TK-7160/ TK-8160 TK-7162/ TK-8162

Maat: px
Weergave met pagina beginnen:

Download "TK-7160/ TK-8160 TK-7162/ TK-8162"

Transcriptie

1 VHF FM ZENDONTVANGER/ UHF FM ZENDONTVANGER TK-7160/ TK-8160 TK-7162/ TK-8162 GEBRUIKSAANWIJZING NEDERLANDS

2 HARTELIJK DANK Wij willen u hartelijk danken dat u KENWOOD gekozen hebt voor uw mobiele communicatie. Deze gebruiksvrienlijke zendontvanger biedt een betrouwbare werking zodat uw communicatie met optimale efficiëntie kan verlopen. KENWOOD zendontvangers zijn voorzien van meest recente technologie. Wij zijn ervan overtuigd dat uitsteken kwaliteit en nuttige eigenschappen van dit apparaat u zeer tevren zullen stellen. MODELLEN DIE IN DEZE GEBRUIKSAANWIJZING WORDEN BESCHREVEN In ze gebruiksaanwijzing worn onrstaan mollen beschreven: TK-7160: VHF FM zendontvanger TK-7162: VHF FM zendontvanger TK-8160: UHF FM zendontvanger TK-8162: UHF FM zendontvanger INFORMATIE VOOR DE GEBRUIKER De wet verbiedt het gebruik van transceivers zonr vergunning op overheidsterreinen. Illegaal gebruik is strafbaar met een boete, gevangenisstraf of bei. Raadpleeg onrhoud en reparatie uitsluitend uitvoeren door een vakbekwame technicus. VEILIGHEID: Het is belangrijk dat gebruiker zich bewust is en kennis heeft van gevaren die verbonn zijn aan het gebruik van iere transceiver. EXPLOSIEVE STOFFEN (GASSEN, VLOEISTOFFEN, DAMPEN etc.) Schakel zendontvanger uit wanneer u benzine tankt of als uw wagen in een benzinestation geparkeerd staat. Let op dat er geen tanks met reservebenzine in kofferruimte van wagen zijn wanneer zendontvanger in buurt van kofferruimte wordt ingebouwd. LICHAMELIJK LETSEL VEROORZAAKT DOOR TRANSMISSIE VAN RADIOFREQUENTIES Gebruik zendontvanger niet als iemand antenne aanraakt of dicht in buurt van antenne staat binnen 60 cm t/m 90 cm. Dit om lichamelijk letsel zoals hoogfrequentie verbranding e.d. te voorkomen. DYNAMIET-ONTSTEKINGSMECHANISMEN Als u zendontvanger in buurt binnen 150 meter van dynamiet-ontstekingsmechanismen gebruikt, is het mogelijk dat ontstekingsmechanismen geactiveerd worn. Schakel zendontvanger daarom altijd uit wanneer u op een plaats bent waar dynamiet tot ontploffing wordt gebracht of waar born staan met het opschrift TWEEWEG-RADIO S UITSCHAKELEN. Indien uzelf dynamiet-ontstekingsmechanismen in uw wagen vervoert, dient u ze in een afgesloten metalen kist met isolatievoering aan binnenkant mee te nemen. Let er op dat u niet met zendontvanger zendt wanneer ontstekingsmechanismen in kist geplaatst worn of eruit worn gehaald. N-i

3 VOORZORGSMAATREGELEN Neem volgen voorzorgsmaatregelen in acht om brand, lichamelijk letsel of beschadiging van zendontvanger te voorkomen. Voer geen afstellingen aan zendontvanger uit terwijl u rijdt, aangezien u dan niet voldoen aandacht voor weg meer heeft. Haal voor geen enkele ren zendontvanger uit elkaar of breng wijzigingen aan. Stel zendontvanger niet langdurig bloot aan direct zonlicht en leg het apparaat ook niet in buurt van een warmtebron. Als er een abnormale lucht of rook komt van zendontvanger, schakel dan onmidllijk zendontvanger uit, verwijr batterij, en neem contact op met uw KENWOOD aler. Gebruik van zendontvanger tijns het rijn kan in strijd met verkeersregels zijn. Controleer en volg verkeersregels in uw gebied. Gebruik geen opties die niet gespecificeerd zijn door KENWOOD. LET OP De zendontvanger werkt uitsluitend op 12 V negatief-geaar auto-accu s. Controleer altijd polariteit en het voltage van accu voordat u zendontvanger aansluit. Gebruik alleen bijgelever gelijkstroomkabel of een optionele KENWOOD. Niet zekeringhour van gelijkstroomkabel afsnijn of verwijren. Voor veiligheid van passagier, monteer zendontvanger stevig met bijgelever montagebeugel en schroevenset, zodat zendontvanger niet losraakt bij een ongeluk. N-ii

4 INHOUDSOPGAVE APPARAAT UITPAKKEN EN CONTROLEREN... 1 BIJGELEVERDE ACCESSOIRES... 1 VOORBEREIDING... 2 VEREIST GEREEDSCHAP... 2 AANSLUITEN VAN DE STROOMKABEL... 2 INSTALLATIE VAN DE ZENDONTVANGER... 3 AANSLUITEN VAN EEN MICROFOON... 4 EERSTE KENNISMAKING... 5 VOORPANEEL... 5 DISPLAY (TK-7160/ TK-8160)... 6 DISPLAY (TK-7162/ TK-8162)... 7 ACHTERPANEEL... 8 PROGRAMMEERBARE FUNCTIES... 9 BASISBEDIENING AAN/UITSCHAKELEN VOLUME INSTELLEN ZONE EN KANAAL SELECTEREN ZENDEN ONTVANGEN SCANNEN PRIORITEITSKANAAL SCANNEN AAN SCANNEN TOEVOEGEN/VERWIJDEREN UIT SCANNEN RETOURKANAAL DTMF OPROEPEN OPSLAAN & VERZENDEN (ALLEEN TK-7160/ TK-8160) HANDMATIG DRAAIEN OPSLAAN DTMF-NUMMERS OPGESLAGEN DTMF-NUMMERS DRAAIEN OPGESLAGEN DTMF-NUMMERS WISSEN OPNIEUW DRAAIEN STUNNEN N-iii

5 QUIET TALK (QT)/DIGITAL QUIET TALK (DQT) OPERATOR SELECTEERBARE TOON (OST) (ALLEEN TK-7160/ TK-8160) CODE SQUELCH (ID CODE) ONTVANGEN ZENDEN SELECTIEVE OPROEP (ALLEEN TK-7160/ TK-8160) ONTVANGEN ZENDEN FleetSync: ALFANUMERIEKE 2-WEGS OPROEPFUNCTIE SELCALL (SELECTIEVE OPROEP) STATUSBERICHT (ALLEEN TK-7160/ TK-8160) GPS-REPORT (ALLEEN TK-7160/ TK-8160) TOON-SIGNALERING MY ID EEN SELCALL (SELECTIEVE OPROEP) MAKEN (ALLEEN TK-7160/ TK-8160) ONTVANGEN VAN EEN SELCALL NOODMODE ALLEENWERKERMODE GEAVANCEERDE BEDIENINGEN TALK-AROUND TOETSVERGRENDELING HULPPOORT CLAXON-ATTENTIETOON DISPLAYHELDERHEID (ALLEEN TK-7160/ TK-8160) DIRECT KANAAL MONITOREN/SQUELCH UIT SPRAAKSCRAMBLER BEDIENINGEN IN DE ACHTERGROND TIME-OUT-TIMER (TOT) KANAAL BEZET BLOKKERING (BCL) SIGNAAL VOOR BEGIN/EINDE VAN HET ZENDEN DTMF NUMMER DISPLAY (ALLEEN TK-7160/ TK-8160) N-iv

6 APPARAAT UITPAKKEN EN CONTROLEREN Opmerking: De volgen aanwijzingen zijn bedoeld voor uw KENWOOD aler, het officiële KENWOOD servicecentrum of fabriek. Pak zendontvanger voorzichtig uit. Controleer, voordat u het verpakkingsmateriaal weggooit, of alle onrlen aanwezig zijn aan hand van tabel op ze bladzij. Indien er onrlen ontbreken of als tijns het vervoer beschadigingen zijn ontstaan, dient u onmidllijk een klacht in te dienen bij het expeditiebedrijf. BIJGELEVERDE ACCESSOIRES Gelijkstroomkabel types) Item (met zekeringen) (Alleen E, E3 Onrelnummer Aantal E XX 1 10 A zekering F XX 2 Gelijkstroomkabel (met zekeringen) (Alleen X2 type) E XX 1 10 A zekering F XX 2 Montagebeugel Schroevenset: Paatschroef (4 stuks) Zeskantschroef met sluitring (4 stuks) Veerring (4 stuks) Platte ring (4 stuks) Gebruiksaanwijzing J XX 1 N XX 1 B XX 1 Gelijkstroomkabel (met zekeringen) (Alleen E, E3 types) Gelijkstroomkabel (met zekeringen) (Alleen X2 type) Montagebeugel Schroevenset N-1

