Reglement Europese Wedstrijd voor Champagne Ambassadeurs

Transcriptie

1 Reglement 2017 Europese Wedstrijd voor Champagne Ambassadeurs COMITÉ INTERPROFESSIONNEL DU VIN DE CHAMPAGNE 5, rue Henri-Martin, boîte postale Épernay Cedex, FRANCE Tél : +33 (0) SIRET Code TVA FR0E

2 Artikel 1: Voorstelling van de wedstrijd De Europese wedstrijd voor Champagneambassadeurs wordt georganiseerd door het Comité Interprofessionnel du Vin de Champagne (CIVC), of het Comité Champagne, een publiek orgaan dat bij Franse wet werd opgericht op 12 april 1941 en dat zijn maatschappelijke zetel heeft op 5, rue Henri Martin, Boîte postale Epernay Cedex France, Het doel van deze wedstrijd is de erkenning en beloning voor de inspanningen die de kandidaten (zie artikel 3 hieronder) leveren op vlak van opleiding en vorming en hen hiervoor jaarlijks te belonen. Artikel 2: Deelnemende landen De negen deelnemende landen zijn: Duitsland, Oostenrijk, België, Spanje, Frankrijk, Verenigd Koninkrijk, Italië, Nederland en Zwitserland. Artikel 3: Deelnemingsvoorwaarden De wedstrijd is voorbehouden aan meerderjarigen die professioneel hoofdzakelijk bezig zijn met het onderricht betreffende Champagne, en wel in een van de volgende omgevingen: een openbare of privé hotelschool een vormingscentrum een wijn- of proefclub een eventbureau dat gespecialiseerd is in wijnen een publicatie gewijd aan het onderwijzen/onderricht van de wijnkunde Elke kandidaat die deelneemt aan de wedstrijd voor de Europese titel dient zijn activiteiten uit te oefenen in het land dat hij vertegenwoordigt. Elke kandidaat voor de Europese titel moet zich beschikbaar houden voor de nationale finale in zijn land, die plaats vindt tussen 1 en 30 september 2017 en de Europese finale, die van 5 tot 10 november 2017 gehouden wordt. Elke kandidaat engageert zich om indien hij een nationale of Europese titel verwerft het Charter voor Champagne Ambassadeurs te ondertekenen en te respecteren. Mogen niet deelnemen De nationale finalisten die tijdens vorige edities hebben deelgenomen aan de Europese finale Iedereen die voor één of meerdere Champagnemerken werkt Studenten Iedereen die lid is geweest van de jury tijdens de nationale en/of Europese finale van de voorgaande edities De directie- en personeelsleden van het Comité Champagne en/of de Bureau du Champagne wereldwijd De personen die in de algemene zin betrokken zijn bij de organisatie van deze wedstrijd, alsook hun familieleden Reglement /8

