Installatie-instructie voor de installateur Logano plus GB402

Maat: px
Weergave met pagina beginnen:

Download "Installatie-instructie voor de installateur Logano plus GB402"

Transcriptie

1 Condensatietoestel voor gas Installatie-instructie voor de installateur Logano plus GB (2013/05) NL Voorafgaand aan montage en onderhoud zorgvuldig lezen!

2 Inhoudsopgave Inhoudsopgave 1 Uitleg van de symbolen en veiligheidsinstructies Toelichting van de symbolen Veiligheidsaanwijzingen Gegevens betreffende het toestel EG-conformiteitsverklaring Voorgeschreven toepassing Over dit voorschrift Gereedschappen, materialen en hulpmiddelen Productbeschrijving Leveringsomvang Afmetingen en technische gegevens Afmetingen Logano plus GB Technische gegevens Voorschriften Normen, voorschriften en richtlijnen Aanwijzingen betreffende de installatie en het bedrijf Goedkeurings- en informatieplicht Kwaliteit van het cv-water Verbrandingslucht-rookgasaansluiting Verbrandingsluchtkwaliteit Afval CV-toestel transporteren Transporteer het cv-toestel met een kraan Neem het cv-toestel van de pallet Transporteer het cv-toestel op rollen Cv-toestel monteren Eisen voor de opstellingsruimte Aanbevolen afstanden tot de wand Cv-toestel uitlijnen Montage Aansluiten rookgasafvoerleiding Condenswaterslang installeren Toestelafdekkap monteren Maak de luchtaansluiting (voor gesloten bedrijf) CV-circuit aansluiten Aansluiten aanvoer Monteer de inlaatcombinatie (lokaal) aan de aanvoer Retour aansluiten Warmwaterboiler installeren CV-installatie vullen en dichtheid controleren Elektrische aansluiting tot stand brengen Regeltoestel monteren Netaansluiting aanbrengen Brandstoftoevoer tot stand brengen CV-installatie in bedrijf stellen Controleren bedrijfsdruk Op lekkage controleren Gaskarakteristieken noteren Toesteluitrusting controleren Gasleiding ontluchten Luchttoevoer en -afvoeropeningen evenals de rookgasaansluiting controleren CV-installatie voorbereiden Regeltoestel en brander in bedrijf stellen Schakel het cv-toestel in op de BC Rookgastest uitvoeren Roep het serviceniveau op de RC35 op en geef de monitorgegevens weer Gasaansluitdruk meten Gas-luchtverhouding controleren en instellen De CO2-instelling bij volledige belasting (70-80 %) uitvoeren en controleren CO2-instelling bij deellast uitvoeren en controleren Controleer de CO2 instelling bij vollast (70-80 %) Schakel de statusindicatie op de BC 10 over naar de aanwijzing toesteltemperatuur Terugkeren van de rookgastest naar de bedrijfsmodus Meetwaarden opnemen Trek CO-waarde Functietesten Ionisatiestroom (vlamstroom) controleren Tijdens bedrijf op lekkages controleren Manteldelen monteren Informeer de eigenaar/gebruiker en overhandig de technische documentatie Inbedrijfstellingsprotocol CV-installatie buiten werking stellen CV-installatie via het regeltoestel buiten bedrijf stellen CV-installatie in noodsituatie buiten bedrijf stellen Inspectie en onderhoud CV-toestel voor de inspectie voorbereiden Algemene werkzaamheden Inwendige dichtheidstest Testvolume bepalen Dichtheidsproef uitvoeren Werkdruk van de cv-installatie controleren Kooldioxidegehalte meten Brander en warmtewisselaar reinigen Brander demonteren en reinigen Warmtewisselaar reinigen Inspectie van de elektroden van de brander Vervang componenten Demonteer gasblok Gasfilter vervangen Ventilator uitbouwen Gedemonteerde componenten monteren Monteer de ventilator Monteer de aanvoerluchtcollector en het gasblok Brander monteren Monteer de gasleiding aan het gasblok Toevoerluchteenheid monteren Logano plus GB (2013/05)

3 Uitleg van de symbolen en veiligheidsinstructies Tijdens bedrijf op lekkages controleren Ionisatiestroom controleren Sluit de inspectie en het onderhoud af Meettoestellen verwijderen Manteldelen monteren Bevestig de inspectie en het onderhoud Vervang de dichtingen afhankelijk van de gebruiksduur Inspectie- en onderhoudsprotocollen Storingen verhelpen Bedrijfstoestand herkennen en storingen resetten Bedrijfs- en storingsmeldingen Bedrijfsmeldingen Storingsmeldingen Bijlage Sensorkarakteristieken Hydraulische weerstand Aansluitschema MC Aansluitschema SAFe Trefwoordenlijst Uitleg van de symbolen en veiligheidsinstructies 1.1 Toelichting van de symbolen Waarschuwing Waarschuwingsaanwijzingen in de tekst worden aangegeven met een gevarendriehoek met grijze achtergrond en een kader. Signaalwoorden voor een waarschuwingsaanwijzing geven de soort en de ernst van de gevolgen aan, wanneer de maatregelen ter voorkoming van het gevaar niet aangehouden worden. OPMERKING betekent dat materiële schade kan ontstaan. VOORZICHTIG betekent, dat licht tot middelzwaar persoonlijk letsel kan ontstaan. WAARSCHUWING betekent dat zwaar lichamelijk letsel kan ontstaan. GEVAAR betekent, dat er levensgevaarlijk lichamelijk letsel kan ontstaan. Belangrijke informatie Belangrijke informatie zonder gevaar voor mens of materialen wordt met het nevenstaande symbool gemarkeerd. Deze worden gescheiden van de tekst door een lijn onder en boven de tekst. Aanvullende symbolen Symbool Betekenis Handelingsstap Kruisverwijzing naar andere plaatsen in het document of naar andere documenten Opsomming/lijstpositie Opsomming/lijstpositie (2e niveau) Tabel 1 Logano plus GB (2013/05) 3

4 1 Uitleg van de symbolen en veiligheidsinstructies 1.2 Veiligheidsaanwijzingen Gevaar bij gaslucht Sluit de gaskraan. Open ramen en deuren. Geen elektrische schakelaar, telefoon, stekker of deurbel gebruiken. Doof open vuur. Niet roken! Geen aansteker of welke ontstekingsbron dan ook gebruiken! Huisbewoners waarschuwen, maar niet aanbellen. Bij hoorbaar uitstromen onmiddellijk het gebouw verlaten. Toegang van derden voorkomen, informeer de politie en de brandweer van buiten het gebouw. Van buiten het gebouw contact opnemen met gasdistributiemaatschappij en erkend installateur. Gevaar bij rookgaslucht CV-toestel uitschakelen ( pagina 29). Open ramen en deuren. Neem contact op met een erkend installateur. Gevaar door vergiftiging. Een ontoereikende luchttoevoer kan leiden tot het ontsnappen van gevaarlijke rookgassen. Let erop, dat toe- en afvoerluchtopeningen niet zijn verkleind of afgesloten. Wanneer u het probleem niet meteen oplost, stel dan het cv-toestel niet in werking. Wijs de eigenaar van de installatie schriftelijk op de gebreken en het gevaar. Gevaar door ontsnappend rookgas Let erop dat de rookgasafvoer en de afdichtingen niet zijn beschadigd. Het cv-toestel mag niet zijn uitgerust met een aanvoerluchtklep of een thermisch geregelde rookgasafsluitklep na de rookgasaansluiting. Gevaar door explosie van ontvlambare gassen. Werkzaamheden aan gasvoerende onderdelen alleen door een erkend installateur laten uitvoeren. Gevaar door explosieve en licht ontvlambare materialen Licht ontvlambare materialen (papier, gordijnen, kleding, verdunning, verf enzovoort) niet opslaan of gebruiken in de nabijheid van het cv-toestel. Gevaar door elektrische stroom bij geopend cv-toestel Voordat het cv-toestel wordt geopend: netspanning over alle polen spanningsloos schakelen en beveiligen tegen onbedoeld herinschakelen. Het is niet voldoende het regeltoestel uit te schakelen. Gevaar door kortsluiting Ter voorkoming van kortsluiting: Gebruik alleen originele Buderus-bekabeling. Opstelling en instelling Installatie en instelling van de brander en het regeltoestel conform de voorschriften zijn voorwaarden voor een veilig en efficiënt bedrijf van het cv-toestel. CV-toestel alleen door een erkende installateur laten opstellen. Rookgasafvoerende delen niet wijzigen. Alleen gekwalificeerd en geautoriseerd personeel mag werkzaamheden aan rookgasafvoerende delen uitvoeren. Alleen gekwalificeerde elektrotechnici mogen elektrotechnische werkzaamheden uitvoeren. Het cv-toestel mag niet in ruimten worden gebruikt, waar constant personen aanwezig zijn. Be- en verluchtingsopeningen in deuren, vensters en wanden niet afsluiten of verkleinen. Bij inbouw van kierdichte ramen verbrandingsluchttoevoer waarborgen. Overstortventiel in geen geval sluiten! Tijdens het opwarmen kan water via het overstortventiel van het cv-circuit en de warmwaterleidingen ontsnappen. Schade door bedieningsfouten Bedieningsfouten kunnen persoonlijk letsel en/of materiële schade tot gevolg hebben. Waarborg dat kinderen dit toestel niet zonder toezicht kunnen bedienen of ermee kunnen spelen. Waarborg dat alleen personen toegang hebben, die in staat zijn dit toestel deskundig te bedienen. Informatie aan de klant Informeer de klant over de werking en bediening van het cv-toestel. De eigenaar is verantwoordelijk voor de veiligheid en milieuvriendelijkheid van de cv-installatie. Wijs de gebruiker erop, dat hijzelf geen wijzigingen of reparaties mag uitvoeren. Onderhoud en reparatie mogen alleen door een erkend installateur worden uitgevoerd. Gebruik alleen originele reserveonderdelen! Gebruik andere combinaties, accessoires en slijtdelen alleen dan, wanneer deze uitdrukkelijk voor het beoogde gebruik zijn bestemd en de vermogenskenmerken en de veiligheidseisen niet beïnvloeden. 4 Logano plus GB (2013/05)

5 Gegevens betreffende het toestel 2 2 Gegevens betreffende het toestel 2.1 EG-conformiteitsverklaring Dit product voldoet qua constructie en werking aan de Europese richtlijnen evenals aan de bijkomende nationale vereisten. De conformiteit wordt aangetoond door het CE-kenmerk. U kunt de conformiteitverklaring van het product vinden op het internet bij of deze opvragen bij uw filiaal van Buderus. 2.2 Voorgeschreven toepassing De Logano plus GB402 is bedoeld voor het gebruik als cv-toestel voor woonruimteverwarming en voor de warmwatervoorziening. Alleen gassen uit het openbare gasnet mogen worden gebruikt. Houd de indicaties op het typeplaatje en de technische gegevens aan ( hoofdstuk 2.7, pagina 8), om de voorgeschreven toepassing veilig te stellen. 2.3 Over dit voorschrift Deze montage- en onderhoudshandleiding bevat belangrijke informatie over de veilige en deskundige montage, inbedrijfstelling en onderhoud van het cv-toestel. Dit montage- en onderhoudsvoorschrift en de service-instructie richt zich tot de installateur, die op basis van zijn opleiding en ervaring over de nodige kennis betreffende cv- en gasinstallaties beschikt. Voor de Logano plus GB402 zijn de volgende documenten verkrijgbaar: Bedieningshandleiding Bedieningshandleiding regeltoestel MC10 Montage- en onderhoudsvoorschrift Logboek Planningsdocument De bovengenoemde documenten zijn ook via Buderus op internet beschikbaar. Wanneer u voorstellen heeft ter verbetering of onjuistheden constateert, kunt u contact met ons opnemen. De adressen en het internetadres vindt u op de achterzijde van dit document. 2.4 Gereedschappen, materialen en hulpmiddelen Voor de montage en het onderhoud van het cv-toestel is nodig: Standaardgereedschap op het gebied van de verwarmingsbouw en gas- en waterinstallatie. Een metrische steeksleutel- en inbussleutelset. Bedieningseenheid RC35 voor de inbedrijfstelling, inspectie en onderhoud van het cv-toestel als monitorapparaat. Als monitortoestel kan er ook gebruik gemaakt worden van een PC met de Buderus Logamatic ECO-Soft 4000/ EMS en een Service Key. Bovendien is ook het volgende praktisch: 5 leidingen (ca. R 1¼ ca. 900 mm lang) als basis voor het transportrollen van het cv-toestel reinigingsplaten en/of chemische reinigingsmiddelen voor de natte reiniging (als accessoire leverbaar) Logano plus GB (2013/05) 5

