Publicatieblad van de Europese Unie C 206/1. (Informatie) INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE LIDSTATEN

Transcriptie

1 Publicatieblad van de Europese Unie C 206/1 IV (Informatie) INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE LIDSTATEN De gassoorten en bijbehorende toevoerdrukken (gebruiksdrukken) overeenkomstig artikel 4, lid 1, van Verordening (EU) 2016/426 van het Europees Parlement en de Raad betreffende gasverbrandingstoestellen en tot intrekking van Richtlijn 2009/142/EG (Deze publicatie is gebaseerd op gegevens die de Commissie heeft ontvangen van de lidstaten) (2018/C 206/01) BELGIË België Gasfamilie 2e familie 3e familie Gasgroep Groep L Groep H Groep B Groep P bovenste verbrandingswaarde (GCV) [MJ/m 3 ] 32,54 36,70 32,81 43,69 Wobbe-index [MJ/m 3 ] 41,65 44,49 46,61 53,91 87,50 ( a ) 77,26 ( b ) C 1 - tot en met C 5 - gehalte (som) ( c ) ( c ) ( c ) ( c ) ( c ) ( c ) ( c ) ( c ) N 2 + CO 2 -gehalte ( c ) ( c ) ( c ) ( c ) ( c ) ( c ) ( c ) ( c ) CO-gehalte ( c ) ( c ) ( c ) ( c ) ( c ) ( c ) ( c ) ( c ) gehalte onverzadigde koolwaterstoffen ( c ) ( c ) ( c ) ( c ) waterstofgehalte ( c ) ( c ) ( c ) ( c ) ( c ) ( c ) ( c ) ( c ) informatie over toxische bestanddelen van het gas

2 C 206/2 Publicatieblad van de Europese Unie België Gasfamilie 2e familie 3e familie Gasgroep Groep L Groep H Groep B Groep P toevoerdruk bij de ingang van gastoestellen referentie-temperatuur verbranding [ C] referentie-temperatuur volumemeting [ C] referentie-druk volumemeting min. nom. max. min. nom max. min. 15 C 15 C ( a ) Commercieel butaan zoals beschreven in het Koninklijk besluit van 20 december 1999; ( b ) Commercieel propaan zoals beschreven in het Koninklijk besluit van 20 december 1999; ( c ) Niet gereguleerd; ( d ) Alleen voor bepaalde niet-huishoudelijke toestellen (catering, enz.). BULGARIJE Bulgarije nom. max. min ,5 ( d ) Gasfamilie 2e familie ( a ) 3e familie ( d ) Gasgroep Groep H Groep B/P nom ( d ) bovenste verbrandingswaarde (GCV) [MJ/m 3 ] 36 45,7 94 Wobbe-index [MJ/m 3 ] 45,7 54,7 79,94 86,84 C 1 - tot en met C 5 -gehalte (som) N 2 + CO 2 -gehalte 0 3 ( b ) ( b ) CO-gehalte ( b ) ( b ) ( b ) ( b ) max ,5 ( d )

3 Publicatieblad van de Europese Unie C 206/3 Bulgarije Gasfamilie 2e familie ( a ) 3e familie ( d ) Gasgroep Groep H Groep B/P gehalte onverzadigde koolwaterstoffen ( b ) ( b ) ( b ) ( b ) waterstofgehalte ( b ) ( b ) ( b ) ( b ) informatie over toxische bestanddelen van het gas ( b ) ( b ) toevoerdruk bij de ingang van gastoestellen min. nom. max. min. nom. max ( e ) / toevoerdruk bij het afleverpunt toelaatbaar drukverlies in gasinstallaties van eindgebruikers 1 3 ( c ) ( f ) ( f ) ( f ) verbranding [ C] 15 C volumemeting [ C] 15 C referentiedruk volumemeting ( a ) Bron: Bulgaarse Aardgasorganisatie; ( b ) Geen gegevens beschikbaar; ( c ) Bij 130 mbar toevoerdruk bij het afleverpunt zijn drukverliezen niet gespecificeerd. Het vereiste debiet moet minder zijn dan 6 m/s; ( d ) Bron: Bulgaarse Aardolie- en gasorganisatie; ( e ) Aangegeven waarde komt overeen met de traditioneel gebruikte drukregelaars in Bulgarije. Een nominale waarde van 50 mbar is ook toelaatbaar als optie; ( f ) Hangt af van de installatie; de vraag is niet relevant. TSJECHIË Tsjechië Gasfamilie 2e familie 3e familie Gasgroep Group H Group B/P bovenste verbrandingswaarde (GCV) [MJ/m 3 ] 33,8 42,5 101,8 134 Wobbe-index [MJ/m 3 ] 45,7 52,2 82,6 94,7 C 1 - tot en met C 5 -gehalte (som) 92-99,5 100 N 2 + CO 2 -gehalte 0,5-8 0 CO-gehalte 0 0

4 C 206/4 Publicatieblad van de Europese Unie Tsjechië Gasfamilie 2e familie 3e familie Gasgroep Group H Group B/P gehalte onverzadigde koolwaterstoffen waterstofgehalte 0 0 informatie over toxische bestanddelen van het gas toevoerdruk bij de ingang van gastoestellen min. nom. max. min. nom. max verbranding [ C] 15 C volumemeting [ C] 15 C referentiedruk volumemeting DENEMARKEN Denemarken Gasfamilie 1e familie 2e familie 3e familie Gasgroep Groep a ( a ) Groep H Groep B/P bovenste verbrandingswaarde (GCV) [MJ/m 3 ] ( b ) ( b ) ( g ) ( g ) ( b ) ( b ) Wobbe-index [MJ/m 3 ] 22,37 24,84 48,12 ( h ) 52,90 ( h ) 72,90 ( j ) 87,31 ( j ) C 1 - tot en met C 5 -gehalte (som) ( c ) ( c ) ( c ) ( c ) ( c ) ( c ) N 2 + CO 2 -gehalte ( c ) ( c ) ( c ) ( c ) ( c ) ( c ) CO-gehalte ( c ) ( c ) ( c ) ( c ) ( c ) ( c ) gehalte onverzadigde koolwaterstoffen ( c ) ( c ) ( c ) ( c ) ( c ) ( c ) waterstofgehalte ( c ) ( c ) ( c ) ( c ) ( c ) ( c )

