- Hoge corrosiebescherming door zinkkoper-anode,

Transcriptie

1 oudwater productie 97 en 98 Compacte koelmachine voor binnenopstelling met vrije koeling, adiabatische verdampingskoeling en geïntegreerde DX-koeling iest automatisch de meest economische bedrijfsmodus! vereenvoudigde opstelling 97 en 98 TOTE OELCAPACITEIT: 33 kw 455 kw Eigenschappen: Efficiënte koeling door gebruik van natuurlijke hulpbronnen Zeer hoog koelvermogen met hoge EER- en ESEER getallen Bedrijfszekere koeling, ook bij zeer hoge buitentemperaturen DX-koeling en vrije koeling optimaal op iedere toepassing afgestemd oelen met gekoeld water is terug te vinden in de meest uiteenlopende toepassingen: voor afvoer van overtollige warmte in thermisch zwaar belaste ruimten, voor het koelen van industriële productieprocessen of voor comfortklimatisering van gebouwen. De units van de 97 en 98 series zijn perfect afgestemd op deze eisen. Het all-in-one apparaat zorgt voor een efficiënte koeling en neemt zeer weinig ruimte in. Aanvullende koelcomponenten, die op of in het gebouw moeten worden geïnstalleerd zijn meestal niet nodig en dat vermindert de totale investeringskosten drastisch. De is in twee varianten leverbaar: De rendements geoptimaliseerde serie 97 is gekenmerkt door een zeer hoog rendement, terwijl bij de ontwikkeling van de serie 98 de hoogste prestatie met een minimum aan ruimte de eisen waren. De combinatie van hoogwaardige componenten en geavanceerde regeltechniek garanderen te allen tijde een economische werking. Geïntegreerde adiabatische verdampingskoeling Weinig lucht benodigd voor warmte-afvoer Geïntegreerde regeltechniek, communicatie met alle gangbare GBS-systemen Overige eigenschappen en opties: - Hoge corrosiebescherming door zinkkoper-anode, gepoedercoatte bouwdelen en componenten uit kunststof - Uitgevoerd met electronische expansie ventielen - Energiesparende EC-ventilatoren - Individueel instelbare parameters - Plug & Play units met alle componenten voor koudwaterproductie, inclusief complete regeltechniek - Intensieve kwaliteitscontrole en looptest Opties: - Geleidbaarheid gecontroleerde spuiregeling bij gebruik van onthard water - Warmte-uitkoppeling om restwarmte te gebruiken voor verwarmingsdoeleinden - Bediening en beheer op afstand Specifieke wensen in overleg met onze specialisten Technische catalogus v3.00/2016 Technische wijzigingen voorbehouden. Menerga limaattechnologie 101

2 oudwater productie 97 en 98 bedrijfsituaties Vrije en verdampingskoeling Bij lage buitenluchttemperaturen en relatieve vochtigheid wordt de warmte, die onttrokken is aan het proceswater, met de buitenlucht afgevoerd. Om de koelcapaciteit te verhogen wordt de verdampingskoeling ingeschakeld. Deze brengt de buitenluchttemperatuur nog verder naar beneden en optimaliseert daarmee het koelvermogen. In een tussenwarmtewisselaar wordt het proceswater op de gewenste aanvoertemperatuur afgekoeld. De koelcapaciteit wordt continue geregeld door het variëren van de luchthoeveelheid. Deellastbedrijf met vrije- en verdampingskoeling: condensorwarmte afgegeven aan afblaaslucht Bij stijgende buitenluchttemperaturen en relatieve vochtigheid zal de door de verdampingskoeling afgevoerde warmte afnemen. an het proceswater in de tussenwarmtewisselaar niet meer op de gewenste aanvoertemperatuur afgekoeld worden, dan vindt nakoeling plaats in de verdamper van de geïntegreerde DX-koeling. De meertraps DX-koeling bevindt zich in deellastbedrijf, en geeft de condensorwarmte af aan de afblaaslucht. Vrije- en verdampingskoeling in verhoogd deellastbedrijf: condensorwarmte afgegeven aan afblaaslucht en 2e koelcircuit Met het toenemend aandeel van de DX-koeling aan de totale koeling kan de condensorwarmte niet meer uitsluitend aan de afblaaslucht worden afgegeven. Een deel van het water wordt via de tussenwarmtewisselaar uit het 2e koelcircuit geleid naar de watergekoelde condensor van de DX-koeling voor afvoer van de condensor restwarmte. De condensatiedruk wordt door de E-DDC geregeld om het koudwater met een optimale EER te produceren. Vollastbedrijf: koeling d.m.v. DX-koeling Indien de watertemperatuur in het 2e circuit hoger is dan het proceswater, dan wordt de geheel benodigde koelcapaciteit door de DX-koeling geleverd. Op basis van de tweetraps afgifte van de condensorwarmte, zowel in de afblaaslucht geplaatste condensor, als in de watercondensor in het 2e circuit, is maar een kleine hoeveelheid lucht benodigd. Door de voorgeschakelde verdampingskoeling worden lage condensatiedrukken gehaald, welke wederom voor een hoger EER van de DX-koeling zorgen. 102 Technische catalogus v3.00/2016 Technische wijzigingen voorbehouden. Menerga limaattechnologie

