Productcatalogus Lasapparatuur en toebehoren

Transcriptie

1 Productcatalogus 2012 Lasapparatuur en toebehoren

2 Symbolen Gasgekoeld Watergekoeld Draagbaar Verrijdbaar Compact Decompact Afkortingen 2DV 2T 4R 5P 8P ADAP ASM AW cel CW D DG DW EZA FDW FWD GD GD UD GDV HFL KGE MV pws TDG TGD TGE TKM TMD WD WD UD WE Twee draadtoevoerapparaten Dubbele drukknop 4 rollen 5-polige aansluitbus 8-polige aansluitbus Adapter Aansluitmogelijkheid Aansluitmogelijkheid toevoegdraad Cellulose-elektroden Koude draad Dubbeldraadtoevoerunit Decompact, gasgekoeld Decompact, watergekoeld Eurocentrale aansluiting Verrijdbaar, decompact, watergekoeld Verrijdbaar, watergekoeld, decentraal Gasgekoeld, decentraal Gasgekoeld, decentraal, Up/Down Gasdraaiventiel Hoogflexibel slangpakket Compact, gasgekoeld, eurocentrale aansluiting Multivolt Ompoolschakelaar Draagbaar, decompact, gasgekoeld Draagbaar, gasgekoeld, decentraal Draagbaar, gasgekoeld, eurocentrale aansluiting Draagbaar, compact, modulair Draagbaar, modulair, decentraal Watergekoeld, decentraal Watergekoeld, decentraal, Up/Down Watergekoeld, eurocentrale aansluiting 2

3 Uw contact met EWM Internet Van maandag t/m vrijdag zijn wij telefonisch bereikbaar tussen uur en uur: Verkoop, service en opleiding Verkoop Service Opleiding Lastechnisch advies en productinformatie Producten en methodetechniek Marketing Technische documentatie Kwaliteitsmanagement Automatisering Conformiteit met normen en richtlijnen EMC-richtlijn (2004/108/EEG), laagspanningsrichtlijn (2006/95/EEG) IP23 S IEC/EN EN Hogere beschermingsclassificatie, bijv. lassen in de open lucht Lassen bij verhoogd elektrisch risico bijv. in ketels IEC 60974, EN 60974, EN voor booglasapparatuur ГОСТ , ГОСТ , Нормы 8-95 ГОСТ , ГОСТ , ГОСТ , ГОСТ , Нормы 8-95 ISO 9001:2008 3

4 De uniforme systeemgedachte. Compromissen inzake de kwaliteit bij een lasinstallatie zijn op den duur de moeite niet waard. Dit hebben veel van onze klanten ervaren, voordat zij hun vertrouwen schonken in EWM. Het zijn lasfouten die door nabewerking duur worden. De verouderde processen, die aanvullende werkzaamheden vereisen of verborgen kwaliteitstekorten, leiden uiteindelijk tot klachten. In het bijzonder ook de geleden improductieve tijden door het uitvallen van het apparaat. Om deze reden bieden wij onze klanten een volledig op elkaar afgestemd systeem, waarbij alle componenten consequent gericht zijn ontwikkeld voor de duurzame productie met de hoogste laskwaliteit, om hulpmiddelen te ontzien en arbeidskosten te besparen. Uniforme kostenbenadering voor de perfecte lasnaad. EWM kwaliteit bespaart kosten. U profiteert van langere gebruiksduur en inzettijden, minder tijdverlies, lagere proceskosten en minder verbruik van gas en hulpstoffen.

5 Omdat kwaliteit kosten bespaart. EWM ontwikkelt en vervaardigt lasmachines, draadtoevoerapparaten, toortssystemen en tussenpakketten van de hoogste kwaliteit, die de gebruikers de grootst mogelijke voordelen bieden om zijn lasopdrachten af te handelen. Met de door EWM ontwikkelde en gepatenteerde lasprocessen zoals: coldarc forcearc rootarc pipesolution Highspeed in combinatie met pulslassen bij MIG/MAG-toepassingen en activarc spotarc forcetig in combinatie met koude resp. hete draad bij TIG-toepassingen worden lasopdrachten afgehandeld die tot op heden als onoplosbaar golden. Daarbij moeten hoogdynamische processen voor spanning, stroom en draad gedeeltelijk over grote afstanden ongewijzigd tot aan de vlamboog worden overgedragen. Het spreekt natuurlijk vanzelf dat alleen bij de optimale aanpassing van de overdrachtselementen, zoals: tussenpakket draadtoevoersystemen lastoortssystemen de beste resultaten worden bereikt in: bijna geen spatten overbrugging van lasvoegen bindingsfouten nabewerking kromtrekken van het laswerk materiaal-, gas- en energieverbruik verbruik van slijtagedelen en hiermee wordt de hoogste kostenbesparing gerealiseerd.

6 Wij leveren vooruitgang: innovatieve lasprocessen van ewm. AL DECENNIA LANG STELT DE MARKTLEIDER OP TECHNOLOGISCH GEBIED, EWM, ALLES IN HET WERK OM LASSEN VOOR ZIJN KLANTEN NOG EENVOUDIGER EN KOSTENVOORDELIGER TE MAKEN, MET DE KLEMTOON OP GEWAARBORGDE RESULTATEN. WIJ ONDERZOEKEN EN ANALYSEREN DAARBIJ HET INGEWIKKELDE SAMENSPEL VAN DE AFZONDERLIJKE COMPONENTEN EN PARAMETERS, EN OPTIMALISEREN OP DEZE WIJZE HET VOLLEDIGE LASPROCES. Wij willen echter niet alleen karakteristieken en configuraties bepalen, maar ook nieuwe innovatieve lasprocessen ontwikkelen. Op basis van onze deskundigheid op elektronicagebied passen wij onze kennis op consequente wijze toe in de modernste inverteren microprocessortechnologie. EWM combineert ecologie en rentabiliteit. Het consequente gebruik van de geavanceerde inverter-technologie bespaart grondstoffen zoals koper, aluminium en staal. In combinatie met energiebesparende voegmethodes, zoals coldarc en forcearc, zorgt de hoge efficiëntie van de inverter-technologie voor een besparing van primaire energie en daarmee van stroomkosten. forcearc maakt nieuwe naadgeometrie mogelijk, optimaliseert daarmee de opbouw van lagen en verkleint het aantal laslagen. Dit verkort de lastijd, verlaagt het gebruik van draad en gas en levert daarmee een aanzienlijke daling op van kosten en energie. Warmtereducerende processen zoals coldarc en forcearc verminderen spatvorming en daarmee ook de duur van vereiste nabewerkingen, verlagen de emissie van schadelijke lasrookdeeltjes en verbeteren daarmee de werkomstandigheden.

7 MIG/MAG-lassen met de innovatieve en gepatenteerde EWM-lasprocessen zonder aanvullende procestest! Met onze lassystemen geven wij de klanten gereedschap waarmee zij hun laswerkzaamheden sneller, voordeliger en met de beste kwaliteit kunnen uitvoeren. coldarc Warmtereducerende, spatarme kortsluitboog voor kromtrekkingsarm lassen en solderen van dunne platen en lassen van grondlasnaden met uitstekende overbrugging van lasvoegen. spanning [v] Pulsvlamboog coldarc pipesolution forcearc rootarc superpuls pipesolution Drukvolle vlamboog voor snel en veilig lassen met en zonder lasvoeg in alle posities. rootarc stroomsterkte [a] Goed modelleerbare kortsluitboog voor moeiteloze naadoverbrugging en dwangpositie-lassen. forcearc Warmtereducerende, richtingsstabiele, drukvolle vlamboog met diepe inbranding voor het bovenste vermogensbereik. Impuls Gecontroleerde, kortsluitingsvrije pulsvlamboog voor alle posities, bij voorkeur voor het mengbooggebied. superpuls Procesomschakeling De combinatie van EWM-lasprocessen biedt een grote verscheidenheid van mogelijkheden.

