatiezijde (2) l/h Drukverlies dissipator (2) (E) kpa Hz Maximaal opgenomen stroom A Aanloopstroom A Aanloopstroom met softstarter A Scroll compressoren / koudemiddelcircuits Nr. 2 / 2 2 / 1 2 / 2 2 / 1 2 / 2 2 / 1 2 / 2 2 / 1 LEW-HS: Geluidsvermogenniveau (3) (E) db(a) LEW-HL: Geluidsvermogenniveau (3) (E) db(a) LEW H Koelcapaciteit (1) (E) kw 84,7 84,6 93,9 93, Opgenomen vermogen (1) (E) kw 18,41 18,51 21,1 21,1 24,3 24,3 28,3 28,3 EER (1) (E) - 4,6 4,6 4,45 4,45 4,68 4,68 4,58 4,59 ESEER (E) - 5,89 6,25 5,81 6,25 6,05 6,48 6,00 6,43 Eurovent-efficiëntieklasse (E) C C C C B B C C Waterdebiet gebruikerszijde (1) (E) l/h Drukverlies gebruikerszijde (1) (E) kpa Waterdebiet dissipatiezijde (1) l/h Drukverlies dissipator (1) (E) kpa Verwarmingscapaciteit (2) (E) kw 96,1 96, Opgenomen vermogen (2) (E) kw 22,6 22,6 25,9 25,9 30,1 30,1 35,2 35,2 COP (2) (E) - 4,25 4,25 4,15 4,14 4,28 4,28 4,20 4,19 Eurovent-efficiëntieklasse (E) B B B C B B B B Waterdebiet gebruikerszijde (2) l/h Drukverlies gebruikerszijde (2) (E) kpa Waterdebiet dissipatiezijde (2) l/h Drukverlies dissipator (2) (E) kpa Hz Maximaal opgenomen stroom A Aanloopstroom A Aanloopstroom met softstarter A Scroll compressoren / koudemiddelcircuits Nr. 2 / 2 2 / 1 2 / 2 2 / 1 4 / 2 2 / 1 6 / 2 7 / 2 LEW-HS: Geluidsvermogenniveau (3) (E) db(a) LEW-HL: Geluidsvermogenniveau (3) (E) db(a) (1) Watertemperatuur gebruiker 12/7 C, watertemperatuur dissipatie 30 /35 C (14511:2011) (2) Watertemperatuur gebruiker 40/45 C, watertemperatuur dissipatie 10 /7 C (14511:2011) (3) Geluidsvermogen bepaald door metingen conform UNI EN ISO 9614 (E) Gegevens EUROVENT-certificaat 256 galletti.com VM

10 LEW kw Nominale technische gegevens omkeerbare warmtepompen LEW H LEW H Koelcapaciteit (1) (E) kw Opgenomen vermogen (1) (E) kw 32,5 32,5 33,4 37,0 37,0 36,9 42,9 42,9 41,2 EER (1) (E) - 4,58 4,59 4,46 4,49 4,50 4,53 4,63 4,63 4,68 ESEER (E) - 5,90 6,17 6,09 5,80 6,17 6,24 5,84 6,29 6,33 Eurovent-efficiëntieklasse (E) C C C C C C C C B Waterdebiet gebruikerszijde (1) (E) l/h Drukverlies gebruikerszijde (1) (E) kpa Waterdebiet dissipatiezijde (1) l/h Drukverlies dissipator (1) (E) kpa Verwarmingscapaciteit (2) (E) kw Opgenomen vermogen (2) (E) kw 40,0 40,0 40,7 45,3 45,3 45,6 52,4 52,4 50,7 COP (2) (E) - 4,24 4,23 4,19 4,19 4,19 4,19 4,29 4,29 4,31 Eurovent-efficiëntieklasse (E) B B B B B B B B B Waterdebiet gebruikerszijde (2) l/h Drukverlies gebruikerszijde (2) (E) kpa Waterdebiet dissipatiezijde (2) l/h Drukverlies dissipator (2) (E) kpa Hz Maximaal opgenomen stroom A Aanloopstroom A Aanloopstroom met softstarter A Scroll compressoren / koudemiddelcircuits Nr. 2 / 2 2 / 1 4 / 2 2 / 2 2 / 1 4 / 2 2 / 2 2 / 1 4 / 2 LEW-HS: Geluidsvermogenniveau (3) (E) db(a) LEW-HL: Geluidsvermogenniveau (3) (E) db(a) LEW H Koelcapaciteit (1) (E) kw Opgenomen vermogen (1) (E) kw 45,1 48, ,3 EER (1) (E) - 4,63 4,71 4,70 4,88 4,62 4,67 4,47 4,52 ESEER (E) - 6,46 6,44 6,37 6,62 6,34 6,21 6,15 6,13 Eurovent-efficiëntieklasse (E) C B B B C B C C Waterdebiet gebruikerszijde (1) (E) l/h Drukverlies gebruikerszijde (1) (E) kpa Waterdebiet dissipatiezijde (1) l/h Drukverlies dissipator (1) (E) kpa Verwarmingscapaciteit (2) (E) kw Opgenomen vermogen (2) (E) kw 55,9 60,1 66,9 67,9 77,9 78,7 89,8 97,1 COP (2) (E) - 4,24 4,3 4,34 4,41 4,29 4,3 4,19 4,21 Eurovent-efficiëntieklasse (E) B B B B B B B B Waterdebiet gebruikerszijde (2) l/h Drukverlies gebruikerszijde (2) (E) kpa Waterdebiet dissipatiezijde (2) l/h Drukverlies dissipator (2) (E) kpa Hz Maximaal opgenomen stroom A Aanloopstroom A Aanloopstroom met softstarter A Scroll compressoren / koudemiddelcircuits Nr. 4 / 2 4 / 2 3 / 1 4 / 2 3 / 1 4 / 2 4 / 2 4 / 2 LEW-HS: Geluidsvermogenniveau (3) (E) db(a) LEW-HL: Geluidsvermogenniveau (3) (E) db(a) Water/water warmtepompen en koelmachines - LEW (1) Watertemperatuur gebruiker 12/7 C, watertemperatuur dissipatie 30 /35 C (14511:2011) (2) Watertemperatuur gebruiker 40/45 C, watertemperatuur dissipatie 10 /7 C (14511:2011) (3) Geluidsvermogen bepaald door metingen conform UNI EN ISO 9614 (E) Gegevens EUROVENT-certificaat VM galletti.com 257