5 Publicatieblad van de Europese Unie C 206/5 Denemarken Gasfamilie 1e familie 2e familie 3e familie Gasgroep Groep a ( a ) Groep H Groep B/P informatie over toxische bestanddelen van het gas ( d ) 0 H 2 S en COS ( e ): 5 mg/m 3 ; mercaptan ( e ): 5 mg/m 3 ; 30 mg/m 3 0 H 2 S en COS ( e ): 5 mg/m 3 ; mercaptan ( e ): 5 mg/m 3 ; 30 mg/m 3 toevoerdruk bij de ingang van gastoestellen toevoerdruk bij het afleverpunt toelaatbaar drukverlies in gasinstallaties van eindgebruikers verbranding [ C] volumemeting [ C] referentiedruk volumemeting min. nom. max. min. nom. max. min. nom. max ( f ) ( f ) ( f ) ( i ) ( i ) ( i ) ( c ) 30 ( c ) ( c ) ( c ) 2 ( c ) ( c ) 2 ( c ) ( c ) 2 15 C 15 C 1,013 bar ( a ) Stadsgas in Denemarken is een mengsel van aardgas en lucht; ( b ) Bovenste verbrandingswaarde wordt niet gereguleerd door de Deense Autoriteit voor veiligheidstechnologie; ( c ) Niet gereguleerd; ( d ) De opgegeven waarden zijn allemaal zonder het zwavel van de geurstof; ( e ) Gemeten als zwavel; ( f ) Toevoerdruk bij het afleverpunt wordt door de lokale stadsgasdistributeurs bepaald; ( g ) Bovenste verbrandingswaarde wordt niet gereguleerd door de Deense Autoriteit voor veiligheidstechnologie maar de relatieve dichtheid van het aardgas moet meer dan 0,555 en minder dan 0,7 bedragen; ( h ) Abnormale toevoeromstandigheden: indien de Deense Autoriteit voor veiligheidstechnologiehas een speciaal noodplan voor toevoer in een abnormaal bereik heeft goedgekeurd, mag de Wobbe-index tussen 47,44 en 48,12 MJ/m 3 bedragen; ( i ) De toevoerdruk bij het afleverpunt wordt door de lokale aardgasdistributeurs bepaald; ( j ) Gassen in de 3e familie moeten altijd voldoen aan de internationale norm ISO 9162.

6 C 206/6 Publicatieblad van de Europese Unie DUITSLAND Duitsland Gasfamilie Tweede Derde Gasgroep Groep H Groep L Groep P Groep B min. max. min. max. min. max. min. max. bovenste verbrandingswaarde (GCV) [MJ/m 3 ] 34,5 44,7 28,7 38,6 101,2 ( d ) 133,8 ( d ) Wobbe-index [MJ/m 3 ] 46,50 ( a ) 53,60 37,60 ( b ) 44,40 72,90 ( e ) 87,30 ( e ) 81,80 87,30 C 1 - tot en met C 5 - gehalte (som) N 2 + CO 2 -gehalte 2,5 4 CO-gehalte gehalte onverzadigde koolwaterstoffen 10 % 10 % waterstofgehalte 0 0, , ,2 ( f ) 0 0,2 ( f ) informatie over toxische bestanddelen van het gas toevoerdruk bij de ingang van gastoestellen toevoerdruk bij het afleverpunt toelaatbaar drukverlies in gasinstallaties van eindgebruikers verbranding [ C] volumemeting [ C] Minimum Nominale waarde H 2 S en COS: 5 mg/m 3 Maximum Minimum Nominale waarde H 2 S en COS: 5 mg/m 3 Maximum Minimum Nominale waarde H 2 S: technisch vrij / S uit COS: 5 mg/kg Maximum Minimum Nominale waarde H 2 S: technisch vrij / S uit COS: 5 mg/kg , ,5 42, , , ,3 42, ,5 42, ,5 3 ( c ) 3 ( c ) 5 ( c ) 5 ( c ) : 15 C 15 C Maximum

7 Publicatieblad van de Europese Unie C 206/7 Duitsland Gasfamilie Tweede Derde Gasgroep Groep H Groep L Groep P Groep B min. max. min. max. min. max. min. max. referentiedruk volumemeting ( a ) Groep H: om een leveringstekort te vermijden is bij geschikte gastoestellen (bijv. van toestelcategorie I2E) een tijdelijke onderschrijding van de Wobbe-Index tot WS,n = 43,2 MJ/m 3 (12,0 kwh/m 3 ) toelaatbaar, waarbij de instelling van het toestel op WS,n = 54,0 MJ/m 3 (15,0 kwh/m 3 ) onveranderd blijft. (40,95 MJ/m 3 (15 C)); ( b ) Groep L: om aardgas met een hoog gehalte aan inerte bestanddelen te gebruiken is bij geschikte gastoestellen (bijv. van toestelcategorie I2ELL) een tijdelijke onderschrijding van de Wobbe-Index tot WS,n = 36,0 MJ/m 3 (10,0 kwh/m 3 ) toelaatbaar, waarbij de instelling van het toestel op WS,n = 44,6 MJ/m 3 (12,4 kwh/m 3 ) onveranderd blijft. (34,13 MJ/m 3 (15 C)); ( c ) Geldt alleen voor huishoudelijk of vergelijkbaar gebruik, bij bedrijfsmatig of industrieel gebruik zijn afwijkingen mogelijk; ( d ) Nominale waarde; ( e ) Alleen uit vaste tank; ( f ) Waterstof, stikstof, zuurstof en methaan. SPANJE Spanje Gasfamilie Tweede Derde Gasgroep Groep H Groep P Groep B bovenste verbrandingswaarde (GCV) [MJ/m 3 ] 31,86 45,28 95,65 101,68 119,78 126,1 Wobbe-index [MJ/m 3 ] 45,66 54,76 76,61 78,94 85,23 87,43 C 1 - tot en met C 5 -gehalte en sporen van C 6+ in % (som) ( a ) ( j ) ( b ) 100 ( c ) C 2 -gehalte in % 0 2,5 0 2 C 3 -gehalte in % C 4 -gehalte in % C 5 -gehalte in % 0 1,5 0 1,5 N 2 + CO 2 -gehalte in % 0 2,5 ( d ) CO-gehalte in % 0 ( e ) 0 ( f ) gehalte onverzadigde koolwaterstoffen in % ( g ) 0 ( e ) 2 ( f ) 0 ( k ) 0 ppm ( l ) 35 ( k ) ppm ( l ) 0 ( k ) 0 ppm ( l ) 20 ( k ) ppm ( l )