8 coldarc GEPATENTEERD lassen en solderen in perfectie. Warmtereducerende, spatarme kortsluitboog voor kromtrekkingsarm lassen en solderen van dunne platen en lassen van grondlasnaden met uitstekende overbrugging van lasvoegen. alpha Q Minder kromtrekking en minder aanloopkleur door minimale warmte-inbreng Zichtbare spatreductie door nagenoeg capaciteitloze materiaalovergang Overtuigende processtabiliteit, ook bij lange slangpakketten zonder extra sensorkabels In de handel gebruikelijke toortssystemen door slijtagevrije werkstofovergang zonder aandrijving in de toorts Eenvoudig lassen van grondlagen bij alle plaatdikten in alle posities Perfecte naadoverbrugging, ook bij afwisselende breedte van de spleet Minimale nabewerking, door spatarm proces ook optimaal voor zichtnaden Niet-, laag- en hooggelegeerde staalsoorten en mengverbindingen, ook voor dunne platen Solderen van RVS-platen met CuAl8/AlBz8 Solderen en lassen van gecoate platen, bijv. met- CuSi, AlSi en Zn Grondlasnaden aan niet- en laaggelegeerde staalsoorten alsmede fijnkorrelige staalsoorten RVS-zichtnaden voor dunne platen Handmatige en geautomatiseerde toepassingen Uitstekende bevochtiging van oppervlakken bij het solderen van dunne platen pipesolution GEPATENTEERD lassen met mag-snelheid en tig-veiligheid. Drukvolle vlamboog voor snel en veilig lassen met en zonder lasvoeg in alle posities. alpha Q Lassen van grondnaden voor platen en buizen in alle standen Hotpass/tussenlaag met pulsvlamboog Tussen-/deklaag met gevuld draad Veilig bij het lassen boven het hoofd dankzij optimale viscositeit van het smeltbad Duidelijk sneller dan vergelijkbare MAG-processen Vermindering/overbodigheid van voorbewerkingen, bijv. badsteunen Overtuigende processtabiliteit, ook bij lange slangpakketten zonder extra sensorkabels In de handel gangbare toortssystemen door slijtagevrije werkstofovergang zonder aandrijving in de toorts Niet- en laaggelegeerde staalsoorten alsmede fijnkorrelige staalsoorten Handmatige en geautomatiseerde toepassingen Het economische alternatief voor TIG-lassen Nagenoeg capaciteitsloze materiaalovergang

9 rootarc de nieuwe kortsluitboog Goed modelleerbare kortsluitboog voor moeiteloze naadoverbrugging en dwangpositie-lassen. Phoenix Taurus Synergic Spatarm in vergelijking met standaard korte vlambogen Goede grondnaadvormgeving en veilige flanklasnaaddekking Niet- en laaggelegeerde staalsoorten Handmatige en geautomatiseerde toepassingen Uitstekend warmtereducerend lassen in stijgende positie door superpuls-procesomschakeling Opgaande verticale lasnaden zonder pendelbeweging forcearc GEPATENTEERD efficiënt lassen, kosten besparen. Warmtereducerende, richtingsstabiele, drukvolle vlamboog met diepe inbranding voor het bovenste vermogensbereik alpha Q Phoenix Taurus Synergic Kleinere naadopeningshoek door diepe inbranding en richtingsstabiele vlamboog Vermindering van lagen Minder kromtrekking door warmtegereduceerde en geconcentreerde vlamboog Uitstekende grondlasnaad- en flanklasnaaddekking Perfect lassen, ook met zeer lange draadeinden (stickout) Nagenoeg spatvrij Vooral gunstig bijv. bij hoeklassen, dynamisch belaste bouwdelen voor bijv. dragende delen van bruggen, bouw van wagons en stalen constructies Niet-, laag- en hooggelegeerde staalsoorten alsmede fijnkorrelige staalsoorten Handmatige en geautomatiseerde toepassingen Vermindering van randinkarteling

10 GEPATENTEERD coldarc Warmtereducerende, spatarme kortsluitboog voor kromtrekkingsarm lassen en solderen van dunne platen en lassen van grondlasnaden met uitstekende overbrugging van lasvoegen. alpha Q minimale Warmte-inbreng Minder structuurveranderingen Minder kromtrekking Minimale warmte-invloedzone Minder aanloopverkleuring en opruwing Optimaal voor hooggelegeerde staalsoorten en gecoat plaatwerk inzetbaar in alle posities Goede beheersing in geforceerde posities Uitstekende naadoverbrugging maakt grotere toleranties van de luchtspleet mogelijk Veilig lassen bij ongelijkmatige luchtspleet Veilig bij het lassen boven het hoofd dankzij optimale viscositeit van het smeltbad nagenoeg spatvrij proces Digitaal-gecontroleerde, nagenoeg capaciteitsloze materiaalovergang Vermindering van voor- en nawerkzaamheden Optimaal voor zichtnaden geen nabewerking vereist

11 lassen en solderen in perfectie. Unieke overbrugging van voegen bij het lassen van grondlagen Geen doorzakken van het gietsel Veilige flanklasnaaddekking ook bij verschuiving van randen Geen doorsteken van de draad Grondlagen bij alle plaatdikten in alle posities coldarc + impuls + forcearc Lassen van grondnaden met coldarc: volledige controle over de druppelovergang, minimaliseren van verbindingsfouten evenals spatarm lassen Laagopbouw met Impuls, vervolgens deklaag met forcearc Veilige lasnaad bij hoge efficiëntie WarmtegeredUceerd solderen met nieuwe laagsmeltende soldering op zinkbasis Géén beschadiging van de zinklaag Meest geringe kromtrekking Alternatief voor Cu-basis-legeringen, met vergelijkbare sterktes Uitstekende corrosiebestendigheid

12 GEPATENTEERD pipesolution Drukvolle vlamboog voor snel en veilig lassen met en zonder lasvoeg in alle posities. alpha Q absoluut veilig lassen van grondnaden Voor alle plaatdikten Inzetbaar in alle standen voor platen en buizen Geen doorzakken en inzinken van het gietsel Uitstekende vormgeving van grondlasnaden Zeer veilige flanklasnaaddekking Goede beheersbaarheid bij het lassen in geforceerde posities Veilige grondlagen, ook zonder luchtspleet pipesolution + impuls combinatie in één apparaat Lassen van grondnaden met pipesolution: stabile basis voor vul- en deklagen Lagenopbouw met Impuls: veilige flanklasnaaddekking in elke positie Hoge veiligheid en uitstekende kwaliteit van de lasnaad Het economische alternatief voor TIG-lassen

13 mag-snelheid met tig-veiligheid. spatarm mag-lassen optimale energieen hulpmiddelen-efficiëntie Energiebesparingen door inverter-technologie Loonkostenverlagend door hoge lassnelheid Geen badsteunen meer nodig zeer processtabiel Overtuigende processtabiliteit, ook bij lange slangpakketten zonder extra sensorkabels sneller lassen dan vergelijkbare processen Aanzienlijk hogere lassnelheid Het economische alternatief voor TIG-lassen

