VERSLAG NATIONAAL SPORTBESTUUR OPEN WATER

Transcriptie

1 VERSLAG NATIONAAL SPORTBESTUUR OPEN WATER Verslag onder voorbehoud van goedkeuring Datum: 06/10/2018 nationale vergadering NSB-OW + algemene kalender vergadering Plaats: Huis van de Sport in Berchem Aanwezig: VZF : Inge Leeten - Jan Cocquyt, Franky Joos, Etienne Jooris, Roland Montens, Geert Vanhoof en Jef Hufkens FFBN : Michel Hougardy, Maria Willems en Guy Lemaire Verontschuldigd: Afwezig: Christophe Cornet, Uitgenodigd: Alle kandidaat inrichters van een OW wedstrijd in 2018, Alle leden van het VOWC en FFBN-Eau Libre Aanwezige clubs: SWEM - STW - BZK - ZGEEL - LZV - GOLD MZK - VWZ - BYK Afwezige clubs: HELIOS Verslaggever: Jef Hufkens, vertaling naar het Frans Jan Cocquyt 1. Goedkeuring vorig verslag Huidig verslag van 06 oktober 2018 is na voorlezing door de leden van het NSB-OW goedgekeurd De afwezige clubs hebben een datum toegewezen gekregen die mogelijk was en nog open stond. Wel zal een afwezige club nooit aanspraak kunnen maken op een BK. Hopelijk volgend jaar iedereen op post. Geen enkele reden is groot genoeg om afwezig te blijven op een AV, daar men zich door gelijk dewelke persoon kan laten vertegenwoordigen 2. Inkomende post / mails : Alle doorgestuurde voorprogramma s van kandidaat inrichters 3. Uitgaande post / mails : Jef heeft de medailles besteld van het Vlaams kampioenschap voor de prijsuitreiking van het afgelopen seizoen. De bestelling is geplaatst bij de VZF (VL K). zijnde 60 gouden, 41 zilveren en 25 bronzen medailles besteld. Inge brengt de Vlaamse medailles mee wanneer ze klaar zijn. 4. Inrichting van een BK in 2019 : Voorlopig nog steeds hetzelfde systeem voor 2019 als in 2018 wat betreft de Belgische Kampioenschappen Open Water volgens de officiële afstanden, wedstrijdnummers en leeftijdsgroepen/-categorieën LEN en/of FINA. Wel is er de vraag gesteld door VWZ om de 10 en de 7.5 km open te stellen voor iedereen, wel rekening houdend met de leeftijdsgroepen/ -categorieën, dit om misschien meer deelnemers te lokken. Ook wat de wedstrijden betreft voor het OW criterium zullen voor het seizoen 2019 dezelfde wedstrijden worden aangehouden zoals in 2018, zowel LA en KA. Wat schoolslag betreft zal dit jaar na jaar worden bekeken. Alle clubs hebben hun kandidatuur voor het inrichten van een OW wedstrijd in 2019 tijdig ingediend : VWZ, ZGEEL, BYK, STW, BZK, GOLD, MZK, SWEM, HELIOS en LZV Misschien nog bijkomend voor 2018: VIELSALM (FFBN) en KZNA Verslag Nationaal Sportbestuur Openwater 06/10/2018 Pagina 1 van 4

2 Badmutsen : Er is nogmaals de vraag gesteld om zeker vaste mutsnummers aan te vragen bij de verantwoordelijke (F. Joos), ook wordt er aan de verantwoordelijken binnen de clubs met aandrang gevraagd om de bij de aanvraag van de mutsen te zorgen dat er geen fouten staan in naam, cv, e.d alvorens deze door te sturen naar Franky, daar voor de puntentelling de lijst van Franky heilig is. Liefst de lijst van de gegevens van de zwemmers uit Assist halen. Ook in het voorjaar 2019 weer een circulaire rondsturen naar alle clubs binnen de VZF en de FFBN om het systeem van de mutsen en inschrijving met TM te verduidelijken. Jef zal dit doen aan Vlaamse kant en Michel langs Waalse zijde. Ook voor volgend seizoen zullen er nieuwe siliconen genummerde badmutsen worden besteld. De prijs zal normaliter behouden blijven op 8 euro / muts cash te betalen door de clubs. Ook zal er voor de losse mutsen bovenop de borgsom van 5 euro nog een kost van 1.5 euro aangerekend worden aan de zwemmer bij het afhalen van de muts. Deze 1.5 euro wordt niet terugbetaald. Wanneer er een zwemmer in de VM en in de NM zwemt met dezelfde mutsnr. Bedraagt de borgsom 8 euro waarvan na inlevering 5 euro wordt terug betaald. Evaluatie badmutsen: Zeer positief ervaren, zeker voor herhaling vatbaar De kwaliteit van de mutsen was zeer goed, de fluo-groenen hadden dit jaar een zwarte druk, en dit is zeer goed bevonden Tegen volgende vergadering zal de stock worden bekeken en besteld worden na de stockopname. Het grote voordeel met deze mutsen is dat ze zeer zuiver blijven, dit was een echt probleem met de vroegere mutsen waarop de nrs met stift werden geschreven De nr 1 en 7 zijn zeer moeilijk uit elkaar te houden, dit jaar was het beter. De mutsen van decathlon zijn beter. Volgend jaar wel een grotere druk vragen De nrs op de zijkant zijn soms moeilijk te lezen door de zwembrillen 5. Algemeen : Er hebben dit seizoen 1724 zwemmers zich ingeschreven voor onze openwater wedstrijden, tegen 1778 in 2017, dit is een gemiddelde van 172 zwemmers per wedstrijd wat nog zeer goed is, we hadden 54 zwemmers minder dan verleden jaar maar de wedstrijd van Charleroi was geannuleerd, pak daar het gemiddeld aantal zwemmers bij en we gaan ruimschoots boven het aantal van Het openwater zwemmen zit duidelijk in de lift. Er hebben dit seizoen 59 verschillende Belgische en maar liefst 33 buitenlandse clubs deelgenomen aan onze wedstrijden. De prijzen voor de kampioenenviering zijn besteld en het is zeker de moeite. ZGEEL zal de nodige betalingen doen en verder factureren aan de VZF, FFBN en het VSB-OW. Er moet enkel nog een trofee worden aangekocht voor de club met de meeste deelnemers. Etienne gaat dit doen. Er zijn dit jaar opmerkelijk minder foutjes geslopen in de uitslag, waarvoor dank aan Roland die deze uitslagen echt wel op punt heeft gesteld en zodoende was het dan ook een stuk makkelijker om de verschillende lijsten te trekken uit de uitslag. Jef zal de kandidaten voor het inrichten van een BK doorsturen naar de KBZB, zij zullen dan de toewijzing doen. Momenteel is dit: VWZ (24 en 25/08/2019 op Hazewinkel Zij zijn kandidaat voor het ganse BK pakket op 1 weekend nl: Zaterdag 24/08 10 km en de 7.5 km Zondag 25/08 vm 5 km ZGEEL op 04/08/2019 in Geel Zij zijn kandidaat voor de 7.5 en de 5 km SWEM op 06/07/2019 Zij zijn kandidaat voor de 5 km GOLD Zwevegem kandidaat voor de 5 km BZK op 18/08/2019 Zij zijn kandidaat voor de 5 en de 10 km Het zou misschien een mooie oplossing zijn om de 7.5 en de 5km te scheiden van de de 10km Verslag Nationaal Sportbestuur Openwater 06/10/2018 Pagina 2 van 4

3 data s van de vergaderingen voor 2018 worden aangevraagd bij de VZF: zaterdag 26 januari om 09u30 zaterdag 23 februari om 09u30 zaterdag 23 maart om 09u30 (nationaal), tenzij de data van de AV van de VZF op dezelfde datum valt, anders 1 week vroeger op 16/03/2019 zaterdag 20 april om 09u30 zaterdag 25 mei om 09u30 zaterdag 22 juni om 09u30 (nationaal) zaterdag 21 september om 09u30 zaterdag 05 oktober om 09u30 (AV + kalendervergadering 2020) liefst in HVDS Gent zaterdag 23 november om 09u30 zaterdag 14 december om 09u30 Voorlopige OW zwemkalender 2018 : Zaterdag 06 juli 2019 SWEM (OWC lang en kort) Zaterdag 13 juli 2019 LZV Lokeren (OWC lang en kort) Zaterdag 03 augustus 2019 CHAT Charleroi (OWC lang en kort) Zondag 04 augustus 2019 Open Flanders OW Zaterdag 10 augustus 2019 MZK Menen (OWC lang en kort) Donderdag 15 augustus 2019 STW St Niklaas (OWC lange en korte afstand) Zondag 18 augustus 2019 BZK Damme-Brugge (OWC lange afstand) Zaterdag 24 augustus 2019 VWZ Willebroek (OWC marathon) Zondag 25 augustus 2019 VWZ Willebroek (OWC lang en kort) Zaterdag 31 augustus 2019 BYK Brugge (OWC lang en kort) Zondag 01 september 2019 GOLD in Zwevegem (OWC lang en kort) Zondag 08 september 2019 ZGEEL Geel (OWC lang en kort) onder voorbehoud Normaliter komt hier nog bij: Vielsalm en Aalst, zij krijgen dan een vrije dag toebedeeld, moeten eerst nog de goedkeuringen