6 2 Gegevens betreffende het toestel 2.5 Productbeschrijving De Logano plus GB402 is een cv-toestel met aluminium warmtewisselaar. Afb. 1 Logano plus GB402 - hoofdcomponenten [1] Voorwand toestel [2] Gasblok [3] Regeltoestel (MC10 en BC10) [4] Brander (staafbrander) [5] Toestelblok met isolatie [6] Toestelmantel [7] Condensbak en sifon [8] Branderautomaat De hoofdonderdelen van de Logano plus GB402 ( afb. 1) zijn: Regeltoestel Toestelframe en mantel Toestelblok met isolatie Brander Het regeltoestel controleert en stuurt alle elektrische componenten van het cv-toestel. Het toestelblok draagt de door de brander opgewekte warmte over op het cv-water. De thermische isolatie vermindert de stralings- en stilstandsverliezen. 6 Logano plus GB (2013/05)

7 Gegevens betreffende het toestel TD Afb. 2 Basiscontroller Logamatic BC10 - bedieningselementen [1] Bedrijfsschakelaar "aan/uit" [2] Draaiknop voor de ingestelde warmwaterwaarde [3] LED "Warmtevraag warm water" [4] Display voor de statusindicatie [5] Draaiknop voor maximale toesteltemperatuur [6] LED "Warmtevraag" [7] Basisplaat met insteekplaats voor een bedieningseenheid, bijvoorbeeld RC35 (achter de afdekplaat) [8] LED "Brander" (Aan/Uit) [9] Aansluitstekker voor de diagnosestekker [10] Toets "Statusaanduiding" [11] Toets "Rookgastest" [12] Toets "Reset" (knop voor het opheffen van storingen) Basiscontroller Logamatic BC10 ( afb. 2). Met de basiscontroller Logamatic BC10 is de basisbediening van de cv-installatie mogelijk. Daartoe worden onder andere de volgende functies ter beschikking gesteld: in-/uitschakelen van de verwarmingsinstallatie, instelling van de warmwatertemperatuur en de maximale toesteltemperatuur bij verwarmingswerking, statusindicatie Zie voor een overzicht van de bedieningselementen van de Basiscontroller Logamatic BC10 afb. 2. Vele andere functies voor comfortabele regeling van de cv-installatie staan via een bedieningseenheid (zoals bijvoorbeeld RC35*) ter beschikking. * Separaat leverbaar. Verpakkingseenheid Onderdeel Verpakking 1 (cv-toestel) Cv-toestel gemonteerd (zonder mantel) Sifon Instelbare stelpoten Toestelaansluitstuk Sticker gassoortomstelling Technische documentatie 1 folieverpakking op pallet 1 folieverpakking 1 folieverpakking 1 doos 2 (separaat) Mantel 1 doos 3 (separaat) Regeltoestel MC10 (bevat BC10) Tabel 2 Leveringsomvang 1 folieverpakking 1 folieverpakking 1 doos Accessoires In de catalogus kunt u de exacte specificaties van de geschikte accessoires vinden. De volgende accessoires zijn in de filialen leverbaar: Veiligheidsklep of veiligheidsgroep Rookgassysteem Systeem voor luchttoevoer Bedieningseenheid, bijvoorbeeld RC35 Geluiddemper Toevoerluchtadapter (accessoire voor gesloten bedrijf) 2.6 Leveringsomvang De Logano plus GB402 wordt compleet met Basiscontroller Logamatic BC10 en het regeltoestel MC10 in 3 verpakkingseenheden uitgeleverd. Controleer bij levering of de verpakking niet beschadigd is. Controleer of de leveringsomvang compleet is. Sorteer en recycleer de verpakking op milieuvriendelijke wijze. Logano plus GB (2013/05) 7

8 2 Gegevens betreffende het toestel 2.7 Afmetingen en technische gegevens Afmetingen Logano plus GB402 Afb. 3 Afmetingen en aansluitingen voor Logano plus GB402 (maten in mm) [AA] = rookgasafvoer [AKO] = uitgang condenswater [EV] = inlaatleiding verbrandingslucht (enkel bij gesloten bedrijf) [GAS] = gasaansluiting [MAG]= aansluitmogelijkheid expansievat voor beveiliging enkel toestel [RK] = retour cv-toestel [ST] = aansluiting overstortventiel of veiligheidsgroep [VK] = aanvoer cv-toestel 8 Logano plus GB (2013/05)

9 Gegevens betreffende het toestel Technische gegevens Toestelgrootte (vermogen - aantal elementen) Eenheid GB GB GB GB GB Nominale warmtebelasting Qn (Hi) kw 61,0 304,8 75,2 376,2 89,5 447,6 103,8 519,0 118,0 590,0 Nominaal warmtevermogen bij temperatuurregime 80/60 C kw 58,9 297,2 72,6 367,4 85,2 435,8 100,7 507,0 114,9 578,2 Nominaal warmtevermogen bij temperatuurregime 50/30 C kw 66,7 320,0 80,5 395,0 95,6 468,2 113,0 545,0 127,6 621,4 Toestelrendement maximale vermogen bij temperatuurregime 80/60 C % 97,5 97,6 97,3 97,7 98,0 Toestelrendement maximale vermogen bij temperatuurregime 50/30 C % 105,1 105,0 104,6 105,0 105,3 Normrendement bij stooklijn 75/60 C % 106,0 106,3 106,6 106,3 106,4 Normrendement bij stooklijn 40/30 C % 109,6 109,4 109,7 109,3 110,4 Standby-warmte bij overtemperatuur 30/50 K % 0,20/0,33 0,16/0,27 0,14/0,23 0,12/0,20 0,11/0,17 CV-circuit Waterinhoud cv-toestel l 47,3 53,3 59,3 65,3 75,3 Drukverlies cv-waterzijde bij Δτ 20 K mbar Maximale aanvoertemperatuur cv-/warmwaterbedrijf C Beveiligingsgrens/veiligheidstemperatuurbegrenzer C 100 Maximaal toegestane bedrijfsdruk bar 6 Buisaansluitingen Aansluiting Gas Inch 2 Aansluiting cv-water DN/mm 80 Aansluiting condenswater Inch ¾" Rookgaswaarden Aansluiting rookgassen mm 250 Condenswaterhoeveelheid voor aardgas G20, 40/30 C l/h 30,8 39,2 46,2 55,9 64,7 Volledige Rookgasvolumestroom belasting g/s 142,4 174,5 207,1 240,6 271,9 Deellast g/s 28,7 36,8 40,6 48,0 53,2 Volledige Rookgastemperatuur 50/30 C belasting C Deellast C 30 Volledige Rookgastemperatuur 80/60 C belasting C 65 Deellast C CO 2 -gehalte, aardgas E/LL Volledige belasting % 9,1 Deellast % 9,3 Standaard emissiefactor CO mg/kwh 20 Standaard emissiefactor NO x mg/kwh 40 Trek ventilator (rookgas- en verbrandingsluchtsysteem) Pa 100 Rookgassysteem Model (conf. DVGW-regeling; Duitsland) Open bedrijf: B 23, B 23P Gesloten bedrijf: C 13, C 33, C 43, C 53, C 63, C 83, C 93 Model (België en Nederland) Open bedrijf: B 23, (B 23P geldt alleen voor België) Gesloten bedrijf: C 13, C 33, C 43, C 53, (C 63 geldt alleen voor Nederland), C 83, C 93 Tabel 3 Technische gegevens Logano plus GB (2013/05) 9

10 2 Gegevens betreffende het toestel Toestelgrootte (vermogen - aantal elementen) Eenheid GB GB GB GB GB Elektrische gegevens Elektrische beveiligingsklasse - IPX0D Voedingsspanning/frequentie V/Hz 230/50 Volledige Elektrische opgenomen vermogen belasting W Deellast W Beveiliging tegen elektrische schokken Veiligheidsklasse 1 Maximaal toegestane toestelzekering A 10 Afmetingen en gewicht van het toestel Inbrengmaten breedte x diepte x hoogte mm 781 x 1740 x 1542 Gewicht (zonder mantel) kg Tabel 3 Technische gegevens Toestelgrootte Aardgas H (G20) Aardgas L (DE) Aardgas L (G25) (NL) Wobbe-index 14,9 kwh/m 3 Wobbe-index 12,8 kwh/m 3 Wobbe-index 12,2 kwh/m 3 Gasdebiet Gasdebiet Gasdebiet [m 3 /h] [m 3 /h] [m 3 /h] ,3 34,3 37, ,8 42,4 46, ,4 50,4 55, ,0 58,4 64, ,5 66,5 72,8 Tabel 4 Gasdebiet (gerelateerd aan 15 C gastemperatuur en 1013 mbar luchtdruk) Land Toestelgrootte Nominale gasdruk [mbar] Gascategorie Bij uitlevering van een ingestelde gasfamilie, gasgroep en referentiegas Ingesteld op nominale gasdruk bij uitlevering [mbar] 1) NL I 2ELL 2E, G20 20 NL I 2L 2L, G25 25 NL ELL 2LL, G253) 20 Tabel 5 Specifieke gascategorieën en aansluitdrukken per land 1) Het gasbedrijf moet de minimale en maximale drukken garanderen (conform de nationale voorschriften betreffende de openbare gasvoorziening). Wanneer in bestaande installaties het cv-toestel moet worden vervangen: Stem met het gasbedrijf af, dat de nominale gasdruk conform tab. 5 (nationale gascategorie en aansluitdrukken) wordt aangehouden. 10 Logano plus GB (2013/05)

11 Voorschriften 3 3 Voorschriften 3.1 Normen, voorschriften en richtlijnen Voor de montage en het bedrijf van de cv-installatie de nationale normen en richtlijnen respecteren! Respecteer de specificaties op de typeplaat van het cv-toestel. 3.2 Aanwijzingen betreffende de installatie en het bedrijf Bij de installatie en bedrijf van de cv-installatie moet het volgende worden gerespecteerd: de plaatselijke bouwbepalingen betreffende de opstelling, de locale bouwbepalingen voor de toevoer- en afvoerluchtvoorziening alsmede de schoorsteenaansluiting, de bepalingen omtrent de elektrische aansluiting op de voeding, de technische regels van de gasleverancier voor de aansluiting van de brander op het locale gasnet. de voorschriften en normen over de veiligheidstechnische uitrusting van de water-verwarmingsinstallatie. 3.3 Goedkeurings- en informatieplicht De installatie van een gastoestel moet bij het verantwoordelijke gasbedrijf worden gemeld en goedgekeurd. Let erop, dat afhankelijk van de regio goedkeuringen voor de rookgasinstallatie en de condenswateraansluiting op het openbare riool nodig zijn. Neem voor begin van de montagewerkzaamheden contact op met de dienst voor waterlozing. 3.4 Kwaliteit van het cv-water Let op de waterkwaliteit omdat er geen puur water voor de warmte-overdracht bestaat. Een slechte waterkwaliteit leidt in cv-installaties tot beschadigingen door ketelsteenvorming en corrosie. Lees voor het vullen van de cv-installatie het meegeleverde logboek waterkwaliteit zorgvuldig door. Niet aanhouden van de vereiste waterkwaliteit veroorzaakt schade aan het toestel en vervallen van de garantie. De kwaliteit van het water speelt een belangrijke rol voor het verhogen van het rendement, de werkingszekerheid, de levensduur en de functionaliteit van een cv-installatie. Noteer in het bedrijfsboek alle noodzakelijke waarden, die de kwaliteit van het water kunnen aantonen. 3.5 Verbrandingslucht-rookgasaansluiting De opstellingsruimte moet zijn voorzien van de nodige verbrandingsluchtopeningen naar de atmosfeer toe. Voor het open bedrijf geldt: maak een verbrandingsluchtopening conform de volgende tabel. Condensatietoestel voor gas Doorsnede van de opening in cm 2 GB > 690 GB > 850 GB > 990 GB > 1150 GB > 1290 Tabel 6 Verbrandingsluchtopeningen Voor het gesloten bedrijf geldt: De opstellingsruimte moet voor de ruimteventilatie een bovenste en onderste opening naar buiten toe hebben van minimaal 150 cm 2 of leidingen naar buiten toe met stromingstechnisch equivalente doorsneden. Plaats geen objecten voor deze openingen. De verbrandingsluchtopeningen moeten altijd vrij zijn. 3.6 Verbrandingsluchtkwaliteit Houd de verbrandingslucht vrij van agressieve stoffen (bijvoorbeeld halogeenkoolwaterstoffen, die chloor- of fluorverbindingen bevatten). Corrosie wordt zo vermeden. 3.7 Afval Laat de componenten van de cv-installatie die vervangen moeten worden, door een erkende instantie op milieuvriendelijke wijze afvoeren. 4 CV-toestel transporteren VOORZICHTIG: Gevaar voor lichamelijk letsel door dragen van zware lasten! Transporteer het cv-toestel alleen met kraan, vorkheftruck of transportrollen. GEVAAR: Levensgevaar door naar beneden vallende lasten. Vallende lasten kunnen levensgevaarlijk letsel tot gevolg hebben. Transporteer het cv-toestel alleen met kraan, vorkheftruck of transportrollen. Alleen opgeleid personeel mag het transport (bijvoorbeeld met de vorkheftruck) of het tillen met een kraan uitvoeren. Houd de veiligheidsinstructies voor het hijsen van zware lasten (bijvoorbeeld met een kraan) aan. Draag persoonlijke beschermingsuitrusting (bijvoorbeeld veiligheidshelm, veiligheidsschoenen en veiligheidshandschoenen). Borg met een transportband tegen wegglijden. OPMERKING: Schade aan het toestel door stoten! De leveringsomvang van het cv-toestel bevat onderdelen die kunnen beschadigen wanneer ze vallen. Bescherm alle onderdelen tijdens het transport tegen schokken. Houd de transportkenmerken op de verpakkingen aan. Het cv-toestel kan met een kraan, vorkheftruck of pallettruck worden getransporteerd. Breng het cv-toestel zo mogelijk in de verpakking naar de opstellingsplaats om vervuiling te voorkomen. 4.1 Transporteer het cv-toestel met een kraan OPMERKING: Schade aan het toestel door het transportmiddel! Zonder vulkarton vervormt het frame van het cv-toestel tijdens het hijsen met een kraan. Neem het vulkarton met interne houten krat bij het transport niet van het cv-toestel weg. Logano plus GB (2013/05) 11