14 rootarc Goed modelleerbare kortsluitboog voor moeiteloze aadoverbrugging en dwangpositie-lassen. Phoenix Taurus Synergic veilig korte-vlambooglassen Spatarm in vergelijking met standaard korte vlambogen Goede grondnaadvormgeving en veilige flanklasnaaddekking bij opgaande en neergaande verticale lasnaden In combinatie met pulsvlamboog, uitstekend lassen in stijgende posities door superpuls-procesomschakeling Opgaande verticale lasnaden zonder pendelbeweging Niet- en laaggelegeerde staalsoorten Handmatige en geautomatiseerde toepassingen

15 veilig korte-vlambooglassen in alle posities. rootarc + impuls combinatie in één apparaat Uitstekend lassen in stijgende positie met automatische omschakeling tussen rootarc en Impuls via superpuls-procesomschakeling Een veilige registratie van het grondnaadpunt met rootarc en effectief opvullen met Impuls Opgaande verticale lasnaden zonder pendelbeweging Gelijkmatige naadlaag voor gelukte lasnaadoptiek, ook zonder de 'dennenboom'-techniek Er kan worden afgezien van de 'dennenboom'- techniek die slechts voorbehouden is voor de echte expert, wat uitkomst biedt voor minder ervaren personeel pf

16 GEPATENTEERD forcearc Warmtereducerende, richtingsstabiele, drukvolle vlamboog met diepe inbranding voor het bovenste vermogensbereik. Niet-, laag- en hooggelegeerde staalsoorten alsmede fijnkorrelige staalsoorten. alpha Q Phoenix Taurus Synergic 35 kleine naadopeningshoek minder lagen Hoog besparingspotentieel Minimale lasnaadvoorbereiding Minder aantal lagen Minder draad- en gasverbruik Lagere lastijden Badsteunen voor UP-lassen Vooral gunstig bijv. bij zeer grote plaatdiktes betere grondnaaddekking bij ideale naadgeometrie Zeer diepe verbinding en hiermee mogelijke beperking van maat a, resp. naaddoorsnede Hogere procesveiligheid, eenvoudige en veilige bediening Verschillende toortsaanzethoeken rvs, 10 mm

17 efficiënt lassen, kosten besparen. efficiënt praktisch spatvrij lassen Door apparaattechniek met hoogdynamische procesregeling Bij verschillende werkstoffen en beschermgassen Gladde naadoppervlakken, bijv. voor eenvoudige laagdekking Vermindering van voor- en nawerkzaamheden, bijv. minder slijpwerkzaamheden, waardoor een zeer hoog besparingspotentieel ontstaat vermindering en vermijding van randinkarteling kleine Warmte-invloedzones door een korte, geconcentreerde en WarmteredUcerende vlamboog Uitstekende naadkwaliteit bijv. bij hoeklassen Concave naad en hierdoor dichte benadering van de ideale naadgeometrie Vooral gunstig bijv. bij dynamisch belaste bouwdelen Minder kromtrekking van materiaal door lage warmte-inbreng Lagere tussenlagentemperatuur en minimale structuurverandering Vooral gunstig bijv. bij lassen van fijnkorrelig bouwstaal Lage hoekkrimping bij hoeknaden richtingsstabiele en rustige vlamboog Ook in nauwe en smalle voegen Richtingsbepaling van de vlamboog niet aan de werkstukflanken, zelfs bij lange stickout tot 40 mm Snelle korrektie van stickout-lengteveranderingen Bijzonder gunstig bijv. bij zeer nauwe voegen en hoeknaden

18 GEPATENTEERD forcearc methodevergelijking forcearc /standaard sproeiboog door twi Stompe lasnaden die met de forcearc -methode en in nauwe openingshoeken van 30 en 40 worden gelast, voldoen aan de vereisten van de norm EN ISO :2004 Op basis van het kleinere lasnaadvolume worden de lastijden tot 50 % verkort in vergelijking met de standaard sproeiboogmethode met een openingshoek van 60 De met forcearc vervaardigde hoeklassen zorgen voor een ingedrukt inbrandingsprofiel zonder inbrandkerf, hetgeen eveneens aan de EN ISO :2004 voldoet De met forcearc gelaste hoeklassen vertonen een grotere inbrandingsdiepte t est volgens en iso :2004 Basismateriaal S355 Hulpmateriaal G4Si1 1,2 mm Materiaaldikte 20 mm Beschermgas M26 - ArCO - 18/2 Naadvoorbereiding V met 60, 40 en 30 Standaard sproeiboog forcearc forcearc stompe lasnaad rupsen 5 rupsen 5 rupsen 50 % kortere lastijd Sterkte: HV Sterkte: HV Sterkte: HV Kerfslagwerk SG (-20 ): 65 (instelwaarde 27) joule Kerfslagwerk WEZ (-20 ): 133 (instelwaarde 27) joule Trekvastheid: 551 (instelwaarde 470) MPa Kerfslagwerk SG (-20 ): 35 (instelwaarde 27) joule Kerfslagwerk WEZ (-20 ): 151 (instelwaarde 27) joule Trekvastheid: 554 (instelwaarde 470) MPa Ongewijzigde mechanisch-technologische eigenschappen! Kerfslagwerk SG (-20 ): 46 (instelwaarde 27) joule Kerfslagwerk WEZ (-20 ): 157 (instelwaarde 27) joule Trekvastheid: 559 (instelwaarde 470) MPa Standaard sproeiboog forcearc In overeenstemming met zijn onpartijdigheidsrichtlijn doet TWI geen aanbevelingen over producten of diensten van haar lidbedrijven. hoeklas grotere inbrandingsdiepte

19 GEPATENTEERD superpuls procesomschakeling De combinatie van EWM-lasprocessen biedt een grote verscheidenheid van mogelijkheden. alpha Q Phoenix Taurus Synergic Met de EWM superpuls-functie is het mogelijk om handmatig of automatisch om te schakelen tussen twee arbeidspunten van een proces of tussen de volgende combinaties tijdens het lassen: coldarc + Impuls pipesolution + Impuls rootarc + Impuls forcearc + Impuls Standaard kortsluitboog/sproeiboog + Impuls Twee verschillende arbeidspunten in één proces Uitstekend lassen in stijgende positie met automatische omschakeling tussen coldarc /pipesolution /rootarc /impuls Veilige registratie van het grondnaadpunt Effectief opvullen met Impuls Geen pendelen meer nodig. Gelijkmatige naadlaag levert goede naadoptieker kan worden afgezien van de 'dennenboom'-techniek die slechts voorbehouden is voor de echte expert, wat uitkomst biedt voor minder ervaren personeel. Uitstekend lassen met de overgangsboog, met automatische omschakeling tussen coldarc /pipesolution /rootarc /impuls Gecontroleerde, gereduceerde warmte-inbreng Verminderde spatvorming Eenvoudig modelleren van het gietsel pf via handmatige omschakeling met de toortsknop veilig overlassen van hechtpunten met Impuls

20 impuls Gecontroleerde, kortsluitingsvrije pulsvlamboog voor alle posities, bij voorkeur voor het mengbooggebied. alpha Q Phoenix gecontroleerd en kortsluitingsvrij Geregelde warmte-inbreng via de 1-druppel-perpuls-overgang Rustige druppelovergang, ook bij werkstoffen met een hoog Ni-gehalte Stabiele vlamboog in breed overgangsbereik tussen kortsluitboog en sproeiboog zuinig minder nabewerking Zeer spatarm proces (verlaging van corrosievorming) Verminderde poriënvorming Vlakke, gladde en kerfvrije lasnaden impuls, handmatig, rvs, 2 mm impuls, handmatig, aimg, 2 mm

