Ruit vertaling

Transcriptie

1 Ruit vertaling 1 AF 1 Genesis 49:20 Aser Hy maak lekker kos, koninklike lekkernye 2 Eksodus 26:7 Elf Hoeveelheid tentdoeke van bokhaar vir die tabernakel 3 Deuteronomium 11:29 Gerisim Seën hierdie berg, maar vervloek Ebal 4 Handelinge 15:2 Silas Een van die manne wet die vergadering in Jerusalem se besluit aan die gemeentes moes oordra 5 Handelinge 24:27 Festus Opvolger van Felix

2 6 2 Konings 17:24 Awa Die koning van Assirië het uit hierdie land mense ingevoer om in Samaria te woon 7 2 Konings 23:13 Bederf Suid van hierdie berg het Salomo n hoogte gebou vir die Astarte 8 2 Konings 7:7 Skemer Die tyd wat die Assiriërs klaargemaak het om te vlug toe die Here hulle die gedruis van n groot leërmag laat hoor het 9 Nehemia 7:3 Dig Sluit die deure só toe terwyl die poortwagters nog wag hou 10 Esegiël 41:26 Afdakke Daar was palmbome aan weerskante van hierdie dele van die tempel. 15 Genesis 12:16 Beeste Die farao het ook hierdie diere aan Abram gegee toe hy Sara as sy vrou gevat het. 16 Esra 8:27 Goudgeel Met die terugkeer uit die ballingskap is aan die priesterowerstes twee voorwerpe, koper en van hierdie kleur, gegee, kosbaar soos goud 18 Genesis 1:21 Seediere Hulle is op die vyfde dag geskep 19 Handelinge 4:36 Barnabas Josef (Joses) het hierdie bynaam van die Apostels gekry omdat hy mense kon moed inpraat. Hy het ook sy grond verkoop. 21 Jakobus 3:8 Tem Die tong kan geen mens op hierdie wyse beheer nie 23 Filemon 1:12 Filemon Sy slaaf het weggeloop, maar Paulus stuur hom terug. 25 Jesaja 22:18 Bal Die Here gaan Sebna weggooi soos n mens hierdie speelding weggooi. 27 Genesis 36:40 Alwa n Stamhoof van Esau. 29 Job 28:15 Fyn Hierdie soort goud kan nb vir wysheid gegee word nie, ook geen silwer nie. 31 Genesis 35:24 Ragel Moeder van Josef en Benjamin 32 Psalm 147:17 Ys Die Here gee sneeu, ryp en hierdie koue natuurverskynsel wie kan bestaan voor sy koue? 33 1 Konings 19:15 Hasael Ella moes hom as koning oor Aram gaan salf. 35 Job 40:10 Seekoei Die Here beskryf hierdie waterdier as Hy Job op sy almag wys Kronieke 7:34 Ahi Rohega, Jehubba en Aram se broer. 37 Esegiël 23:23 Koa Die Here maak hierdie man n vyand van Ohóliba 40 Matteus 14:3 Herodias Die vrou van Filippus 41 Josua 20:7 Naftaliberge Kedes, in hierdie berge, is een van die Asielstede 2