krijgen 6. Te bespreken punten voor de AV : Tijdens de algemene vergadering op 01/10/2016 is er beslist om het startgeld op te trekken naar 8 euro/start. Wel moest deze prijs gedurende de eerstvolgende 2 kalenderjaren ongewijzigd blijven dus van 2017 tem Zolang de bijdrage aan de VZF/start niet boven de 1euro/start gaat blijft het startgeld van 8 ongewijzigd voor onbepaalde tijd. Wat gaan we doen met de SS wedstrijden binnen het openwater? De AV beslist om de SS binnen het openwater houden, ook wat betreft de koersen, ook geen dames en heren tezamen laten starten binnen de SS in de korte afstanden. Iedere inrichter is wel vrij in doen en laten wat betreft het programma van hun wedstrijd. De losse mutsen moeten, in totaliteit, tijdig afgehaald worden door de afgevaardigde van de club en nadien door de afgevaardigde worden binnengebracht Het definitieve programma vroeger opsturen naar Roland zodoende dat hij ook een controle kan doen op de nummers. Een zwemmer die in de vm en in de nm zwemt moet steeds met de zelfde losse nr zwemmen indien hij in dezelfde stijl zwemt, is echt een aandachtspunt voor de inrichters. Er zal opnieuw een up to date vaste mutsenlijst doorgestuurd worden naar alle inrichters, om de foutieve nrs tot een minimum te herleiden. De koersen voor de lange afstanden van het OWC zijn steeds voorzien in een open categorie wat betreft de prijzen, wel zullen de punten voor het Openwater Criterium, Vlaams en Waals kampioenschap altijd gegeven worden per categorie. Deze uitslag moet ook op de wedstrijduitslag vermeld worden. Inschrijfbevestiging meebrengen bij het afhalen van de losse nrs, hierop is alle info reeds vermeld wat betreft wed, club ed.. Verplicht inschrijven met Splash, en een uitslag in lenex en pdf voor iedereen. Ook voor BZK. Wanneer een club vanuit VZF en/of FFBN inschrijft zonder lenex dient deze geweigerd te worden en kunnen zij niet mee zwemmen met de wedstrijd. Verslag Nationaal Sportbestuur Openwater 06/10/2018 Pagina 3 van 4

4 7. Varia : Losse badmutsen moeten droog binnengebracht worden ten laatste ½ uur na de laatste aankomst, nadien wordt de waarborg niet meer terug betaald. Het verbod om te zwemmen met sierraden, horloges, piercings en festivalbandjes is reeds 4 jaar mee opgenomen in het reglement en is dit seizoen zeer goed opgevolgd. Volgend jaar de AV (kalender) laten doorgaan in hvds in Gent. (gebrek aan parking in Berchem) 8. Brainstorming ivm Open Water (Inge Leeten) De aanwezigen denken in kleine groepjes na over hoe we de volgende groepen beter kunnen kunnen bereiken op de open water wedstrijden. - competitieve zwemmer - recreatieve zwemmer - éénmalige zwemmer (of kennismaking) Daarnaast was er ook nog een varia -post, waar het voor de aanwezigen mogelijk was om algemene suggesties te geven. De resultaten van de brainstorming zullen besproken worden in de open water commissie en vervolgens bezorgd worden aan de clubs. TO DO S Wat moet gedaan worden? Wie? Tegen wanneer? Reglementen bespreken en aanpassen NSB-OW 01/02/2019 Alle programma s aanpassen voor de brochure Jef asap Brochurebladeren doorsturen naar de inrichters ter Jef 31/12/2018 controle Prijzen bestellen voor de kampioenenviering jef gebeurd Trofee aankopen voor de club met de meeste starts Etienne 04/11/2018 Circulaire rondsturen over het ingeven van de mutsen in Jef voor de VZF 01/04/2019 TM Michel voor de FFBN Nieuwe genummerde siliconen badmutsen bestellen voor Jan Maart 2019 het nieuwe seizoen Data s voor de vergaderingen in 2019 aanvragen bij de Jef 15/10/2019 VZF Definitieve kalender 2019 online laten plaatsen Jef voor de VZF 01/01/2019 Michel voor de FFBN Vlaamse medailles gaan afhalen op de VZF Inge brengt deze mee 17/11/2018 Kandidaten inrichters doorsturen naar Wouter KBZB Jef 31/10/2018 Verslag vertalen naar het Frans Jan asap Volledig verslag NSB-OW doorsturen naar VSB-OW, NSB- OW, VZF, FFBN, KBZB en de heer Motton Jef Asap, na vertaling Start vergadering NSB-OW : 08u30 Start kalendervergadering AV : 09u30 Einde vergadering : 13u00 Volgende vergadering VOWC op zaterdag 24 november om 09u30 in het huis van de sport te Berchem Verslag Nationaal Sportbestuur Openwater 06/10/2018 Pagina 4 van 4