7 VOORBEREIDING Sommige elektronische systemen in uw voertuig kunnen foutief werken als gevolg van een gebrek aan beveiliging tegen radiofrequentie-energie die aanwezig is wanneer zendontvanger aan het zenn is. Dit zijn bijvoorbeeld het elektronische brandstofinspuitsysteem, het antiblokkeersysteem en cruise-control regeling. Mochten rgelijke systemen in uw voertuig aanwezig zijn, neem dan contact op met auto-aler en raadpleeg hem omtrent werking van ze systemen bij gebruik van zendontvanger. Opmerking: De volgen aanwijzingen zijn bedoeld voor uw KENWOOD aler, het officiële KENWOOD servicecentrum of fabriek. VEREIST GEREEDSCHAP Opmerking: Controleer altijd hoever schroeven onr het inbouwvlak uitsteken voordat u zendontvanger inbouwt. Wees bij het boren van gaten voorzichtig dat u bedrading of anre onrlen van het voertuig niet beschadigt. Het volgen gereedschap is vereist voor het inbouwen van zendontvanger: Elektrische boor, 6 mm of groter Een 4,2 mm boor voor 5 x 16 mm plaatschroeven Cirkelsnijrs AANSLUITEN VAN DE STROOMKABEL LET OP De zendontvanger werkt uitsluitend op 12 V negatief-geaar auto-accu s. Controleer altijd polariteit en het voltage van accu voordat u zendontvanger aansluit. 1 Controleer of er reeds een gat in motorruimte-afschermplaat is waardoor u stroomkabel kunt steken. Als er geen gat is, gebruik dan een cirkelsnijr om een gat in motorruimte-afschermplaat te boren en breng een doorsteekrubber aan. 2 Leid stroomkabel vanuit het interieur via motorruimte-afschermplaat naar motorruimte. 3 Sluit ro draad aan op plus (+) accupool en zwarte draad op min ( ) accupool. Breng zekering zo dicht mogelijk bij accu aan. 4 Rol overtollige kabel op en maak ze vast. Laat wel een relijk grote lus in kabel zodat zendontvanger eventueel voor reparatie kan worn verwijrd zonr dat stroomtoevoer wordt verbroken. N-2

8 INSTALLATIE VAN DE ZENDONTVANGER Voor veiligheid van passagier, monteer zendontvanger stevig met bijgelever montagebeugel en schroevenset, zodat zendontvanger niet losraakt bij een ongeluk. 1 Gebruik montagebeugel als een mal om plaats van vereiste gaten in het dashboard te bepalen. Boor gaten en bevestig vervolgens montagebeugel met bijgelever 5 x 16 mm plaatschroeven. Bouw zendontvanger zodanig in dat bedieningsorganen op het voorpaneel gemakkelijk bereikbaar zijn. Houd tevens voldoen ruimte aan achterkant van zendontvanger vrij voor het aansluiten van kabels. 2 Sluit antenne en bijgelever stroomkabel op zendontvanger aan. 3 Schuif zendontvanger in montagebeugel en maak hem vast met bijgelever zeskantschroeven. 4 Bevestig microfoon-ophanghaak op een gemakkelijk bereikbare plaats. Let erop dat optionele microfoon en microfoonkabel zodanig aangebracht zijn dat ze niet hinren bij besturing van het voertuig. LET OP Als u zekering in gelijkstroomkabel vervangt, moet u een gelijke zekering gebruiken. Gebruik nooit zekeringen met een hogere waar. Zeskantschroef Platte ring Veerring 5 x 16 mm plaatschroef Optionele microfoon Antenneaansluiting Stroomingangsaansluiting Montagebeugel Zwarte ( ) kabel Ro (+) kabel Gelijkstroomkabel Zekering 12 V accu van het voertuig N-3

9 AANSLUITEN VAN EEN MICROFOON 1 Steek microfoonstekker in opening aan voorkant van zendontvanger. Zorg dat het lipje op microfoonstekker naar links gericht is. 2 Bevestig microfoon aan microfoon hanger, zodat hij binnen handbereik van gebruiker is. 3 Om microfoonstekker te verwijren, drukt u op het lipje op aansluiting, terwijl u stekker uit zendontvangeropening trekt. N-4

10 EERSTE KENNISMAKING VOORPANEEL q Aan/uit-schakelaar Druk hierop om zendontvanger AAN of UIT te zetten. w / Toesten Druk ze toetsen om programmeerbare functies te activeren {pagina 9}. e Display Zie pagina s 6 en 7. r / Toesten Druk ze toetsen om programmeerbare functies te activeren {pagina 9}. t Luidspreker Interne speaker. y Microfoonaansluiting Doe microfoonstekker in ze aansluiting. u Zenn/Ontvangen Indicator Wordt rood bij zenn. Wordt groen bij het ontvangen van een signaal. i S, A, <B, en C> Toesten Druk ze toetsen om programmeerbare functies te activeren {pagina 9}. o Toets Druk ze toets om programmeerbare functie te activeren {pagina 9}.!0 PTT-schakelaar Druk op ze schakelaar, en spreek in microfoon om een station op te roepen. N-5

11 N-6 ndicator I g Beschrijvin als geprogrammeerd toets als erschijnt V n onitore M f o h Squelc it u. ingedrukt wordt met overeenkomt oproep een van DTMF co als Verschijnt uw zendontvanger. in co functie. Talk-around van gebruik het bij Verschijnt scanreeks. aan toegevoegd wordt zone geselecteer De scannen. tijns Verschijnt wachtrijgeheugen het in opgeslagen wordt bericht een als Verschijnt zendontvanger. van ontvangen. is nieuw bericht een als knippert en Verschijnt geactiveerd. is AUX poort als Verschijnt Prioriteitkanaal. als ingesteld is kanaal geselecteer Het geactiveerd. is functie Claxon-attentietoon wanneer Verschijnt scanreeks. aan toegevoegd wordt kanaal geselecteer Het geselecteerd. is functie Scrambler als Verschijnt zendontvanger. ze op gebruikt niet pictogram wordt Dit of kanaalnummer en zone geselecteer huidig Toont kanaalnaam. DISPLAY (TK-7160/ TK-8160)

12 N-7 ndicator I g Beschrijvin als geprogrammeerd toets als erschijnt V n onitore M f o t quelch ui S t word ingedrukt. functie. Talk-around van gebruik het bij Verschijnt geselecteerd. is functie Scrambler als Verschijnt Prioriteitkanaal. als ingesteld is kanaal geselecteer Het scannen.s tijns Verschijnt scanreeks. aan toegevoegd wordt kanaal geselecteer Het kanalen). 16 (Max. kanaalnummer geselecteer huidig het Toont geactiveerd. is Claxon-attentietoon of AUX functie wanneer Verschijnt DISPLAY (TK-7162/ TK-8162)

13 ACHTERPANEEL Antenneaansluiting Externe luidsprekeraansluiting E, E3 Achterpaneel Antenneaansluiting Externe luidsprekeraansluiting Stroomingangaansluiting Stroomingangaansluiting X2 Achterpaneel N-8

14 PROGRAMMEERBARE FUNCTIES De,,,, S, A, <B, C>, en toetsen kunnen geprogrammeerd worn met functies hieronr. Vraag uw aler voor tails over ze functies. AUX Operator selecteerbare toon 1 Oproep 1 - Oproep 2 Scannen verwijren/toevoegen Kanaal omlaag Scannen Kanaal omhoog Scrambler Cijfer 1x omlaag 1 SelCall 1 Cijfer 10x omlaag 1 Cijfer 1x omhoog 1 Cijfer 10x omhoog 1 Direct Kanaal 2, 3 Direct Zone-kanaal 1, 3 Schermteken 1 Nood 4 Claxon-attentietoon Toetsvergrenling LCD Helrheid 1 Alleenwerker Monitoren Geen Selcall (5-Toon) 1 Selcall + Status 1 Zend GPS data 1 Squelchniveau Squelch Uit Squelch Uit tijlijk Status 1 Talk Around Volume omlaag Volume omhoog Zone omlaag Zone omhoog 1 Cijfer 1x omlaag, Cijfer 10x omlaag, Cijfer 1x omhoog, Cijfer 10x omhoog, Direct Zone-kanaal, Schermteken, LCD Helrheid, Operator selecteerbare toon, Selcall, Selcall (5-Toon), Selcall + status, Zend GPS data, en Status zijn alleen beschikbaar op TK-7160/ TK-8160 zendontvangers. 2 Direct CH is alleen beschikbaar op TK-7162/ TK-8162 zendontvangers. 3 Direct CH and Direct Zonekanaal kunnen alleen geprogrammeerd worn op S, A, <B, C>, en toetsen. 4 Nood kan alleen op toets geprogrammeerd worn. N-9