3 44 Sagaria 8:23 Slip Tien man uit verskillende tale sal hierdie kledingstuk van n Joodse man gryp. 46 Jesaja 34:11 Pelikaan Hierdie voël sal Edom so gebied in besit noem as die Here klaar gerig gehou het 47 Jona 4:7 Wurm Hy het Jona bale kwaad gemaak 48 Spreuke 30:4 Vuiste Jy kan nie die wind hiermee versamel nie 51 2 Korintiërs 6:15 Belial Mens mag nie dieselfde belange as ongelowiges hê nie omdat daar nie eenstemmigheid is tussen hierdie man en Christus nie 54 Jesaja 20:3 Naak Drie jaar lank het Jesaja so gekleed geloop Konings 11:19 Kariers Nadat Jojada n verbond met die Here gesluit het, het mense uit hierdie volk die Jode bymekaargemaak voor die koning 59 Hooglied 3:10 Steile Hierdie deel van die drastoel van Salomo is van silwer gemaak 60 Psalm 92:15 Groen Die kleur van die vrugte wat die regverdige in sy gryse ouderdom dra. 63 Miga 4:8 Sion Miga profeteer vir hierdie heuwel dat Jerusalem weer die hoofstad sal wees 65 1 Timoteus 5:22 Ople Paulus waarsku Timoteus om nie dit vinnig met die hande te doen nie 87 Handelinge 10:9 Dak Bidplek vir Petrus 2 DWARS 5 Titus 1:14 Fabels Bestraf diegene wet hulle met hierdie Joodse stories besig hou. 9 Openbaring 12:3 Draak Die duiwel het die vrou vervolg is só n rooi dier. 11 Levitikus 11:18 Silweruil Moenie die vleis van hierdie uil eet nie! 12 Esra 10:9 Bewe Beweging van die manne van Juda en Benjamin as hulle natgereën het op die plein van die huis van God. 13 Galasiërs 3:16 Sade Nie in die meervoud nie, maar een dit dui op Christus. 14 Esegiël 28:16 Godeberg In die treurlied sê die Here dat Hy die koning van Tirus van hierdie berg sal verstoot 17 2 Konings 23:31 Libna Joahas so oupa het hier gewoon 18 Spreuke 29:9 Sot In n hofsaak met n wyse gaan hy tekere en lag sonder bedaring 19 Matteus 13:48 Bakke Houers vir die goeie visse wat met die net uitgetrek word. 20 Eksodus 8:16 Muskiet Die insek (enkelvoud) van die derde plaag 3

4 22 2 Kronieke 30:22 Feesoffer Die Leviete het dit geëet terwyl hulle dankoffers geslag en die HERE, die God van hulle vaders, geloof het Konings 11:15 Rye Atalia mag nie in die huis van die Here gedood word nie maak hom hier dood. 26 Matteus 1:16 Maria Moeder van Jesus 28 Rigters 9:8 Olyf Hierdie boom wou nie sy vettigheid opgee om oor die bome te sweef nie 30 Matteus 26:36 Getsemane Die dissipels moes in hierdie tuin wag dat Jesus gaan bid 32 Spreuke 19:2 Ywer Dit sonder kennis is nie goed nie; as hy haastig is trap hy mis 33 Psalm 133:3 Hermon Die Psalmdigter sien die seën van die Here soos die salf op Aaron se baard en die dou op hierdie berg. 34 Jeremia 6:29 Blaasbalk Jeremia meen dat hoewel hierdie werktuig hard blaas, is al wat uit die vuur kom, lood. Die slegtes word nie afgeskei nie Kronieke 16:12 Asa Hierdie koning het gely aan sy voete. 39 Esegiël 46:7 Efa Inhoudsmaat vir die spysoffer van die bul en die ram op die dag van die nuwemaan. 42 Josua 15:5 See Sy tong is deel van die beskrywing van Juda se erfdeel. 43 Lukas 1:57 Elisabet Moeder van Johannes die Doper 45 Johannes 19:13 Gabbata Die Hebreeus vir die plaveisel in Pilatus se paleis 49 Psalm 84:4 Mossie Hierdie voiie het fl nes by die altaar van die Here 50 Spreuke 31:1 Lemuel Hy het ook spreuke uitgespreek - venal oor die deugsame vrou. 52 Handelinge 9:36 Dorkas Tabita van Joppe 53 2 Timoteus 1:5 Eunice Moeder van Timoteus 56 1 Samuel 1:24 Sak Wynhouer vir die huis van die Here in Silo. 57 Genesis 38:11 Tamar Skoondogter van Juda 58 2 Samuel 2:8 Isboset Saul se seun wat koning was oor Israel 61 1 Konings 16:13 Ela Hy is deur Simri gedood omdat hy die Here geterg het met nietige afgode. 62 Matteus 7:6 Varke Moenie die pêrels voor hierdie diere gooi nie, hulle sal dit vertrap. 64 Matteus 2:1 Herodes Die wyse manne het hierdie koning besoek op soek na Jesus 66 Eksodus 3:1 Horeb Moses het die kleinvee tot by hierdie berg laat wei 68 Josua 20:7 Galilea Kedes, in hierdie landstreek, was eon van 4

5 die vrystede wat geheilig is. 69 Genesis 49:17 Horingslang n Seun van Jakob is soos hierdie dier op die pad Samuel 9:24 Kok Hy het die boud aan Saul voorgesit om te eet. 5