12 5 Cv-toestel monteren Leid aanslagmiddelen (hijsbanden) door de pallet. 4.2 Transporteer het cv-toestel op rollen Als de weg naar de opstellingsruimte vlak is, kan het cv-toestel ook worden gerold. Daarvoor moet er gebruik worden gemaakt van ten minste 5 buizen van ca. 900 mm lengte (diameter R 1¼ ) als basis voor het rollen. Buizen van ca. 400 mm onderlinge afstand op de vloer leggen. Het cv-toestel op de buizen tillen en voorzichtig naar de opstellingsruimte transporteren. Er kunnen standaard transportrollen worden gebruikt. Let op een gelijkmatige lastverdeling over de dragende delen zodat de bodemplaat niet wordt ingedrukt. Afb. 4 Transporteer het cv-toestel met een kraan op de pallet Neem het cv-toestel van de pallet Verwijder de 4 borgschroeven [1]. Afb. 6 CV-toestel op rollen transporteren (maten in mm) Bescherm de aansluitingen tegen vervuiling, wanneer het toestel niet meteen in bedrijf wordt gesteld. Sorteer en recycleer het verpakkingsmateriaal. 5 Cv-toestel monteren Afb. 5 Maak het cv-toestel van de pallet los [1] Borgschroeven [2] Fixeerstrook OPMERKING: Schade aan het toestel door stoten! Wanneer het cv-toestel zijwaarts van de pallet wordt geschoven, bestaat kantelgevaar. Schuif het cv-toestel via de brander- of rookgaszijde van de pallet. Verwijder bij het schuiven via de rookgaszijde de fixeerstrook [2]. Voorkom harde stoten van het cv-toestel. 5.1 Eisen voor de opstellingsruimte OPMERKING: Schade aan de installatie door vorst! Stel de cv-installatie in een vorstveilige ruimte op. GEVAAR: Gevaar door explosieve en licht ontvlambare materialen! Licht ontvlambare materialen (papier, gordijnen, kleding, verdunning, verf enzovoort) niet opslaan of gebruiken in de nabijheid van het cv-toestel. 12 Logano plus GB (2013/05)

13 Montage 6 OPMERKING: Schade aan het toestel door verontreinigde verbrandingslucht! Gebruik geen chloorhoudende reinigingsmiddelen en halogeenkoolwaterstoffen (bijvoorbeeld in spuitbussen, oplos- en reinigingsmiddelen, verf, lijm). Bewaar of gebruik deze stoffen niet in de opstellingsruimte. Voorkom optreden van veel stof (bouwstof). OPMERKING: Schade aan het toestel door oververhitting! Niet toegestane omgevingstemperaturen kunnen beschadiging van de cv-installatie tot gevolg hebben. Omgevingstemperaturen boven 0 C en onder 35 C waarborgen. 5.3 Cv-toestel uitlijnen Om te waarborgen dat er geen lucht in het cv-toestel wordt verzameld en het condenswater uit het condenswaterreservoir ongehinderd kan wegstromen, moet het cv-toestel horizontaal worden uitgelijnd. OPMERKING: Schade aan het toestel door onvoldoende draagkracht van het opstellingsoppervlak of door een niet geschikte ondergrond! Waarborg, dat het opstellingsoppervlak voldoende draagkracht heeft. CV-toestel in de uiteindelijke positie brengen. CV-toestel met behulp van de stelpoten en een waterpas horizontaal uitlijnen. Voorkom geluidsbelasting voor de eindklant Gebruik in een gevoelige toestelomgeving (bijvoorbeeld woningbouw) de rookgasgeluidsdemper maatregelen van de leverancier (rookgasgeluidsdemper, compensatoren). 5.2 Aanbevolen afstanden tot de wand Bij de bepaling van de opstellingslocatie moeten de afstanden voor de rookgasafvoer en de aansluitleidingen worden aangehouden ( afb. 7 en hoofdstuk 6 aansluiting rookgassysteem en waterzijdig en gaszijdig leidingwerk, pagina 13)! Houd eventueel extra benodigde wandafstanden van andere componenten aan, zoals bijvoorbeeld boiler, leidingverbindingen of andere componenten aan de rookgaszijde. Afb. 8 Toestel uitlijnen Afb. 7 Afstanden tot de wand in de opstellingsruimte 6 Montage 6.1 Aansluiten rookgasafvoerleiding Houd bij de installatie van de rookgasinstallatie de nationale voorschriften aan. Maat Wandafstand (mm) minimaal aanbevolen A B C 1) - - D E 1) Tabel 7 Aanbevolen en minimale wandafstand (maten in mm). Houd een minimale afstand maat E aan. 1) Deze afstandsmaat is afhankelijk van het ingebouwde rookgassysteem. Rookgasafvoer voor multitoestelinstallaties (cascade). Deze handleiding heeft alleen betrekking op installaties met één toestel. Laat de rookgas-/verbrandingsluchtsystemen voor multitoestelinstallaties alleen door gekwalificeerde medewerkers berekenen en dimensioneren. Laat door de rookgasleverancier deze berekeningen bevestigen. Door het rookgassysteem moet terugstromen van rookgas door cv-toestellen die niet in bedrijf zijn worden voorkomen. Logano plus GB (2013/05) 13

14 6 Montage GEVAAR: Levensgevaar door uittredende rookgassen in de opstellingsruimte! De dichting in de rookgasaansluiting van de condensbak moet aanwezig, onbeschadigd en correct geplaatst zijn. Voor de rookgasaansluiting gelden in de verschillende landen zeer uiteenlopende vereisten. OPMERKING: Schade aan de installatie door niet correct afgevoerd condenswater! voer in de rookgasafvoerbuis optredend condenswater af via de afvoer op het toestelaansluitstuk direct in het sifon in het cv-toestel ( hoofdstuk 6.2, pagina 14). Toestelaansluitstuk, condensafvoer en condensslang zijn meegeleverd. Gebruik het meegeleverde toestelaansluitstuk. Plaats het toestelaansluitstuk [2] op de rookgasaansluiting [1]. Monteer de condensslang [3] op de condensafvoer van het toestelaansluitstuk. Plaats de condensslang door de opening in de onderste achterwand. 6.2 Condenswaterslang installeren Instructies betreffende de condenswaterslang. Voer het in het cv-toestel en in de rookgasafvoerbuis optredende condenswater af conform de voorschriften (rookgasafvoerbuis met verval naar cv-toestel installeren). Voer in de rookgasafvoerbuis optredend condenswater af via de afvoer op het toestelaansluitstuk direct in het sifon in het cv-toestel. Toestelaansluitstuk, condensafvoer en slang zijn meegeleverd. Voer het condenswater af in het openbaar riool conform de nationale voorschriften. Houd de regionale bepalingen aan. GEVAAR: Levensgevaar door vergiftiging! Als de sifon niet met water is gevuld of open aansluitingen heeft, kunnen de ontsnappende rookgassen mensen in levensgevaar brengen. Vul de sifon met water. Verwijder de afsluitkap op de vulopening van het meegeleverde sifon en vul de sifon met ca. 2 liter water. Monteer de haakse tule [4] met dichting op de vulopening. Schroef de condensslang van het rookgassysteem [3] op de haakse tule met een slangklem. Monteer de sifon aan de uitloop van de condensbak [2]. Als accessoires zijn neutralisatie-eenheden verkrijgbaar die in de toestelmantel kunnen worden ingebouwd. Installeer de neutralisatie-eenheden (accessoires) overeenkomstig de montagehandleiding binnen het cv-toestel of lokaal. Condensslang vanaf het sifon onder afschot op de neutralisatie-unit aansluiten. Wanneer de neutralisatie-eenheid zich buiten het cv-toestel bevindt, bestaat de mogelijkheid, de condensslang door de opening in de achterwand te leiden. Afb. 9 Rookgasaansluiting monteren [1] Rookgasaansluiting [2] Toestelaansluitstuk met condensafvoer [3] Condenswaterslang Rookgasafvoeraansluiting uitvoeren Let op bij de installatie van de rookgasafvoer: De nationale voorschriften De diameter van de rookgasleiding moet overeenkomen met de berekening volgens de geldende voorschriften Kies het rookgasafvoersysteem zo kort mogelijk en installeer deze onder afschot naar het cv-toestel Bevestig de rookgasafvoerbuis op vaste afstanden Let op een spanningsvrije aansluiting en draag geen lasten over op de rookgasafvoeraansluiting Let bij het ontwerpen en installeren van de rookgasafvoerbuis op een stromingsgunstige uitvoering GEVAAR: Levensgevaar door vergiftiging bij ontsnappende rookgassen! Controleer het totale rookgasafvoersysteem op correct uitgevoerde en afgedichte verbindingen. 14 Logano plus GB (2013/05)

15 Montage 6 Sluit de condensslang vanaf het toestelaansluitstuk onder afschot op de neutralisatie-eenheid aan. Afb. 10 Condenswaterslang installeren [1] Neutralisatie-unit (accessoires) [2] Condensbak [3] Aansluiting condensslang op rookgassysteem [4] Haakse tule vulopening [5] Uitloop van de sifon naar de neutralisatie-unit of de rioleringsleiding [6] Sifon Aansluiting op het afvalwatersysteem conform de handleiding van de neutralisatie-unit en de lokale voorschriften. 6.3 Toestelafdekkap monteren Monteer de voorste toestelafdekkap [1] met 4 schroeven op het frame. Monteer de achterste toestelafdekkap [2] met 4 schroeven op het frame. Afb. 11 Monteer de voorste en achterste toestelafdekkap [1] voorste toestelafdekkap [2] achterste toestelafdekkap 6.4 Maak de luchtaansluiting (voor gesloten bedrijf) De verbrandingslucht wordt naar het cv-toestel gevoerd door een aansluiting in de buitenwand, door een schacht of door een gescheiden leiding in de schacht. Voor het gesloten bedrijf is een adapter als accessoire leverbaar. Afhankelijk van de opstelling van de luchtaanzuigopening op de buitenkant van het gebouw adviseren wij de inbouw van een geluidsdemper in de aanvoerluchtleiding. Isoleer de aanvoerluchtleiding om condensatie te voorkomen (binnen- en buitenkant). Demonteer de afdekplaat [1] op de voorste toestelafdekkap. Monteer de adapter [2] (accessoires) op de traverse en dicht deze af met afichtingsmiddel (accessoires). Plaats lokaal een aanvoerluchtaansluitbocht op de adapter en dicht deze af. Waarborg bij cascades, dat de cv-toestellen zijn uitgevoerd met een afzonderlijke toevoerluchtleiding. Voer de toevoerluchtleidingen tot de toevoerluchtaansluitbocht uit met een standaard toevoerluchtsysteem conform de nationale voorschriften. Logano plus GB (2013/05) 15