8 C 206/8 Publicatieblad van de Europese Unie Spanje Gasfamilie Tweede Derde Gasgroep Groep H Groep P Groep B waterstofgehalte in % 0 ( e ) 0 ( f ) 0 ( e ) 5 ( f ) Informatie over toxische bestanddelen van het gas: ( h ) ( m ) toevoerdruk bij de ingang van gastoestellen verbranding [ C] volumemeting [ C] referentiedruk volumemeting ( i ) nominaal ( i ) ( i ) ( i ) 20 ( n ) 42,5 ( o ) 25 ( p ) 20/25/ 42,5 ( q ) nominaal ( i ) (28-30) 37 ( n ) 50 ( o ) 37 ( p ) 29/37/ 50 ( q ) ( i ) 45 ( n ) 57,5 ( o ) 45 ( p ) 35/45/ 57,5 ( q ) ( i ) 20 ( n ) 20 ( r ) 20/25/ 42,5 ( q ) : 15 C 15 C 1,01325 bar nominaal ( i ) (28-30) 37 ( n ) 29 ( r ) 29/37/ 50 ( q ) ( i ) 45 ( n ) 35 ( r ) 35/45/ 57,5 ( q ) ( a ) Op basis van het gedetailleerd protocol voor de meting en kwaliteit van en geurstoffen in gas (NTGS PD-01 Medición, Calidad y Odorización de Gas ); ( b ) Minimum niet vastgesteld, maar moet voldoen aan de minimale bovenste verbrandingswaarde en Wobbe-index; ( c ) Mag de maximale bovenste verbrandingswaarde en Wobbe-index niet overschrijden; ( d ) Voor CO 2 ; voor mengsels datgene dat voldoet aan de minimale bovenste verbrandingswaarde en Wobbe-index; ( e ) In aardgas; ( f ) In gassen van niet-conventionele oorsprong (tabel 4 van gedetailleerd Protocol nr. 01); ( g ) Onbepaald; datgene dat het mogelijk maakt om tussen 1 en 70 bar te voldoen aan een maximale dauwpunt van + 5 C; ( h ) Aardgas mag geen toxische bestanddelen bevatten; ( i ) In de categorie toestellen bestemd voor niet-huishoudelijk gebruik mag de druk variëren al naar gelang de standenconfiguratie van het toestel (allesniets, alles-weinig-niets of gemoduleerd), met inachtneming van de in de gebruikshandleiding opgenomen aanwijzingen van de fabrikant; ( j ) De samenstelling van het gas is reglementair vastgesteld in RD 61/2006 van 31 januari, waarin specificaties voor benzine, diesel en lpg staan en waarin het gebruik van bepaalde biobrandstoffen wordt geregeld; ( k ) Alle olefinen; ( l ) Diolefinen + acetyleen; ( m ) Lpg mag geen toxische bestanddelen bevatten; ( n ) Toestelcategorie 3+; ( o ) Toestelcategorie 3P(50); ( p ) Toestelcategorie 3P(37); ( q ) Toestelcategorie 3R; ( r ) Toestelcategorie 3B.

9 Publicatieblad van de Europese Unie C 206/9 FRANKRIJK Frankrijk [Tabel I] Gasfamilie 1e familie 2e familie Gasgroep Groep c Groep H Groep L min. max. min. max. min. max. min. max. bovenste verbrandingswaarde (GCV) [MJ/m 3 ] 24,27 ( a ) 25,93 ( a ) 37,16 44,45 32,99 36,47 Wobbe-index [MJ/m 3 ] 26,5 ( a ) 23,9 ( a ) 46,55 53,58 40,99 44,57 C 1 - tot en met C 5 -gehalte (som) N 2 + CO 2 -gehalte ( b ) ~ 21 ( b ) ( b ) ( b ) 0 CO 2 < 3,5 CO 2 < 2,5 ( c ) CO 2 < 11,7 CO 2 < 2,5 ( c ) CO-gehalte ( b ) 0 < 2 < 2 gehalte onverzadigde koolwaterstoffen ( b ) 0 ( b ) ( b ) waterstofgehalte ( b ) 0 < 6 < 6 informatie over toxische bestanddelen van het gas toevoerdruk bij de ingang van gastoestellen toevoerdruk bij het afleverpunt toelaatbaar drukverlies in gasinstallaties van eindgebruikers verbranding [ C] volumemeting [ C] referentiedruk volumemeting ( b ) ( b ) Hg < 1 g/m 3 Cl < 1 mg/ m 3 F < 10 mg/m 3 Hg < 1 g/m 3 Cl < 1 mg/ m 3 F < 10 mg/m 3 min. nom. max. min. nom. max. min. nom. max. min. nom. max C 15 C

10 C 206/10 Publicatieblad van de Europese Unie Frankrijk [Tabel II] Gasfamilie 3e familie Gasgroep Groep P Groep B Groep B/P min. max. min. max. min. max. bovenste verbrandingswaarde (GCV) [MJ/m 3 ] Wobbe-index [MJ/m 3 ] ,46 85,22 C 1 - tot en met C 5 -gehalte (som) N 2 + CO 2 -gehalte < 0,5 < 0,5 < 0,5 CO-gehalte < 0,5 < 0,5 < 0,5 gehalte onverzadigde koolwaterstoffen 0, , ,05 50 waterstofgehalte < 0,5 < 0,5 < 0,5 informatie over toxische bestanddelen van het gas toevoerdruk bij de ingang van gastoestellen toevoerdruk bij het afleverpunt toelaatbaar drukverlies in gasinstallaties van eindgebruikers verbranding [ C] volumemeting [ C] referentiedruk volumemeting min. nom. max. min. nom. max. min. nom. max ,5 ( d ) 100 ( d ) ( a ) Gemiddelde waarde; ( b ) Niet beschikbaar; ( c ) Indien aangesloten op een transmissienetwerk; ( d ) Alleen voor bepaalde niet-huishoudelijke toestellen ( d ) 148 ( d ) 45 57,5 ( d ) 180 ( d ) ( d ) ( d ) ( d ) C 15 C

