Quadrille en Quadrille Academy Klassewerk

Transcriptie

1 Quadrille en Quadrille Academy Klassewerk

2 licht geluid regeling veiligheid

3 Quadrille Het Quadrille systeem met zijn slanke, rechthoekige vormgeving is de ideale oplossing voor het creëeren van talloze pendelconfiguraties; en met de toevoeging van asymmetrische, rail- en floodmodules zijn de mogelijkheden haast onbeperkt. Dankzij het lage rechthoekige profiel van Quadrille verdwijnt het systeem als het ware in zijn omgeving, terwijl het een extra moderne en architectonische toets geeft aan elk project. De nieuwe 4-lamps modules met dubbele lengte verminderen de installatietijd en kosten én door de horizontale hoekscharnieren en T- en L-koppelingen is Quadrille de flexibele verlichtingsoplossing voor een groot aantal toepassingen. Quadrille Academy Quadrille Academy is een geïntegreerde verlichtings- en service-oplossing die speciaal is ontwikkeld om aan de steeds toenemende eisen van de moderne architectuur te voldoen. Een revolutionaire trend is het maximaliseren van de natuurlijke koel- en verwarmingseigenschappen van gebouwen om zo de CO-emissies te verlagen. Om de efficiency van de natuurlijke eigenschappen van gebouwen te verhogen worden de traditionele verlaagde plafonds verwijderd, waardoor echter de betonnen structuur bloot komt te liggen. Lichtontwerpers en fabrikanten staan daardoor voor nieuwe uitdagingen. Enerzijds kan het blootgestelde beton voor een moderne uitstraling zorgen: hogere plafonds bieden de mogelijkheid om bidirectionele verlichtingssystemen te installeren en efficiënte verwarmings- en koeltechnieken te integreren. Anderszijds zijn door het ontbreken van verlaagde plafonds speciale akoestische oplossingen nodig. Ook de plaats en aanleg van elektrische voorzieningen zoals kabels kunnen problematisch worden. Quadrille Academy is speciaal ontwikkeld om deze uitdagingen op te lossen. Het systeem wordt geleverd met lampen en 4 pendelkabels per module, klaar voor installatie, alsmede akoestische dempers (Acoustic Dampening Wings of ADW) met twee extra kabelgoten voor andere elektrische voorzieningen. Academy bevat ook lege modulaire modules die bedoeld zijn voor de installatie van lichtregelsystemen, luidsprekers, brandalarmsystemen en sprinklerkoppen, om aan de strengste eisen te kunnen voldoen. 3De ideale oplossing

4 Een klaslokaal met een lange weerkaatsingstijd van enkele seconden zorgt ervoor dat lettergrepen langer worden zodat zij elkaar overlappen, waardoor spraak minder verstaanbaar wordt. Door akoestische absorptie toe te voegen, wordt de weerkaatsingstijd korter en verbetert de verstaanbaarheid. DfES (2003) Building Bulletin 93, Acoustic Design of Schools 4.3 4