3 oudwater productie 97 en 98 Type 97 en Type 98 Afmetingen en gewichten B B1 L1 L L2 H2 Proceswateraansluiting Bodemafvoer Waterafvoer Waterafvoer Leidingwater intrede Opgelet! Bij parallel functionerende units is er per unit één schakelkast. B1 H H1 L3 Gespiegelde uitvoering mogelijk. Type 97 Type 98 rendements geoptimaliseerd vermogens geoptimaliseerd Unittype L B 1 H 2 L1 L2 L3 B1 H1 H2 Gewicht Bedrijfsgewicht Grootste transportdeel * Unittype L B H0 2 Gewicht Schakelkast Unittype H x B x D Positie / uitvoering x 640 x 250 zijde x 640 x 250 zijde x 640 x 250 zijde x 640 x 250 zijde x x 400 Staande schakelkast x x 400 Staande schakelkast x x 400 Staande schakelkast x 640 x 250 zijde x 640 x 250 zijde x x 400 Staande schakelkast x x 400 Staande schakelkast x x 400 Staande schakelkast x x 400 Staande schakelkast x x 400 Staande schakelkast Voor servicewerkzaamheden gelieve de breedtemaat (B) van de unit aan te houden, met een minimale vrije ruimte van 1 meter. Aan de achterzijde is minimaal 1,5 meter benodigd. Houd bij de afmetingen ook rekening met de grootte van de unit, de luchtkanaalaansluitingen en de schakelkast. Alle maten in mm, gewicht in kg, gewicht incl. schakelkast. 1 Deurbeslag verhoogt de breedte per bedienzijde met 25 mm 2 Incl.120 mm verzinkt stalen frame * Verdere delingen voor kleinere montagedelen mogelijk (op aanvraag). Technische catalogus v3.00/2016 Technische wijzigingen voorbehouden. Menerga limaattechnologie 103

4 oudwater productie 97 en 98 Technische gegevens en prestaties Type 97 rendements geoptimaliseerd Unittype oelcapaciteit 1, 5 kw oelcapaciteit kengetal 2 ESEER 5,5 5,5 5,5 5,4 5,5 5,5 5,2 Waterhoeveelheid proceswater nominaal m³/h 5,0 7,0 8,0 11,0 17,0 21,0 25,0 Luchthoeveelheid buitenlucht-afblaaslucht m³/h Opgenomen vermogen ventilator 3 kw 2,0 2,3 3,3 4,6 6,4 7,6 8,8 Opgenomen vermogen pompen kw 1,3 1,3 1,3 1,3 1,4 1,4 1,6 Hoeveelheid koudemiddel R407C kg Aantal capaciteitstappen Aantal koudemiddelcircuits Gezamelijke stroomopname (Imax) A 37,6 43,4 61,9 70,8 104,1 150,1 165,0 Bedrijfsspanning 3 / N / PE 400 V 50 Hz Externe drukverliezen Buitenlucht- en afblaasluchtkanaal Pa Geluidsvermogenniveau 4 Buitenlucht kanaalaansluiting db(a) Afblaaslucht kanaalaansluiting db(a) Geluidsdrukniveau op 1 mtr. afstand van unit 4 db(a) C proceswater intrede Totale koelcapaciteit 5 kw 33,3 45,1 55,7 73,6 117,5 148,3 171,7 Totale koelcapaciteit kengetal EER 5,0 4,8 4,7 4,9 4,8 4,7 4,5 Opgenomen vermogen compressor kw 6,7 9,3 11,7 15,1 24,5 31,8 37,9 Afwijkende proceswater temperaturen 12 C proceswater intrede Totale koelcapaciteit 5 kw 39,5 53,3 66,5 87,3 139,1 177,5 203,5 Totale koelcapaciteit kengetal EER 5,6 5,5 5,4 5,5 5,4 5,3 5,1 Opgenomen vermogen compressor kw 7,0 9,6 12,3 15,8 25,6 33,3 39,8 18 C proceswater intrede Totale koelcapaciteit 5 kw 47,8 64,4 81,4 106,0 168,4 217,2 246,6 Totale koelcapaciteit kengetal EER 6,5 6,4 6,2 6,3 6,2 6,1 5,8 Opgenomen vermogen compressor kw 7,4 10,0 13,3 16,9 27,2 35,4 42,6 Aansluitingen Leidingwater 6, 7 DN Spuiafvoer DN Waterafvoer DN Bodemafvoer DN Proceswater DN Drukverlies proceswater kpa Technische gegevens zijn gebaseerd op een nominale waterhoeveelheid bij 6 C intrede temperatuur en buitenluchtconditie 32 C; 40% R.V., tenzij anders aangegeven 1 afhankelijk van intrede/uittrede temperatuur en waterhoeveelheid 2 bij VL = 6 C 3 bij gemiddelde filtervervuiling 4 bij 250 Hz middenfrequentie 5 bij 32 C; 40% R.V. 6 2 bar voordruk bij 25 l/min doorstroming nodig 7 waterkwaliteit van toevoerwater vlgs. VDI 3803 Tab. B3 met een kiemgetal van < 100 BE/ml, waterhardheidbereik gemiddeld. Technische gegevens voor aanvang ontwerp laten bevestigen. 104 Technische catalogus v3.00/2016 Technische wijzigingen voorbehouden. Menerga limaattechnologie