21 vakkundig lassen van rvs, aluminium en koper. voornaamste toepassingsgebieden Lassen in breed overgangsbereik tussen kortsluitboog en sproeiboog Lassen in geforceerde posities Lassen van hooggelegeerde staalsoorten (hittescheur-gevoelig volausteniet), Ni-legeringen Lassen van aluminium en aluminiumlegeringen Lassen van koper

22 het ecologische initiatief van ewm voor duurzame energie- en ressourcebesparing. Door de innovatieve EWM-technologieën wordt een omvangrijke bijdrage aan CO 2 -beperking gedaan: Het consequente gebruik van de geavanceerde inverter-technologie bespaart grondstoffen zoals koper, aluminium en staal. De hoge efficiëntie van de inverter-technologie in combinatie met energiebesparende voegmethodes zoals coldarc en forcearc zorgt voor een besparing van primaire energie en daarmee van stroomkosten. forcearc maakt nieuwe naadgeometrie mogelijk en optimaliseert daarmee de opbouw van lagen en verkleint het aantal laslagen. Dit verkort de lastijd, verlaagt het gebruik van draad en gas en bespaart daarmee kosten en energie. Warmtereducerende processen zoals coldarc en forcearc verminderen spatvorming, de duur van vereiste nabewerkingen, verlagen de emissie van schadelijke lasrookdeeltjes en verbeteren daarmee de werkomstandigheden.

23 energiekosten besparen met efficiënte ewm-technologie. voorbeeld: door het ewm forcearc-proces ontstaat een energiebesparing van ongeveer 4 kw in vergelijking met gangbare lasapparaten met hetzelfde afsmeltvermogen van 13,0 m/min (1,2 mm; g3si1). bij een lastijd van 100 UUr Wordt 400 kwh per lasplaats bespaard! Energieverbruik in 100 uur [kwh] forcearc -proces Inverter-pulsvlamboog 800 9,0 m/min, ca. 290 A 11,0 m/min, ca. 340 A 13,0 m/min, ca. 380 A Draadtoevoersnelheid, lasstroom Energieverbruik in 100 uur [kwh] coldarc -proces Inverter-pulsvlamboog Stappengeschakeld/thyristorsproeiboog Stappengeschakeld/thyristorkorte vlamboog 200 3,0 m/min, ca. 95 A 4,0 m/min, ca. 120 A 5,0 m/min, ca. 145 A Draadtoevoersnelheid, lasstroom

24 totaalkosten verlagen door geoptimaliseerde lagenopbouw. forcearc forcearc sproeiboog vergelijkingslas standaard sproeiboog met forcearc -proces Naadvoorbereiding sproeiboog DY 45 Naadvoorbereiding forcearc DY 30 verlaging van het naadvolume tot 50 % verlaging van de totaalkosten: tot 56 %. forcearc -proces Sproeiboogproces Totaalkosten in % Vergelijking totaalkosten forcearc - sproeiboog

25 emissies verlagen door efficiënte ewm-technologie. verlaging van de emissievoet: forcearc tot 60 % forcearc -proces Sproeiboogproces Emissievoet in mg/s Emissievergelijking forcearc - sproeiboog verlaging van de emissievoet: coldarc tot 75 % coldarc -proces Korte vlamboog-proces 2.00 Emissievoet in mg/s Emissievergelijking coldarc - korte vlamboog

26 apparaten en methoden van ewm voor elke toepassing de optimale oplossing. alpha Q Phoenix hoogdynamische forcearc - vermogensmodule hoogdynamische forcearc - vermogensmodule hoge performance inverter 80 v uitgangsspanning hoge performance inverter 80 v uitgangsspanning coldarc - vermogensmodule voor warmtegereduceerd lassen MIG/MAG Standard MIG/MAG Standard Impuls Impuls coldarc pipesolution forcearc forcearc rootarc Elektrode Elektrode TIG TIG superpuls procesomschakeling Gutsbranden superpuls procesomschakeling Gutsbranden

27 EWM-stroombronnen kenmerken zich door een hoge performance inverter met hoge nullastspanning en uitstekende vlamboogkarakteristiek. Dit zorgt voor unieke laseigenschappen, perfecte resultaten en uitstekende kwaliteit met 100-procentige reproduceerbaarheid. Voor elke lastechnische toepassing biedt EWM de passende oplossing van de Taurus Basic tot de complete oplossing alpha Q. Klanten kunnen naar behoefte en investeringsplan profiteren van geoptimaliseerde speciale vermogensmodules voor innovatieve lasprocessen. Taurus Synergic Taurus Basic hoogdynamische forcearc - vermogensmodule hoge performance inverter 80 v uitgangsspanning hoge performance inverter 80 v uitgangsspanning MIG/MAG Standard MIG/MAG Standard forcearc rootarc Elektrode Elektrode TIG superpuls procesomschakeling Gutsbranden Gutsbranden

28 apparaten en methoden van ewm voor elke toepassing de optimale oplossing. Met onze lassystemen geven wij onze klanten gereedschappen, waarmee zij hun individuele lasopdrachten sneller, voordeliger en in de hoogste kwaliteit kunnen uitvoeren. alpha Q phoenix taurus synergic coldarc pipesolution rootarc MIG/MAG forcearc Impuls superpuls Standaard kortsluitboog Standaard sproeiboog Elektrode TIG (liftarc) Gutsen alpha Q Max. lasstroom bij 40 C Lasprocessen 330 A / 40 % ID 350 A / 100% ID 550 A / 60% ID coldarc pipesolution forcearc Impuls superpuls

29 phoenix Max. lasstroom bij 40 C 330 A / 35 % ID 400 A / 60 % ID 500 A / 40 % ID 300 A / 60 % ID 400 A / 60 % ID 400 A / 60 % ID Lasprocessen forcearc rootarc Impuls superpuls phoenix Max. lasstroom bij 40 C 350 A / 100 % ID 450 A / 80 % ID 550 A / 60 % ID Lasprocessen forcearc rootarc Impuls superpuls taurus synergic Max. lasstroom bij 40 C 330 A / 35 % ID 400 A / 60 % ID 500 A / 40 % ID 300 A / 60 % ID 400 A / 60 % ID 400 A / 60 % ID Lasprocessen forcearc rootarc superpuls taurus synergic Max. lasstroom bij 40 C 350 A / 100 % ID 450 A / 80 % ID 550 A / 60 % ID Lasprocessen forcearc rootarc superpuls

30 innovatieve mig/mag kortsluitboog coldarc pipesolution rootarc GEPATENTEERD GEPATENTEERD Warmtegereduceerde, spatarme kortsluitboog. Drukvolle vlamboog voor snel en veilig lassen met en zonder lasvoeg in alle posities. Goed modelleerbare kortsluitboog voor moeiteloze naadoverbrugging en dwangpositie-lassen. Gereduceerde warmte-inbreng / minder vervorming Minimale spatvorming / minder nabewerking Spleetoverbrugging / Zeker en eenvoudig lassen coldarc pipesolution rootarc kortsluitboog inverter kortsluitboog stappengeschakeld Stroomkostenbesparing Gereduceerde uitstoot van schadelijke stoffen / minder lasrook Vlamboogdruk / goede grondnaadvorming Lassen van grondnaden in alle posities Lassen van dun plaatwerk Solderen (CuSi, CuAl) ~ ~ Solderen (zinkdraden ZnAl) ~ ~ ~ ~ Mengverbinding aluminium/verzinkte staalplaten (lassolderen met AlSi) ~ ~ ~ ~ toevoegmaterialen on- en laaggelegeerd ja ja ja ja ja hooggelegeerd ja ~ ~ ~ ja Mengverbinding aluminium met verzinkte staalplaat (lassolderen) ja ~ ~ ~ ~ goed uitstekend