11 Publicatieblad van de Europese Unie C 206/11 KROATIË Kroatië Gasfamilie 2e familie 3e familie Gasgroep Groep H Groep B/P Groep P bovenste verbrandingswaarde (GCV) [MJ/m 3 ] 37 45,9 97,99 123,8 97,99 123,8 Wobbe-index [MJ/m 3 ] 45,9 56,92 72,5 91,58 72,5 91,58 C 1 - tot en met C 5 -gehalte (som) N 2 + CO 2 -gehalte ,8 CO-gehalte gehalte onverzadigde koolwaterstoffen 0 waterstofgehalte Informatie over toxische bestanddelen van het gas H 2 S+COS [mg/m 3 ] ,9 S [mg/m 3 ] * RHS-toxinen [mg/m 3 ] 6 ( a ) toevoerdruk bij het afleverpunt toelaatbaar drukverlies in gasinstallaties van eindgebruikers verbranding [ C] volumemeting [ C] referentiedruk volumemeting min. nom. max. min. nom. max. min. nom. max C 15 C ( a ) Deze waarde is als grenswaarde vastgesteld op basis van de praktijkervaring. De gaskwaliteitsnorm bevat geen verwijzingen naar RHS-toxinen [mg/m 3 ].

12 C 206/12 Publicatieblad van de Europese Unie CYPRUS Cyprus Gasfamilie 3e familie Gasgroep bovenste verbrandingswaarde (GCV) [MJ/m 3 ] ( a ) ( a ) Wobbe-index [MJ/m 3 ] 85,9 ( b ) 80,2 ( c ) 85,9 ( b ) 80,2 ( c ) Gassamenstelling per volume in % van de totale inhoud ( d ): C 1 C 2 1,0 1,0 C 3 38,2 38,2 C 4 60,1 60,1 C 5 0,7 0,7 N 2 + CO 2 -gehalte ( a ) CO-gehalte ( a ) gehalte onverzadigde koolwaterstoffen 0,03 42,78 waterstofgehalte ( a ) informatie over toxische bestanddelen van het gas ( a ) toevoerdruk bij de ingang van gastoestellen ( e ) min. nom. max. toevoerdruk bij het afleverpunt ( a ) toelaatbaar drukverlies in gasinstallaties van eindgebruikers verbranding [ C] 15 C volumemeting [ C] 15 C referentiedruk volumemeting ( a ) Niet gespecificeerd; ( b ) Lpg met 100% butaan; ( a ) 50 ( f ) 100 ( g ) 100 ( h ) 300 ( i ) 50 ( j ) 100 ( k ) 50 ( l ) 300 ( m )

13 Publicatieblad van de Europese Unie C 206/13 ( c ) Lpg met 60% propaan en 40% butaan; ( d ) Gemiddeld lpg-gehalte per volume voor 2017; ( e ) De maximaal toegestane bedrijfsdruk van lpg-leidingen binnen een gebouw mag, afhankelijk van het gebruik, de voorgeschreven grenswaarden niet overschrijden, tenzij de gasverbrandingstoestellen door de fabrikant zijn goedgekeurd voor hogere drukken en na inspectie door een inspecteur van de arbeidsinspectiedienst; ( f ) Gasverbrandingstoestellen met een aansluitdruk tot 50 mbar; ( g ) Ketelruimten van centrale verwarmingssystemen; ( h ) Ketelruimten van grote gebouwen, ziekenhuizen, hotels enz., met een totale toevoer van maximaal 300 kg/h; ( i ) Ketelruimten van grote gebouwen, ziekenhuizen, hotels enz., met een totale toevoer van meer dan 300 kg/h; ( j ) Commerciële keukens; ( k ) Andere commerciële toestellen; ( l ) Academische laboratoria; ( m ) Onderzoekslaboratoria. LETLAND Letland Gasfamilie 2e familie 3e familie Gasgroep Groep H Groep B/P bovenste verbrandingswaarde (GCV) [MJ/m 3 ] 31,82 34,87 101,27 110,02 Wobbe-index [MJ/m 3 ] 47,02 51,98 76,7 83,3 C 1 - tot en met C 5 -gehalte (som) 96,5 98,5 98,8 N 2 + CO 2 -gehalte ~ CO-gehalte ~ 0, gehalte onverzadigde koolwaterstoffen 0,06 0, waterstofgehalte 0,06 0, informatie over toxische bestanddelen van het gas toevoerdruk bij de ingang van gastoestellen min. nom. max. min. nom. max toevoerdruk bij het afleverpunt toelaatbaar drukverlies in gasinstallaties van eindgebruikers 0 0, ,5 1 referentie-temperatuur verbranding [ C] 20 C ( a ) 15 C referentie-temperatuur volumemeting [ C] 20 C ( a ) 15 C referentiedruk volumemeting ( a ) Standaardwaarden voor droog gas in Letland: temperatuur 20 C, luchtdruk 1,01325 bar.

14 C 206/14 Publicatieblad van de Europese Unie LITOUWEN Litouwen Gasfamilie Gasgroep 2e familie Groep H bovenste verbrandingswaarde (GCV) [MJ/m 3 ] 34,56 Wobbe-index [MJ/m 3 ] 47,016 51,984 C 1 - tot en met C 5 -gehalte (som) 90 N 2 + CO 2 -gehalte 5,5 CO-gehalte ( a ) gehalte onverzadigde koolwaterstoffen waterstofgehalte 2 informatie over toxische bestanddelen van het gas verboden min. nom. max. toevoerdruk bij de ingang van gastoestellen toevoerdruk bij het afleverpunt toelaatbaar drukverlies in gasinstallaties van eindgebruikers verbranding [ C] 25 C volumemeting [ C] 20 C referentiedruk volumemeting ( a ) Niet gereguleerd.