5 Akoestische technologie Quadrille Academy In opleidingsruimtes bieden verlaagde plafonds met vezelplaten normaal gesproken een voldoende grote oppervlakte om goede akoestische eigenschappen te garanderen. In de meeste moderne gebouwontwerpen worden echter geen verlaagde plafonds met vezelplaten meer toegepast en is dus een andere akoestische oplossing noodzakelijk. In de regelgeving worden de eisen voor akoestische eigenschappen in schoolgebouwen gespecificeerd. Zo is bepaald dat een middenfrequentie van < 0,8 seconde voor weerkaatsing vereist is in middelbare scholen om een goede spraakverstaanbaarheid te garanderen. Quadrille Academy heeft uniek vormgegeven akoestische dempers (ADW) bedoeld om het geluid op te vangen en de weerkaatsingstijd te verlagen in gesloten ruimtes. Elke demper is uitgevoerd met een 40 mm dikke, onbrandbare akoestische vulling om het noodzakelijke geluidabsorptieniveau te verkrijgen. Dankzij de akoestische eigenschappen van Quadrille Academy hoeven er geen bijkomende akoestische panelen geïnstalleerd te worden. De geïntegreerde ADW-technologie zorgt voor een akoestische prestatie die voldoet aan de akoestische richtlijnen (UK Building Bulletin 93). Quadrille Academy is onafhankelijk getest volgens BS EN ISO 354:2003. Een volledig testrapport is op verzoek verkrijgbaar. Soort ruimte T mf (seconden) Peuterklassen <0.6 Lagere schoollokalen <0.6 Middelbare schoollokalen <0.8 Open opleidingsruimtes <0.8 Open utiliteitsruimtes <1.0 Muzieklokalen <1.0 Kleine collegezalen <0.8 Grotere collegezalen <1.0 Studieruimtes <0.8 Bibliotheken <1.0 Wetenschappelijke laboratoria <0.8 Dramastudio s <1.0 Design en technologie <0.8 Kunstruimtes <0.8 Audio-visuele, videoconferentieruimtes <0.8 Atria, ronde ruimtes die door studenten worden gebruikt <1.5 Dansstudio s <1.2 Interview-/adviesruimtes, medische ruimtes <0.8 Eetkamers <1.0 DfES BB93: Werkingsstandaard voor weerkaatsing in leslokalen en studieruimtes. Middenfrequentie weerkaatsingstijd, Tmf, in afgewerkte maar ongemeubelde lege ruimtes. 5

6 Meting van geluidabsorptie bij alzijdige inval volgens BS EN ISO 354:2003 Kamervolume: 300 m 3 Omgevingstemperatuur: 16.0 C Vochtigheid: 55 % r.v. Druk: 1027 mbar Voorbeeld: Eén rij met drie Quadrille Academy-toestellen. Elk toestel is 1500mm lang en 600mm breed. Montagemethode: Armaturen op 800mm van dichtstbijzijnde ruimteoppervlak Akoestische test Quadrille Academy 4.5 Equivalent geluidsabsorptieoppervlak (m 2 ) Frequentie (Hz) Quadrille Academy Met 40mm dikke akoestische vulling Quadrille Academy Zonder akoestische vulling Zonder akoestische vulling Freq Hz T1 sec T2 sec Equivalent geluidsabsorptieoppervlak m 2 50* * * * * * Met 40 mm akoestische vulling Freq Hz T1 sec T2 sec Equivalent geluidsabsorptieoppervlak m 2 50* * * , , * * * T1, weerkaatsingstijd in een lege ruimte T2, weerkaatsingstijd in de voorbeeldruimte * Wijst op frequenties buiten het bereik van BS EN ISO 354:2003

7

8 Geïntegreerde voorzieningen Quadrille Academy Naast haar akoestische eigenschappen biedt dit moderne modulaire systeem ook een volledig geïntegreerde oplossing voor andere voorzieningen. De aanvullende functies bevinden zich in afzonderlijke lege modules die een integraal onderdeel uitmaken van het verlichtingssysteem. Mogelijke voorzieningen zijn daglicht- en aanwezigheidssensors voor maximale energiebesparing, luidsprekers voor mededelingen, brandalarmsystemen en sprinklerkoppen. Twee extra 20mm brede geïntegreerde kanalen zijn aangebracht voor elektrische voorzieningen en datakabels. Bijkomend voordeel van een volledig geïntegreerd modulair verlichtings- en voorzieningensysteem is de lagere kost voor de installatie en uitrusting van klaslokalen. Bovendien kunnen samen met projectteams aangepaste lege modules worden ontwikkeld die aan voorgeschreven specificaties voldoen. Alle Quadrille Academy-modules worden in de fabriek gemonteerd en compleet met lampen en pendelkabels geleverd; wat ook een aanzienlijke verlaging van de installatietijd- en kost oplevert. Door de integratie van andere gebouwvoorzieningen en aanvullende elektrische en datafuncties in het verlichtingssysteem zijn de plafonds ook eenvoudiger te reinigen, een belangrijk pluspunt in moderne, hedendaagse opleidingsruimtes. Uiteindelijk wordt de waarde van een verlichtingsoplossing bepaald door de invloed ervan op het gedrag en de prestaties van de studenten. Het Quadrille Academy systeem is ontwikkeld vanuit de wetenschap dat er niet één standaard oplossing is die kan voldoen aan de specifieke verlichtingseisen van elk klaslokaal. 8