16 6 Montage Isoleer de toevoerluchtleiding, om condens (binnen en buiten) te voorkomen. Zet de flensverbinding telkens met 4 bouten met onderlegringen en moeren vast. Afb. 12 Toevoerluchtaansluiting voor gesloten bedrijf (accessoire) [1] Afdekplaat [2] Adapter 6.5 CV-circuit aansluiten OPMERKING: Schade aan de installatie door lekkende aansluitingen! Aansluitleidingen spanningsvrij op de aansluitingen van het cv-toestel installeren. Wanneer schroefkoppelingen weer worden losgemaakt, moet een nieuwe afdichting worden gebruikt. Trek de flenzen in de cv-aanvoer en cv-retour pas aan na de montage van de aansluitingen. Afdichtingen en aansluitingen aan het cv-toestel voor de montage van de leidingverbinding controleren op mogelijke beschadigingen. Vertrek cv-toestel (VK) retour cv-toestel (RK) DN80 PN6-normflens EN1092 Tabel 8 Dimensies van de waterzijdige aansluitingen Afb. 13 Monteren aanvoer (VK) Monteer de inlaatcombinatie (lokaal) aan de aanvoer OPMERKING: Schade aan de installatie door verkeerde montage! Monteer op de aanvoer een overstortventiel en automatische ontluchter. De inlaatcombinatie (accessoires) bevat een automatische ontluchter en een manometer en maakt de opname van een overstortventiel (ook accessoire) mogelijk en een armatuurbalk voor de maximaaldrukbegrenzer. Wanneer de accessoires niet worden gebruikt moet in principe voor de eerste afsluitinrichting in de aanvoer een overstortventiel, manometer en automatische ontluchter worden geïnstalleerd. Dicht de verdeler [2] op de aanvoeraansluiting [1] af met een geschikt afdichtingsmiddel. Verwijder het overgangsstuk op de schroefkoppeling van het ventiel [3]. Monteer het overgangsstuk met dichting op het schroefdraad van de armatuurbalk [4] en schroef deze op het ventiel op de verdeler Aansluiten aanvoer Plaats de dichting tussen de flens op het cv-toestel en de draadflens op de aanvoerleiding. 16 Logano plus GB (2013/05)

17 Montage 6 Lijn de armatuurbalk uit en monteer de maximaaldrukbegrenzers [5]. Bij een bedrijfsdruk van 3 tot 6 bar mof [4] en draadflens [3] op de schroefdraadkoppeling van de verdeler met geschikt afdichtingsmiddel afdichten. Schroef het overstortventiel [1] met afdichting [2] op de draadflens. Installeer de uitstroomleiding aan het overstortventiel. Afb. 14 Monteer de armatuurbalk [1] Aanvoer schroefdraadkoppeling [2] Verdeler [3] Kappenventiel [4] Armaturenbalk compleet met ventiel ¾ inch [5] Maximaaldrukbegrenzer Afhankelijk van de bedrijfsdruk zijn verschillende overstortventielen nodig. Bij een bedrijfsdruk tot 3 bar het overstortventiel op de schroefdraadkoppeling van de verdeler met geschikt afdichtingsmiddel afdichten. Afb. 16 Inlaatcombinatie (3 tot 6 bar) [1] Overstortventiel [2] Afdichting [3] Draadflens [4] Mof Retour aansluiten We raden u aan om op de montageplaats een vuilfilter (accessoires) te installeren in de retourleiding, om verontreinigingen aan de waterzijde te vermijden. Schroef de draadflens op de retour af. Breng de draadflens op de retour (lokaal) aan ( tab. 8, pagina 16). Plaats de dichting tussen de flens op het cv-toestel en de draadflens op de retourleiding. Zet de flensverbinding telkens met 4 bouten met onderlegringen en moeren vast. Afb. 15 Overstortventiel (tot 3 bar) [1] Overstortventiel Logano plus GB (2013/05) 17

18 6 Montage OPMERKING: Schade aan de installatie! Wanneer u de cv-installatie in warme toestand vult, kunnen temperatuurspanningen spanningsscheurtjes veroorzaken. Het toestel gaat lekken. Vul de cv-installatie enkel in koude toestand (de aanvoertemperatuur mag maximaal 40 C bedragen). Vul de cv-installatie tijdens het bedrijf niet via de vul- en aftapkraan van het toestel, maar uitsluitend via de vulkraan van het leidingensysteem (retour) van de installatie. Neem de waterkwaliteit conform het bedrijfsboek in acht en vul de hoeveelheid en de kwaliteit van het vulwater in. Afb. 17 Monteer de retour (RK) Sluit het expansievat (MAG) aan Voor de beveiliging van een enkel toestel kan een expansievat op de ¾ Inch aansuiting van de retourleiding conform EN worden gerealiseerd. Installeer ter plaatse een expansievat voor drukbehoud in de installatie. Sluit een vul- en aftapkraan bouwzijdig aan Installeer de vul- en aftapkraan in de retour buiten het cv-toestel. Wijs de eigenaar op de positie van de vul- en aftapkraan, zodat het vulwater kan worden bijgevuld Warmwaterboiler installeren Een warmwaterboiler wordt lokaal op de aanvoer en retour aangesloten. De vereiste externe boilerlaadpomp kan door het regeltoestel MC10 + BC10 worden aangestuurd ( handleidingen MC10/BC10). 6.6 CV-installatie vullen en dichtheid controleren Voor de inbedrijfstelling de cv-installatie controleren op dichtheid, zodat er geen lekkages optreden tijdens bedrijf. Om een goede ontluchting te waarborgen, voor het vullen alle cv-circuits en thermostaatkranen openen. OPMERKING: Schade aan de installatie door ketelsteenvorming! Specificaties in het logboek aanhouden. OPMERKING: Schade aan de installatie door overdruk bij de dichtheidstest! Druk-, regel- of veiligheidsinrichtingen kunnen bij grote druk worden beschadigd. Pers de cv-installatie na het vullen af met de druk, die overeenkomt met de openingsdruk van het overstortventiel. VOORZICHTIG: Gevaar voor de gezondheid door verontreiniging van het drinkwater. Nationale voorschriften en normen ter voorkoming van verontreiniging van het drinkwater respecteren. Voor Europa de EN 1717 respecteren. Lees voor het vullen van de cv-installatie het meegeleverde logboek waterkwaliteit zorgvuldig door. Open de kap van alle automatische ontluchters. Vul- en aftapkraan openen. Vul de cv-installatie langzaam via een vulsysteem. Let daarbij op de drukmeter (manometer) RS Afb. 18 Manometer voor gesloten installaties [1] Rode wijzer [2] Manometerwijzer [3] Groene markering Sluit de waterkraan en vul- en aftapkraan, wanneer de testdruk is bereikt. Controleer de aansluitingen en de leidingen op dichtheid. Ontlucht de cv-installatie via de ontluchtingskraantjes op de radiatoren. Als de testdruk daalt door het ontluchten, moet er water bijgevuld worden. Trek de slang van de vul- en aftapkraan af. Voer de dichtheidstest uit conform de plaatselijke voorschriften. Wanneer de cv-installatie is getest op dichtheid en er geen lekken zijn, correcte bedrijfsdruk instellen Logano plus GB (2013/05)

19 Montage Elektrische aansluiting tot stand brengen Het cv-toestel is pas met geïnstalleerd regeltoestel volledig functioneel. Druk de elastische haakjes van het regeltoestel in de voorziene uitsparingen tot ze vastklikken. GEVAAR: Levensgevaar door elektrische stroom! Schakel alle polen van de netspanning spanningsloos en zorg ervoor dat ze niet per ongeluk opnieuw kunnen worden ingeschakeld voordat elektrische installatiewerkzaamheden worden uitgevoerd. Houd bij het aansluiten van elektrische componenten het aansluitschema en de handleidingen van de betreffende producten aan. Houd de volgende punten voor de elektrische aansluiting aan: Voer de elektrische werkzaamheden binnen de cv-installatie enkel uit wanneer u voor die werkzaamheden over de vereiste kwalificaties beschikt. Wanneer geen geldende kwalificatie aanwezig is, moet de elektrische aansluiting door een erkend installateur worden uitgevoerd. Respecteer de plaatselijke voorschriften! Regeltoestel monteren Naar wens kan het regeltoestel in 2 verschillende posities worden gemonteerd. Designplaat kan niet worden gemonteerd. Afb. 20 Regeltoestel monteren (Logamatic MC10) Netaansluiting aanbrengen Breng een vaste netaansluiting tot stand volgens de plaatselijke voorschriften. Draai twee schroeven van de afdekkap van het regeltoestel los en neem de afdekkap weg. GEVAAR: Levensgevaar door elektrische schokken! Verkeerd aangesloten kabels kunnen verkeerd bedrijf met mogelijke gevaarlijke gevolgen veroorzaken. Houd bij het maken van de elektrische aansluitingen het aansluitschema van de MC10 en de installatie-instructie van de MC10 aan (meegeleverd met het regeltoestel). Afb. 21 Afdekkap wegnemen RS Afb. 19 Montagevarianten regeltoestel Plaats de inschuifhaken van het regeltoestel in de ovale gaten van de voorste toestelkap. Schuif het regeltoestel in de richting van de buitenkant van het cvtoestel. GEVAAR: Brandgevaar door hete toesteldelen! Hete toestelonderdelen kunnen de elektrische leidingen beschadigen. Zorg ervoor, dat alle leidingen geplaatst werden in de voorziene kabeldoorvoeren of op de isolatie van het cv-toestel. OPMERKING: Schade aan de installatie door verkeerde regeling! Installeer de hoog- en laagspanningskabels gescheiden in de kabelgoten. Logano plus GB (2013/05) 19

20 6 Montage Installeer kabels, die naar de achterzijde gaan, in de kabelgoot. Installeer alle kabels door de kabelgeleiding naar het regeltoestel en sluit deze aan conform het aansluitschema. OPMERKING: Bedrijfsstoring door stroomuitval! Let er bij de aansluiting van externe componenten op het regeltoestel MC10 op, dat deze componenten opgeteld niet meer stroom verbruiken dan 5 A. Borg alle kabels met kabelklemmen (meegeleverd). 1. Plaats de kabelklem met de kabel van boven af in de sleuf van het klemmenframe. 2. Kabelklem naar beneden schuiven. 3. Tegendrukken. 4. Hendel naar boven omzetten. Afb. 23 Functiemodule insteken Afdekkap monteren Voer de afdekkap van het regeltoestel in de geleidingsrails naar onder. Beveilig de afdekkap van het regeltoestel met twee schroeven. Afb. 22 Leidingen met kabelklemmen beveiligen RS Functiemodule insteken In totaal kunnen er 2 functiemodules direct in het regeltoestel worden geplaatst. Er kan slechts één mengmodule in het systeem worden gebruikt. Voor bijkomende modules is telkens een complete behuizing nodig (accessoires). Houd de montagehandleiding van de functiemodule aan. Voer de achterste haakjes aan de buitenzijde van de functiemodule in de uitsparingen van het regeltoestel [1] in. Druk de voorzijde van de module naar onder. Afb. 24 Afdekkap monteren 6.8 Brandstoftoevoer tot stand brengen RS GEVAAR: Levensgevaar door explosie van brandbare gassen! Alleen gekwalificeerd en geautoriseerd personeel mag werkzaamheden aan rookgasafvoerende delen uitvoeren. Bij de gasaansluiting de lokale voorschriften respecteren. Gasaansluitingen met een toegestaan afdichtingsmiddel afdichten. Installeer de gaskraan RR2 [2] in de gasleiding (GAS). Borg de gasleiding in het cv-toestel daarbij tegen verdraaien. Conform de lokale voorschriften moet een thermische afsluitinrichting (TAE) worden ingebouwd. Bovendien adviseren wij de inbouw van een gasfilter en compensator in de gasleiding overeenkomstig de plaatselijke voorschriften. 20 Logano plus GB (2013/05)