15 Publicatieblad van de Europese Unie C 206/15 LUXEMBURG Luxemburg Gasfamilie Gasgroep 2e familie Groep H bovenste verbrandingswaarde (GCV) [MJ/m 3 ] 36,5 47,2 Wobbe-index [MJ/m 3 ] 49,0 56,5 C 1 - tot en met C 5 -gehalte (som) > N 2 + CO 2 -gehalte 4,5 CO-gehalte ( a ) gehalte onverzadigde koolwaterstoffen ( a ) waterstofgehalte ( a ) informatie over toxische bestanddelen van het gas min. nom. max. toevoerdruk bij de ingang van gastoestellen 17 (15) ( b ) ( c ) toevoerdruk bij het afleverpunt ( d ) 19, ,3 toelaatbaar drukverlies in gasinstallaties van eindgebruikers 1,6 verbranding [ C] 15 C volumemeting [ C] 15 C referentiedruk volumemeting ( a ) Niet gemeten; ( b ) Aangeblazen gasbranders; ( c ) De door de fabrikanten van de toestellen bepaalde minima en maxima (de waarden variëren sterk) moeten worden gevolgd; ( d ) Druk bij het verlaten van de meter, rekening houdend met de tolerantie van de regelaar en de drukval van de meter.

16 C 206/16 Publicatieblad van de Europese Unie NEDERLAND Nederland ( 1 ) Gasfamilie Eerste Tweede Derde Gasgroep Minimum Maximum Minimum Maximum Minimum Maximum bovenste verbrandingswaarde (GCV) [MJ/m 3 ] Wobbe Index ( 2 ) [MJ/m 3 ] C 1 tot en met C 5 -gehalte (som) ( 3 ) H-gasnet: 44,59 G-gasnet, G omstandigheid: 41,23 G-gasnet, G+ omstandigheid: 41,23 H-gasnet: 52,84 G-gasnet, G omstandigheid: 42,13 G-gasnet, G+ omstandigheid: 42,98 gassamenstelling per volume in % van de totale inhoud: N 2 + CO 2 -gehalte H-gasnet: 3,2 mol% (subsysteem Oude Pekela), 2,5 mol% (rest Nederland) G-gasnet, G en G+ omstandigheid: 10,3 mol% (RTL en RNB-net), 8 mol% (HTL in de provincies Noord- Holland, Zuid- Holland, Utrecht en Flevoland), 3 mol% (HTL in de rest van Nederland) ( 4 ).

17 Publicatieblad van de Europese Unie C 206/17 Nederland ( 1 ) Gasfamilie Eerste Tweede Derde Gasgroep Minimum Maximum Minimum Maximum Minimum Maximum CO-gehalte H-gasnet: 1,5 mol% (raffinaderijgas-systeem); mg/m 3 (n) (rest Nederland) G-gasnet: G en G+ omstandigheid: mg/m 3 (n); voor de E omstandigheid is nog geen waarde bepaald. gehalte onverzadigde koolwaterstoffen Zie Regeling gaskwaliteit. waterstofgehalte H-gasnet: 40 mol% (raffinaderijgas-systeem); 0,02 mol% (rest Nederland) G-gasnet: G en G+ omstandigheid: 0,02 mol% (in RTL en HTL); 0,5 mol% (in RNB-net) Voor de E omstandigheid: er is nog geen waarde bepaald. informatie over toxische bestanddelen van het gas Zie Regeling gaskwaliteit. Tevens geldt de REACHverordening.

18 C 206/18 Publicatieblad van de Europese Unie Nederland ( 1 ) Gasfamilie Eerste Tweede Derde Gasgroep Minimum Maximum Minimum Maximum Minimum Maximum Toevoerdruk ( 5 ): Gasfamilie Eerste Tweede Derde toevoerdruk bij de ingang van gastoestellen toevoerdruk bij het afleverpunt toelaatbaar drukverlies in gasinstallaties van eindgebruikers verbranding [ C] volumemeting: [ C] referentiedruk volumemeting Minimum Nominaal Maximum Minimum H-gasnet: geen specifieke verwachtingen G-gasnet: G en G+ omstandigheid: 20 mbar E omstandigheid: 17 mbar Nominaal H-gasnet: geen specifieke verwachtingen G-gasnet: G en G+ omstandigheid: nominaal 25 mbar ( 6 ) E omstandigheid: nominaal 20 mbar Maximum H-gasnet: geen specifieke verwachtingen G-gasnet: G en G+ omstandigheid: mbar 30 mbar E omstandigheid: 25 mbar De referentiewaarden van de Wobbe-index en de bruto caloriewaarde ,25 Minimum propaan(1): 25 propaan(2): 25 propaan(3): 42,5 Propaan/Butaan: 25 Nominaal Propaan(1): 30 propaan(2): 37 propaan(3): 50 Propaan/Butaan: 30 Maximum propaan(1): 35 propaan(2): 45 propaan(3): 57,5 Propaan/Butaan: 35 ( 1 ) Voor gastoestellen aangesloten op het (aard)gasnet (tweede familie): Artikel 11 van de Gaswet (de Gaswet heeft betrekking op het publieke aardgasnet) luidt: 1. Gas dat op het gastransportnet wordt ingevoed of door netbeheerders op exit-punten wordt afgeleverd, voldoet aan bij ministeriële regeling te stellen eisen, welke eisen kunnen verschillen voor invoed- en exitpunten en naar energie-inhoud, drukniveau en regio. 2. De in het eerste lid bedoelde eisen hebben in ieder geval betrekking op de veiligheid, doelmatigheid waaronder in ieder geval wordt verstaan minimalisatie van maatschappelijke kosten, betrouwbaarheid en de duurzaamheid van het transport en de toepassing van gas. Met name lid 2 wordt zo gelezen dat bij (veranderingen in) de gaslevering -ongeacht het in de MR bepaalde- de veiligheid en doelmatigheid moet worden gehandhaafd. Daarbij zijn de technische mogelijkheden van het bestaande toestelpark en de bestaande gasnetten van zwaarwegend belang.