15 BASISBEDIENING AAN/UITSCHAKELEN Druk op -schakelaar om zendontvanger AAN te zetten. Een pieptoon klinkt. Mits geprogrammeerd zal TK-7160/ TK-8160 zendontvanger tijlijk een 8-teken opstartboodschap weergeven. Als Wachtwoord zendontvanger functie is geprogrammeerd, verschijnt bij het inschakelen (TK-7160/ TK-8160) of (TK-7162/ TK-8162) op display. Zie Wachtwoord zendontvanger, hieronr. Druk nogmaals op -schakelaar om zendontvanger UIT te zetten. Wachtwoord zendontvanger Om het paswoord in te voeren: 1 Druk en toetsen om een cijfer te selecteren. 2 Druk op C> toets om een ingevoerd cijfer te accepteren en naar het volgen cijfer te gaan. Druk op A toets om een onjuist teken te verwijren (TK-7160/ TK-8160). Houd A toets ingedrukt om alle ingevoer tekens te verwijren. Herhaal stappen 1 en 2 om het hele paswoord in te voeren. 3 Druk op S toets om het wachtwoord te bevestigen. Als u een onjuist wachtwoord invoert klinkt er een fouttoon en zendontvanger blijft vergrenld. Om het wachtwoord in te voeren met optionele DTMF toetsen: 1 Druk DTMF toetsen die overeenkomen met wachtwoordcijfers. Druk op A of DTMF # toets om een onjuist teken te verwijren (TK-7160/ TK-8160). Houd A of DTMF # toets ingedrukt om alle ingevoer tekens te verwijren. 2 Druk op S of DTMF toets om het wachtwoord te bevestigen. Als u een onjuist wachtwoord invoert klinkt er een fouttoon en zendontvanger blijft vergrenld. VOLUME INSTELLEN Druk op Volume omhoog knop om het volume te verhogen. Druk op Volume omlaag knop om het volume te verlagen. Als Squelch uit onr een toets is geprogrammeerd, kunt u ze functie gebruiken om naar achtergrondruis te luisteren bij het instellen van het volume. N-10

16 ZONE EN KANAAL SELECTEREN Selecteer bij TK-7160/ TK-8160 zendontvangers gewenste zone met toetsen die geprogrammeerd zijn als Zone Omhoog en Zone Omlaag. Selecteer gewenste zone met toetsen die geprogrammeerd zijn als Kanaal Omhoog en Kanaal omlaag. Op TK-7160/ TK-8160 zendontvangers kunnen namen tot 8 tekens in lengte worn geprogrammeerd voor kanalen. Om display te wisselen tussen kanaalnaam en het zone- kanaalnummer drukt op toets geprogrammeerd als Schermteken. ZENDEN 1 Selecteer gewenste zone en kanaal (hierboven). In Voting, Voting met signalering, en vrij kanaal oproep zones worn kanalen automatisch geselecteerd. 2 In Conventionele zones drukt u op toets geprogrammeerd als Monitoren of Squelch uit om te controleren of het kanaal vrij is. Als het kanaal bezet is wacht u tot het vrij is. 3 Druk microfoon PTT-schakelaar en spreek in microfoon. Laat PTT-knop los om te kunnen ontvangen. Voor beste geluidskwaliteit bij het ontvangen station houdt u microfoon ongeveer 3-4 cm van uw mond. In Voting en Voting met signalering zones zal zendontvanger zoeken naar dichtstbijzijn repeater en uitzenn op frequentie van die repeater. In vrije kanaal oproep zones zal zendontvanger naar een vrij kanaal zoeken en beginnen met zenn op dat kanaal. ONTVANGEN 1 Selecteer gewenste zone en kanaal (hierboven). Of in Conventionele zones kunt u sgewenst Scannenfunctie activeren. In Voting en Voting met signalering zones zal zendontvanger automatisch zoeken naar het sterkste signaal en ontvangen op die frequentie. In vrije kanaal oproep zones zal zendontvanger automatisch zoeken naar elk signaal en ontvangen op dat kanaal. 2 Als u stem van een oproeper hoort, kunt u sgewenst het volume aanpassen. N-11

17 SCANNEN Als Scannenfunctie is geprogrammeerd kunnen Conventionele zones of kanalen gescand worn door te drukken op als Scannen geprogrammeer toets. Scannen kan gebruikt worn als enkelvoudige of meervoudige Scannen. Enkelvoudige Scannen monitoort alleen kanalen van huidige geselecteer zone, welke zijn toegevoegd aan Scanreeks. Als is ingesteld om het Prioriteitskanaal te scannen, zal het prioriteitskanaal worn gescand zelfs als ze niet in huidige geselecteer zone ligt. Meervoudige Scannen monitoort alle kanalen van elke zone, welke zijn toegevoegd aan Scanlijst. Om scan te activeren drukt u op toets geprogrammeerd als Scannen. Het pictogram en (TK-7160/ TK-8160) of (TK-7162/ TK-8162) verschijnt op display. Als een oproep wordt ontvangen stopt het scannen en zone en kanaalcijfers verschijnen. Druk op microfoon PTT schakelaar en spreek in microfoon om een oproep te beantwoorn. Als PTT schakelaar wordt losgelaten en geen verr signaal wordt ontvangen zal zendontvanger na bepaal tijd verr gaan met scannen. Om te stoppen met scannen drukt u nogmaals op Scannen toets. Opmerking: Wil het scannen kunnen werken moeten er minstens 2 kanalen toegevoegd worn aan scanreeks. Als er minr kanalen zijn, zal Scannen niet werken. PRIORITEITSKANAAL SCANNEN Uw aler kan een prioriteitskanaal ingesteld hebben op uw zendontvanger. Bij Prioriteitskanaal-Scannen monitoort zendontvanger bij het ontvangen van een signaal op een anr kanaal continu het prioriteitskanaal. Als een signaal wordt ontvangen op het Prioriteitskanaal schakelt zendontvanger onmidllijk naar dat kanaal. Het pictogram verschijnt op display, wat aangeeft dat het Prioriteitskanaal het huidige kanaal is. De zendontvanger blijft op het Prioriteitskanaal totdat het signaal niet langer aanwezig is. Als het signaal weg valt blijft het kanaal nog tijlijk op het kanaal, alvorens verr te scannen. Deze vertragingstijd is geprogrammeerd door uw aler. N-12

18 AAN SCANNEN TOEVOEGEN/VERWIJDEREN UIT SCANNEN Afhankelijk van instellingen van uw zendontvanger kan een toets geprogrammeerd zijn met Scannen verwijren/toevoegen-functie. Met ze functie kunt u alleen die kanalen scannen die u wenst. Om een kanaal toe te voegen aan of te verwijren van scanlijst selecteert u het gewenste kanaal en drukt u Scannen verwijren/toevoegen toets. Om tijlijk een kanaal van scanlijst te verwijren drukt u tijns scannen op Scannen verwijren/toevoegen toets, als het scannen is gepauzeerd op een ongewenst kanaal. Na het uitschakelen van Scanfunctie, of zendontvanger uit en dan aan schakelen, zullen Scaninstellingen weer normaal zijn. Het (TK-7160/ TK-8160) of (TK-7162/ TK-8162) pictogram verschijnt als het geselecteer kanaal wordt toegevoegd aan scanlijst. Het (TK-7160/ TK-8160) of (TK-7162/ TK-8162) pictogram verdwijnt als het geselecteer kanaal is verwijrd van scanlijst. Op TK-7160/ TK-8160 zendontvangers kunt u ook een zone toevoegen of verwijrn van scanlijst. Om een zone toe te voegen aan of te verwijren van scanlijst selecteert u gewenste zone en houdt u Scannen verwijren/toevoegen toets voor ongeveer 1 secon ingedrukt. Om tijlijk een zone van scanlijst te verwijren houdt u tijns scannen Scannen verwijren/toevoegen toets ongeveer 1 secon ingedrukt, terwijl Scannen is gepauzeerd op een ongewenste zone. Na het uitschakelen van Scanfunctie, of zendontvanger uit en dan aan schakelen, zullen Scaninstellingen weer normaal zijn. Het pictogram verschijnt op display als geselecteer zone is toegevoegd aan Scanlijst. Het pictogram verdwijnt als geselecteer zone is verwijrd van Scanlijst. RETOURKANAAL Het tijns scannen indrukken van PTT schakelaar om te zenn, maakt dat zendontvanger een retourkanaal selecteert. Uw aler programmeert het Retourkanaal voor uw zendontvanger met één van volgen zes typen: Geselecteerd: Het laatst gekozen kanaal voordat het scannen begon is het Retourkanaal. Geselecteerd + Talkback: Door als zendontvanger is gepauzeerd op een kanaal tijns scannen, te drukken op PTT schakelaar, kunt u zenn (terugpraten) op het huidige kanaal. In anre gevallen is het laatst gekozen kanaal voordat het scannen begon het Retourkanaal. Prioriteit: Als uw aler een Prioriteitskanaal heeft geprogrammeerd, is dat automatisch het Retourkanaal. Priority + Talkback: Door als zendontvanger is gepauzeerd op een kanaal tijns scannen, te drukken op PTT schakelaar, kunt u zenn (terugpraten) op het huidige kanaal. In anre gevallen is het prioriteitskanaal het retourkanaal. Laatst opgeroepen: Het laatste kanaal waar een oproep is ontvangen is het Retourkanaal, zelfs als het Scannen al is verrgegaan. Laatst gebruikt: Het laatst gekozen kanaal waar u op gezonn heeft is het Retourkanaal. N-13