3 Artikel 4: Inschrijving Deze wedstrijd is gratis en omvat geen enkele aankoopverplichting. Men kan zich inschrijven via de website door het formulier te downloaden. De inschrijvingen starten vanaf 24 april Iedere kandidaat dient het volledig ingevulde inschrijvingsdossier per mail of per post door te sturen vóór 1 juli 2017 naar het Comité Champagne wat betreft Frankrijk of naar het Bureau du Champagne van het land waar hij zijn beroep uitoefent. De lijst van de verschillende kantoren en hun adresgegevens zijn te vinden op de website Artikel 5: De wedstrijddata Start van de inschrijvingen: 24 april 2017 Opsturen van het dossier: van 26 april tot 30 juni 2017 Selectie van de kandidaten voor de nationale finales, op basis van het dossier: van 1 juli tot 20 augustus 2017 Nationale finales tussen 1 en 30 september 2017 De data zullen worden aangekondigd op de website Europese finale in de Champagnestreek van 5 tot 10 november 2017 De proeven zelf vinden plaats op woensdag 8 november 2017 Prijsuitreiking donderdag 9 november 2017 Artikel 6: Nationale selectie en nationale finale De nationale selectie gebeurt enkel op basis van de inschrijvingsdossiers door het Comité Champagne of de Directeur van het Bureau du Champagne. De analyse gebeurt op basis van een identieke beoordelingstabel die dezelfde is voor alle landen. Ze staat garant voor een gelijklopende selectie in de verschillende landen. Na afloop van deze selectie, zullen de 3 hoogste scores leiden tot de selectie van de 3 kandidaten die mogen deelnemen aan de nationale finale in hun land. Als het aantal kandidaten ontoereikend is of als de kwaliteit van de ingezonden dossiers niet voldoet aan het niveau dat vereist is voor een Champagne Ambassadeur, behoudt het Bureau du Champagne, in samenspraak met het Comité Champagne, zich het recht voor om geen Champagne Ambassadeur aan te stellen in het betreffende land. De nationale finale bestaat uit een mondelinge uiteenzetting die geïllustreerd moet worden aan de hand van 4 Champagnewijnen die ter beschikking gesteld zullen worden. Deze proef duurt slechts 20 minuten en kan gevolgd worden door een vragenronde van 10 minuten door de juryleden. De jury selecteert slechts één kandidaat per land. In totaal zullen er dus maximaal 9 kandidaten deelnemen aan de Europese finale. De geselecteerde kandidaten zullen per mail, brief of telefoon worden gecontacteerd. Reglement /8

4 Elke valse verklaring, identiteit of adresgegevens zal leiden tot een onmiddellijke eliminatie van de deelnemers uit de wedstrijd en in het voorkomende geval het teruggeven van eventuele reeds verkregen prijzen. Artikel 7: Europese finale Deelname is voorbehouden aan de negen kandidaten die als winnaar uit de bus zijn gekomen bij de nationale finales. De Europese finale is niet openbaar en is georganiseerd als volgt: 20 minuten voorbereiding voor een mondelinge voordracht over een bepaald thema waarbij de pedagogische keuzes verantwoord moeten worden; 15 minuten voor de mondelinge uiteenzetting; 5 minuten overleg met de jury; 15 minuten lang een pedagogische proeverij van drie Champagnewijnen animeren. Artikel 8: De nationale jury De leden van deze jury worden geselecteerd onder sommeliers, vinologen, vertegenwoordigers van het beroepsonderwijs en gespecialiseerde journalisten. Het Comité Champagne behoudt zich het recht om hier ook een speciaal jurylid aan toe te voegen. Tegen de beslissingen van de jury kan geen beroep ingesteld worden. Artikel 9: De Europese jury De jury van de Europese finale bestaat uit vertegenwoordigers van de deelnemende landen en vertegenwoordigers van de Champagnestreek. Het gaat hoofdzakelijk om mensen uit het beroepsonderwijs en vooraanstaande sommeliers, vinologen en journalisten. Het Comité Champagne behoudt zich het recht voor om op elk ogenblik het aantal leden van de Europese jury te wijzigen. De leden van de Europese jury dienen Frans en/of Engels te begrijpen en te spreken. Tegen de beslissingen van de jury kan geen beroep ingesteld worden. Artikel 10: Officiële wedstrijdtalen Tijdens de nationale finale mogen de deelnemers zich uitdrukken in één van de officiële talen van het betreffende land. Tijdens de Europese finale mogen de deelnemers zich uitdrukken naar keuze in de taal gekozen voor de nationale finale, in het Frans of in het Engels. Het inschrijvingsdossier is beschikbaar in alle talen van de deelnemende landen. Tijdens de Europese finale zullen de mondelinge prestaties van de deelnemers simultaan vertaald worden in het Frans en het Engels. Artikel 11: Resultaten en selectiecriteria van de Europese finale De resultaten worden plechtig bekendgemaakt tijdens de prijsuitreikingsavond, op donderdag 9 november In het finale klassement wordt enkel rekening gehouden met de resultaten die behaald werden tijdens de proeven van de Europese finale en de beoordeling van de juryleden. De kandidaat met de beste score, krijgt de titel : - «Laureaat van de wedstrijd voor Champagne Ambassadeurs 2018» Reglement /8