19 Publicatieblad van de Europese Unie C 206/19 Indeling van de gasvoorziening van het (aard)gasnet:er zijn in Nederland vanuit het oogpunt van gastoestellen drie hoofdgroepen van openbare gasnetten: 1. Het H-gasnet opgebouwd uit regiosystemen met (deels) eigen specificaties voor gasleveromstandigheden. Op dit H-gasnet zijn in totaal circa 80 grootverbruikers aangesloten en een RNB-H-gasnet met grootverbruikers. 2. Het G-gasnet waarbij voorzien is dat gewisseld zal worden tussen drie stabiele leveringsomstandigheden: a) De G-leveromstandigheid die op dit moment in het hele G-gasnet geldt; b) De G+-leveromstandigheid die niet eerder dan in 2022 zal beginnen; c) De E-leveromstandigheid die niet eerder dan in 2030 zal beginnen. Het is de verwachting dat deze leveromstandigheid binnen de levensduur van de in 2018 nieuw aan te sluiten gastoestellen kan voorkomen. Voor de E-leveromstandigheden zijn nog geen expliciete wettelijke gasleveringseisen opgesteld, zoals dat het geval is voor de G- en G+-omstandigheid. Deze eisen zullen worden opgesteld als de E-leveringsomstandigheid daadwerkelijk geïmplementeerd gaat worden. De E-leveromstandigheid-leveringseisen zullen van dien aard zijn dat de geleverde gassen geschikt zijn in de zin van artikel 11 van de gaswet voor toestellen van een toestelcategorie I 2,E en een nominale toesteldruk van 20 mbar. 3. Het L-gasnet dat bedoeld is voor export en van waaruit geen levering in de zin van Verordening (EU) 2016/426 op het Nederlandse grondgebied plaatsvindt. Daarnaast worden de netten op drie sub-niveaus naar drukniveau ingedeeld: 1. Het HTL-net 2. Het RTL-net 3. Het RNB-net Vanuit ieder drukniveau kan levering plaats vinden. De gasleveromstandigheden kunnen per drukniveau verschillen. Voor andere gastoestellen: Er is geen specifieke wetgeving voor de gasleveromstandigheden van andere gassen dan gassen via het (aard)gasnet, zoals bijvoorbeeld propaan en butaan en mengsels daarvan. Gebruikelijk is dat partijen over de levering van deze andere gassen privaatrechtelijke afspraken maken die vaak naar vrijwillige normen verwijzen. In deze bijlage worden ter informatie (de) vaak gehanteerde normwaarden aangegeven. ( 2 ) Voor gastoestellen aangesloten op het (aard)gasnet (tweede familie): H-gasnet: Afhankelijk van het regiosysteem regio systeem van het H gasnet als bedoeld in de regeling gaskwaliteit Wobbe-index regeling gaskwaliteit Wobbe-index regeling gaskwaliteit omgerekende Wobbe-index omgerekende Wobbe-index min. max. min. max. MJ/m 3 (25/0) MJ/m 3 (25/0) MJ/m 3 (15/15) MJ/m 3 (15/15) overige gassystemen 47,0 55,7 44,59 52,84 Gassysteem Delfzijl 48,6 55,7 46,11 52,84 Gassysteem Eemshaven 47,2 55,7 44,78 52,84 Gassysteem ZO Drenthe 49,0 55,7 46,49 52,84 Gassysteem GZI 43,46 55,7 41,23 52,84 Gassysteem IJmond 49,3 55,7 46,77 52,84 De provincie Limburg 49,0 55,7 46,49 52,84 De provincies Noord-Holland, Zuid-Holland en Groningen 48,3 55,7 45,82 52,84 Raffinaderijgas-systeem 48,3 55,7 45,82 52,84 Gassysteem Westgas/Waalhaven 47,0 57,5 44,59 54,55 Gassysteem Maasmond 47, ,59 53,13 Gassysteem LNG 47,0 57,2 44,59 54,27 gehanteerde conversie factor van 25/0 naar 15/15 0,9487 0,9487

20 C 206/20 Publicatieblad van de Europese Unie G-gasnet: Leveringsomstandigheden van het G-gasnet als bedoeld in de regeling gaskwaliteit Wobbe-index regeling gaskwaliteit Wobbe-index regeling gaskwaliteit omgerekende Wobbe-index omgerekende Wobbe-index min. max. min. max. MJ/m 3 (25/0) MJ/m 3 (25/0) MJ/m 3 (15/15) MJ/m 3 (15/15) G-omstandigheid 43,46 44,41 41,23 42,13 G+-omstandigheid 43,46 45,30 41,23 42,98 E-omstandigheid i) i) i) i) gehanteerde conversiefactor van 25/0 naar 15/15 0,9487 0,9487 Noot i) De toelaatbare Wobbe-index-bandbreedte in de E-leveromstandigheid is nog niet vastgesteld. De vast te stellen bandbreedte zal zo worden gekozen dat toestellen van de toestel categorie I 2,E veilig en doelmatig kunnen worden toegepast. Deze bandbreedte zal te zijner tijd in de regeling gaskwaliteit worden vastgelegd. ( 3 ) Voor gastoestellen aangesloten op het (aard)gasnet (tweede familie): Geen specifieke wettelijke eisen aan de som van het C 1 tot en met C 5 -gehalte. Er worden wel eisen gesteld aan het maximale propaanequivalent bij sommige leveromstandigheden van het G-gasnet. (Uitleg van Propaanequivalent (PE): eenheid van het gehalte aan hogere koolwaterstoffen in gas, berekend als de som van de aandelen in mol% van de hogere koolwaterstoffen in gas, waarbij iedere hogere koolwaterstof een wegingsfactor krijgt van het aantal koolstofatomen in de betreffende hogere koolwaterstof minus één, gedeeld door twee). De eisen zijn: G-omstandigheid: maximaal 5 mol% propaanequivalent (PE) G+-omstandigheid: maximaal 8,1 mol% propaanequivalent (PE) E-omstandigheid: geen specifieke wettelijke eisen. Het toelaatbare gehalte in de E-leveromstandigheid is nog niet vastgesteld. Het vast te stellen gehalte zal zo worden gekozen dat toestellen van de toestelcategorie I 2,E veilig en doelmatig kunnen worden toegepast. Deze zal t.z.t in de Regeling gaskwaliteit worden vastgelegd. ( 4 ) Tweede gasfamilie, G-gasnet, G-omstandigheid: De volgende restrictie geldt voor het gehalte koolstofdioxide (CO 2 ) als het gas voor ten minste 99 mol% bestaat uit methaan, koolstofdioxide, stikstof (N 2 ) en zuurstof (O 2 ) en voor meer dan 6 mol% uit CO 2 bestaan. CO 2 -gehalte is maximaal het van: * 10,32 0,72 * N 2 -gehalte 0,87 * O 2 -gehalte, en * 10,56 0,746 * N 2 -gehalte 1,01 * O 2 -gehalte, waarin de gehalten zijn uitgedrukt in mol%. ( 5 ) De weergegeven verwachting van de afnemers is op grond van vrijwillige normen en gebruiken. ( 6 ) Soms worden in niet huishoudelijke toepassingen nominale drukken van 100 mbar en hoger gebruikt.