9 Brandalarmsystemen Lichtregelsystemen Openbare mededelingen Sprinklerkoppen 9

10 Quadrille T5 modules Rechthoekige behuizing uit geëxtrudeerd aluminium met zeer zuinige FHE of krachtige FHO T5-lampen Nieuwe 4-lampmodules met dubbele lengte voor een verminderde installatietijd en -kost Alle modules zijn onderling uitwisselbaar voor maximale flexibiliteit Laagluminantieoptiek voor maximaal lichtcomfort en verblindingsbegrenzing Railmodules zijn geschikt voor spots met LS1 adapter Snelle installatie met optioneel elektrisch aansluitsysteem Digitaal dimbare Switch Dim en DSI compatibele modules standaard Lege moduleopties beschikbaar met PIR-aanwezigheidsdetector en sensoren voor daglichtregeling Richtbare T5- en CMI/CDM-T floodmodules voor winkel- en displayverlichting Compleet met Sylvania fluorescentielampen kleur K F Modules Optiek/diffusoren Direct/indirect modules Compleet met prismatisch rooster voor indirect licht en fluorescentielampen kleur K Standaard Nood Wit Zilver 2 x 28w T5 1240mm kg kg 2 x 54w T5 1240mm kg kg 2 x 35w T5 1540mm kg kg 2 x 49w T5 1540mm kg kg Opmerking: Optiek/diffusor, eindkappen en pendelkabels moeten apart worden besteld Laagluminantieoptiek LG3 28w/54w w/49w Heldere prismatische diffusor 28w/54w w/49w Direct/indirect modules - digitaal dimbaar Compleet met prismatisch rooster voor indirect licht en fluorescentielampen kleur K Standaard Nood Wit Zilver 2 x 28w T5 1240mm kg kg 2 x 54w T5 1240mm kg kg 2 x 35w T5 1540mm kg kg 2 x 49w T5 1540mm kg kg Opalen prismatische diffusor 28w/54w w/49w Opmerking: Bestel twee optieken of diffusoren per module voor de modules met dubbele lengte Opmerking: Optiek/diffusor, eindkappen en pendelkabels moeten apart worden besteld Direct/indirect modules met dubbele lengte Compleet met prismatisch rooster voor indirect licht en fluorescentielampen kleur K Standaard Nood Wit Zilver 4 x 28w T5 2480mm kg kg 4 x 54w T5 2480mm kg kg 4 x 35w T5 3080mm kg kg 4 x 49w T5 3080mm kg kg Opmerking: Optiek/diffusor, eindkappen en pendelkabels moeten apart worden besteld Direct/indirect modules met dubbele lengte - digitaal dimbaar Compleet met prismatisch rooster voor indirect licht en fluorescentielampen kleur K Standaard Nood Wit Zilver 4 x 28w T5 2480mm kg kg 4 x 54w T5 2480mm kg kg 4 x 35w T5 3080mm kg kg 4 x 49w T5 3080mm kg kg Opmerking: Optiek/diffusor, eindkappen en pendelkabels moeten apart worden besteld 10

11 Quadrille T5 modules Voorschakelapparaat: Dimbaar: Nood: Aansluiting: Reflector / louvre: Diffusor: Standaard: geïntegreerd HF VSA Digitaal dimbaar PCA ECO Switch Dim en DSI compatibel Geïntegreerd, autonomie 3 uur (continu functie) Doorvoerbedrading (10A), vijfpolige klemmenblokken Superzuiver hoogglans aluminium Direct: transparant of opaal prismatisch Indirect: prismatisch Behuizing: Geëxtrudeerd aluminium met poedercoating, wit RAL 9016 of zilver 9006 Rail: Richtbare flood- en asymmetrische module: PVC-rail met koperpoedergeleiders Geëxtrudeerd aluminium met poedercoating, wit RAL 9016 of zilver 9006 met aluminium reflectoren T5 Luxline FHE T16 28/35w G5 T5 Luxline FHE T16 49/54w G5 150º cd/klm 180º 150º 150º cd/klm 180º 150º 150º cd/klm 180º º ,5 28w = 2640 lm 35w = 3300 lm 49w = 4165 lm 54w = 4450 lm 60º º 0º 30º 60º 60º º 0º 30º 60º 60º 30º 0º 30º 60º DLOR = 0.43 ULOR = DLOR = ULOR = DLOR = 0.22 ULOR =