5 De tweede beste kandidaat, wordt dan : - «Vice-laureaat van de wedstrijd voor Champagne Ambassadeurs 2018» De kandidaat met de derde beste score, krijgt de titel : - «Speciale prijs van de wedstrijd voor Champagne Ambassadeurs 2018» De kandidaten mogen deze titels alleen gebruiken onder vermelding van het jaar waarin de titel is verkregen. Artikel 12: Nationale prijzen en beloningen De nationale finalist ontvangt: Een certificaat van «finalist van de nationale wedstrijd voor Champagneambassadeurs 2018» Een verblijf van 1 week in de Champagnestreek met een indicatieve waarde van euro, uitsluitend bestemd voor de winnaar van de nationale finale. Om organisatorische redenen kan de finalist in geen geval iemand met zich meenemen zelfs als hij de kosten hiervan voor zijn rekening zou nemen. 12 flessen Champagne met een indicatieve waarde van 500 Euro 18 Champagneglazen met een indicatieve waarde van 200 Euro De twee niet-weerhouden kandidaten ontvangen: 6 flessen Champagne met een indicatieve waarde van 200 Euro 12 Champagneglazen met een indicatieve waarde van 100 Euro Artikel 13: Europese prijzen en beloningen De laureaat van de Europese wedstrijd voor Champagneambassadeurs 2018 : Een certificaat van Europees laureaat Een unieke trofee ter waarde van 2000 Euro Een Champagnekoeler met een indicatieve waarde van 700 Euro 3 magnums Champagne met een indicatieve waarde van 300 Euro Een assortiment van 18 flessen Champagne met een indicatieve waarde van 700 Euro De vice-laureaat van de Europese wedstrijd voor Champagneambassadeurs 2018 Een certificaat van Europees finalist Een Champagnekoeler met een indicatieve waarde van 700 Euro Een magnum Champagne met een indicatieve waarde van 100 Euro Een assortiment van 18 flessen Champagne met een indicatieve waarde van 700 Euro De speciale prijs van de Europese wedstrijd voor Champagneambassadeurs 2018 Een certificaat van Europees finalist Een Champagnekoeler met een indicatieve waarde van 700 Euro Een magnum Champagne met een indicatieve waarde van 100 Euro Een assortiment van 12 flessen Champagne met een indicatieve waarde van 450 Euro De vermelde waarde van de prijzen komt overeen met de gangbare publieksprijs (incl. BTW) en is louter indicatief. De uitgifte van deze certificaten geldt niet als erkenning van een academische scholing Reglement /8