31 innovaties mig/mag-sproeivlamboog forcearc GEPATENTEERD Warmtereducerende, richtingsstabiele, drukvolle vlamboog met diepe inbranding voor het bovenste vermogensbereik. forcearc sproeivlambooginverter sproeivlamboog stappengeschakeld Kostenbesparing door reductie van naadvolume Stroomkostenbesparing Inbrandingsdiepte Gereduceerde warmte-inbreng Vlamboogdruk Richtingsstabiele vlamboog Minimale spatvorming Vermindering van randinkarteling Hoogdynamische stroomregeling Reductie van schadelijke stoffen / minder lasrook toevoegmaterialen Diameter 1,0; 1,2; 1,6 on- en laaggelegeerd hooggelegeerd Aluminium lasposities lasnaadvoorbereidingen lasbadondersteuning ja ja ja PA; PB met en zonder met en zonder

32

33 Productcatalogus 2012 Inhoudsopgave Inhoudsopgave MIG/MAG-multiproces-pulslasapparaten alpha Q forcearc coldarc pipesolution Highspeed 2) 34 Impuls Standaard TIG 1) Elektrode Gutsen MIG/MAG-multiproces-pulslasapparaten Picomig, Phoenix forcearc rootarc Highspeed 2) 42 Impuls Standaard TIG 1) Elektrode Gutsen MIG/MAG-multiproces-standaardlasapparaten Taurus forcearc 3) rootarc 3) 58 - Standaard TIG 1) 3) Elektrode Gutsen MIG/MAG-standaardlasapparaten, stappengeschakeld Mira, Saturn, Wega 70 - Standaard TIG-DC-lasapparaten Picotig, Tetrix activarc 98 TIG DC - Elektrode DC TIG-AC/DC-lasapparaten Picotig AC/DC, Tetrix AC/DC activarc 112 TIG DC TIG AC Elektrode DC Elektrode AC Plasma-DC en AC/DC-lasapparaten microplasma, Tetrix, Tetrix AC/DC activarc 124 Plasma TIG DC TIG AC Elektrode DC DC-lasapparaten voor elektrodelassen Pico, Stick cel pws Taurus E-Hand TIG 1) Gutsen 4) ) WIG Liftarc-ontsteking 2 ) alpha Q 551, Phoenix 551 Progress in combinatie met Drive 4 Highspeed 3 ) Synergic bedieningen 4 ) Taurus

34 MIG/MAG-multiproces-pulslasapparaten alpha Q De Nonplusultra in de voegtechniek alpha Q alpha Q het optimale systeem flexibel aan uw toepassing aan te passen: van draagbaar, modulair over compact tot aan verrijdbaar, decompact. Verschillende lasopdrachten op afroep dat bespaart insteltijden: Voor het afwisselend lassen van coldarc, forcearc of pipesolution staat een dubbeldraadtoevoerapparaat of twee afzonderlijke ter beschikking zo heeft u altijd de juiste toevoegdraad en het juiste gas paraat. Highlights alpha Q één voor alle Een stroombron, veel processen: coldarc, pipesolution en forcearc, MIG/MAG-puls en MIG/MAG-standaard, TIG- evenals elektrodelassen en indien nodig Highspeed voor alle toepassingen optimaal uitgerust. coldarc energieverlagende kortsluitboog voor lassen en solderen De bijzondere wijze voor het verbinden van dun plaatwerk en grondlagen, staal, RVS, aluminium en mengverbindingen. coldarc is ook de grote luchtspleten en hoekafwijkingen in alle lagen de baas. forcearc hoogst productieve en overtuigende kwaliteit Tot 50 % minder productiekosten: het meesterstuk van de innovatieve MIG/MAGmethodetechniek: drukvoller, geforceerde vlamboog, diepere inbranddiepte en nagenoeg spatvrije lasnaden van de hoogste kwaliteit. alpha Q: coldarc + forcearc een meer dan kiene combinatie Twee innovatieve lasmethodes, één stroombron, alle soorten naden: coldarc, de specialist voor de perfecte grondlas; forcearc voor hoge efficiëntie bij vul- en deklagen. Nieuwe impulsen voor roestvast staal en aluminium Gecontroleerde druppelovergang en gericht aangepaste warmte-inbreng zijn de sleutel voor optimale lasresultaten bij roestvast staal en aluminium. De methode van uw keuze; geprogrammeerd verbinden met de pulsvlamboog. pipesolution lassen met MAG-snelheid en TIG-veiligheid Drukvolle vlamboog voor snel en veilig lassen met en zonder lasvoeg in alle posities. 34

35 MIG/MAG-multiproces-pulslasapparaten alpha Q pipesolution géén pipeline te lang De perfecte oplossing met geoptimaliseerde JOB s voor de pipeline- en leidingenbouw MIG-Liftarc-ontsteking - op de punt nauwkeurig en spatvrij ontsteken Betrouwbare en reproduceerbare ontstekingsresultaten voor handmatige toepassingen Super Puls - super rups De Superpuls-technologie met alternatieve lasstroom bekroont het MIG/MAG-lassen bij vele toepassingen: zichtnaden met TIG-optiek, veilige grondlasnaden en goede overbrugging van voegen Superpuls - lasmethodes eenvoudig combineren Tijdens het lassen handmatig of automatisch tussen verschillende methodes omschakelen Energieverlagende kortsluitboog Verlaagde warmte-inbreng - weinig kromtrekking en minimale warmte-invloedzone - optimaal voor RVS, hoogvast staal en dunne platen Alleen het beste voor het lassen en solderen Staal, RVS, aluminium en legeringen met koper- en zinksoldeersel Universeel in elke positie Voegen lassen in alle geforceerde posities boven het hoofd lassen, verticale las, stapellas en uitstekende overbrugging van voegen Universeel inzetbaar Handmatig en geautomatiseerd - met gebruikelijke toortssystemen zonder dure draadtoevoercomponenten Hoge procesveiligheid Reproduceerbaar röntgenveilig lassen van grondnaden bijv. in de tank- en pijpleidingenbouw Minimale nabewerking dankzij uitstekende resultaten Nagenoeg spatvrij - dicht bij het TIG-proces, uitstekende opbouw van grond- en deklagen, geen inbrandkerven 35

36

37 MIG/MAG-multiproces-pulslasapparaten Overzicht - alpha Q - besturing alpha Q MIG/MAG Standard Elektrode impuls TIG coldarc superpuls procesomschakeling pipesolution Gutsbranden forcearc Selectie van de lasopdracht via JOB-lijst Instelling van alle lasparameters en weergaven van de lasgegevens op de draadtoevoer of het compacte lasapparaat Het instellen van lasparameters via lasproces met LED-sturing van de gebruiker Geen instellingen vereist op decompact lasapparaat Highlights Eenvoudige de selectie van vooraf ingestelde JOB s (lasopdrachten) voor verschillende materialen, gassen en draaddiameters via de JOB-lijst Synergic éénknopsbediening forcearc-, coldarc-, pipesolution-, en MIG/MAG-standaardlassen en pulslassen met massieve en gevulde draad, en elektrode- en TIG-LiftArc-lassen, gutsen