21 CV-installatie in bedrijf stellen 7 Compensator [1] (aanbevolen) op de gaskraan aansluiten. Sluit de gasleiding spanningloos op de gasaansluiting of de compensator aan. Gasleiding plaatselijk zodanig met beugels bevestigen, dat de gasaansluiting niet wordt belast. Sluit de gaskraan. Rookgas- en verbrandingsluchtleiding (bij gesloten bedrijf) en de openingen voor de verbrandingsluchtoevoer en ventilatie controleren ( hoofdstuk 6.1 pagina 13). 7.1 Controleren bedrijfsdruk Open cv-installaties zijn met dit cv-toestel niet mogelijk. Voor de inbedrijfstelling de bedrijfsdruk aan de waterzijde van de cv-installatie controleren en evt. instellen. OPMERKING: Schade aan de installatie door ketelsteenvorming! Houd de specificaties in het logboek aan. Stel de rode wijzer [1] van de manometer in op de benodigde bedrijfsdruk van minimaal 1 bar. 2 1 Afb. 25 Gasaansluiting uitvoeren [1] Compensator [2] Gaskraan (hier met thermische afsluitinrichting) [3] Buisklem Voor hogere gasaansluitdrukken, dan conform tab. 10 ( pagina 24), levert Buderus gasdrukregelaars als accessoire. 7 CV-installatie in bedrijf stellen In dit hoofdstuk wordt de inbedrijfstelling van de basismodule van het regeltoestel beschreven. Vul tijdens het uitvoeren van de hierna omschreven werkzaamheden het inbedrijfstellingsprotocol in ( hoofdstuk 7.18, pagina 28). OPMERKING: Schade aan het toestel door overmatige stof- en vuilbelasting bij open bedrijf! Sterke stof- en vuilbelasting kan bijvoorbeeld door bouwwerkzaamheden in de opstellingsruimte optreden. Gebruik het cv-toestel gesloten tijdens bouwwerkzaamheden. OPMERKING: Schade aan het toestel door verontreinigde verbrandingslucht! Gebruik geen chloorhoudende reinigingsmiddelen en halogeenkoolwaterstoffen (bijvoorbeeld in spuitbussen, oplos- en reinigingsmiddelen, verf, lijm). Bewaar of gebruik deze stoffen niet in de opstellingsruimte. Afb. 26 Manometer voor gesloten installaties [1] Rode wijzer [2] Manometerwijzer [3] Groene markering VOORZICHTIG: Gevaar voor de gezondheid door verontreiniging van het drinkwater. Houd de nationale voorschriften en normen aan ter voorkoming van verontreiniging van het drinkwater (b.v. door water uit installaties). Voor Europa de EN 1717 respecteren. Vul cv-water bij of tap dit af via de bouwzijdig geïnstalleerde vul- en aftapkraan tot de gewenste bedrijfsdruk is bereikt. Ontlucht de cv-installatie tijdens het vullen met behulp van de ontluchtingsventielen op de radiatoren. 7.2 Op lekkage controleren Controleer voor de eerste inbedrijfstelling alle nieuwe leidingsecties aan de gaszijde op externe lekkage. GEVAAR: Explosiegevaar! Wanneer lekkages optreden aan de gasleidingen en gasaansluiting, bestaat explosiegevaar. Voer een lekdetectie uit met schuimvormend middel RS Gebruik het cv-toestel niet onder stoffige omstandigheden, bijvoorbeeld tijdens bouwwerkzaamheden. Bouw geen luchtfilter in de aanzuigweg in bij verhoogde stofbelasting. Schakel bij verhoogde stofbelasting het cv-toestel om naar gesloten bedrijf. Reinig door bouwwerkzaamheden vervuilde branders voor de inbedrijfstelling. Logano plus GB (2013/05) 21

Bedieningshandleiding voor de gebruiker Logano GB125 met brander Logatop BE

Bedieningshandleiding voor de gebruiker Logano GB125 met brander Logatop BE auto man fav menu info Condensatieketel op stookolie 6 720 804 973-00.3T Bedieningshandleiding voor de gebruiker Logano GB125 met brander Logatop BE 6 720 807 702 (2013/03) BE Zorgvuldig lezen voor de

Nadere informatie

Montage- en onderhoudshandleiding

Montage- en onderhoudshandleiding Montage- en onderhoudshandleiding Condensatieketel voor gas Logano plus GB402 Voor de vakman Voorafgaand aan montage en onderhoud zorgvuldig lezen! 6 720 642 912 (03/2010) NL/BE Inhoudsopgave Inhoudsopgave

Nadere informatie

Bedieningsvoorschrift

Bedieningsvoorschrift Bedieningsvoorschrift Condenserende gasketel Logano plus GB312 Voor de gebruiker Zorgvuldig lezen vóór de bediening. 7 747 007 480 01/2007 NL Inhoudsopgave 1 Voor uw veiligheid...............................................3

Nadere informatie

Bedieningsvoorschrift

Bedieningsvoorschrift 6302 0071 11/2001 NL Voor de gebruiker Bedieningsvoorschrift Specifieke ketel voor stookolie / gas Logano G215 en Logano G215 met brander Logatop Zorgvuldig lezen vóór de bediening Voorwoord Over dit voorschrift

Nadere informatie

Bedieningshandleiding

Bedieningshandleiding edieningshandleiding Condensatieketel op gas Logano plus G312 Voor de gebruiker Zorgvuldig lezen vóór de bediening 6 720 801 310 (2012/02) E Inhoudsopgave 1 Voor uw veiligheid............................................

Nadere informatie

Bedieningsvoorschrift

Bedieningsvoorschrift Bedieningsvoorschrift Specifieke ketel voor stookolie / gas Logano G125 ECO en Logano G125 ECO met brander Logatop BE ECO Voor de gebruiker Zorgvuldig lezen voor de bediening. 6 720 617 636-04/2007 NL/BE

Nadere informatie

Logano plus GB312. Installatie- en onderhoudshandleiding voor de installateur. Voor installatie en onderhoud zorgvuldig lezen.

Logano plus GB312. Installatie- en onderhoudshandleiding voor de installateur. Voor installatie en onderhoud zorgvuldig lezen. HR-toestel 6 720 801 303-00.1T Installatie- en onderhoudshandleiding voor de installateur Logano plus GB312 6 720 801 311 (2013/01) NL Voor installatie en onderhoud zorgvuldig lezen. Inhoudsopgave Inhoudsopgave

Nadere informatie

NE1.1. Neutralisatie-eenheid. Voor gebruik bij condensatieketels voor gas. Installatie- en onderhoudshandleiding voor de installateur

NE1.1. Neutralisatie-eenheid. Voor gebruik bij condensatieketels voor gas. Installatie- en onderhoudshandleiding voor de installateur Installatie- en onderhoudshandleiding voor de installateur Neutralisatie-eenheid NE1.1 Voor gebruik bij condensatieketels voor gas 6 720 643 494 (2010/01) BE/NL Inhoudsopgave Inhoudsopgave 1 Toelichting

Nadere informatie

Bedieningsvoorschriften

Bedieningsvoorschriften 6300 5517 05/2000 NL Voor de gebruiker Bedieningsvoorschriften Gasgestookte verwarmingsketel Logano G334 / G334 Duo Zorgvuldig lezen alvorens het apparaat te gebruiken Voorwoord Geachte klant, De Buderus

Nadere informatie

Installatie- en onderhoudsinstructie voor de installateur Logano plus GB312. 90...280 kw. Voor installatie en onderhoud zorgvuldig lezen.

Installatie- en onderhoudsinstructie voor de installateur Logano plus GB312. 90...280 kw. Voor installatie en onderhoud zorgvuldig lezen. CV-toestel 6 720 801 303-00.1T 6 720 810 222 (2014/08) NL Installatie- en onderhoudsinstructie voor de installateur Logano plus GB312 90...280 kw Voor installatie en onderhoud zorgvuldig lezen. Inhoudsopgave

Nadere informatie

Bedieningsvoorschrift

Bedieningsvoorschrift 6300 4749 05/2000 BE (NL) Voor de gebruiker Bedieningsvoorschrift Specifieke gasketel Logano G234 Zorgvuldig lezen vóór bediening Voorwoord Geachte klant, de specifieke gasketel Logano G234 van Buderus

Nadere informatie

Bedieningshandleiding

Bedieningshandleiding Bedieningshandleiding Condensatieketel op gas Logano plus GB402 Voor de gebruiker Zorgvuldig lezen vóór de bediening. 6 720 804 505 (2009/07) BE Voorwoord Voorwoord Geachte klant, Warmte is ons element

Nadere informatie

Montage-instructie. Branderset Hoog rendement Gaswandketel

Montage-instructie. Branderset Hoog rendement Gaswandketel Voor de installateur Montage-instructie Branderset Hoog rendement Gaswandketel 6 70 6 09-00.TD 6 70 6 09 (0/009) nl Nefit TopLine Compact HRC (5 en 30 kw) Nefit TopLine HR (5 en 30 kw) Nefit TopLine AquaPower

Nadere informatie

Bedieningsvoorschrift

Bedieningsvoorschrift Bedieningsvoorschrift Condensatieketel voor stookolie Logano GB125 met brander Logatop BE Voor de installateur Zorgvuldig lezen vóór de montage en het onderhoud 7 747 014 530 (03/2007) BE Inhoudsopgave

Nadere informatie

Bedieningsvoorschriften

Bedieningsvoorschriften 6300 5507 05/2000 NL Voor de gebruiker Bedieningsvoorschriften Gasgestookte verwarmingsketel Logano G124 / G124 V Zorgvuldig lezen alvorens het apparaat te gebruiken Voorwoord Geachte klant, De Buderus

Nadere informatie

Geachte klant, de specifieke gasketel Logano G234X TH van Buderus werd volgens de laatste technologische ontwikkelingen en de meest recente veiligheid

Geachte klant, de specifieke gasketel Logano G234X TH van Buderus werd volgens de laatste technologische ontwikkelingen en de meest recente veiligheid 6301 4923-09/01 BE (NL) Bedieningsvoorschrift Specifieke gasketel Logano G234X TH met Logamatic 2105 Zorgvuldig bewaren Geachte klant, de specifieke gasketel Logano G234X TH van Buderus werd volgens de

Nadere informatie

F2555-N F3255-N F4055-N

F2555-N F3255-N F4055-N Voor de installateur Gebruiksaanwijzing Nefit geiser F2555-N F3255-N F4055-N 6 720 608 943 (2015/04) NL Index Index 1 Toelichting bij de symbolen en veiligheidsaanwijzingen........................3 1.1

Nadere informatie

Neutralisatie-eenheid

Neutralisatie-eenheid Installatiehandleiding voor de installateur Neutralisatie-eenheid NE0.1 V3 6 720 643 202 (2010/03) NL Toelichting bij de symbolen en veiligheidsaanwijzingen 1 Toelichting bij de symbolen en veiligheidsaanwijzingen

Nadere informatie

Geiser GWH11 COP... / GWH14 COP... / GWH18 COP... gebruiksaanwijzing (2015/04) NL

Geiser GWH11 COP... / GWH14 COP... / GWH18 COP... gebruiksaanwijzing (2015/04) NL Geiser GWH11 COP... / GWH14 COP... / GWH18 COP... gebruiksaanwijzing NL 2 Index Index 1 Toelichting bij de symbolen en veiligheidsaanwijzingen........................3 1.1 Uitleg van de symbolen...................

Nadere informatie

Installatie-instructie

Installatie-instructie Voor de installateur Installatie-instructie Aansluitset Nefit HR 70/HR 00 6 720 82 389 (07/204) NL Inhoudsopgave Voorschriften en veiligheid.................................... 3. Over deze handleiding........................................