5 COMITE SPORTIF NATIONAL EAU LIBRE Rapport sous réserve d approbation Date : 06/10/2018 réunion nationale + réunion générale avec calendrier 2019 Lieu : Berchem présents : VZF : Franky Joos, Jan Cocquyt, Etienne Jooris, Jef Hufkens, Roland Montens, Geert Van Hoof en Inge Leeten, FFBN : Michel Hougardy, Maria Willems et Guy Lemaire excusé: absent: Christophe Cornet (FFBN) invité: tous les candidats organisateurs d une compétition eau libre en tous les membres du VOWC et FFBN Eau Libre Clubs présent : SWEM-STW VWZ ZGEEL-LZV-GOLD-MZK -HELIOS-BZK-BYK Clubs absents : HELIOS rapporteur : Jef Hufkens, traduction en Français Jan Cocquyt 1. Approbation du Résumé précédent : Ce rapport DU 06 OCTOBRE 2018 est approuvé après rélecture par les membres du NSB- OW Les clubs absents ont reçus une date ouverte dans le calendrier, vue que c était possible cette année. Le club absent perd sa demande d organiser une manche du championnat de Belgique. Nous espérons vivement que tout le monde sera de nouveau présent l année prochaine. Il n y a aucune raison pour rester absent à l assemblé générale, vue qu on peut se faire représenter par n importe quel licencié du club. 2. Poste entrante/mails : Toutes les avant-programmes des clubs candidats organisateurs 3. Poste sortante/mails: Jef a commandé les médailles pour la remise des prix de la saison passée. Auprès du VZF, il a commandé (pour les Champ Flamandes) 60 médailles d or,41 en argent et 25 en bronze. Inge va emener ces médailles dès qu elles sont prêtes. 4. Organisations des Champion de Belgique en 2019 : Pour l instant le système de cette saison n est pas changé. En ce qui concerne les Champ de Belg Eau libre les distances officielles, courses et groupes d âges/catégories LEN ET/ou FINA, rien est modifié. Le VWZ a demandé d ouvrir les catégories du 7.5 km et 10 km à toutes les catégories afin d obtenir encore plus de participants. En ce qui concerne les courses du Criterium Eau libre : aussi en 2019 les mêmes courses seront organisées qu en 2018, aussi bien en distance longue qu en distance courte. Pour la brasse on évaluera chaque année. Les clubs suivants ont posés leur candidature pour organiser une compétition eau libre en 2019 bien à temps : VWZ,ZGEEL,BYK,STW,BZK,GOLD,MZK,SWEM,HELIOS, LZV Peut-être encore à ajouter ;pour 2019 : VIELSALM (FFBN) et KZNA BONNETS La demande est posée à nouveau aux clubs pour commander autant possibles de numéros fixes auprès du responsable(f. JOOS). Aussi on demande aux responsables des clubs de vérifier la liste des bonnets sur tous les informations afin d éviter des erreurs après, dans l écriture exacte du nom, de l année de naissance ou n de licence. Après vérification, cette liste de Franky sera utilisé pour rédiger les classements. Veuillez donc vérifier vos informations avec Assist. NSB-OW 06 octobre 2018 Pagina 1 van 4