38 MIG/MAG-multiproces-pulslasapparaten alpha Q alpha Q 330 TKM alpha Q 330 TKM alpha Q 351 FDW Besturingen alpha Q Functies MIG/MAG MIG/MAG-puls TIG Elektrode EWM-forceArc EWM-coldArc EWM-pipeSolution Technische gegevens Instelbereik lasstroom 5 A A 5 A A 5 A A Inschakelduur bij een omgevingstemperatuur van 40 C 40 C 25 C 40 C 40 % 330 A 330 A 60 % 270 A 270 A 80 % 100 % 210 A 210 A 350 A 350 A Nullastspanning 80 V 80 V 95 V Netfrequentie 50 Hz / 60 Hz 50 Hz / 60 Hz 50 Hz / 60 Hz Netzekering (traag) 3 x 16 A 3 x 16 A 3 x 25 A Netspanning (toleranties) 3 x 400 V (-25 % %) 3 x 400 V (-25 % %) 3 x 400 V (-25 % %) Max. aansluitvermogen 12,7 kva 12,7 kva 13,9 kva Aanbevolen generatorvermogen 18,7 kva 18,7 kva 20,3 kva Aandrijfrollen Draadsnelheid 0,5 m/min - 24 m/min 0,5 m/min - 24 m/min 0,5 m/min - 24 m/min Afmetingen apparaat lxbxh in mm 685 x 335 x x 335 x x 455 x 1000 Gewicht apparaat 64 kg 112 kg 135 kg Gewicht draadtoevoer 15,1 kg Gewicht koelmodule 34 kg Beveiligingsklasse IP 23 IP 23 IP 23 Isolatieklasse H H H Koelvermogen 1200 W (1l/min) 1500 W Tankinhoud 7 l 12 l Toevoerhoeveelheid 5 l/min 5 l/min Max. uitgangsdruk 3,5 bar 3,5 bar Normen IEC ; -5; -10 / CE / S-keurmerk / EMC-klasse A QR Code 38

39 MIG/MAG-multiproces-pulslasapparaten alpha Q alpha Q 551 FDW alpha Q 551 D FDW alpha Q 551 2DV FDW 5 A A 5 A A 5 A A 25 C 40 C 25 C 40 C 25 C 40 C 550 A 550 A 550 A 550 A 550 A 550 A 520 A 520 A 520 A 450 A 420 A 450 A 420 A 450 A 420 A 95 V 95 V 95 V 50 Hz / 60 Hz 50 Hz / 60 Hz 50 Hz / 60 Hz 3 x 35 A 3 x 35 A 3 x 35 A 3 x 400 V (-25 % %) 3 x 400 V (-25 % %) 3 x 400 V (-25 % %) 28,8 kva 28,8 kva 28,8 kva 39,4 kva 39,4 kva 39,4 kva ,5 m/min - 24 m/min 0,5 m/min - 24 m/min 0,5 m/min - 24 m/min 1100 x 455 x x 680 x x 680 x ,5 kg 157 kg 158 kg 15,1 kg 48 kg 15,1 kg IP 23 IP 23 IP 23 H H H 1500 W 1500 W (2l/min) 1500 W (2l/min) 12 l 12 l 12 l 5 l/min 20 l/min 20 l/min 3,5 bar 4,5 bar 4,5 bar IEC ; -5; -10 / CE / S-keurmerk / EMC-klasse A 39

40 MIG/MAG-multiproces-pulslasapparaten alpha Q Opties/accessoires Opties/accessoires Draadtoevoerapparatuur Tussenpakket, 7-polig alpha Q drive 4 Draadtoevoerunit, water, Euro-ZA 4-rollen-draadtoevoer. Uitgerust voor 1,0 mm + 1,2 mm staaldraden Spoeldiameter tot 300 mm alpha Q drive 4 HS Draadtoevoerunit voor hoogrendementlassen 4-rollen-draadtoevoer. Uitgerust voor 1,0 mm + 1,2 mm staaldraden Spoeldiameter tot 300 mm u Werking uitsluitend mogelijk op Q 551! alpha Q drive 4L Draadtoevoerunit, water, Euro-ZA 4-rollen-draadtoevoer. Uitgerust voor 1,0 mm + 1,2 mm staaldraden Spoeldiameter tot 300 mm alpha Q drive 4D Dubbeldraadtoevoerunit Twee lasopdrachten met slechts één stroombron voor afwisselend lassen van bijv. grond- en deklagen, massieve en vuldraden, verschillende materialen en draaddiktes Het omschakelen tussen de draadtoevoerapparaten wordt met de toortsknop gedaan, er is geen speciale toorts of een omschakeling van apparaat nodig! 4-rollen-draadtoevoer. Uitgerust voor 1,0 mm + 1,2 mm staaldraden Spoeldiameter tot 300 mm Geen wisselen van rollen, geen ombouwen van de toorts nodig, ombouwtijden worden sterk verlaagd u Werking uitsluitend mogelijk op apparaatserie alpha Q D! alpha Q drive 300C Draadtoevoerunit, water, Euro-ZA Naregeling van de gashoeveelheid direct aan de draadtoevoerunit 4-rollen-draadtoevoer. Uitgerust voor 1,0 mm + 1,2 mm staaldraden Spoeldiameter tot 300 mm alpha Q drive 200C Draadtoevoerunit, water, Euro-ZA Naregeling van de gashoeveelheid direct aan de draadtoevoerunit 4-rollen-draadtoevoer. Uitgerust voor 1,0 mm + 1,2 mm staaldraden Spoeldiameter tot 200 mm MIG G 7POL Tussenpakket, gasgekoeld, 7-polig MIG W 7POL Tussenpakket, watergekoeld, 7-polig Toorts Functietoorts 19-polig MT-serie EZA MIG-lastoorts, gasgekoeld Uitgerust voor 1,0 mm lasdraad MT-serie U/D MIG-lastoorts, Up/down, gasgekoeld Uitgerust voor 1,0 mm lasdraad MT-serie 2U/D MIG/MAG lastoorts, 2x Op/Neer, gasgekoeld Uitgerust voor 1,0 mm lasdraad MT-serie PC1 MIG-lastoorts, Powercontrol 1, gasgekoeld Uitgerust voor 1,0 mm lasdraad u Niet mogelijk in combinatie met de Phoenix Expert drive 4/4L M3.00! MT-serie PC2 MIG-lastoorts, Powercontrol 2, gasgekoeld Uitgerust voor 1,0 mm lasdraad u Niet mogelijk in combinatie met de Phoenix Expert drive 4/4L M3.00! Gutsen Tel.: , GT Fax.: SKK95 Gutsbrander Perslucht-gutsbrander voor snijden van metalen u Geschikte koolelektroden vindt u in het hoofdstuk Toebehoren van de prijslijst! Afstandsbedieningen R10 19POL Afstandsbediening, instelling draadsnelheid, lasspanningscorrectie Sterke metalen behuizing met rubberen voeten, bevestigingsbeugel en bevestigingsmagneet, 19-polige aansluitbus Voor alpha Q, Phoenix, Taurus Synergic en Taurus Synergic S RG10 19POL Afstandsbediening, instelling draadsnelheid, lasspanning Kunststof behuizing met bevestigingsbeugel, 19-polige aansluitbus Licht, robuust en hanteerbaar Spanningscorrectie van -10 V tot +10 V Traploze instelling van de draadtoevoersnelheid (0,5 tot 24 m/min) Met voorgemonteerde aansluitkabel van 5 m Voor apparaatseries alpha Q, Phoenix, Taurus Synergic en Taurus Synergic S 40