19 DTMF OPROEPEN Opmerking: Om DTMF oproepen te doen moet u gebruik maken van een optionele microfoon met DTMF toetsen. OPSLAAN & VERZENDEN (ALLEEN TK-7160/ TK-8160) 1 Voer gewenste cijfers in op microfoontoetsen. U kunt maximaal 16 cijfers invoeren (0-9, A - D,, en #). De cijfers verschijnen op display als u ze invoert. Als uw aler numerieke toetsen Auto-PTT functie heeft geactiveerd werkt ze metho voor het invoeren van een reeks cijfers niet. Zie HANDMATIG DRAAIEN, hieronr. 2 Druk op PTT schakelaar om ingevoer cijfers te verzenn. HANDMATIG DRAAIEN 1 Houd PTT schakelaar ingedrukt. 2 Voer gewenste cijfers in op microfoontoetsen. U kunt cijfers 0-9, A - D,, en # invoeren. (A - D kunnen geblokkeerd zijn door uw aler.) Als numerieke toetsen Auto-PTT is geactiveerd door uw aler, hoeft u PTT schakelaar niet in te drukken bij het invoeren van cijfers; zendontvanger zal automatisch DTMF tonen versturen als u cijfers invoert. OPSLAAN DTMF-NUMMERS Als auto-draaien is geactiveerd door uw aler, kunt u DTMF nummers (maximaal 16 cijfers) opslaan in elk van 9 Auto-draaien geheugenlocaties (1-9). 1 Druk Microfoon # toets. (TK-7160/ TK-8160) of (TK-7162/ TK-8162) verschijnt op display. 2 Voer gewenste cijfers in op microfoontoetsen. U kunt cijfers 0-9, A - D,, en # invoeren. Om # in te voeren houdt u PTT schakelaar ingedrukt terwijl u op # toets drukt. Om te annuleren drukt u op een toets op het voorpaneel van zendontvanger. 3 Druk op microfoon # toets, en voer een geheugenlocatienummer in (1-9). N-14

20 OPGESLAGEN DTMF-NUMMERS DRAAIEN 1 Druk Microfoon toets. (TK-7160/ TK-8160) of (TK-7162/ TK-8162) verschijnt op display. 2 Voer het gewenste geheugenlocatienummer (1-9) in. De cijfers die opgeslagen zijn onr het geselecteer locatienummer verschijnen op display. Om te annuleren drukt u op een toets anrs dan PTT schakelaar. 3 Druk op PTT-schakelaar. Mits geprogrammeerd door uw aler zal geen DTMF tonen klinken bij het versturen van D. D kan gebruikt worn voor een pauze. Deze pauzetijd is geprogrammeerd door uw aler. OPGESLAGEN DTMF-NUMMERS WISSEN 1 Druk Microfoon # toets. (TK-7160/ TK-8160) of (TK-7162/ TK-8162) verschijnt op display. 2 Druk nogmaals Microfoon # toets. (TK-7160/ TK-8160) of (TK-7162/ TK-8162) verschijnt op display. Om te annuleren drukt u op een toets anrs dan Voer het geheugenlocatienummer (1-9) in dat u wilt wissen. Het geheugenlocatienummer wordt gewist, en display keert terug naar normaal. OPNIEUW DRAAIEN 1 Druk Microfoon toets. (K-7160/ TK-8160) of (TK-7162/ TK-8162) verschijnt op display. 2 Druk Microfoon 0 toets. Het display van TK-7160/ TK8160 zendontvangers toont laatst gedraai nummers. (De TK-7162/ TK-8162 zendontvangers tonen niets.) Als er geen gegevens in het opnieuw-draaien geheugen zijn klinkt er een fouttoon. Om te annuleren drukt u op een toets anrs dan PTT schakelaar. 3 Druk op PTT-schakelaar. Opmerking: Het uitzetten van zendontvanger wist het opnieuw-draaien geheugen. STUNNEN Deze functie wordt gebruikt als zendontvanger gestolen of verloren is. Als zendontvanger een oproep ontvangt met een stunco, dan wordt of zendmo uitgeschakeld of zowel ontvangmo als zendmo uitgeschakeld. De Stunco wordt geannuleerd als zendontvanger een blokkeer co ontvangt. N-15

21 QUIET TALK (QT)/DIGITAL QUIET TALK (DQT) Uw aler kan QT of DQT signalering op uw zendontvangerkanalen hebben geprogrammeerd. Een QT toon/ DQT co is een subaudio-toon/ co waardoor u oproepen van anre partijen kunt negeren (niet horen) die hetzelf kanaal gebruiken. Als een kanaal is ingesteld met een QT toon of DQT co, zal squelch alleen openen als een oproep met een overeenkomen toon of co wordt ontvangen. Op zelf manier zullen door u uitgezonn signalen alleen gehoord worn door partijen waar QT/DQT signaleren overeenkomt met uw zendontvanger. Als een oproep met een anre toon of co wordt gedaan op hetzelf kanaal dat u gebruikt, wordt squelch niet geopend en kunt u oproep niet horen. Hierdoor kunt u ze oproepen negeren (niet horen). Ondanks dat het met het gebruik van QT- of DQTsignalering lijkt alsof u uw eigen privé-kanaal hebt, kunnen anren nog steeds uw oproepen horen als ze op hun zendontvanger zelf toon of co instellen. OPERATOR SELECTEERBARE TOON (OST) (ALLEEN TK-7160/ TK-8160) U kunt ingestel coer en cor tonen van het geselecteer kanaal veranren. Tot 40 tonen kunnen worn voorgeprogrammeerd door uw aler. 1 Selecteer uw gewenst kanaal. 2 Druk op toets geprogrammeerd als Operator selecteerbare toon. of OST naam of nummer verschijnt op display. 3 Druk op <B en C> toetsen om gewenste OST naam/nummer te selecteren. 4 Gebruik zendontvanger als bij een normale oproep. Druk PTT schakelaar om te zenn, en laat los om te ontvangen. 5 Om OST mo te verlaten en terug te keren naar vooringestel coer en coertonen drukt u S toets. N-16

22 CODE SQUELCH (ID CODE) Co Squelch is geactiveerd of geactiveerd door uw aler. Deze functie schakelt zendontvanger squelch alleen UIT wanneer het een DTMF ID co heeft ontvangen die ingesteld is op uw zendontvanger. Zendontvangers die niet correcte co uitzenn worn niet gehoord. Hierdoor kunt u communiceren met een specifieke partij zonr naar anre partijen te luisteren die hetzelf kanaal gebruiken. Uw aler kan ook Groepoproep activeren voor uw zendontvanger. Dit is makkelijk als u informatie wilt zenn naar een aantal eenhen in een vloot. Vraag uw aler voor tails. Opmerking: Co Squelch kan niet gebruikt worn op ze zendontvanger als Selectieve oproepen {pagina 18} of DTMF nummer display {pagina 28} zijn geprogrammeerd. ONTVANGEN Als u een signaal met correcte ID co ontvangt, zal squelch openen en u zult oproep horen. Het pictogram (TK-7160/ TK-8160) verschijnt op display en knippert. De Zenn/Ontvangen indicator knippert oranje. Om luidspreker te mpen na het opengaan van squelch, drukt u op toets geprogrammeerd als Monitoren. Uw aler kan squelch zo programmeren dat hij na bepaal tijd dichtgaat. Als transpond is geprogrammeerd, wordt een bevestigingssignaal geretourneerd naar het oproepstation. Transpond werkt niet als u met een groepco wordt opgeroepen. Transpond kan een waarschuwingstoon, een zendontvanger ID co, of een autodraaien-geheugenlocatie nummer 1 zenn (zie OPSLAAN DTMF-NUMMERS op pagina 14). Als Oproepwaarschuwing is geprogrammeerd klinkt een waarschuwingstoon als correcte ID co wordt ontvangen. ZENDEN 1 Houd Microfoon PTT schakelaar ingedrukt. 2 Voer ID co van zendontvanger die u wilt oproepen in, of voer een groepco in op microfoontoetsen. 3 Gebruik zendontvanger als bij een normale oproep. Druk microfoon PTT schakelaar om te zenn, en laat los om te ontvangen. Uw leverancier kan zendontvanger voor u programmeren met volgen extra functies: Het pictogram (K-7160/ TK-8160) verschijnt op display. Als u microfoon PTT schakelaar loslaat opent squelch. Als er tijns een vooringestel tijd geen signaal wordt ontvangen mpt luidspreker. Door op elk moment toets geprogrammeerd als Monitoren in te drukken mpt luidspreker. N-17