6 Aussi au printemps de 2019, nous allons envoyé un circulaire à tous les clubs(vzf+ffbn) pour éclaircir le système de travailler avec les bonnets ainsi que le système d inscriptions avec Lenex(TM). Jef fera le nécessaire au sein du VZF, Michel s occupera de la côté FFBN; Pour la saison prochaine on va à nouveau commander des bonnets silicones numérotés. Le prix ne changera pas et reste à 8 /bonnet, à payer cash par les clubs. Pour les numéros au dela de 200, une caution de 5 sera demandée + le coût d usage de 1,5 au moment du ramassage du bonnet. Ce 1,5 ne sera pas remboursé. Pour un nageur qui participe à une course le matin et aussi dans la même style à une course dans l aprèsmidi et qui nage donc 2 fois avec le même numéro : la caution devient 8 euro et 5 euro sera remboursé. Evaluation des bonnets Très positifs, à renouveler Qualité des bonnets était très bonne. Le vert fluo avec des chiffres en noirs est nettement mieux que le chiffres en blanc. Pour la réunion prochaine nous ferons le stock des bonnets restant afin de rédiger une nouvelle commande La grande avantage de ces bonnets est qu ils restent propres pendant toute la saison en comparaison avec les latex ou on écrivait les numéros avec un crayon feutre. Difficile à lire : les n 1 et 7. Les bonnets de Décathlon sont aussi mieux à ce niveau. Aussi le port des lunettes peut empêcher à lire facilement les n s. 5. Général : Cette saison on a vu 1724 nageurs dans nos compétitions d eau libre envers les 1778 de l année Cela veut dire une moyenne de 172 nageurs par compétition ce qui est encore bien, mais quand même 54 nageurs en moins en comparaison avec l année passée, mais la compétition de Charleroi a été annulé.si on ajoute la moyenne des participants pour cette annulation, nous dépassons facilement le nombre de La natation eau libre reste en bon état. 59 clubs belges et pas moins de 33 de l étranger ont participé à nos compétitions. Les prix pour la fête des champions sont commandés et ça vaut la peine.. ZGEEL fera le nécessaire pour régler cette facture et refacturera au VZF,FFBN et le VSB-OW. Etienne fera le nécessaire pour acheter un trophée pour le club avec la plus grande délégation sur toute la saison.. Cette année on a constaté beaucoup moins d erreurs dans les résultats définitifs que les années précédentes, un grand merci à Roland. Il était fort facile de tirer les différentes listes pur arriver au résultat final. Jef enverra les candidats pour l organisation des Champ.de Belg 2019 au KBZB. C est le KBZB qui finalement fera l attribution. A l instant nous avons les candidats suivants : VWZ le 24 et 25 août à Hazewinkel Ils sont candidats pour tous les courses du Champ de Belg en 1 weekend c.à.d. Samedi 24,08 10km et les 7,5km Dimanche 25,08 5km ZGEEL le 05 août à Geel Eux sont candidats pour les 7,5km et les 5km BZK le 18 août Damme Brugge dans le canal Candidat pour le 5km et le 10 km SWEM le 06 juillet : candidat pour les 5 km GOLD Zwevegem : candidat pour les 5km Il sont candidats pour le 5km Peut-être il serait mieux de séparer l organisation du 5 et 7,5km des 10km NSB-OW 06 octobre 2018 Pagina 2 van 4

7 Dates des réunions pour 2019 ils seront demandés auprès du VZF : samedi 26 janvier à 9,30 samedi 23 février à 9,30 samedi 23 mars à 9,30(nationale) au moins que les dates de l assemblée générale du VZF ne tombe sur la même date. Dans ce cas la réunion sera anticipée d une semaine le 16, mars samedi 20 avril à 9,30 samedi 25 mai à 9,30 samedi 22 juin à 9,30 (nationale) samedi 22 septembre à 9,30 samedi 05 octobre à 9,30 (Assemblé générale + réunion du calendrier 2020) samedi 23 novembre à 9,30 samedi 14 décembre à 9,30 Calendrier définitive de l eau libre pour 2019 samedi 06 juillet SWEM (longue et court) samedi 13 juillet LZV (longue et court) samedi 03 août CHAT Charleroi (long et court) dimanche 04 août OPEN FLANDERS OW samedi 10 août MZK (longue et court) jeudi 15 août STW (longue et court) dimanche 18 août BZK Damme-Brugge (longue) samedi 24 août VWZ (marathon) dimanche 25 août VWZ (longue et court) samedi 31 août BYK (longue et court) dimanche 01septembre GOLD (longue et court) dimanche 08 septembre ZGEEL( longue et court) conditionnel En principe on va ajouter encore : Vielsalm et Alost, qui obtiendront une date libre, mais attendent les approbations d abord. 