Nadere informatie

F2555HE-N F3255HE-N F4055HE-N

F2555HE-N F3255HE-N F4055HE-N Voor de installateur Gebruiksaanwijzing Nefit geiser F2555HE-N F3255HE-N F4055HE-N 6 720 608 944 (2015/05) NL Index Index 1 Toelichting bij de symbolen en veiligheidsaanwijzingen........................3

Nadere informatie

Hoog Rendement Gasketel. Bedieningshandleiding Logano plus GB402 6 720 642 926 (2013/05) NL/BE. Zorgvuldig lezen voor de bediening.

Hoog Rendement Gasketel. Bedieningshandleiding Logano plus GB402 6 720 642 926 (2013/05) NL/BE. Zorgvuldig lezen voor de bediening. Hoog Rendement Gasketel Bedieningshandleiding Logano plus GB402 6 720 642 926 (2013/05) NL/BE Zorgvuldig lezen voor de bediening. Voorwoord Voorwoord Geachte klant, Warmte is ons element - en dat al meer

Nadere informatie

Regeltoestel. Montagehandleiding Logamatic MC (2013/05) NL/BE. Voor montage a.u.b. zorgvuldig lezen.

Regeltoestel. Montagehandleiding Logamatic MC (2013/05) NL/BE. Voor montage a.u.b. zorgvuldig lezen. Regeltoestel 6 720 641 037 (2013/05) NL/BE Montagehandleiding Logamatic MC10 Voor montage a.u.b. zorgvuldig lezen. Inhoudsopgave Inhoudsopgave 1 Toelichting bij de symbolen en veiligheidsaanwijzingen....

Nadere informatie

Geiser GWH11 COH... / GWH14 COH... / GWH18 COH... gebruiksaanwijzing (2015/04) NL

Geiser GWH11 COH... / GWH14 COH... / GWH18 COH... gebruiksaanwijzing (2015/04) NL Geiser GWH11 COH... / GWH14 COH... / GWH18 COH... gebruiksaanwijzing NL 2 Index Index 1 Toelichting bij de symbolen en veiligheidsaanwijzingen........................3 1.1 Uitleg van de symbolen...................

Nadere informatie

VIESMANN. Montagehandleiding VITOCROSSAL 200. voor de vakman. Vitocrossal 200 type CM2, 87 tot 311 kw HR-gasketel met MatriX-stralingsbrander

VIESMANN. Montagehandleiding VITOCROSSAL 200. voor de vakman. Vitocrossal 200 type CM2, 87 tot 311 kw HR-gasketel met MatriX-stralingsbrander Montagehandleiding voor de vakman VIESMANN Vitocrossal 200 type CM2, 87 tot 311 kw HR-gasketel met MatriX-stralingsbrander VITOCROSSAL 200 3/2013 Na montage deze handleiding recyclen! Veiligheidsinstructies

Nadere informatie

Installatiehandleiding

Installatiehandleiding Installatiehandleiding Functiemodule Voor de vakman xm10 Zorgvuldig lezen vóór de installatie. 6 720 642 975 (01/2010) NL/BE Inhoudsopgave Inhoudsopgave 1 Toelichting bij de symbolen en veiligheidsaanwijzingen.......................

Nadere informatie

Bedieningsinstructie

Bedieningsinstructie Bedieningsinstructie Kamerthermostaat ModuLine 00 763 7600 (203/08) NL 763 7600-000.TD Inhoudsopgave Inhoudsopgave Uitleg van de symbolen................. 2 2 Inleiding.............................. 2

Nadere informatie

Voor de gebruiker. Gebruiksaanwijzing. allstor. Bufferboiler

Voor de gebruiker. Gebruiksaanwijzing. allstor. Bufferboiler Voor de gebruiker Gebruiksaanwijzing allstor Bufferboiler NL Inhoudsopgave Inhoudsopgave 1 Aanwijzingen bij de documentatie... 3 1.1 Aanvullend geldende documenten... 3 1.2 Documenten bewaren... 3 1.3

Nadere informatie

Gebruiksaanwijzing. Nefit geiser (2017/03) NL F2555HE-N F3255HE-N F4055HE-N

Gebruiksaanwijzing. Nefit geiser (2017/03) NL F2555HE-N F3255HE-N F4055HE-N Gebruiksaanwijzing Nefit geiser 6 720 608 944 (2017/03) NL F2555HE-N F3255HE-N F4055HE-N Index Index 1 Toelichting bij de symbolen en veiligheidsaanwijzingen........................3 1.1 Uitleg van de

Nadere informatie

Bedieningsvoorschrift

Bedieningsvoorschrift 6302 5477 02/2003 NL Voor de gebruiker Bedieningsvoorschrift Specifieke gasketel Logano GE434 Logano plus GB434 Zorgvuldig lezen vóór de bediening Voorwoord Het toestel voldoet aan de basisvereisten van

Nadere informatie

Bedieningshandleiding

Bedieningshandleiding Bedieningshandleiding Specifieke ketel voor stookolie / gas 6 720 615 361-01.1SL Stalen CV-ketel Logano SK645 / SK745 Voor de gebruiker Zorgvuldig lezen vóór de bediening 6 720 616 644-11/2007 BE Inhoudsopgave

Nadere informatie

VIESMANN. Montagehandleiding VITOPLEX 200. Voor meer informatie: www.kuiperzn.nl. voor de vakman

VIESMANN. Montagehandleiding VITOPLEX 200. Voor meer informatie: www.kuiperzn.nl. voor de vakman Montagehandleiding voor de vakman Voor meer informatie: www.kuiperzn.nl VIESMANN Vitoplex 200 type SX2A, 700 tot 1950 kw Olie-/gasketel VITOPLEX 200 5/2011 Na montage deze handleiding recyclen! Veiligheidsvoorschriften

Nadere informatie

Nefit Economy cv-boilers

Nefit Economy cv-boilers Nefit houdt Nederland warm Installatie-instructie Nefit Economy cv-boilers INHOUDSOPGAVE 1. ALGEMEEN 1-1 2. INSTALLEREN 2-1 2.1 Voorschriften 2-1 2.1.1 Algemene voorschriften 2-1 2.1.2 Voorschriften fabrikant

Nadere informatie

Installatie- en onderhoudshandleiding PSWK 50. Buffervat Wo (2013/03) BE

Installatie- en onderhoudshandleiding PSWK 50. Buffervat Wo (2013/03) BE Installatie- en onderhoudshandleiding PSWK 50 Buffervat 6720803559-00.1Wo 6 720 807 013 (2013/03) BE Inhoudsopgave Inhoudsopgave 1 Veiligheidsaanwijzingen en toelichting van de symbolen... 2 1.1 Uitleg

Nadere informatie

Montage- en onderhoudshandleiding

Montage- en onderhoudshandleiding Montage- en onderhoudshandleiding Gascondensatieketel Opmerking: deze ketel mag alleen worden gebruikt met aardgas/vloeibaar gas! Logano plus SB615 Gas Voor de vakman Voorafgaand aan montage en onderhoud

Nadere informatie

Montagevoorschrift. UBA3-module xm10 voor montage in de verwarmingsketel evenals voor wandmontage /2004 NL Voor de vakman

Montagevoorschrift. UBA3-module xm10 voor montage in de verwarmingsketel evenals voor wandmontage /2004 NL Voor de vakman 60 84 06/004 NL Voor de vakman Montagevoorschrift UBA-module xm0 voor montage in de verwarmingsketel evenals voor wandmontage Zorgvuldig lezen vóór de montage Inhoudsopgave Veiligheid.......................................

Nadere informatie

Installatie-instructie

Installatie-instructie Voor de installateur Installatie-instructie 50 LITER BUFFERVAT 6 720 803 641 (2012/05) NL 6720803559-00.1Wo Inhoudsopgave Inhoudsopgave 1 Veiligheidsaanwijzingen en toelichting van de symbolen... 2 1.1

Nadere informatie

VIESMANN. Montagehandleiding. MatriX-stralingsbrander. voor de vakman

VIESMANN. Montagehandleiding. MatriX-stralingsbrander. voor de vakman Montagehandleiding voor de vakman VIESMANN MatriX-stralingsbrander type VMIII Gas-ventilatorbrander voor Vitocrossal 300, type CM3 Nominaal vermogen 87 tot 142 kw MatriX-stralingsbrander 11/2014 Na montage

Nadere informatie

Bedieningsvoorschrift

Bedieningsvoorschrift 6303 6959 09/2003 NL Voor de gebruiker Bedieningsvoorschrift Specifieke stookolieketel Logano G125 met brander Logatop BE Zorgvuldig lezen vóór de bediening Inhoudsopgave 1 Voor uw veiligheid............................................

Nadere informatie

Bedieningsvoorschrift

Bedieningsvoorschrift 6301 8857 11/2001 NL Voor de gebruiker Bedieningsvoorschrift Specifieke ketel voor stookolie / gas Logano GE515 Zorgvuldig lezen vóór de bediening Voorwoord Over dit voorschrift Het toestel voldoet aan

Nadere informatie

Handleiding rookgascondensor INHOUDSOPGAVE: WERKING. 1.1 Algemeen 1.2 Werking INSTALLATIE

Handleiding rookgascondensor INHOUDSOPGAVE: WERKING. 1.1 Algemeen 1.2 Werking INSTALLATIE Handleiding rookgascondensor INHOUDSOPGAVE: WERKING 1.1 Algemeen 1.2 Werking INSTALLATIE 2.1 Aflevering 2.2 Voorschriften 2.3 Opstelling 2.4 Montage beveiligingen 2.5 Montage rookgasafvoer 2.6 Montage

Nadere informatie

Bedieningsvoorschrift

Bedieningsvoorschrift 6301 9027 11/2001 NL Voor de gebruiker Bedieningsvoorschrift Specifieke ketel voor stookolie / gas Logano G115 en Logano G115 met Logatop-brander Zorgvuldig lezen vóór de bediening Voorwoord Over dit voorschrift

Nadere informatie

Bedieningsvoorschrift Logano GE515. Vervangingstoestel voor Logano G505, G515, GE515, GK505. Zorgvuldig lezen vóór de bediening

Bedieningsvoorschrift Logano GE515. Vervangingstoestel voor Logano G505, G515, GE515, GK505. Zorgvuldig lezen vóór de bediening Specifieke ketel voor stookolie / gas 6 720 818 193 (2018/01) NL Bedieningsvoorschrift Logano GE515 Vervangingstoestel voor Logano G505, G515, GE515, GK505 Zorgvuldig lezen vóór de bediening Voorwoord

Nadere informatie

Bedieningsvoorschrift

Bedieningsvoorschrift 7 747 000 976 04/2006 NL (BE) Voor de gebruiker Bedieningsvoorschrift Stookolieketel Logano SC115/SC115T met brander Logatop BE Zorgvuldig lezen vóór de bediening Inhoudsopgave 1 Voor uw veiligheid............................................

Nadere informatie

Het cascadesysteem. in één compact toestel

Het cascadesysteem. in één compact toestel Het cascadesysteem in één compact toestel De ThermoSystem HRM is met recht uniek te noemen. En wel omdat het een ruimtebesparend alternatief is voor de gebruikelijke cascade-opstelling. Het blijft verbazingwekkend

Nadere informatie

Bedieningsvoorschrift

Bedieningsvoorschrift Bedieningsvoorschrift Gasketel Specifieke gasketel Logano G144 Voor de gebruiker Zorgvuldig lezen vóór de bediening 7 747 015 774-05/2007 NL(BE) Inhoudsopgave 1 Voor uw veiligheid...........................................

Nadere informatie

Kortsluiting van de aanvoer- Defecte of niet (goed) aangesloten aanvoer- of retourtemperatuursensor. Geen doorstroming

Kortsluiting van de aanvoer- Defecte of niet (goed) aangesloten aanvoer- of retourtemperatuursensor. Geen doorstroming 4 STORINGEN 4.1 Algemeen De Remeha Avanta is uitgerust met een geavanceerde besturingsautomaat. Het hart van de besturing is een microprocessor, de Comfort Master, die de ketel zowel beveiligt als bestuurt.