23 SELECTIEVE OPROEP (ALLEEN TK-7160/ TK-8160) Selectieve oproep is geactiveerd of geactiveerd door uw aler. Deze functie lijkt sterk op Co Squelch {pagina 17}. De verschillen met Co Squelch zijn: U kunt Status cos tot 5 cijfers zenn en ontvangen. Selectieve oproep opent squelch alleen als zendontvanger een vooringestel DTMF co in juiste volgor ontvangt (3-cijferige of 4-cijferige ID co - 1 cijferige tussenco - Status co tot 5 cijfers). Uw aler kan ook Groepoproep activeren voor uw zendontvanger. Dit is makkelijk als u informatie wilt zenn naar een aantal eenhen in een vloot. Vraag uw aler voor tails. Opmerking: Selectieve oproep kan niet gebruikt worn op ze zendontvanger als Co Squelch {pagina 17} of DTMF nummer display {pagina 28} zijn geprogrammeerd. ONTVANGEN Als u een signaal met correcte ID en tussencos ontvangt, zal squelch openen en u zult oproep horen. Als er ook een statusco is ontvangen verschijnt ze op display. Als bijvoorbeeld een statusco is ontvangen, verschijnt er op display. ( verschijnt in plaats van bij groepoproepen.) Het pictogram verschijnt op Display en knippert. Als geen statusco is ontvangen verschijnt er op display. U kunt Statusco wissen door op elke toets drukken of door microfoon terug aan haak te hangen. Om luidspreker te mpen na het opengaan van squelch, drukt u op toets geprogrammeerd als Monitoren. Uw aler kan squelch zo programmeren dat hij na bepaal tijd dichtgaat. Als transpond is geprogrammeerd, wordt een bevestigingssignaal geretourneerd naar het oproepstation. Transpond werkt niet als u met een groepco wordt opgeroepen. Transpond kan een waarschuwingstoon, een zendontvanger ID co, of een autodraaien-geheugenlocatie nummer 1 zenn (zie OPSLAAN DTMF NUMMERS op pagina 14). Als Oproep-waarschuwing is geprogrammeerd klinkt een waarschuwingstoon als correcte co wordt ontvangen. ZENDEN 1 Houd Microfoon PTT schakelaar ingedrukt. 2 Voer ID co (of groepco) en tussenco van zendontvanger die u wilt oproepen in met microfoontoetsen. Desgewenst kunt u ook een statusco van maximaal 5 cijfers invoeren. U kunt cos verzenn op zelf manier als DTMF oproepen doen {pagina 14}. 3 Gebruik zendontvanger als bij een normale oproep. Druk microfoon PTT schakelaar om te zenn, en laat los om te ontvangen. Uw leverancier kan zendontvanger voor u programmeren met volgen extra functies: Het pictogram verschijnt op Display. Als u microfoon PTT schakelaar loslaat opent squelch. Als er tijns een vooringestel tijd geen signaal wordt ontvangen mpt luidspreker. Door op elk moment toets geprogrammeerd als Monitoren in te drukken mpt luidspreker. N-18

24 FleetSync: ALFANUMERIEKE 2-WEGS OPROEPFUNCTIE FleetSync is een alfanumerieke 2-wegs oproepfunctie, en is een protocol in bezit van KENWOOD Corporatie. FleetSync maakt een scala aan oproepfuncties op uw zendontvanger mogelijk, waarvan sommige afhankelijk zijn van programmering door aler. De TK-7162/ TK-8162 heeft alleen toegang tot PTT ID-functie van FleetSynceigenschap. Opmerking: Uw zendontvangerfuncties bevatten 5-toon signalering of FleetSync {pagina 22}, maar niet allebei. SELCALL (SELECTIEVE OPROEP) Een Selcall is een stemoproep naar een specifiek station of een groep van stations. Zenn (Alleen TK-7160/ TK-8160) 1 Selecteer gewenste zone en kanaal. 2 Druk toets geprogrammeerd als Selcall of Selcall + Status om naar Selcallmo te gaan. 3 Druk op <B en C> toetsen om het ID van het station dat u wilt oproepen te selecteren, of voer een station ID in met DTMF toetsen. Als handmatige invoermo is geactiveerd kunt u cijfers invoeren met DTMF toetsen. Om naar handmatige input mo te schakelen houdt u S of DTMF toets ingedrukt. 4 Druk op PTT schakelaar en begin uw gesprek. Ontvangen Als een Selcall is ontvangen verschijnt ID van het oproepen station (TK-7160/ TK-8160) en klinkt er een waarschuwingstoon. Druk op PTT schakelaar en spreek in microfoon om een oproep te beantwoorn. Intificatie Cos Een ID co is een combinatie van een 3-cijferig Fleetnummer en een 4-cijferig IDnummer. Elke zendontvanger moet zijn eigen Fleet en ID-nummer hebben. Voer een Vlootnummer ( ) om een groepoproep te doen. Voer een ID nummer in ( ) om een individuele oproep in uw vloot te doen. Voer een vlootnummer in om een oproep te doen aan alle eenhen in geselecteer vloot (intervlootoproep). Voer een ID nummer in om een oproep te doen naar geselecteer ID in alle vloten (Supervisor oproep). Selecteer ALL Fleet en ALL ID om een oproep te doen aan alle eenhen (Omroepoproep). Opmerking: De ID kan begrenst zijn door programmering. N-19

25 STATUSBERICHT (ALLEEN TK-7160/ TK-8160) U kunt 2-cijferige Statusberichten zenn en ontvangen welke afgesproken zijn binnen uw groep. Statusberichten bevatten tot 16 alfanumerieke tekens. Statusberichten liggen tussen 10 en 99 (80-99 zijn gereserveerd voor speciale berichten). Er kunnen maximaal 5 ontvangen berichten opgeslagen worn in het wachtrijgeheugen van uw zendontvanger. Deze opgeslagen berichten kunnen na ontvangst bekeken worn. Afhankelijk van uw aler worn wanneer het wachtrijgeheugen vol is bij een nieuw bericht of het oudste berichten gewist, of het nieuwe bericht wordt niet opgeslagen in het wachtrijgeheugen. Het pictogram licht op als een bericht in het wachtrijgeheugen wordt opgeslagen. Zenn 1 Selecteer gewenste zone en kanaal. 2 Druk op toets geprogrammeerd als Status om naar Statusmo te gaan of op Selcall + Status om naar Selcall mo te gaan. Bij het schakelen naar Statusmo met Status toetst, is het station ID vast en kan niet worn geselecteerd. Ga door naar stap 5 om verr te gaan. 3 Druk in Selcall mo op <B en C> toetsen om het ID van het station dat u wilt oproepen te selecteren, of voer een station ID in met DTMF toetsen. Als handmatige invoermo is geactiveerd kunt u cijfers invoeren met DTMF toetsen. Om naar handmatige input mo te schakelen houdt u S of DTMF toets ingedrukt. 4 Druk S of DTMF toets om naar Statusmo te schakelen. 5 Druk op <B en C> toetsen om status ID dat u wilt zenn te selecteren, of voer een station ID in met DTMF toetsen. Als handmatige invoermo is geactiveerd kunt u cijfers invoeren met DTMF toetsen. Om naar handmatige input mo te schakelen houdt u S of DTMF toets ingedrukt. 6 Druk op microfoon PTT schakelaar om Status oproep te beginnen. Ontvangen Bij het ontvangen van een statusoproep klinkt er een waarschuwingstoon, knippert het pictogram en verschijnt een ID van oproeper of een tekstbericht. Druk op een toets om terug te keren naar normaal gebruik. N-20

26 Berichten bekijken in het wachtrijgeheugen 1 Houd toets geprogrammeerd als Selcall, Status of Selcall + Status voor 1 secon ingedrukt om naar wachtrijgeheugen te gaan. Het laatst ontvangen bericht met het berichtnummer wordt getoond. 2 Druk op <B en C> toetsen om het gewenste bericht te selecteren. Houd S of toets ingedrukt om te wisselen tussen het bericht/ oproep ID en kanaalnaam van het ontvangen bericht. 3 Druk op S toets om naar normaal gebruik terug te keren. Om het geselecteer bericht te verwijren drukt u A of # toets. Om verwijring te bevestigen drukt u S of toets. Om alle berichten te verwijren houdt u A of # toets voor 1 secon ingedrukt. Om verwijring te bevestigen drukt u S of toets. GPS-REPORT (ALLEEN TK-7160/ TK-8160) Als een GPS eenheid (NMEA-0183 format) is geïnstalleerd op uw zendontvanger en Zend GPS functie door uw aler is onr een toets is geprogrammeerd, drukt u Zend GPS data toets om uw locatiegegevens te versturen. N-21

27 5-TOON-SIGNALERING 5-toon signaleren is in- of uitgeschakeld door uw aler. Deze functie opent squelch alleen als zendontvanger geprogrammeer 5-tonen in uw zendontvanger ontvangt. Zendontvangers die niet correcte tonen uitzenn worn niet gehoord. Opmerking: Uw zendontvangerfuncties bevatten 5-toon signalering of FleetSync {pagina 19}, maar niet allebei. MY ID Uw aler kan een ID-nummer aanmaken voor uw zendontvanger om u te intificeren bij anre partij wanneer u belt. Voor ID-nummers ingesteld op TK-7160/ TK-8160 zendontvangers, kunt u dit nummer bewerken: 1 Als het ID-nummer is ingesteld op bewerken, verschijnt het op het display wanneer u zendontvanger inschakelt. 2 Voer voor het wijzigen van het ID-nummer het nieuwe nummer in door op toetsen en te drukken of door midl van DTMF-toetsen. Wanneer u op toetsen en drukt voor het invoeren van een cijfer, selecteer het gewenste cijfer en druk vervolgens op toets <B of C> om cursor naar links of naar rechts te verplaatsen. Herhaal dit proces totdat hele ID is ingevoerd. 3 Druk op S of toets om invoer te bevestigen. EEN SELCALL (SELECTIEVE OPROEP) MAKEN (ALLEEN TK-7160/ TK-8160) Een selcall is een spraakoproep aan een bepaald station. Om een selcall te maken: 1 Selecteer gewenste zone en kanaal. 2 Druk op toets die is geprogrammeerd als Selcall (5-tonen) om naar Selcallmodus te gaan. 3 Druk op toetsten en om het juiste nummer in te voeren door midl van DTMF-toetsen voor het selecteren van ID of het station dat u wilt bellen. Wanneer u op toetsen en drukt voor het invoeren van een cijfer, selecteer het gewenste cijfer en druk vervolgens op toets <B of C> om cursor naar links of naar rechts te verplaatsen. Herhaal dit proces totdat hele ID is ingevoerd. Druk op toets 0 om een Groepsnummer in te voeren. U kunt ook S of toets ingedrukt houn om naar Selcall List-modus te gaan. Wanneer u Selcall List heeft geactiveerd, kunt u het gewenste station selecteren door op en toetsen te drukken. Houdt -toets ingedrukt om beurtelings stationsnaam of het lijstnummer weer te geven. 4 Druk op S of toets om invoer te bevestigen. 5 Druk op toets geprogrammeerd als Oproep 1 of Oproep 2 om uw oproep te beginnen. Opmerking: u kunt daarnaast ook toetsen gebruiken die zijn geprogrammeerd als Cijfer 1x omlaag, Cijfer 1x omhoog, Cijfer 10x omlaag en Cijfer 10x omhoog om het Selcall-nummer in te stellen. Met Cijfer 1x Omhoog/ Omlaag verhoogt/verlaagt u het Selcall-nummer met telkens 1 cijfer bij iere druk op toets. Met Cijfer 10x Omhoog/Omlaag verhoogt/verlaagt u het Selcall-nummer met telkens 10 cijfers bij iere druk op toets. N-22