12 Quadrille T5 modules Modules Indirecte modules met LS1 rail Compleet met prismatisch rooster voor indirect licht en Lytespan 1 rail (10A max) en fluorescentielampen kleur K Geschikt voor alle railspots met LS1 adapter 2 x 28w T5 1240mm kg 2 x 54w T5 1240mm kg 2 x 35w T5 1540mm kg 2 x 49w T5 1540mm kg Opmerking: eindkappen en pendelkabels moeten apart worden besteld Directe asymmetrische module Compleet met asymmetrische aluminium reflector met geprofileerde dwarslamellen en fluorescentielampen kleur K 1 x 28w T5 1240mm kg 1 x 54w T5 1240mm kg 1 x 35w T5 1540mm kg 1 x 49w T5 1540mm kg Opmerking: eindkappen en pendelkabels moeten apart worden besteld Indirecte digitaal dimbare modules met LS1 rail Compleet met prismatisch rooster voor indirect licht en Lytespan 1 rail (10A max) en fluorescentielampen kleur K Geschikt voor alle railspots met LS1 adapter 2 x 28w T5 1240mm kg 2 x 54w T5 1240mm kg 2 x 35w T5 1540mm kg 2 x 49w T5 1540mm kg Opmerking: eindkappen en pendelkabels moeten apart worden besteld Richtbare T5 flood-modules Compleet met fluorescentielampen kleur K 1 x 35w T5 1540mm kg 1 x 49w T5 1540mm kg Opmerking: eindkappen en pendelkabels moeten apart worden besteld Richtbare CMI/CDM-T flood-modules Compleet met fluorescentielampen kleur K Directe digitaal dimbare asymmetrische module Compleet met asymmetrische aluminium reflector met geprofileerde dwarslamellen en fluorescentielampen kleur K 1 x 28w T5 1240mm kg 1 x 54w T5 1240mm kg 1 x 35w T5 1540mm kg 1 x 49w T5 1540mm kg Opmerking: eindkappen en pendelkabels moeten apart worden besteld Lege module Verwijderbare achterplaat. Afwijkende lengtes moeten door Concord op maat worden gesneden 300mm kg 620mm kg 1240mm kg 1540mm kg Opmerking: eindkappen en pendelkabels moeten apart worden besteld 1 x 35w HIT-CE 620mm kg Opmerking: eindkappen en pendelkabels moeten apart worden besteld 12

13 Quadrille T5 modules Directe asymmetrische module cd/klm 180º T5 Luxline FHE T16 28/35w G5 T5 Luxline FHO T16 49/54w G ,5 60º 60º º 0º 30º DLOR = 0.65 ULOR = 0.00 DFF = 1.00 DLOR = w = 2640 lm 35w = 3300 lm 49w=4165lm 54w=4450lm Indirecte module met LS1 rail T5 Luxline FHE T16 28/35w G5 T5 Luxline FHE T16 49/54w G ,5 28w=2640lm 35w=3300lm 49w=4165lm 54w=4450lm Richtbare T5 flood-module T5 Luxline FHE T16 35w G5 T5 Luxline FHE T16 49w G w=3300lm 49w=4165lm Richtbare CMI/CDM-T flood-module CDM-T/CMI-T HIT-CE 35w G w=3400lm 13