41 MIG/MAG-multiproces-pulslasapparaten alpha Q Opties/accessoires Afstandsbedieningen R20 19POL Afstandsbediening, programma-omschakeling Sterke metalen behuizing met rubberen voeten, bevestigingsbeugel en bevestigingsmagneet, 19-polige aansluitbus Omschakelen en weergeven van maximaal 10 lasprogramma s Voor alpha Q, Phoenix Progress, Phoenix Expert (niet mogelijk in combinatie met Phoenix Expert drive M3.00) en Taurus Synergic S R40 7POL Afstandsbediening, 16 programma s Sterke metalen behuizing met rubberen voeten, bevestigingsbeugel en bevestigingsmagneet, 7-polige aansluitbus Omschakelen tussen MIG-standaard- en -pulsbooglassen Bij alpha Q, Phoenix Progress, Phoenix Expert en Taurus Synergic S u Niet mogelijk in combinatie met dubbele of twee afzonderlijke draadtoevoerapparaten! Koelmodules Transportwagen cool71 U42 Circulatielucht-koelmodule met circulatiepomp en versterkte koeling Modulaire bouwvorm, gereedschapsloze montage cool71 U43 Circulatielucht-koelmodule met circulatiepomp Modulaire bouwvorm, gereedschapsloze montage Trolly 75-2 Transportwagen, gedemonteerd Voor transport van een stroombron, een koelmodule en een gasfles Voor alpha Q 330 u Vraag uw dealer om advies over andere toebehoren! 41

42 MIG/MAG-multiproces-pulslasapparaten Picomig puls, draagbaar Klein en licht perfect voor het bouwterrein Picomig puls draagbaar Bouwplaats, montage, werkplaats of productielocatie op welke plaats dan ook altijd het passende apparaat en voor elke opdracht uitgerust. Highlights Veelzijdige toepassingsmogelijkheden met comfortabele bediening Tot 32 voorgeprogrammeerde JOB s voor de meest gangbare lastaken alsmede Synergic-bediening met zichzelf wijzende bedieningsinterface Picomig 180 Puls optimaal voor zelfbeschermende vuldraden Efficiënt net zoals bij elektrodelassen kunnen laswerkzaamheden met vuldraad bij de MIG/MAG-lasmethode ook in de buitenlucht worden uitgevoerd Picomig 180 Puls professioneel uitgerust Vier volwaardige lasmethodes: MIG/MAG-puls-, -standaard-, elektrode- en TIG(LiftArc)- lassen in één apparaat Antistick en Arcforce als een professional lassen Eenvoudig lassen: de vlamboog brandt rustig, de staafelektrode brandt niet vast en gloeit niet uit. De bouwplaats- en montageprofessional Klein, licht, universeel door de kunststof behuizing en de innovatieve invertertechnologie is dit de passende begeleider voor de praktische inzet. Impulsen voor roestvast staal en aluminium De perfecte puls-lasjob garandeert optimale lasresultaten bij het verbinden van roestvast staal en aluminium met behulp van een gecontroleerde druppelovergang en een gerichte, aangepaste warmte-inbreng. 42

43 MIG/MAG-multiproces-pulslasapparaten Picomig puls, draagbaar Overspanningsbeveiliging Geen beschadiging van het apparaat door accidentele aansluiting op 400 V-netspanning Picomig 180 eenvoudigste Synergicbediening Met omvangrijke functies, 2-takt, 4-takt, punten, interval Optimaal voor zelfbeschermende vuldraden Standaard gereedschapsloze poolomkering en vuldraadkarakteristieken 100 % geschikt voor de bouwplaats Voor de grootste bouwplaatsen en het zwaarste montagegebruik bij lange netvoedingskabel of direct aan de generator. De grote tolerantie ten opzichte van netspanningsschommelingen garandeert het perfecte lasresultaat Krachtig 4-rollen-aandrijving met grote roldiameter voor veilige draadgeleiding Puur comfort Vervanging van rollen zonder gereedschap. De rol is voor twee verschillende draaddiameters geschikt Praktische eurocentrale aansluiting Voor eenvoudige vervanging van geleidespiralen en kunststofkernen Service- en onderhoudsvriendelijk Door de aansluitbussen voor de lastoorts en de werkstukleiding kan het lastechnisch toebehoren snel worden vervangen 43

44 MIG/MAG-multiproces-pulslasapparaten Phoenix modulair Met Phoenix geheel verzorgd Phoenix modulair Bouwplaats, montage, werkplaats of productielocatie op welke plaats dan ook altijd het passende apparaat en voor elke opdracht uitgerust. Op elk moment uit te breiden met koelmodule en transportwagen zonder gereedschap en technisch personeel Highlights Zichzelf wijzende, intuïtieve bedieningsconcepten Concept compact: Alle instellingen direct toegankelijk Concept decompact: De belangrijkste parameters direct toegankelijk op het draadtoevoerapparaat Progress decompact: Alle instellingen direct toegankelijk op het draadtoevoerapparaat Phoenix Multi-talent MIG/MAG-puls, -standaard, forcearc, rootarc, vuldraad zowel als TIG(Liftarc), elektrodelassen en gutsen een groot aantal methodes, één stroombron forcearc hoogst productieve en overtuigende kwaliteit Tot 50 % minder productiekosten: het meesterstuk van de innovatieve MIG/MAGmethodetechniek: drukvoller, geforceerde vlamboog, diepere inbranddiepte en nagenoeg spatvrije lasnaden van de hoogste kwaliteit. rootarc veilig kortsluitboog in alle posities Goed modelleerbare kortsluitboog voor moeiteloze naadoverbrugging en dwangpositie-lassen Impulsen voor roestvast staal en aluminium De perfecte puls-lasjob garandeert optimale lasresultaten bij het verbinden van roestvast staal en aluminium met behulp van een gecontroleerde druppelovergang en een gerichte, aangepaste warmte-inbreng. Phoenix talrijke accessoires en opties Eenvoudig te bedienen: Met de Powercontrol-toorts zijn alle programma s, bedrijfsmodi, methodes en de Up/down-functie met een druk op de knop op te roepen. 44

45 MIG/MAG-multiproces-pulslasapparaten Phoenix modulair Gewoon praktisch Elektrodelassen en gutsen, met Phoenix Concept ook zonder draadtoevoerapparaat of afstandsbediening. MIG-Liftarc-ontsteking - op de punt nauwkeurig en spatvrij ontsteken Betrouwbare en reproduceerbare ontstekingsresultaten voor handmatige toepassingen Superpuls - lasmethodes eenvoudig combineren Tijdens het lassen handmatig of automatisch tussen verschillende methodes omschakelen Zeer grote vermogensreserves maken het gebruik van lange slangpakketten mogelijk: 70 mm² tot 30 m/95 mm² tot 40 m Moderne ergonomische behuizing De voor- en achterkant zijn van slagbestendig kunststof met afgeronde hoeken en randen. bedieningselementen zijn overzichtelijk en beschermd ingericht Uitgekiend: Behuizing en koeling Geoptimaliseerde ventilatie via lamellen en ventilatorbesturing minimaliseren de vervuiling van het apparaat. De krachtige centrifugaalpomp garandeert de optimale lastoortskoeling Handig en naar behoefte te combineren Eenvoudig combineren van koelmodule of transportwagen zonder technisch personeel, zonder gereedschap en zonder ingrepen in het lasapparaat zelf. Innovatief en uitbreidingszeker, ook in de toekomst Optimaal voor zelfbeschermende vuldraden Standaard gereedschapsloze poolomkering en vuldraadkarakteristieken Bliksemsnelle vervanging van de koelmodule Het uniek sluitsysteem zorgt voor een gemakkelijke vergrendeling en ontgrendeling. Door de volledige integratie van de grendel in de behuizing zijn er geen uitstekende delen en derhalve ook geen verwondingsgevaar. Puur comfort Vervanging van rollen zonder gereedschap. De rol is voor twee verschillende draaddiameters geschikt 45