28 ONTVANGEN VAN EEN SELCALL Als u een signaal met correcte tonen ontvangt, zal squelch openen en u zult oproep horen. De LED indicator knippert oranje. Om luidspreker te mpen na het opengaan van squelch, drukt u op toets geprogrammeerd als Monitoren. Uw aler kan monitorfunctie zo programmeren dat hij na bepaal tijd dichtgaat. Als Transpond voor 5-toon signalering is geprogrammeerd komt een bevestigingssignaal terug van het oproepen station. Als Oproep-waarschuwing voor 5-toon signalering is geprogrammeerd klinkt een waarschuwingstoon als correcte tonen worn ontvangen. Uw aler kan zendontvanger programmeren om ontvangen Selcall/Status te tonen. Druk op microfoon PTT schakelaar en spreek in microfoon om een oproep te beantwoorn. N-23

29 NOODMODE Als u zendontvanger is geprogrammeerd met een Noodfunctie, dan kunt u Noodoproepen maken. 1 Houd toets geprogrammeerd als Nood ingedrukt. De tijd dat u Nood toets ingedrukt moet houn is afhankelijk van vertragingstijd die in uw zendontvanger geprogrammeerd is. Als zendontvanger naar noodmo schakelt, zal zendontvanger naar het noodkanaal schakelen en uitzenn zoals uw zendontvanger is ingesteld door uw aler. Uitzendperion zijn ook ingesteld door uw aler. 2 Om noodmo te verlaten houdt u opnieuw Nood toets ingedrukt. Als noodmo het ingestel aantal cycli doorlopen heeft, zal noodmo automatisch eindigen, en zendontvanger zal terugkeren naar het kanaal dat ingesteld was voor er naar noodmo was geschakeld. Opmerking: Uw aler kan zendontvanger instellen om zoals normaal tonen en ontvangen signalen uit te zenn of luidspreker uit te schakelen tijns Noodmo. ALLEENWERKERMODE Alleenwerkermo is een veiligheidsoptie ingebouwd in zendontvanger. Als zendontvanger niet bediend wordt voor een perio langer dan geprogrammeer tijd, zal zendontvanger een toon uitzenn en automatisch naar Noodmo schakelen. De standaard Alleenwerkerperio is 10 minuten. Uw aler kan een perio instellen tussen 1 en 60 minuten. De Alleenwerkerfunctie kan AAN en UIT geschakeld worn door toets geprogrammeerd als Alleenwerker voor 2 seconn ingedrukt te houn. N-24

30 GEAVANCEERDE BEDIENINGEN TALK-AROUND Het is mogelijk dat u soms een serviceonrbreking ervaart (door stroomstoring, enz). Tijns een rgelijke onrbreking kunt u communicatie voortzetten met Talkaround mogelijkheid, mits ze is geprogrammeerd door uw aler. Door Talk-around kunt u direct met anre zendontvangers praten zonr tussenkomst van een repeater. Als daarentegen het station dat u wilt bereiken te ver weg is, of er liggen geografische obstakels in weg, dan is het mogelijk dat u dit station niet kunt bereiken. Druk op toets geprogrammeerd als Talk-around om Talk-around functie te activeren. Het pictogram verschijnt op display als Talk-around actief is. Bij gebruik van talk-around wordt ontvangstfrequentie zowel gebruikt voor zenn als ontvangen, en wordt het coersignaal gebruikt voor zowel coren als coren. Druk nogmaals op Talk-around toets om Talk-around functie te activeren. TOETSVERGRENDELING Druk op toets geprogrammeerd als Toetsvergrenling om toetsen van zendontvanger te vergrenlen. Het vergrenlen van toetsen voorkomt dat u per ongeluk het kanaal en kanaalinstellingen veranrt. Als Toetsvergrenling actief is kunt u nog steeds gebruik maken van Microfoon PTT schakelaar, (Aan/uit) schakelaar, en Nood-, Monitor- en Squelch Uit toetsen. Als dit ingesteld is door uw aler kunt u ook Volume omhoog en Volume omlaag toetsen gebruiken. Als Toetsvergrenling functie wordt geactiveerd, of als er een toets wordt ingedrukt als Toetsvergrenling functie aan is verschijnt er tijlijk (TK-7160/ TK-8160) of (TK- 7162/ TK-8162) op display. Druk Toetsvergrenling toets nogmaals om ze functie uit te schakelen. HULPPOORT Druk op toets geprogrammeerd als AUX om hulppoort te activeren. De hulppoort wordt gebruikt met optionele kaarten. Het (TK-7160/ TK-8160) of (TK-7162/ TK-8162) pictogram verschijnt op display als hulppoort is geactiveerd. CLAXON-ATTENTIETOON Druk op toets geprogrammeerd als Claxon-attentietoon om Claxonattentietoonfunctie te activeren. De Claxon-attentietoonfunctie kunt u alleen gebruiken met een optionele kaart. Het (TK-7160/ TK-8160) of (TK-7162/ TK-8162) pictogram verschijnt op display wanneer Claxon-attentietoonfunctie is geactiveerd. N-25

31 DISPLAYHELDERHEID (ALLEEN TK-7160/ TK-8160) U kunt displayhelrheid schakelen tussen hoog en laag door te drukken op toets geprogrammeerd als LCD Helrheid. Het standaard helrheidniveau is ingesteld op hoog. DIRECT KANAAL Op TK-7160/ TK-8160 zendontvangers, druk op knop die is geprogrammeerd als Direct Zone-kanaal om direct het laagste kanaal van laagste zone te kiezen. Op TK-7162/ TK-8162 zendontvangers, druk op knop die is geprogrammeerd als Direct CH om direct het laagste kanaal te kiezen. MONITOREN/SQUELCH UIT U kunt toets die is geprogrammeerd voor Monitoren of Squelch uit gebruiken om naar zwakke signalen te luisteren die u bij normale bediening niet kunt horen en om het volumeniveau aan te passen wanneer er op het gekozen kanaal geen signalen ontvangen worn. Het pictogram verschijnt op Display als Monitoren/Squelch-uit is geactiveerd. Uw aler kan een toets programmeren met één van 4 functies: Monitoren: Kort indrukken om QT, DQT, DTMF, 5-toon of FleetSync signalering te activeren. Druk nogmaals op toets om terug te keren naar normale bediening. Monitoren tijlijk: Ingedrukt houn om om QT, DQT, DTMF, 5-toon of FleetSync signalering te activeren. Laat toets los om terug te keren naar normale bediening. Squelch uit: Druk kort op toets om het achtergrondgeluid te horen. Druk nogmaals op toets om terug te keren naar normale bediening. Squelch Uit tijlijk: Houd toets ingedrukt om het achtergrondgeluid te horen. Laat toets los om terug te keren naar normale bediening. Squelch Niveau Als een toets is geprogrammeerd als Squelch niveau kunt u het Squelch niveau van uw zendontvanger aanpassen: 1 Druk op als Squelch niveau geprogrammeer toets. Het pictogram en het huidige squelch niveau verschijnt op Display. 2 Druk op <B en C> toetsen om het gewenste squelch niveau te selecteren. 3 Druk S of toets om nieuwe instelling vast te leggen en squelch niveau aanpassen mo te beëindigen. N-26