14

15 Quadrille Lichtregelsystemen Mini aanwezigheids- & daglichtsensoren bieden een eenvoudige, discrete maar effectieve manier om modules onafhankelijk te regelen Gebaseerd op PIR-aanwezigheidsdetectie en meting van het omgevingslicht Het kunstlicht wordt dmv electronische vermogensregeling aangepast zodat het omgevingslicht (kunstmatig + natuurlijk licht) toch aan de minimale verlichtingseisen voldoet. Verlaging van energieverbruik en gebruikskosten Compact design voor een discrete integratie in een lineair systeem Alle instellingen en aanpassingen worden uitgevoerd met een geïntegreerde infrarood afstandsbediening Elke sensor kan max. 10 modules of 5 dubbele modules regelen Uitsluitend geschikt voor gebruik met digitaal dimbare modules Basisonderdelen vereist voor een Quadrille Mini sensorsysteem Digitaal dimbare modules Moeten apart worden besteld 2 Mini sensormodule Afstandsbediening met programmeerfunctie, controller en eindkappen moeten apart worden besteld PIR en daglichtsensor module 300mm kg Vaste output -30% -50% -60% -75% Manuele dimming PIR + manuele dimming Dimbaar met daglichtregeling Daglichtregeling + PIR + manuele dimming 3 Afstandsbediening met programmeerfunctie Moet naast de sensormodule en digitaal dimbare modules worden besteld HF ballast Dimbare HF ballast Dimbare HF ballast Dimbare HF ballast Dimbare HF ballast Eén per installatie Afstandsbediening Keuze uit een afstandsbediening met eenvoudige schakelfunctie of afstandsbediening met scène-instelling Dimbare en scène-instelling Eenvoudige schakelfunctie Dimbare en scène instelling Eenvoudige schakelfunctie Kenmerken 5m PIR-detectie Lux-sensor Afwezigheidsdetectie Aanwezigheidsdetectie Instelling met afstandsbediening Infrarood-handset Instelling met drukknoppen* Relaisuitgang Dimuitgang Afwezigheidsschakelaar- ingang Omhoog/omlaag-schakelaaringang * voor lux, tijd en gevoeligheid 15

16 Quadrille Academy T5 modules T5 direct/ indirect pendelmodules met geïntegreerde akoestische dempers (ADW) voor geluiddemping Mogelijkheid tot integratie van essentiële voorzieningen in lege modules om een volledig geïntegreerd lineair systeem te verkrijgen pag. 19 Laagluminantieoptiek voor maximaal lichtcomfort en verblindingsbegrenzing Snelle installatie met optioneel elektrisch aansluitingssysteem Digitale dimbare Switch Dim en DSI compatibele modules zijn standaard Lege moduleopties beschikbaar met PIR-aanwezigheids- en daglichtregelsensors zijn standaard Compleet met K Sylvania-lampen Compleet met 4 pendelkabels F Modules Optiek/diffusoren Direct/indirect modules Compleet met prismatisch rooster voor indirect licht, 4 pendelkabels en fluorescentielampen kleur K Standaard Nood Wit Zilver 2 x 28w T5 1240mm kg kg 2 x 54w T5 1240mm kg kg 2 x 35w T5 1540mm kg kg 2 x 49w T5 1540mm kg kg Opmerking: Optiek/diffusor en eindkappen moeten apart worden besteld Laagluminantieoptiek LG3 28w/54w w/49w Transparante prismatische diffusor 28w/54w w/49w Direct/indirect modules - digitaal dimbaar Compleet met prismatisch rooster voor indirect licht, 4 pendelkabels en fluorescentielampen kleur K Standaard Nood Wit Zilver 2 x 28w T5 1240mm kg kg 2 x 54w T5 1240mm kg kg 2 x 35w T5 1540mm kg kg 2 x 49w T5 1540mm kg kg Opaal prismatische diffusor 28w/54w w/49w Opmerking: Optiek/diffusor en eindkappen moeten apart worden besteld Lege module Verwijderbare achterplaat. Afwijkende lengtes moeten door Concord op maat worden gesneden 300mm kg Opmerking: Eindkappen moeten apart worden besteld 16

17 Quadrille Academy T5 modules Voorschakelapparaat: Standaard: geïntegreerd electronisch VSA Dimbaar: Digitaal dimbaar PCA ECO Switch Dim en DSI compatibel Nood: Geïntegreerd, autonomie 3 uur (continu functie) Aansluiting: Doorvoerbedrading (10A), vijfpolige klemmenblokken Reflector / louvre: Superzuiver hoogglans aluminium Diffusor: Direct: transparant of opaal prismatisch Indirect: prismatisch Behuizing: Geëxtrudeerd aluminium met poedercoating, wit RAL 9016 of zilver 9006 Akoestische dempers: Op maat gemaakte, geperforeerde stalen dempers Akoestisch materiaal: 40 mm multicellulaire, onbrandbare akoestische absorptievulling T5 Luxline FHE T16 28/35w G5 T5 Luxline FHE T16 49/54w G w=2640lm 35w=3300lm 49w=4165lm 54w=4450lm 150º cd/klm 180º 150º 150º cd/klm 180º 150º 150º cd/klm 180º º 60º 60º 60º 60º º 0º 30º DLOR = 0.43 ULOR = º 0º 30º DLOR = ULOR = º 30º 0º 30º 60º DLOR = 0.22 ULOR =