21 Publicatieblad van de Europese Unie C 206/21 OOSTENRIJK Oostenrijk Gasfamilie Gasgroep Tweede Groep H Minimum Maximum bovenste verbrandingswaarde (GCV) [MJ/m 3 ] 36,5 43,6 Wobbe-index [MJ/m 3 ] 45,3 53,5 Samenstelling van het gas C 1 - tot en met C 5 -gehalte (som) [mol%] N 2 + CO 2 -gehalte [mol%] 0 7 CO-gehalte [mol%] 0 0 gehalte onverzadigde koolwaterstoffen [mol%] 0 0 waterstofgehalte [mol%] 0 4 informatie over toxische bestanddelen van het gas technisch vrij Minimum Nominale waarde Maximum toevoerdruk bij de ingang van gastoestellen toevoerdruk bij het afleverpunt toelaatbaar drukverlies in gasinstallaties van eindgebruikers zoals contractueel overeengekomen tussen gasleverancier en afnemer : verbranding [ C] 15 C volumemeting [ C] 15 C referentiedruk volumemeting

22 C 206/22 Publicatieblad van de Europese Unie POLEN Polen Gasfamilie 2e familie Met de 2e familie gecombineerde gassen 3e familie ( a ) Gasgroep Groep H Groep Lm Groep Ln Groep Ls Groep Lw bovenste verbrandingswaarde (GCV) [MJ/m 3 ] Wobbe-index [MJ/m 3 ] ( b ) 45,0 56,9 23,0 27,0 27,0 32,5 32,5 37,5 37,5 45,0 C 1 - tot en met C 5 -gehalte (som) N 2 + CO 2 -gehalte CO-gehalte gehalte onverzadigde koolwaterstoffen waterstofgehalte informatie over toxische bestanddelen van het gas toevoerdruk bij de ingang van gastoestellen toevoerdruk bij het afleverpunt toelaatbaar drukverlies in gasinstallaties van eindgebruikers min. 14 nom. 20 max. 25 min. 6 nom. 8 max. 11 min. 10,5 nom. 13 max. 16 min. 10,5 nom. 13 max. 16 min. 17,5 nom. 20 max. 23

23 Publicatieblad van de Europese Unie C 206/23 Polen Gasfamilie 2e familie Met de 2e familie gecombineerde gassen 3e familie ( a ) Gasgroep Groep H Groep Lm Groep Ln Groep Ls Groep Lw verbranding [ C] referentie-temperatuur volumemeting [ C] referentie-druk volumemeting ( a ) In Polen wordt gas van de 3e familie niet via het gasdistributienetwerk geleverd; ( b ) Waarden in MJ/m 3 kunnen worden omgezet in kwh/m 3 door te delen door 3,6. PORTUGAL Portugal 25 C 0 C Gasfamilie 2e familie 3e familie Gasgroep Groep H Groep P Groep B bovenste verbrandingswaarde (GCV) [MJ/m 3 ] 35,88 ( a ) 48,25 ( a ) ( c ) ( c ) ( c ) ( c ) Wobbe-index [MJ/m 3 ] 48,17 ( a ) 57,66 ( a ) 70,44 77,01 83,26 87,3 C 1 - tot en met C 5 -gehalte (som) ( c ) ( c ) 90 ( b ) 15,1 ( b ) 80 ( b ) 23 ( b ) N 2 + CO 2 -gehalte ( c ) ( c ) ( c ) ( c ) ( c ) ( c ) CO-gehalte ( c ) ( c ) ( c ) ( c ) ( c ) ( c ) gehalte onverzadigde koolwaterstoffen ( c ) ( c ) ( c ) ( c ) ( c ) ( c ) waterstofgehalte ( c ) ( c ) ( c ) ( c ) ( c ) ( c )

24 C 206/24 Publicatieblad van de Europese Unie Portugal Gasfamilie 2e familie 3e familie Gasgroep Groep H Groep P Groep B informatie over toxische bestanddelen van het gas ( c ) ( c ) ( c ) S ( b ): 50 mg/ kg; NH 3 ( b ): 1 ppmv; H 2 S < 4 mg/m 3 ( c ) S ( b ): 50 mg/ kg; NH 3 ( b ): 1 ppmv; H 2 S < 4 mg/m 3 toevoerdruk bij de ingang van gastoestellen toevoerdruk bij het afleverpunt toelaatbaar drukverlies in gasinstallaties van eindgebruikers verbranding [ C] volumemeting [ C] referentiedruk volumemeting min. nom. max. min. nom. max. min. nom. max ( d ) 30 ( d ) 21 35, ,5 30 1,5 1,5 1,5 25 C ( e ) 0 C ( b ) 0 C ( e ) P abs = 1,013 bar ( b ) P abs = 1,01325 bar ( e ) ( a ) Waarden uit de regeling dienstverleningkwaliteit, van de instantie energiediensten; ( b ) Waarden uit wetsbesluit nr. 214E/2015; ( c ) Geen informatie beschikbaar; ( d ) Sommige toestellen in cateringbedrijven gebruiken ook een druk van 50 mbar voor commerciële butaan en 67 mbar voor commerciële propaan. Dit zijn restgevallen; ( e ) Overeenkomstig ISO 13443:1996 Aardgas Standaardreferentieomstandigheden.

25 Publicatieblad van de Europese Unie C 206/25 FIAND Finland Gasfamilie 2e familie 3e familie Gasgroep Groep H Groep B/P min. nom. max. min. nom. max. bovenste verbrandingswaarde (GCV) [MJ/m 3 ] 36,67 38,25 39,23 88,5 125,8 Wobbe-index [MJ/m 3 ] 47,0 50,57 54,0 72,9 87,3 C 1 - tot en met C 5 -gehalte (som) 95 99, N 2 + CO 2 -gehalte 0 0,80 4,5 0,04 CO-gehalte ,02 gehalte onverzadigde koolwaterstoffen ,01 waterstofgehalte informatie over toxische bestanddelen van het gas toevoerdruk bij de ingang van gastoestellen toevoerdruk bij het afleverpunt toelaatbaar drukverlies in gasinstallaties van eindgebruikers referentie-temperatuur verbranding [ C] referentie-temperatuur volumemeting [ C] referentiedruk volumemeting 0 0 H 2 S: 0,00025 vol-% (5 mg/ m 3 ) 1,3 butadieen: 0,01 min. nom. max. min. nom. max ,5 ( a ) 10% ( b ) ( a ) Indien de aansluitdruk niet meer bedraagt dan 35 mbar; ( b ) Indien de aansluitdruk meer bedraagt dan 35 mbar. 15 C 15 C