Nadere informatie

Nefit geiser F2555HE-N F3255HE-N F4055HE-N

Nefit geiser F2555HE-N F3255HE-N F4055HE-N 6720608944-0807 (WRG - Users).fm Page 1 Monday, July 21, 2008 2:29 PM Voor de gebruiker Nefit geiser F2555HE-N F3255HE-N F4055HE-N 6 720 608 944 NL (2008.07) SM 6720608944-0807 (WRG - Users).fm Page 2

Nadere informatie

VIESMANN. Montageaanwijzing VITOROND 200. voor de vakman. Vitorond 200 Type VD2A, 125tot270kW Verwarmingsketel op olie of gas

VIESMANN. Montageaanwijzing VITOROND 200. voor de vakman. Vitorond 200 Type VD2A, 125tot270kW Verwarmingsketel op olie of gas Montageaanwijzing voor de vakman VIESMANN Vitorond 200 Type VD2A, 125tot270kW Verwarmingsketel op olie of gas VITOROND 200 4/2007 Na montage deze aanwijzing recycleren! Veiligheidsaanwijzingen Volg deze

Nadere informatie

VIESMANN. Montagehandleiding VITOPLEX 200. voor de vakman. Vitoplex 200 type SX2A, 700 tot 1950 kw Olie-/gasketel

VIESMANN. Montagehandleiding VITOPLEX 200. voor de vakman. Vitoplex 200 type SX2A, 700 tot 1950 kw Olie-/gasketel Montagehandleiding voor de vakman VIESMANN Vitoplex 200 type SX2A, 700 tot 1950 kw Olie-/gasketel VITOPLEX 200 11/2013 Na montage deze handleiding recyclen! Veiligheidsinstructies Volg deze veiligheidsvoorschriften

Nadere informatie

VIESMANN. Montagehandleiding VITOTRANS 300. voor de vakman. Vitotrans 300

VIESMANN. Montagehandleiding VITOTRANS 300. voor de vakman. Vitotrans 300 Montagehandleiding voor de vakman VIESMANN Vitotrans 300 Rookgas-/water-warmtewisselaar voor Vitomax 100-LW, Vitomax 200-LW en Vitomax 300-LT met 1860 tot 6600 kw nom. vermogen. VITOTRANS 300 5/2007 Na

Nadere informatie

Nefit geiser F2555-N F3255-N F4055-N

Nefit geiser F2555-N F3255-N F4055-N 6720608943-0807 (WRP - Users).fm Page 1 Monday, July 21, 2008 2:35 PM Voor de gebruiker Nefit geiser F2555-N F3255-N F4055-N 6 720 608 943 NL (2008.07) SM 6720608943 6720608943-0807 (WRP - Users).fm Page

Nadere informatie

VIESMANN. Montagehandleiding VITOTRANS 300. voor de vakman. Vitotrans 300

VIESMANN. Montagehandleiding VITOTRANS 300. voor de vakman. Vitotrans 300 Montagehandleiding voor de vakman VIESMANN Vitotrans 300 Rookgas-/water-warmtewisselaar voor Vitoplex 200, Vitoplex 300 en Vitorond 200 met 80 tot 560 kw nom. vermogen. VITOTRANS 300 5/2011 Na montage

Nadere informatie

Installatie- en bedieningsinstructie. Table Stand DS (2018/08) nl

Installatie- en bedieningsinstructie. Table Stand DS (2018/08) nl Installatie- en bedieningsinstructie Table Stand DS-1 6720888222 (2018/08) nl Inhoudsopgave Inhoudsopgave 1 Toelichting op de symbolen en veiligheidsinstructies...... 2 1 Toelichting van de symbolen......................

Nadere informatie

Bedieningsvoorschrift

Bedieningsvoorschrift 7 747 000 429 01/2002 NL Voor de gebruiker Bedieningsvoorschrift Specifieke gasketel Logano plus SB615 Zorgvuldig lezen vóór de bediening Voorwoord Over dit voorschrift Het toestel voldoet aan de basisvereisten

Nadere informatie

Bedieningshandleiding

Bedieningshandleiding Bedieningshandleiding Condensatieketel voor gas Logano plus GB202-62/95 Voor de vakman Voor montage en onderhoud zorgvuldig lezen. 6 720 617 786-10/2008 BE Voorwoord Voorwoord Geachte klant, Warmte is

Nadere informatie

VIESMANN. Montagehandleiding VITOPLEX 200. Voor meer informatie: www.kuiperzn.nl. voor de vakman. Vitoplex 200 type SX2A, 90 tot 560 kw Olie-/gasketel

VIESMANN. Montagehandleiding VITOPLEX 200. Voor meer informatie: www.kuiperzn.nl. voor de vakman. Vitoplex 200 type SX2A, 90 tot 560 kw Olie-/gasketel Montagehandleiding voor de vakman Voor meer informatie: www.kuiperzn.nl VIESMANN Vitoplex 200 type SX2A, 90 tot 560 kw Olie-/gasketel VITOPLEX 200 5/2011 Na montage deze handleiding recyclen! Veiligheidsvoorschriften

Nadere informatie

aanvullende gebruikers handleiding AQUA Plus Versie 131010 - 1 -

aanvullende gebruikers handleiding AQUA Plus Versie 131010 - 1 - aanvullende gebruikers handleiding AQUA Plus Versie 131010-1 - AANVULLENDE HANDLEIDING AQUA PLUS Deze handleiding is uitsluitend ter aanvulling van de handleiding van de Altech Eclips (papieren of DVD

Nadere informatie

ZEUS PYRO. Werking volgens onderdruk principe. Rendement 82-90% Geringe afmetingen. Ingebouwde veiligheidskoelspiraal

ZEUS PYRO. Werking volgens onderdruk principe. Rendement 82-90% Geringe afmetingen. Ingebouwde veiligheidskoelspiraal ZEUS PYRO Werking volgens onderdruk principe Rendement 82-90% Geringe afmetingen Ingebouwde veiligheidskoelspiraal Hoogwaardig keramisch vuurbeton LACFIRE 1800/20 SiC Aslade kan geledigd tijdens het verwarmingsbedrijf

Nadere informatie

Bedieningsvoorschrift

Bedieningsvoorschrift 6302 1983 11/2002 NL Voor de gebruiker Bedieningsvoorschrift Condenserende gasketel Logano plus GB302 Zorgvuldig lezen vóór de bediening Voorwoord Over dit voorschrift Het toestel voldoet aan de basisvereisten

Nadere informatie

VIESMANN. Montagehandleiding VITOCROSSAL 300. voor de vakman. Vitocrossal 300 type CM3 HR-ketel met MatriX-stralingsbrander

VIESMANN. Montagehandleiding VITOCROSSAL 300. voor de vakman. Vitocrossal 300 type CM3 HR-ketel met MatriX-stralingsbrander Montagehandleiding voor de vakman VIESMANN Vitocrossal 300 type CM3 HR-ketel met MatriX-stralingsbrander VITOCROSSAL 300 10/2011 Na montage deze handleiding recycl en! Veiligheidsvoorschriften Volg deze

Nadere informatie

/2000 BE (NL)

/2000 BE (NL) 7204 400-09/2000 BE (NL) %HGLHQLQJVYRRUVFKULIW &RQGHQVDWLHJDVNHWHO /RJDPD[SOXV*% =RUJYXOGLJEHZDUHQ Beste klant, De Buderus condensatie-gasketels Logamax plus GB2-24/29/43/60 zijn geconstrueerd en geproduceerd

Nadere informatie

VIESMANN. Montageaanwijzing VITOCROSSAL 200. voor de vakman

VIESMANN. Montageaanwijzing VITOCROSSAL 200. voor de vakman Montageaanwijzing voor de vakman VIESMANN Vitocrossal 200 Type CT2 Condenserende HR-gasketel met MatriX-cilinderbrander voor aardgas H-G20 en L-G25 VITOCROSSAL 200 5/2008 Na montage deze aanwijzing recycleren!

Nadere informatie

Montage- en onderhoudsvoorschrift

Montage- en onderhoudsvoorschrift 60 507 /004 NL Voor de vakman Montage- en onderhoudsvoorschrift Specifieke ketel voor stookolie / gas Logano G5 en Logano G5 met brander Logatop Zorgvuldig lezen vóór de montage en het onderhoud Voorwoord

Nadere informatie

Rookgascollector voor een installatie met 2 ketels

Rookgascollector voor een installatie met 2 ketels Montagehandleiding voor de vakman VIESMANN Rookgascollector voor een installatie met 2 ketels voor Vitocrossal type CM2 vanaf 400 kw en type CT3U Veiligheidsvoorschriften Volg deze veiligheidsvoorschriften

Nadere informatie

Installatie-instructie voor de installateur 8 719 002 195 0 8 719 002 196 0

Installatie-instructie voor de installateur 8 719 002 195 0 8 719 002 196 0 Installatie-instructie voor de installateur 8 719 002 195 0 8 719 002 196 0 1 3 2 4 6720607734-00.1AV 1 Spuitstuk 2 Pakkingring 3 Pakkingring 4 Afsluiting 6 720 607 734 (2010/08) NL Inhoudsopgave Inhoudsopgave

Nadere informatie

Bedieningsvoorschrift Functiemodule

Bedieningsvoorschrift Functiemodule Bedieningsvoorschrift Functiemodule FM443 zonnemodule Voor de gebruiker Zorgvuldig lezen voor de bediening 6 720 615 859-03/2008 BE Inhoudsopgave 1 Veiligheid..................................... 3 1.1

Nadere informatie

VIESMANN. Montagehandleiding VITOTRANS 300. voor de vakman. Vitotrans 300

VIESMANN. Montagehandleiding VITOTRANS 300. voor de vakman. Vitotrans 300 Montagehandleiding voor de vakman VIESMANN Vitotrans 300 Rookgas-/water-warmtewisselaar voor Vitoplex 200, Vitoplex 300 en Vitorond 200 met nom. vermogen 575 tot 1950 kw resp. 1080 kw Vitorond VITOTRANS

Nadere informatie

VIESMANN. Montagehandleiding VITOPLEX 300. voor de vakman. Vitoplex 300 type TX3A, 90 tot 500 kw Olie-/gasketel

VIESMANN. Montagehandleiding VITOPLEX 300. voor de vakman. Vitoplex 300 type TX3A, 90 tot 500 kw Olie-/gasketel Montagehandleiding voor de vakman VIESMANN Vitoplex 300 type TX3A, 90 tot 500 kw Olie-/gasketel VITOPLEX 300 3/2013 Na montage deze handleiding recyclen! Veiligheidsinstructies Volg deze veiligheidsvoorschriften

Nadere informatie

Nederland nl. Installatie- en servicehandleiding. Buffervat Gelaagd buffervat P 750-2, P

Nederland nl. Installatie- en servicehandleiding. Buffervat Gelaagd buffervat P 750-2, P Nederland nl Installatie- en servicehandleiding Buffervat Gelaagd buffervat P 750-2, P 1000-2 Geachte klant, Dank u voor de aanschaf van dit apparaat. Lees deze handleiding zorgvuldig door voordat u het

Nadere informatie

Flamco. Automaat voor drukverzorging Ontluchten Bijvullen D1/D2. Installatie- en bedieningsvoorschrift. 2002, Flamco

Flamco. Automaat voor drukverzorging Ontluchten Bijvullen D1/D2. Installatie- en bedieningsvoorschrift. 2002, Flamco Automaat voor drukverzorging Ontluchten Bijvullen D1/D2 7526 NL Installatie- en bedieningsvoorschrift 2002, Flamco Uitvoering A B C D E F G H J - draaibare vataansluitingen (ÜW 1!/2 - bu. 1!/4 ) - metalen

Nadere informatie

Montagehandleiding. Logamax plus. Cascade-unit GB162-65/80/100. Voor de vakman. Voor montage zorgvuldig lezen (2011/02) BE

Montagehandleiding. Logamax plus. Cascade-unit GB162-65/80/100. Voor de vakman. Voor montage zorgvuldig lezen (2011/02) BE Montagehandleiding Cascade-unit 7214 6000-000.1TD Logamax plus GB162-65/80/100 Voor de vakman Voor montage zorgvuldig lezen. 7218 0300 (2011/02) BE Productoverzicht Productoverzicht 9 1 7 A2 5 A1 B2 B1

Nadere informatie

Celsius WT 10 AM1 E/ WT 13 AM1 E. Gebruikersinstructie (2015/04) NL

Celsius WT 10 AM1 E/ WT 13 AM1 E. Gebruikersinstructie (2015/04) NL Celsius WT 10 AM1 E/ WT 13 AM1 E [nl] Gebruikersinstructie 6 720 608 050 (2015/04) NL 6720608050 2 Inhoudsopgave Inhoudsopgave 1 Toelichting bij de symbolen en veiligheidsaanwijzingen 3 1.1 Uitleg van

Nadere informatie

HANDLEIDING. Sesame. Thermoplastic Tank Technologies

HANDLEIDING. Sesame. Thermoplastic Tank Technologies HANDLEIDING Sesame Thermoplastic Tank Technologies INSTALLATIE- EN GEBRUIKSAANWIJZING INHOUD 1. ALGEMEEN 3 2. BELANGRIJK 3 3. INSTALLATIE EXPANSIEVAT 4 4. GEBRUIK EXPANSIEVAT 5 5. VERVANGEN LUCHTCEL 5

Nadere informatie

Adapters en verloopmoeren van metaal

Adapters en verloopmoeren van metaal Adapters en verloopmoeren van metaal Bedieningshandleiding Extra talen www.stahl-ex.com Inhoudsopgave 1 Algemene gegevens...3 1.1 Fabrikant...3 1.2 Gegevens over de bedieningshandleiding...3 1.3 Andere

Nadere informatie

Montage-instructie. Nefit TopLine Aansluitset cv/ww

Montage-instructie. Nefit TopLine Aansluitset cv/ww Voor de installateur Montage-instructie Aansluitset cv/ww HR 70 5 70 67 335 (0/008) NL Inhoudsopgave Voorschriften en veiligheid.............................. 3. Over deze handleiding.................................