18

19 Quadrille Academy Lichtregelsystemen Mini aanwezigheids- & daglichtsensoren bieden een eenvoudige, discrete maar effectieve manier om modules onafhankelijk te regelen Gebaseerd op PIR-aanwezigheidsdetectie en meting van het omgevingslicht Het kunstlicht wordt dmv electronische vermogensregeling aangepast zodat het omgevingslicht (kunstmatig + natuurlijk licht) toch aan de minimale verlichtingseisen voldoet. Verlaging van energieverbruik en gebruikskosten Compact design voor een discrete integratie in een lineair systeem Alle instellingen en aanpassingen worden uitgevoerd met een geïntegreerde infrarood afstandsbediening Elke sensor kan max. 10 modules regelen Uitsluitend geschikt voor gebruik met digitaal dimbare modules Basisonderdelen vereist voor een Quadrille Academy Mini sensorsysteem Digitaal dimbare modules Moeten apart worden besteld 2 Mini sensormodule Afstandsbediening met programmeerfunctie, controller en eindkappen moeten apart worden besteld PIR en daglichtsensor 300mm kg Vaste output -30% -50% -60% -75% Manuele dimming PIR + manuele dimming Dimbaar met daglichtregeling Daglichtregeling + PIR + manuele dimming 3 Afstandsbediening met programmeerfunctie Moet naast de sensormodule en digitaal dimbare modules worden besteld HF ballast Dimbare HF ballast Dimbare HF ballast Dimbare HF ballast Dimbare HF ballast Eén per installatie Afstandsbediening Keuze uit een afstandsbediening met eenvoudige schakelfunctie of afstandsbediening met scène-instelling Dimbare en scène-instelling Eenvoudige schakelfunctie Dimbare en scène instelling Eenvoudige schakelfunctie Features 5m PIR-detectie Lux-sensor Afwezigheidsdetectie Aanwezigheidsdetectie Instelling met infraroodafstandsbediening Infrarood-gebruikshandset Instelling met drukknoppen* Relaisuitgang Dimuitgang Afwezigheidsschakelaaringang Omhoog/omlaag-schakelaaringang * voor lux, tijd en gevoeligheid 19

20 Quadrille Academy Geïntegreerde voorzieningen Omdat elk klaslokaal anders is, werkt Concord samen met u om de ideale geïntegreerde oplossing te vinden voor uw concrete toepassing. Neem contact op met onze vertegenwoordiger voor meer informatie over onze geïntegreerde voorzieningen. Sprinklerkoppen Openbare mededelingen Brandalarmsystemen 20

21 Quadrille en Quadrille Academy Koppelingen Alleen Quadrille T-koppeling Alleen Quadrille Horizontaal hoekscharnier Quadrille / Quadrille Academy Snelkoppeling T Coupler L Coupler Quadrille Vlakke eindkap Quadrille Academy Vlakke eindkap Quadrille & Quadrille Academy: Koppelingen voor module-op-module aansluiting / set van 4 koppelpennen Quadrille verborgen rechte koppeling Quadrille Academy verborgen rechte koppeling Quadrille: L & T-kopppelingen Wit Zilver L-koppeling kg T-koppeling kg Quadrille: Horizontaal hoekscharnier Wit Zilver Horizontaal kg Quadrille & Quadrille Academy: Snelkoppeling Lengte 54mm Quadrille & Quadrille Academy: Vlakke eindkap Wordt per stuk geleverd Quadrille 35mm kg Quadrille Academy 35mm kg 21