26 C 206/26 Publicatieblad van de Europese Unie ZWEDEN Zweden Gasfamilie 1e familie 2e familie 3e familie Gasgroep Groep H ( a ) min. max. min. max. min. max. min. max. bovenste verbrandingswaarde (GCV) [MJ/m 3 ] 20,9 23,0 36,47 46, ,6 95,75 ( b ) Wobbe-index [MJ/m 3 ] 23,2 25,7 48,96 55,8 45,5 50,2 70,78 77,02 C 1 - tot en met C 5 -gehalte (som) ,92 99, ,9 N 2 + CO 2 -gehalte ,50 2, CO-gehalte gehalte onverzadigde koolwaterstoffen waterstofgehalte 0 0, informatie over toxische bestanddelen van het gas toevoerdruk bij de ingang van gastoestellen toevoerdruk bij het afleverpunt toelaatbaar drukverlies in gasinstallaties van eindgebruikers referentie-temperatuur verbranding [ C] volumemeting [ C] referentie-druk volumemeting ( a ) Opgewerkt biogas; ( b ) Nominale waarde. min. nom. max. min. nom. max. min C 15 C nom. max. min. nom. max.

27 Publicatieblad van de Europese Unie C 206/27 VERENIGD KONINKRIJK Verenigd Koninkrijk Gasfamilie 2e familie 3e familie Gasgroep Groep H Groep P Groep B min. max. min. max. min. max. bovenste verbrandingswaarde (GCV) [MJ/m 3 ] ( a ) ( a ) 88,2 100,1 121,3 126,7 Wobbe-index [MJ/m 3 ] 47,20 ( b ) 51,41 ( b ) 72,7 78,5 85,7 87,7 C 1 - tot en met C 5 -gehalte (som) N 2 + CO 2 -gehalte ( c ) ( c ) N 2 ( c ) CO 2 : 2,5 mol % ( d ) CO-gehalte ( c ) ( c ) NUL NUL gehalte onverzadigde koolwaterstoffen waterstofgehalte informatie over toxische bestanddelen van het gas toevoerdruk bij de ingang van gastoestellen ( f ) toevoerdruk bij het afleverpunt toelaatbaar drukverlies in gasinstallaties van eindgebruikers NUL NUL ( c ) ( c ) ,1 mol % NUL H 2 S-limiet 5mg/m 3 ( e ) ( e ) min. nom. max. min. nom.. max. min. nom. max. 18, ( g ) 32 ( h ) 27 ( i ) 30 ( k ) 30 ( l ) ( g ) 37 ( h ) 37 ( i ) 37 ( k ) 30 ( l ) 1 ( m ) ( g ) 45 ( h ) 45 ( i ) 45 ( k ) 35 ( l ) 0,5 ( n ) 2 ( o ) 5 ( p ) ( g ) 22 ( j ) 30 ( l ) NUL ( g ) 29 ( j ) 30 ( l ) ( g ) 35 ( j ) 35 ( l ) 0,5 ( n ) 2 ( o ) 5 ( p )

28 C 206/28 Publicatieblad van de Europese Unie Verenigd Koninkrijk Gasfamilie 2e familie 3e familie Gasgroep Groep H Groep P Groep B min. max. min. max. min. max. verbranding [ C] volumemeting [ C] 15 C 15 C referentiedruk volumemeting ( a ) Geen specifieke grenswaarden zijn op het hele netwerk van toepassing, normaliter tussen 36,9 MJ/m 3 en 42,3 MJ/m 3 maar de Wobbe-index is bepalend; ( b ) In geval van een noodsituatie op het gebied van de gastoevoer mogen deze grenswaarden worden verbreed tot 46,5-52,85 MJ/m 3 met het oog op de continuïteit van de aanvoer. Dit wordt alleen in uitzonderlijke omstandigheden verwacht. De leveringsvoorwaarden worden uiteengezet in de Gas Safety (Management) Regulations S.I No. 551, zie ( c ) Geen grenswaarde bepaald; ( d ) Normaliter 2,5 mol% maar dit varieert bij bepaalde entrypunten van het transmissiesysteem; ( e ) Commerciële propaan en butaan mogen de stof 1,3 butadieen die als kankerverwekkend, klasse II is ingedeeld bevatten; ( f ) Als EN43 7; ( g ) Lpg voor vrijetijdsvoertuigen tot EN 1949; ( h ) Bulktank of cilinders (die een pand van gas voorzien) Ref EN tabel 5 en BS6891 tabel 7 noot A Deze getallen hebben betrekking op een hoeveelheid tot het leveringspunt aan de uitlaat van de regelaar of, als deze later komt, de meter; ( i ) Cilindertoestel (direct aan de cilinder verbonden) ΔP2 (2 mbar drukverlies). Noot: Deze getallen veronderstellen dat de uitlaat van de regelaar het leveringspunt is; ( j ) Cilindertoestel (direct aan de cilinder verbonden) Ref EN tabel 5. Noot: Deze getallen veronderstellen dat de uitlaat van de regelaar het leveringspunt is; ( k ) Cilindertoestel (direct aan de cilinder verbonden) ΔP2 (5 mbar drukverlies). Noot: Deze getallen veronderstellen dat de uitlaat van de regelaar het leveringspunt is; ( l ) Cilindertoestel (direct aan de cilinder verbonden) lpg (voor vrijetijdsvoertuigen tot EN 1949), Ref EN Bijlage D. Noot: Deze getallen veronderstellen dat de uitlaat van de regelaar het leveringspunt is; ( m ) Ref BS 6891: 2015 bepaling en IGEM/UP/tabel 2 voor grotere leidingen; ( n ) UKLPG COP 22 Service Pipework; ( o ) BS 6891, Property installation pipework; directly connected cylinder appliance systems specifying 2 mbar (direct aan de cylinder verbonden systemen met de specificatie 2 mbar); ( p ) EN 1949; directly connected cylinder appliance systems specifying 5 mbar (direct aan de cylinder verbonden systemen met de specificatie 5 mbar).