46 MIG/MAG-multiproces-pulslasapparaten Phoenix verrijdbaar De Nonplusultra in de voegtechniek Phoenix verrijdbaar Het 3-in-1 behuizingsconcept bestaat uit een stroombron, transportwagen en koelapparaat, alles in één unit voor eenvoudig transport en gemakkelijk gebruik. De geoptimaliseerde luchtventilatie zorgt voor een hoger koelvermogen, een langere inschakelduur en vermindert de vervuiling van het apparaat Het eenvoudige gebruik wordt door de zichzelfwijzende besturingen gegarandeerd. Hoge prestatie voor de harde en praktijkgerichte inzet Highlights Multi-talent MIG/MAG-puls, -standaard, forcearc zowel als TIG- en elektrodelassen zes methodes in één stroombron. Zichzelf wijzende, intuïtieve bedieningsconcepten Concept de belangrijkste parameters direct toegankelijk op het draadtoevoerapparaat Progress alle instellingen direct toegankelijk op het draadtoevoerapparaat Expert naar keuze draadtoevoerbediening M 3.00 op het hoofdzakelijke beperkt of M 3.70 met uitgebreide instelmogelijkheden forcearc hoogst productieve en overtuigende kwaliteit Tot 50 % minder productiekosten: het meesterstuk van de innovatieve MIG/MAGmethodetechniek: drukvoller, geforceerde vlamboog, diepere inbranddiepte en nagenoeg spatvrije lasnaden van de hoogste kwaliteit. rootarc veilig kortsluitboog in alle posities Goed modelleerbare kortsluitboog voor moeiteloze naadoverbrugging en dwangpositie-lassen Impulsen voor roestvast staal en aluminium De perfecte puls-lasjob garandeert optimale lasresultaten bij het verbinden van roestvast staal en aluminium met behulp van een gecontroleerde druppelovergang en een gerichte, aangepaste warmte-inbreng. Phoenix talrijke accessoires en opties Eenvoudig te bedienen: Met de Powercontrol-toorts zijn alle programma s, bedrijfsmodi, methodes en de Up/down-functie met een druk op de knop op te roepen. 46

47 MIG/MAG-multiproces-pulslasapparaten Phoenix verrijdbaar Super Puls - super rups De Superpuls-technologie met alternatieve lasstroom bekroont het MIG/MAG-lassen bij vele toepassingen: zichtnaden met TIG-optiek, veilige grondlasnaden en goede overbrugging van voegen Geschikt voor meerdere spanningen - ideaal en optimaal Multivolt-uitvoering voor landspecifieke stroomnetwerken. 3 x 230 V, 400 V, 480 V (optie, af fabriek) MIG-Liftarc-ontsteking - op de punt nauwkeurig en spatvrij ontsteken Betrouwbare en reproduceerbare ontstekingsresultaten voor handmatige toepassingen Zeer grote vermogensreserves maken het gebruik van lange slangpakketten mogelijk: 70 mm² tot 30 m/95 mm² tot 40 m Extra grote 12 liter tank Probleemloze inbedrijfstelling, ook bij lange slangpakketten, veilige werking bij hoge temperaturen en hoge inschakelduur 4 kraanogen standaard 100 % mobiel bij transport in onbegaanbare productiehallen en werven In een knipoog vervangen Externliggende schroef- en stekkeraansluitingen op de draadtoevoerunit voor het tussenpakket Mobiel in alle situaties Grote wielen voor licht transport - ook bij grove oneffenheden. Dezelfde spoorbreedte van de voor- en achterwielen vergemakkelijkt het transport Puur comfort Vervanging van rollen zonder gereedschap. De rol is voor twee verschillende draaddiameters geschikt Multifunctioneel, ergonomisch greepsysteem Moeiteloos verplaatsen, praktische houder voor slangpakketten, stootbeveiliging 47

48 MIG/MAG-Multiproces-lasapparaten Overzicht Phoenix besturingen Concept Geen elektronica in draadtoevoer Instelling van het arbeidspunt, correctie van de booglengte, 2-takt-/4- takt-bedrijf en Standard/Impuls via draadtoevoer Selectie van de lasopdracht via JOB-lijst Instelling van alle lasparameters en weergaven van de lasgegevens op het lasapparaat Het instellen van lasparameters via lasproces met LED-sturing van de gebruiker Highlights Eenvoudige de selectie van vooraf ingestelde JOB s (lasopdrachten) voor verschillende materialen, gassen en draaddiameters via de JOB-lijst Synergic éénknopsbediening forcearc-, rootarc-, en MIG/MAG-standaardlassen en pulslassen met massieve en gevulde draad, en elektrode- en TIG-LiftArc-lassen, gutsen Progress Selectie van de lasopdracht via JOB-lijst Instelling van alle lasparameters en weergaven van de lasgegevens op de draadtoevoer of het compacte lasapparaat Het instellen van lasparameters via lasproces met LED-sturing van de gebruiker Geen instellingen vereist op decompact lasapparaat Highlights Eenvoudige de selectie van vooraf ingestelde JOB s (lasopdrachten) voor verschillende materialen, gassen en draaddiameters via de JOB-lijst Synergic éénknopsbediening forcearc-, rootarc-, en MIG/MAG-standaardlassen en pulslassen met massieve en gevulde draad, en elektrode- en TIG-LiftArc-lassen, gutsen

49 MIG/MAG-Multiproces-lasapparaten Overzicht Phoenix besturingen Expert / M 3.00 Instelling van het arbeidspunt, correctie van de booglengte, 2-takt-/4-taktbedrijf, dynamiek en Standard/Impuls via draadtoevoer Selectie en weergave van lasopdrachten via LED-gebruikersbegeleiding De geselecteerde lasopdracht is blijvend zichtbaar op het lasapparaat Instelling van alle lasparameters en weergaven van de lasgegevens op het lasapparaat Highlights Optimaal voor wisselende lasopdrachten door menugestuurde JOB (lasopdracht) selectie via het soort materiaal, lasnaadtype en draaddiameter via het lasapparaat Synergic éénknopsbediening forcearc-, rootarc-, en MIG/MAG-standaardlassen en pulslassen met massieve en gevulde draad, en elektrode- en TIG-LiftArc-lassen, gutsen Expert / M 3.70 Instelling van alle lasparameters en weergaven van de lasgegevens op de draadtoevoer Het instellen van lasparameters via lasproces met LED-sturing van de gebruiker Selectie en weergave van lasopdrachten via LED-gebruikersbegeleiding De geselecteerde lasopdracht is blijvend zichtbaar op het lasapparaat Instelling van alle lasparameters en weergaven van de lasgegevens op de draadtoevoer of het lasapparaat Highlights Optimaal voor wisselende lasopdrachten door menugestuurde JOB (lasopdracht) selectie via het soort materiaal, lasnaadtype en draaddiameter via het lasapparaat Synergic éénknopsbediening forcearc-, rootarc-, en MIG/MAG-standaardlassen en pulslassen met massieve en gevulde draad, en elektrode- en TIG-LiftArc-lassen, gutsen