22 Alleen Quadrille Pendelkabels Quadrille Academy wordt geleverd inclusief 4 pendelkabels zie p. 16 Pendelaccessoires te verkrijgen in mechanische of mechanisch/elektrische versies Mechanisch/elektrische versies hebben een verborgen kabelingang voor netvoeding Mechanisch/elektrische versies worden geleverd met vijfpolig snoer Minimaal 2 pendelaccessoires per module. Max. belasting 15 kg Muurbeugel Pendelkabel Scharnierende pendelkabels Pendelbuis mechanisch/elektrisch Pendelbuis mechanisch Muurbeugel. Wordt per stuk geleverd. Kan ter plaatse versteld worden. Langere lengtes kunnen besteld worden. Mechanisch 500mm Mechanisch 1000mm Mechanisch/elektrisch 500mm Mechanisch/elektrisch 1000mm Pendelkabel. Wordt per stuk geleverd. Kan ter plaatse versteld worden. Langere lengtes kunnen besteld worden. Nikkel Mechanisch 3000mm Mechanisch/elektrisch 3000mm Scharnierende pendelkabels. Worden in sets van 2 geleverd. Kan ter plaatse versteld worden. Langere lengtes kunnen besteld worden. Lengte Nikkel Mechanisch 3000mm Pendelbuis. Wordt per stuk geleverd. Kan ter plaatse versteld worden. Vanaf plafondkant op maat te snijden. Mechanisch 500mm Mechanisch 1000mm Mechanisch/elektrisch 500mm Mechanisch/elektrisch 1000mm

23 23

24 EUROPE Austria Vienna T. +43 (0) F. +43 (0) Belgium Antwerp T. +32 (0) F. +32 (0) Bulgaria, Romania and Macedonia Sofia T F info.bg@havells-sylvania.com Czech Republic and Slovakia Brno T F info.cz@havells-sylvania.com Eastern Europe Erlangen T. +49 (0) F. +49 (0) info.de@havells-sylvania.com Finland Helsinki T (0) F (0) info.fi@havells-sylvania.com France Paris T. +33 (0) F. +33 (0) info.fr@havells-sylvania.com Germany Erlangen T. +49 (0) F. +49 (0) info.de@havells-sylvania.com Greece Athens T F info.gr@havells-sylvania.com Hungary Budapest T. +36 (30) F. +36 (24) info.hu@havells-sylvania.com Italy Milan T F info.it@havells-sylvania.com Netherlands Breda T. +31 (0) F. +31 (0) info.nl@havells-sylvania.com Norway Oslo T F info.no@havells-sylvania.com Poland Warsaw T F info.pl@havells-sylvania.com Portugal Lisbon T /37 F info.pt@havells-sylvania.com Russia Moscow T F info.ru@havells-sylvania.com South East Europe Serbia, Croatia, Slovenia, Albania, Montenegro, Bosnia and Herzegovina Belgrade T (0) F (0) info.see@havells-sylvania.com Spain Madrid T F info.es@havells-sylvania.com Sweden Stockholm T F info.se@havells-sylvania.com Switzerland Zurich T F info.ch@havells-sylvania.com Turkey Istanbul T F info.tr@havells-sylvania.com UK Newhaven T. +44 (0) F. +44 (0) info.uk@havells-sylvania.com info.concord@ havells-sylvania.com MIDDLE EAST United Arab Emirates Dubai T F info.ae@havells-sylvania.com ASIA China Guangzhou T F info.cn@havells-sylvania.com India Noida T F marketing@havells.com Malaysia Kuala Lumpur T F Thailand Bangkok T F info.th@havells-sylvania.com Vietnam Hanoi T F info.vn@havells-sylvania.com AMERICAS Argentina Buenos Aires T F info.ar@havells-sylvania.com Brazil São Paulo T F info.br@havells-sylvania.com Caribbean Honduras, Nicaragua San José T F info.cr@havells-sylvania.com Colombia Santafé de Bogota T F info.co@havells-sylvania.com Costa Rica San José T F sales@havells-sylvania.com Ecuador Quito T F info.ec@havells-sylvania.com El Salvador San Salvador T F info.sv@havells-sylvania.com Guatemala Guatemala City T F info.gt@havells-sylvania.com Mexico Mexico D.F. T F info.mx@havells-sli.com Panama Panama City T F info.pa@havells-sylvania.com USA Mullins, SC T F info.us@havells-sli.com Venezuela Caracas T F info.ve@havells-sylvania.com CAT /