5 ompakt-altwassersatz 97 und 98 Technische gegevens en prestaties Typ 98 leistungsoptimiert Unittype oelcapaciteit 1, 5 kw oelcapaciteit kengetal 2 ESEER 4,7 4,7 4,7 5,0 4,9 5,1 4,9 Waterhoeveelheid proceswater nominaal m³/h 10,0 12,0 15,0 20,0 29,0 36,0 45,0 Luchthoeveelheid buitenlucht-afblaaslucht m³/h Opgenomen vermogen ventilator 3 kw 2,0 2,3 3,5 4,8 6,6 7,8 9,2 Opgenomen vermogen pompen kw 1,3 1,3 1,3 1,3 2,2 1,4 1,6 Hoeveelheid koudemiddel R407C kg Aantal capaciteitstappen Aantal koudemiddelcircuits 1 Gezamelijke stroomopname (Imax) A 58,6 79,6 97,8 121,0 183,7 213,6 279,0 Bedrijfsspanning 3 / N / PE 400 V 50 Hz Externe drukverliezen Buitenlucht- en afblaasluchtkanaal Pa Geluidsvermogenniveau 4 Buitenlucht kanaalaansluiting db(a) Afblaaslucht kanaalaansluiting db(a) Geluidsdrukniveau op 1 mtr. afstand van unit 4 db(a) C proceswater intrede Totale koelcapaciteit 5 kw 65,0 78,8 102,4 132,9 195,8 244,4 318,5 Totale koelcapaciteit kengetal EER 3,5 3,6 3,4 3,8 3,6 3,8 3,6 Opgenomen vermogen compressor kw 18,6 21,9 29,7 35,0 53,9 64,4 88,9 Afwijkende proceswater temperaturen 12 C proceswater intrede Totale koelcapaciteit 5 kw 76,8 93,0 120,4 156,9 231,0 289,3 376,5 Totale koelcapaciteit kengetal EER 3,9 4,0 3,8 4,2 4,0 4,2 4,0 Opgenomen vermogen compressor kw 19,5 23,1 31,6 37,1 57,1 68,3 94,3 18 C proceswater intrede Totale koelcapaciteit 5 kw 92,7 111,9 144,7 189,3 278,4 350,4 455,4 Totale koelcapaciteit kengetal EER 4,5 4,5 4,3 4,8 4,5 4,8 4,5 Opgenomen vermogen compressor kw 20,6 24,7 34,0 39,8 61,4 73,5 101,6 Aansluitingen Leidingwater 6, 7 DN Spuiafvoer DN Waterafvoer DN Bodemafvoer DN Proceswater DN Drukverlies proceswater kpa Technische gegevens zijn gebaseerd op een nominale waterhoeveelheid bij 6 C intrede temperatuur en buitenluchtconditie 32 C; 40% R.V., tenzij anders aangegeven 1 afhankelijk van intrede/uittrede temperatuur en waterhoeveelheid 2 bij VL = 6 C 3 bij gemiddelde filtervervuiling 4 bij 250 Hz middenfrequentie 5 bij 32 C; 40% R.V. 6 2 bar voordruk bij 25 l/min doorstroming nodig 7 waterkwaliteit van toevoerwater vlgs. VDI 3803 Tab. B3 met een kiemgetal van < 100 BE/ml, waterhardheidbereik gemiddeld. Technische gegevens voor aanvang ontwerp laten bevestigen. Technische catalogus v3.00/2016 Technische wijzigingen voorbehouden. Menerga limaattechnologie 105