11 Water/water warmtepompen en koelmachines LEW Nominale technische gegevens omkeerbare warmtepompen LEW H LEW H Koelcapaciteit (1) (E) kw Opgenomen vermogen (1) (E) kw 85,4 95, EER (1) (E) - 4,56 4,68 4,77 4,63 4,57 4,57 4,50 ESEER (E) - 6,20 6,45 6,56 6,61 6,55 6,66 6,54 Eurovent-efficiëntieklasse (E) C B B C C C C Waterdebiet gebruikerszijde (1) (E) l/h Drukverlies gebruikerszijde (1) (E) kpa Waterdebiet dissipatiezijde (1) l/h Drukverlies dissipator (1) (E) kpa Verwarmingscapaciteit (2) (E) kw Opgenomen vermogen (2) (E) kw COP (2) (E) - 4,25 4,2 4,29 4,3 4,12 4,26 4,07 Eurovent-efficiëntieklasse (E) B B B B C B C Waterdebiet gebruikerszijde (2) l/h Drukverlies gebruikerszijde (2) (E) kpa Waterdebiet dissipatiezijde (2) l/h Drukverlies dissipator (2) (E) kpa Hz Maximaal opgenomen stroom A Aanloopstroom A Aanloopstroom met softstarter A Scroll compressoren / koudemiddelcircuits Nr. 4 / 2 4 / 2 4 / 2 5 / 2 5 / 2 6 / 2 5 / 2 LEW-HS: Geluidsvermogenniveau (3) (E) db(a) LEW-HL: Geluidsvermogenniveau (3) (E) db(a) (1) Watertemperatuur gebruiker 12/7 C, watertemperatuur dissipatie 30 /35 C (14511:2011) (2) Watertemperatuur gebruiker 40/45 C, watertemperatuur dissipatie 10 /7 C (14511:2011) (3) Geluidsvermogen bepaald door metingen conform UNI EN ISO 9614 (E) Gegevens EUROVENT-certificaat Tekeningen met afmetingen LEW LEGENDA VERSIES C - D - H Dissipatiezijde - uittrede (Victaulic 2½ ) 5 Dissipatiezijde - intrede (Victaulic 2½ ) 6 Gebruikerszijde - intrede (Victaulic 2½ ) 7 Gebruikerszijde - uittrede (Victaulic 2½ ) 8 Ingang elektrische voeding (60) LEGENDA VERSIES W Gebruikerszijde - uittrede (Victaulic 2½ ) 5 Gebruikerszijde - intrede (Victaulic 2½ ) 6 Dissipatiezijde - intrede (Victaulic 2½ ) Dissipatiezijde - uittrede (Victaulic 2½ ) 8 Ingang elektrische voeding m 258 galletti.com VM