Nadere informatie

Gebruikers- en service-instructie

Gebruikers- en service-instructie 7163 7600 05/2004 NL(NL) Gebruikers- en service-instructie Kamerthermostaat ModuLine 100 Zorgvuldig lezen voor u de thermostaat gebruikt Beknopt overzicht Beknopt overzicht bedieningsmogelijkheden Pos.

Nadere informatie

Nefit ventilatorgeiser

Nefit ventilatorgeiser Voor de installateur Gebruikersinstructie Nefit ventilatorgeiser F2500 VE-N F3300 VE-N 6 720 608 049 (2015/04) NL Inhoudsopgave Inhoudsopgave 1 Toelichting bij de symbolen en veiligheidsaanwijzingen 3

Nadere informatie

VIESMANN. Montage-aanwijzing VITOLA 100. voor de vakman. Vitola 100 Type VC1A, 15 tot 33 kw Olie-/gasketel

VIESMANN. Montage-aanwijzing VITOLA 100. voor de vakman. Vitola 100 Type VC1A, 15 tot 33 kw Olie-/gasketel Montage-aanwijzing voor de vakman VIESMANN Vitola 100 Type VC1A, 15 tot 33 kw Olie-/gasketel VITOLA 100 1/2005 Na montage deze handleiding recycleren! Veiligheidsaanwijzingen Volg deze veiligheidsaanwijzingen

Nadere informatie

Montage- en onderhoudshandleiding

Montage- en onderhoudshandleiding Montage- en onderhoudshandleiding Condensatieketel voor gas Logano plus GB202-15/25/35/45 Voor de vakman Voor montage en onderhoud zorgvuldig lezen 6 720 616 786-03/2008 NL Inhoudsopgave Inhoudsopgave

Nadere informatie

Cascade-opstelling Nefit EcomLine HR pakket L2A. Lijnopstelling

Cascade-opstelling Nefit EcomLine HR pakket L2A. Lijnopstelling Nefit houdt Nederland warm Installatie-instructie Cascade-opstelling Nefit EcomLine HR pakket L2A Lijnopstelling 1. INSTALLATIE-INSTRUCTIE BOUWPAKKET Nominaal vermogen Pakket L2A 44 kw 2 x HR 22 52 kw

Nadere informatie

Bedieningsvoorschrift

Bedieningsvoorschrift Bedieningsvoorschrift Ketel met ventilatorbrander klassiek/condensatie 6 720 615 876-00.1RS Logano G225/Logano plus GB225 met brander Logatop BE Voor de gebruiker Zorgvuldig lezen vóór de bediening. 6

Nadere informatie

Gebruikersinstructie. Nefit ventilatorgeiser (2017/05) NL F2500 VE-N F3300 VE-N

Gebruikersinstructie. Nefit ventilatorgeiser (2017/05) NL F2500 VE-N F3300 VE-N Gebruikersinstructie Nefit ventilatorgeiser 6 720 608 049 (2017/05) NL F2500 VE-N F3300 VE-N Inhoudsopgave Inhoudsopgave 1 Toelichting bij de symbolen en veiligheidsaanwijzingen - - - - - - - - - - - -

Nadere informatie

Installatie- en onderhoudsinstructie voor de installateur Logano plus GB402. Voor montage en onderhoud zorgvuldig doorlezen. Condensatietoestel op gas

Installatie- en onderhoudsinstructie voor de installateur Logano plus GB402. Voor montage en onderhoud zorgvuldig doorlezen. Condensatietoestel op gas Condensatietoestel op gas Installatie- en onderhoudsinstructie voor de installateur Logano plus GB402 6 720 821 380 (2018/03) NL Voor montage en onderhoud zorgvuldig doorlezen. Inhoudsopgave Inhoudsopgave

Nadere informatie

/2005 BE (NL)

/2005 BE (NL) 60 989 0/00 BE (NL) Voor de vakman Montagevoorschrift Verbindingsset voor ketel en boiler Logano G/G Logalux LT60/LT00 Zorgvuldig lezen vóór de montage Inhoudsopgave Opstelling.................................................

Nadere informatie

Montage- en onderhoudsvoorschrift

Montage- en onderhoudsvoorschrift 7 747 000 051 02/2005 NL (BE) Voor de vakman Montage- en onderhoudsvoorschrift Neutralisatie-eenheid NE 0.1 Zorgvuldig lezen vóór de montage en het onderhoud 1 Algemeen 1 Algemeen De neutralisatie-eenheid

Nadere informatie

Rookgascollector voor een installatie met 2 ketels

Rookgascollector voor een installatie met 2 ketels Montagehandleiding voor de vakman VIESMANN Rookgascollector voor een installatie met 2 ketels voor Vitocrossal 200, type CM2 en type CT2 Veiligheidsvoorschriften Volg deze veiligheidsvoorschriften nauwkeurig

Nadere informatie

Dia mkii installatie. Benodigde materialen en gereedschappen. min x x45 0 min. 850

Dia mkii installatie. Benodigde materialen en gereedschappen. min x x45 0 min. 850 Dia mkii installatie Benodigde materialen en gereedschappen Imbussleutel 4mm Steenboren ø 6 en ø 14 Glijnokken/schuifplaat/doek Imbussleutel 5mm Schietlood 2x platte band Imbussleutel 6mm Waterpas Hamer

Nadere informatie

Handleiding voor ombouw van Aardgas naar Propaan

Handleiding voor ombouw van Aardgas naar Propaan Handleiding voor ombouw van Aardgas naar Propaan EHLE 17, EHLE 23 EHLE 27, EHLE 34 EHLE 39 6.720.67.216 (T30.3216.04) (200812) Aanbevelingen Inhoudsopgave Uitleg van de symbolen 2 1 Aanbevelingen 2 2 Verandering

Nadere informatie

Logboek waterkwaliteit. Voor installatie en onderhoud zorgvuldig lezen. Voor warmtebronnen met warmtewisselaar van aluminium

Logboek waterkwaliteit. Voor installatie en onderhoud zorgvuldig lezen. Voor warmtebronnen met warmtewisselaar van aluminium Voor warmtebronnen met warmtewisselaar van aluminium materialen 6 720 618 589-00.2TT Logboek waterkwaliteit 6 720 642 938 (2014/05) NL Voor installatie en onderhoud zorgvuldig lezen. Inhoudsopgave Inhoudsopgave

Nadere informatie

Gebruiksaanwijzing. Voor de gebruiker. Gebruiksaanwijzing. allstor. Bufferboiler

Gebruiksaanwijzing. Voor de gebruiker. Gebruiksaanwijzing. allstor. Bufferboiler Gebruiksaanwijzing Voor de gebruiker Gebruiksaanwijzing allstor Bufferboiler NL Inhoudsopgave Inhoudsopgave 1 Aanwijzingen bij de documentatie... 3 1.1 Documenten bewaren... 3 1.2 Gebruikte symbolen...

Nadere informatie

/2004 NL

/2004 NL 7 747 004 4 06/004 NL Voor de vakman Montagevoorschrift Vervanging keteldeur stookolie-/gasketel Logano S65 en Logano S75 Zorgvuldig lezen vóór de montage Inhoudsopgave Algemeen..................................................

Nadere informatie

CV module Plus Installatievoorschriften

CV module Plus Installatievoorschriften CV module Plus Installatievoorschriften 2-15 1. BESCHRIJVING... 2 2. INSTALLATIEVOORSCHRIFTEN... 2 2.1 Algemeen... 2 2.2 Montage... 2 2.3 Aansluitschema's... 3 2.4 Tapwaterzijdige aansluiting... 6 2.5

Nadere informatie

/2000 NL Voor de vakman. Montagevoorschrift. Snelmontagesysteem voor verwarmingskring Logano G115. Zorgvuldig lezen vóór de montage

/2000 NL Voor de vakman. Montagevoorschrift. Snelmontagesysteem voor verwarmingskring Logano G115. Zorgvuldig lezen vóór de montage 630 0908 11/000 NL Voor de vakman Montagevoorschrift Snelmontagesysteem voor verwarmingskring Logano G115 Zorgvuldig lezen vóór de montage Voorwoord Belangrijke algemene gebruiksaanwijzingen Het technische

Nadere informatie

Logboek. Waterkwaliteit 6 720 801 305-00.1T. Voor stalen en rvs ketels met bedrijfstemperaturen tot 100 C 6 720 802 014 (2012/02) NL

Logboek. Waterkwaliteit 6 720 801 305-00.1T. Voor stalen en rvs ketels met bedrijfstemperaturen tot 100 C 6 720 802 014 (2012/02) NL Logboek Waterkwaliteit 6 720 801 305-00.1T Voor stalen en rvs ketels met bedrijfstemperaturen tot 100 C 6 720 802 014 (2012/02) NL Inhoudsopgave Inhoudsopgave 1 Waterkwaliteit..........................

Nadere informatie

Model 42 Verschildrukregelaar (sluitend) Type type Type A type A Type B type B

Model 42 Verschildrukregelaar (sluitend) Type type Type A type A Type B type B Model 42 Verschildrukregelaar (sluitend) Type 42-14 type 42-18 Type 42-24 A type 42-28 A Type 42-24 B type 42-28 B Type 42-24 A Type 42-28 A figuur 1 Verschildrukregelaar 1. Constructie en werking De verschildrukregelaar

Nadere informatie

Ombouwinstructie Brander

Ombouwinstructie Brander Voor de installateur Ombouwinstructie Brander Serviceset Nefit TopLine HR 45 Nefit TopLine AquaPower HRC 45/CW6 6 70 69 (009/0) NL Toelichting op de symbolen Toelichting op de symbolen Waarschuwingssymbolen

Nadere informatie

Bedienings- en servicehandleiding

Bedienings- en servicehandleiding Voor de gebruiker Bedienings- en servicehandleiding Kamerthermostaat ModuLine 100 Zorgvuldig lezen vóór bediening en servicewerkzaamheden Beknopt overzicht Beknopt overzicht bedieningsmogelijkheden Legenda

Nadere informatie

Installatie- en onderhoudsinstructie voor de installateur Logano plus GB402. Voor montage en onderhoud zorgvuldig doorlezen. Condensatietoestel op gas

Installatie- en onderhoudsinstructie voor de installateur Logano plus GB402. Voor montage en onderhoud zorgvuldig doorlezen. Condensatietoestel op gas Condensatietoestel op gas Installatie- en onderhoudsinstructie voor de installateur Logano plus GB402 6 720 821 380 (2016/12) NL Voor montage en onderhoud zorgvuldig doorlezen. Inhoudsopgave Inhoudsopgave

Nadere informatie

VIESMANN. Montagehandleiding VITOTRANS 300. voor de vakman. Vitotrans 300

VIESMANN. Montagehandleiding VITOTRANS 300. voor de vakman. Vitotrans 300 Montagehandleiding voor de vakman VIESMANN Vitotrans 300 rookgas-/water-warmtewisselaar voor Vitoplex met 575 tot 2000 kw nom. vermogen en voor Vitorond met 630 tot 1080 kw nom. vermogen. VITOTRANS 300

Nadere informatie