6. Questions pour l assemblé générale : A l assemblé du 01 octobre 2017nous avions décidé d augmenter le montant des départs à 8 /départ. Ce prix devrait resté stable pendant les 2 prochaines années,2017 et Aussi longtemps que le coût pour la VZF/FFBN ne dépasse pas le 1 euro/départ,, nous n adapterons pas le prix de 8 /départ. Le prix ne changera donc pas en 2019 Que ferons-nous avec la brasse? L assemblé générale décide de garder la brasse dans le circuit de l eau libre, aussi bien en ce qui concerne les courses ni de faire des départs en commun des dames et messieurs. Chaque organisateur est bien libre à faire avec son programme. Les bonnets avec des n s au dela de 200 sont à ramasser et rapporter au complet par club par le délégué de chaque club. Nous demandons également aux organisateurs d envoyer leur programme provisoire assez tôt à Roland, qui va vérifier le n s utilisées. Un nageur qui s inscrit dans la même style pour 2 courses sur un jour, nagera aussi bien le matin et l après-midi avec le même numéro Ceci est un point d attention pour les organisateurs. Une liste up-to-date avec tous les n s utilisées sera envoyée à chaque organisateur.,afin d éviter des erreurs. Les courses de longue distance comptant pour le Criterium sont toujours des courses open en ce qui concerne les prix. Les points pour le Criterium,championnat flamand our Wallon seront attribués par catégorie.ce résultat par catégorie doit toujours figurer dans les résultats définitifs de chaque course. Veuillez apporter la confirmation d inscription au moment du ramassage des numéros 200+,vue qu on y trouve tous les info nécessaires. Pour la saison 2019 il y aurait obligation d inscrire avec Splash,aussi pour le BZK ;Un club(du VZF ou du FFBN) qui s inscrit pour l eau libre sans utilisation du programme Splash,ne sera pas inscrit et sons nageur ne pourra pas participer. NSB-OW 06 octobre 2018 Pagina 3 van 4

8 7. Divers : Les bonnets 200+ sont à remettre dans un état sec endéans d une demi-heure après l arrivée du dernier nageur. Plus tard vous risquez que la garantie ne sera plus remboursée. L interdiction de nager avec des bijoux, horloges, piercings et des bandes de festivals date déjà de 4 années et est très bien suivi. A cause d une manque de parking à Anvers, la réunion demande d organiser l Assemblée Générale en 2019 à Gand (Huis van de Sport) 8. Brainstorming au sujet de l Eau libre (Inge Leeten) Tous les membres présents se réunissent dans des petites groupes et discutent comment on peut améliorer l eau libre en Une groupe pour le nageur compétition - Une groupe pour le nageur récréatif - Une groupe pour le nageur qui e participe qu une fois - Une groupe de varia : on peut donner toutes sortes de suggestions Les résultats de ce brainstorming seront discuté dans la commission et seront enoyés au clubs par après. TO DO S Wat te doen Wie wanneer Adapter les réglements Commission 01/02/2019 Adapter les programmes pour la brochure Jef asap Envoyer les feuilles de la brochure aux organisateurs Jef 31/12/2018 Commander nouveaux bonnets silicones numérotés pour Jan Mars 2019 la prochaine saison Commander les prix pour la fête des champions Jef Est déjà fait Demander au VZF les dates des réunions 2019 Jef 15/10/2019 Chercher les médailles au VZF Inge Asap Envoyer les candidats de CB KBZB Jef 15/10/2018 Acheter trophée pour le club avec majrité de participants Etienne 04/11/2018 Traduire le résumé en Francais Jan asap Envoyer résumé global à VSB-OW, NSB-OW, VZF, FFBN, KBZB et monsieur Motton Jef Asap, Départ réunion : NSB-OW 08u30 Départ réunion calendrier : 9.30 Fin de réunion : 13u00 NSB-OW 06 octobre 2018 Pagina 4 van 4