12 LEW kw Tekeningen met afmetingen LEW (60) Water/water warmtepompen en koelmachines - LEW 1 m LEGENDA VERSIES C - D - H 4 Dissipatiezijde - uittrede (Victaulic 2½ ) 5 Dissipatiezijde - intrede (Victaulic 2½ ) 6 Gebruikerszijde - intrede (Victaulic 2½ ) 7 Gebruikerszijde - uittrede (Victaulic 2½ ) 8 Ingang elektrische voeding LEGENDA VERSIES W 4 Gebruikerszijde - uittrede (Victaulic 2½ ) 5 Gebruikerszijde - intrede (Victaulic 2½ ) 6 Dissipatiezijde - intrede (Victaulic 2½ ) 7 Dissipatiezijde - uittrede (Victaulic 2½ ) 8 Ingang elektrische voeding VM galletti.com 259

13 Water/water warmtepompen en koelmachines LEW Tekeningen met afmetingen LEW (60) m LEGENDA VERSIES C - D - H LEGENDA VERSIES W Model LEW 144 LEW 164 LEW 184 LEW 204 LEW 214 LEW 243 LEW 244 Versie C - W C - W 4 Dissipatiezijde - uittrede (Victaulic 2½ ) 5 Dissipatiezijde - intrede (Victaulic 2½ ) 6 Gebruikerszijde - intrede (Victaulic 2½ ) 7 Gebruikerszijde - uittrede (Victaulic 2½ ) 8 Hijspunten 9 Ingang elektrische voeding 4 Gebruikerszijde - uittrede (Victaulic 2½ ) 5 Gebruikerszijde - intrede (Victaulic 2½ ) 6 Dissipatiezijde - intrede (Victaulic 2½ ) 7 Dissipatiezijde - uittrede (Victaulic 2½ ) 8 Hijspunten 9 Ingang elektrische voeding 260 galletti.com VM

14 LEW kw Tekeningen met afmetingen LEW (60) Water/water warmtepompen en koelmachines - LEW 1 m Model LEW 243 LEW 244 LEW 283 LEW 284 LEW 314 LEW 344 LEW 374 LEW 424 LEW 484 Versie LEGENDA VERSIES D - H 4 Dissipatiezijde - uittrede (Victaulic 3 ) 5 Dissipatiezijde - intrede (Victaulic 3 ) 6 Gebruikerszijde - intrede (Victaulic 3 ) 7 Gebruikerszijde - uittrede (Victaulic 3 ) 8 Hijspunten 9 Ingang elektrische voeding LEGENDA VERSIES W 4 Gebruikerszijde - uittrede (Victaulic 3 ) 5 Gebruikerszijde - intrede (Victaulic 3 ) 6 Dissipatiezijde - intrede (Victaulic 3 ) 7 Dissipatiezijde - uittrede (Victaulic 3 ) 8 Hijspunten 9 Ingang elektrische voeding VM galletti.com 261

15 Water/water warmtepompen en koelmachines LEW Tekeningen met afmetingen LEW (60) m Model LEW 283 LEW 284 LEW 314 LEW 344 LEW 374 LEW 424 LEW 484 Versie C C C C C C C LEGENDA VERSIES C 4 Dissipatiezijde - uittrede (Victaulic ) 5 Dissipatiezijde - intrede (Victaulic 2½ ) 6 Gebruikerszijde - intrede (Victaulic 3 ) 7 Gebruikerszijde - uittrede (Victaulic 3 ) 8 Hijspunten 9 Ingang elektrische voeding 262 galletti.com VM

16 LEW kw Tekeningen met afmetingen LEW m Water/water warmtepompen en koelmachines - LEW LEGENDA VERSIES C - D - H LEGENDA VERSIES W Model LEW 485 LEW 535 LEW 576 LEW 636 Versie 1 Gebruikersinterface 2 Ingang elektrische voeding 3 Hijspunten 4 Dissipatiezijde - uittrede (Victaulic 5 ) 5 Dissipatiezijde - intrede (Victaulic 5 ) 6 Gebruikerszijde - intrede (Victaulic 5 ) 7 Gebruikerszijde - uittrede (Victaulic 5 ) 1 Gebruikersinterface 2 Ingang elektrische voeding 3 Hijspunten 4 Dissipatiezijde - intrede (Victaulic 5 ) 5 Dissipatiezijde - uittrede (Victaulic 5 ) 6 Gebruikerszijde - uittrede (Victaulic 5 ) 7 Gebruikerszijde - intrede (Victaulic 5 ) VM galletti.com 263