6 De prijzen kunnen door de winnaars op geen enkele wijze worden betwist, noch wordt hun tegenwaarde in geld uitgekeerd. Ze kunnen evenmin worden vervangen of geruild, om welke reden ook. Het Comité Champagne behoudt zich het recht de prijzen voor een deel of volledig te vervangen door een andere prijs van gelijke waarde, indien de omstandigheden dit vereisen, met name bij uitputting van de voorraad, zelfs tijdelijk. De prijzen omvatten het geheel van wat opgegeven is, met uitsluiting van al het andere. Zij kunnen verzonden worden naar de woonplaats van de winnaars. Artikel 13-bis : verkregen titels en regels voor correct gebruik Alleen de kandidaten die uitgenodigd werden om deel te nemen aan de Europese finale zijn in de mogelijkheid om een titel te vermelden ter gelegenheid van de Wedstrijd Champagne Ambassadeurs. Bij het gebruik van zijn titel moet de nationale finalist van 2017 de volgende nomenclatuur in acht nemen: Champagne Ambassadeur, [LAND] 2018 Afhankelijk van hun behaalde score, mogen de 3 Europese finalisten de volgende titels gebruiken: - laureaat van de Europese wedstrijd voor Champagne Ambassadeurs vice-laureaat van de Europese wedstrijd voor Champagne Ambassadeurs speciale prijs van de Europese wedstrijd voor Champagne Ambassadeurs 2018 Deze Europese titels mogen gebruikt worden in aanvulling op een verkregen nationale titel. De toekenning van deze titels vormt geen borg noch mandaat om het Comité Champagne te vertegenwoordigen. Met dit certificaat gaan de kandidaten de verbintenis aan om de kleuren van de Champagne, van de Champagnebenaming en van de Champagnewijnen hoog te houden en te verdedigen. Zij beloven om de erkenning door het Comité Champagne in hun werk altijd tot eer te strekken en hun certificaat nooit te gebruiken voor doeleinden die afbreuk kunnen doen aan de goede reputatie van de Champagne en om hun titel alleen te gebruiken in het kader van Champagnewijnen met uitsluiting van alle andere doeleinden. Elke kandidaat engageert zich om indien hij een nationale of Europese titel verwerft het Charter voor Champagne Ambassadeurs (zie bijlage) te ondertekenen en te respecteren. Artikel 14: Bijzondere gevallen 1. Verantwoordelijkheid Het Comité Champagne of vertegenwoordigingskantoren kunnen niet verantwoordelijk worden gesteld indien de wedstrijd door een geval van overmacht of buiten hun wil om wordt gewijzigd, ingekort, uitgesteld of afgelast. Het Comité Champagne wijst elke verantwoordelijkheid van de hand ingeval de website in de loop van de wedstrijd niet toegankelijk zou zijn of ingeval de verstrekte informatie door de deelnemers vernietigd zou raken door een oorzaak waar het geen schuld aan heeft. 2. Wijziging of interpretatie van het reglement Het Comité Champagne behoudt zich in alle gevallen het recht voor de periode van deelname te verlengen en elke aangekondigde datum te verschuiven of de wedstrijd in 1 of meerdere landen te annuleren. Het Comité Champagne zal beslissen wat betreft alle kwesties van toepasbaarheid en interpretatie van dit reglement die zich mochten voordoen ter gelegenheid van deze wedstrijd. Dit reglement kan op ieder willekeurig moment worden gewijzigd door het Comité Champagne in de vorm van een aanhangsel en/of toevoegsels. Reglement /8

7 Artikel 15: Aanvaarding van het reglement en indiening Door deel te nemen aan de wedstrijd verklaart men zich onvoorwaardelijk akkoord met het volledige reglement. Het reglement kan gedurende de volledige duur van de wedstrijd worden geraadpleegd op de website en wordt toegestuurd aan een ieder die daar schriftelijk om verzoekt, vóór 16 oktober Dit verzoek dient te worden vergezeld van een gefrankeerde enveloppe met daarop de naam en het adres van de afzender. Dit reglement is gedeponeerd is op het kantoor SCP Masson Foltz, 12 passage du Jard, Epernay. Artikel 16: Toepasselijke wet Deze wedstrijd en de interpretatie van het reglement zijn onderworpen aan het Franse recht. Alle mogelijke geschillen zullen aan de bevoegde rechtbanken worden voorgelegd. Artikel 17: Wet op de gegevensverwerking en de vrijheden De nationale en Europese finalisten van de wedstrijd geven toestemming aan het Comité Champagne en/of de vertegenwoordigingskantoren om hun persoonsgebonden inlichtingen gegeven tijdens deze wedstrijd te gebruiken in het kader van de taken van het Comité Champagne. De ingewonnen inlichtingen worden verwerkt in een informaticaprogramma. Door zich in te schrijven voor deze wedstrijd, staan de kandidaten aan het Comité Champagne het recht af om hun foto s te gebruiken en in het bijzonder in het kader van de interne en externe communicatie ten aanzien van de Wedstrijd. In overeenstemming met de Wet Informatica en Vrijheid van 6 januari 1978, beschikken de deelnemers over een recht van toegang en wijziging van de hen betreffende inlichtingen bij het Comité Champagne. De auteur behoudt een moreel recht op zijn afbeeldingen en dientengevolge het recht om zijn naam te zien staan bij ieder gebruik van zijn foto. Reglement /8

8 ANNEX : CHARTER VAN DE CHAMPAGNE AMBASSADEURS Reglement /8

9 Reglement /8