32 SPRAAKSCRAMBLER Opmerking: Er zijn 2 opties voor het gebruik van scrambler. Uw aler kan ingebouw scramblerfunctie van uw zendontvanger activeren of activeren, of zij kunnen een optionele veiliger scramblerkaart in uw zendontvanger zetten. Vraag uw aler voor tails. Hoewel ingebouw scramblerfunctie geen complete privacy biedt, voorkomt het wel dat anren makkelijk inluisteren op uw gesprekken. Na activering vervormt zendontvanger uw stem, zodat iereen die op uw gesprek inluistert niet duilijk kan verstaan wat u zegt. Om uw oproep te kunnen verstaan terwijl u Scrambler gebruikt, moeten anre len in uw groep ook Scrambler hebben ingeschakeld op hun zendontvangers. Hiermee wordt iereen zijn stem vervormd tijns het zenn en weer hersteld wanneer u een bericht ontvangt op uw eigen zendontvanger. Druk op toets geprogrammeerd als Scrambler om scrambler te activeren. Het pictogram verschijnt op display als Scrambler actief is. Om Scrambler uit te schakelen, drukt u nogmaals op Scrambler toets. Op TK-7160/ TK-8160 zendontvanger kunt u bij gebruik van een optionele scramblerkaart op uw zendontvanger ingestel scramblerco veranren met Scrambler toets: 1 Houd toets geprogrammeerd als Scrambler voor 2 seconn ingedrukt. De huidige scramblerco verschijnt op Display. 2 Druk op <B en C> toetsen om gewenste scramblerco te selecteren. 3 Druk S of toets om nieuwe instelling vast te leggen en Scrambler co selecteren mo te beëindigen. Zorg dat u na het veranren van uw scramblerco alle len van uw groep op hoogte stelt van nieuwe co, zodat zij hun zendontvangers ook opnieuw kunnen instellen. De scramblerfunctie zal niet correct werken tussen zendontvangers die ingesteld zijn met verschillen scramblercos. N-27

33 BEDIENINGEN IN DE ACHTERGROND TIME-OUT-TIMER (TOT) Het doel van Time-out-Timer is om te voorkomen dat iemand geduren een lange tijd een kanaal bezet houdt. Als u continu uitzend voor een perio langer dan geprogrammeer tijd, zal zendontvanger stoppen met zenn en er klinkt een waarschuwingstoon. Om toon te stoppen, moet u PTT-knop loslaten. De standaard TOT is 1 minuut. Uw aler kan een perio instellen tussen 15 seconn tot 10 minuten. Uw aler kan ook een waarschuwingsfunctie programmeren om te waarschuwen voordat TOT verloopt. Continu zenn geduren tijd ingesteld door uw aler maakt dat waarschuwingstoon klinkt, zodat u op tijd uw uitzending kunt beëindigen voordat TOT verloopt. KANAAL BEZET BLOKKERING (BCL) De Kanaal bezet blokkering optie is geactiveerd of geactiveerd door uw aler. Mits geactiveerd, voorkomt BCL dat u anre partijen, die hetzelf kanaal dat u geselecteerd heeft gebruiken, stoort. Als u PTT schakelaar indrukt terwijl het kanaal in gebruik is zal uw zendontvanger een toon uitzenn, en transmissie word tegengehoun (u kunt niet zenn). Laat PTT schakelaar los om een ein te maken aan toon en terug te gaan naar normale ontvangstmo. SIGNAAL VOOR BEGIN/EINDE VAN HET ZENDEN Uw aler kan Signaal voor begin/ein van het zenn intificaties aan of uit zetten. Deze signalen worn gebruikt voor het toegang krijgen tot en loslaten van bepaal repeaters en telefoonsystemen. Een begin-van-zenn (BoT) signaal wordt verzonn als u PTT schakelaar indrukt. Een ein-van-zenn (EoT) signaal wordt verzonn als u PTT schakelaar loslaat. DTMF NUMMER DISPLAY (ALLEEN TK-7160/ TK-8160) Opmerking: Deze optie kan alleen geactiveerd worn als DTMF signalering is uitgeschakeld. Als u een DTMF co van minstens 3 cijfers ontvangt verschijnt ze op display. Als geduren 1 secon geen cijfer wordt ontvangen wordt display gewist en begint het met het nieuwe cijfer als een volgen cijfer wordt ontvangen. De zendontvanger kan maximaal 8 cijfers tegelijk weergeven. Annuleer DTMF nummer display door elke anre toets dan Volume omhoog en Volume omlaag te drukken. U kunt DTMF-cos oversturen door ze in te voeren in een optionele microfoon met behulp van DTMF-toetsen. N-28

TK-7180/ TK-8180 TK-7189/ TK-8189

TK-7180/ TK-8180 TK-7189/ TK-8189 TK-7180/ TK-8180 TK-7189/ TK-8189 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 # VHF FM TRANSCEIVER/ UHF FM TRANSCEIVER INSTRUCTION MANUAL ÉMETTEUR-RÉCEPTEUR FM VHF/ ÉMETTEUR-RÉCEPTEUR FM UHF MODE D EMPLOI TRANSCEPTOR FM VHF/

Nadere informatie

TK-7302/ TK-8302. UHF FM Transceiver ÉMETTEUR-RÉCEPTEUR FM UHF VHF FM EL TELSİZİ/ UHF FM EL TELSİZİ B62 2169 10 (E) 09 08 07 06 05 04 03 02 01

TK-7302/ TK-8302. UHF FM Transceiver ÉMETTEUR-RÉCEPTEUR FM UHF VHF FM EL TELSİZİ/ UHF FM EL TELSİZİ B62 2169 10 (E) 09 08 07 06 05 04 03 02 01 TK-7302/ TK-8302 VHF FM Transceiver/ UHF FM Transceiver Instruction Manual ÉMETTEUR-RÉCEPTEUR FM VHF/ ÉMETTEUR-RÉCEPTEUR FM UHF MODE D EMPLOI TRANSCEPTOR FM VHF/ TRANSCEPTOR FM UHF MANUAL DE INSTRUCCIONES

Nadere informatie

VHF FM ZENDONTVANGER/ UHF FM ZENDONTVANGER NEDERLANDS TK-2202/ TK-3202 GEBRUIKSAANWIJZING

VHF FM ZENDONTVANGER/ UHF FM ZENDONTVANGER NEDERLANDS TK-2202/ TK-3202 GEBRUIKSAANWIJZING VHF FM ZENDONTVANGER/ UHF FM ZENDONTVANGER TK-2202/ TK-3202 GEBRUIKSAANWIJZING NEDERLANDS HARTELIJK DANK Wij waarderen het ten zeerste dat u KENWOOD heeft gekozen voor uw land mobiele radio applicaties.

Nadere informatie

VHF FM TRANSCEIVER/ UHF FM TRANSCEIVER INSTRUCTION MANUAL VHF-FM-TRANSCEIVER/ UHF-FM-TRANSCEIVER BEDIENUNGSANLEITUNG

VHF FM TRANSCEIVER/ UHF FM TRANSCEIVER INSTRUCTION MANUAL VHF-FM-TRANSCEIVER/ UHF-FM-TRANSCEIVER BEDIENUNGSANLEITUNG TK-7360/ TK-8360 VHF FM TRANSCEIVER/ UHF FM TRANSCEIVER INSTRUCTION MANUAL ÉMETTEUR-RÉCEPTEUR FM VHF/ ÉMETTEUR-RÉCEPTEUR FM UHF MODE D EMPLOI TRANSCEPTOR FM VHF/ TRANSCEPTOR FM UHF MANUAL DE INSTRUCCIONES

Nadere informatie

TK-2180/ TK-3180 B (E)

TK-2180/ TK-3180 B (E) TK-2180/ TK-3180 VHF FM TRANSCEIVER/ UHF FM TRANSCEIVER INSTRUCTION MANUAL ÉMETTEUR-RÉCEPTEUR FM VHF/ ÉMETTEUR-RÉCEPTEUR FM UHF MODE D EMPLOI TRANSCEPTOR DE FM VHF/ TRANSCEPTOR DE FM UHF MANUAL DE INSTRUCCIONES

Nadere informatie

VHF FM ZENDONTVANGER/ UHF FM ZENDONTVANGER NEDERLANDS TK-2170/ TK-3170 GEBRUIKSAANWIJZING

VHF FM ZENDONTVANGER/ UHF FM ZENDONTVANGER NEDERLANDS TK-2170/ TK-3170 GEBRUIKSAANWIJZING VHF FM ZENDONTVANGER/ UHF FM ZENDONTVANGER TK-2170/ TK-3170 GEBRUIKSAANWIJZING NEDERLANDS HARTELIJK DANK Wij waarderen het ten zeerste dat u KENWOOD heeft gekozen voor uw land mobiele radio applicaties.

Nadere informatie

TK-2160/ TK-3160 INSTRUCTION MANUAL MODE D EMPLOI MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUALE DI ISTRUZIONI BEDIENUNGSANLEITUNG GEBRUIKSAANWIJZING

TK-2160/ TK-3160 INSTRUCTION MANUAL MODE D EMPLOI MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUALE DI ISTRUZIONI BEDIENUNGSANLEITUNG GEBRUIKSAANWIJZING INSTRUCTION MANUAL MODE D EMPLOI MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUALE DI ISTRUZIONI BEDIENUNGSANLEITUNG GEBRUIKSAANWIJZING TK-2160/ TK-3160 VHF FM TRANSCEIVER/ UHF FM TRANSCEIVER ÉMETTEUR-RÉCEPTEUR FM VHF/

Nadere informatie

Pocket Radio R16 DT-160

Pocket Radio R16 DT-160 Pocket Radio R16 DT-160 Version 1 31 Bedieningselementen 1 Oortelefoonuitgang 2 Voorkeurzender 1/Tijd instellen 3 Voorkeurzender 2/STEP 4 Voorkeurzender 3 5 Voorkeurzender 4/Mono/Stereo 6 Voorkeurzender

Nadere informatie

INSTRUCTION MANUAL MODE D EMPLOI MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUALE DI ISTRUZIONI BEDIENUNGSANLEITUNG GEBRUIKSAANWIJZING

INSTRUCTION MANUAL MODE D EMPLOI MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUALE DI ISTRUZIONI BEDIENUNGSANLEITUNG GEBRUIKSAANWIJZING INSTRUCTION MANUAL MODE D EMPLOI MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUALE DI ISTRUZIONI BEDIENUNGSANLEITUNG GEBRUIKSAANWIJZING ProTalk TK-320 UHF FM TRANSCEIVER ÉMETTEUR-RÉCEPTEUR FM UHF TRANSCEPTOR DE FM UHF RICETRASMETTITORE

Nadere informatie

G6-8 KANAAL PMR446 ZENDONTVANGER

G6-8 KANAAL PMR446 ZENDONTVANGER G6-8 KANAAL PMR446 ZENDONTVANGER Gefeliciteerd met uw aankoop! G6 is een PMR 446 zendontvanger die zonder licentie in heel Europa kan worden gebruikt. Raadpleeg de tabellen Gebruiksbeperkingen voor informatie

Nadere informatie

Soms zijn er bijkomende functies op het volgende scherm. Gebruik dan de navigatortoets om naar het volgend/vorig scherm te gaan.

Soms zijn er bijkomende functies op het volgende scherm. Gebruik dan de navigatortoets om naar het volgend/vorig scherm te gaan. Allcatell OmniiPCX Enterpriise Advanced 4035 Dynamische schermtoetsen Onderaan het display van uw toestel vindt u 5 dynamische schermtoetsen. De functie van deze toetsen is afhankelijk van de status van

Nadere informatie

VHF SAYISAL ARAÇ TELSİZİ/ UHF SAYISAL ARAÇ TELSİZİ ΨΗΦΙΑΚΟΣ ΠΟΜΠΟΔΕΚΤΗΣ VHF/ ΨΗΦΙΑΚΟΣ ΠΟΜΠΟΔΕΚΤΗΣ UHF ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

VHF SAYISAL ARAÇ TELSİZİ/ UHF SAYISAL ARAÇ TELSİZİ ΨΗΦΙΑΚΟΣ ΠΟΜΠΟΔΕΚΤΗΣ VHF/ ΨΗΦΙΑΚΟΣ ΠΟΜΠΟΔΕΚΤΗΣ UHF ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ NX-700/ NX-800 VHF Digital Transceiver/ UHF Digital Transceiver Instruction Manual ÉMETTEUR-RÉCEPTEUR NUMÉRIQUE VHF/ ÉMETTEUR-RÉCEPTEUR NUMÉRIQUE UHF MODE D EMPLOI TRANSCEPTOR DIGITAL VHF/ TRANSCEPTOR

Nadere informatie

Afstandsbediening Telis 16 RTS

Afstandsbediening Telis 16 RTS Afstandsbediening Telis 16 RTS Bedieningshandleiding Telis 16 RTS Pure Art.nr. 1811020 Telis 16 RTS Silver Art.nr. 1811021 Afstandsbediening Telis 16 RTS 16 Kanaals zender met display Telis 16 RTS Pure

Nadere informatie

PLL ALARM CLOCK RADIO Model : FRA252

PLL ALARM CLOCK RADIO Model : FRA252 PLL ALARM CLOCK RADIO Model : FRA252 NL HANDLEIDING NL HANDLEIDING WAARSCHUWING: OM HET RISICO OP BRAND OF ELEKTRISCHE SCHOKKEN TE REDUCEREN, STEL HET APPARAAT NIET BLOOT AAN REGEN OF VOCHT. LET OP Het

Nadere informatie

3 x 4. Illustration II. 8.Option 2. 7. Option 1 8.1 7.1 8.2 9.1. a SM3. 9.Option 3. Illustration I. Illustration III

3 x 4. Illustration II. 8.Option 2. 7. Option 1 8.1 7.1 8.2 9.1. a SM3. 9.Option 3. Illustration I. Illustration III BC m CZ SK EST 1 3 4 2 3 x 4 1 2 6 5 4 Illustration II 7. Option 1 8.Option 2 8.1 b 7.1 8.2 9.1 9.Option 3 a SM3 10 Illustration I Illustration III NL ACCESSOIRES IN DE DOOS ZIE ILLUSTRATIE I 1. Speaker

Nadere informatie

Bedieningen Dutch - 1

Bedieningen Dutch - 1 Bedieningen 1. Functieschakelaar Cassette/ Radio/ CD 2. Golfband schakelaar 3. FM antenne 4. CD deur 5. Schakelaar om zender af te stemmen 6. Bass Boost toets 7. CD skip/ voorwaarts toets 8. CD skip/ achterwaarts

Nadere informatie

TK-2140/ TK-3140 VHF FM TRANSCEIVER/ UHF FM TRANSCEIVER ÉMETTEUR-RÉCEPTEUR FM UHF

TK-2140/ TK-3140 VHF FM TRANSCEIVER/ UHF FM TRANSCEIVER ÉMETTEUR-RÉCEPTEUR FM UHF INSTRUCTION MANUAL MODE D EMPLOI MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DI ISTRUZIONI BEDIENUNGSANLEITUNG GEBRUIKSAANWIJZING TK-2140/ TK-3140 VHF FM TRANSCEIVER/ UHF FM TRANSCEIVER ÉMETTEUR-RÉCEPTEUR FM VHF/ ÉMETTEUR-RÉCEPTEUR

Nadere informatie

InteGra Gebruikershandleiding 1

InteGra Gebruikershandleiding 1 InteGra Gebruikershandleiding 1 Algemeen Met dank voor de keuze van dit product aangeboden door SATEL. Hoge kwaliteit en vele functies met een simpele bediening zijn de voordelen van deze inbraak alarmcentrale.

Nadere informatie

ENVIVO. Mini bluetooth speaker USER MANUAL ENV-1435

ENVIVO. Mini bluetooth speaker USER MANUAL ENV-1435 ENVIVO Mini bluetooth speaker USER MANUAL INHOUDSOPGAVE WELKOM... 4 PRODUCT OVERZICHT... 6 AAN DE SLAG... 8 FM FREQUENTIE AANPASSEN... 9 TELEFOONGESPREKKEN... 10 LIJN IN... 11 SPECIFICATIES... 12 VEEL

Nadere informatie

HC883 8-KANAALS ZENDER / ONTVANGER

HC883 8-KANAALS ZENDER / ONTVANGER 1. Inleiding 8-KANAALS ZENDER / ONTVANGER Dank u voor uw aankoop! U heeft geen vergunning nodig voor dit handige toestel. Bovendien kunt u praten met om het even wie en u hoeft ook geen zendtijd te betalen!

Nadere informatie

Opladen Opmerkingen Vragen?... 11

Opladen Opmerkingen Vragen?... 11 Aanwezigheidsregistratie Release 1 2018 1 e kwartaal Model: X-9200B Inhoudsopgave Activiteiten aanmaken... 2 Hoe werkt het registratieproces?... 4 Aan de slag: Draadloos scannen met een smartphone, tablet

Nadere informatie

BE.REC L Rev. 10/07/02 BE.PLAY L Rev. 05/06/03 BE.PLAY BE.REC INSTALLATIEHANDLEIDING

BE.REC L Rev. 10/07/02 BE.PLAY L Rev. 05/06/03 BE.PLAY BE.REC INSTALLATIEHANDLEIDING BE.REC L8542778 - Rev. 10/07/02 BE.PLAY L8542759 - Rev. 05/06/03 BE.PLAY BE.REC INSTALLATIEHANDLEIDING BE.PLAY CODEPANEEL WANDMONTAGE Buitenste afdichting Binnenste afdichting Kabeldoorgang Sleufgaten

Nadere informatie

aê~~çäçòé=rsnm=fm=ab`qjíéäéñççå

aê~~çäçòé=rsnm=fm=ab`qjíéäéñççå jáíéä aê~~çäçòé=rsnm=fm=ab`qjíéäéñççå De draadloze Mitel 5610-telefoon en IP DECT-standaard bieden functies voor de verwerking van 3300 ICP SIP-oproepen op een draadloos toestel De IP DECT-standaard biedt

Nadere informatie

Algemeen GM365. MCS Business Partners, Motorola GM365

Algemeen GM365. MCS Business Partners, Motorola GM365 Algemeen GM365 Schakelaars/Toetsen Toonontvanger Aan/uit, volume instelling Per radio Kanaal keuze en zendtoets 16 toonontvangers configureren 4 toetsen aan de voorzijde Per kanaal Functies: 16 toonontvangers

Nadere informatie

AR280P Clockradio handleiding

AR280P Clockradio handleiding AR280P Clockradio handleiding Index 1. Beoogd gebruik 2. Veiligheid o 2.1. Pictogrammen in deze handleiding o 2.2. Algemene veiligheidsvoorschriften 3. Voorbereidingen voor gebruik o 3.1. Uitpakken o 3.2.

Nadere informatie

Elektrische muurbeugel

Elektrische muurbeugel E HANDLEIDING Elektrische muurbeugel IR ontvanger programmeren: (AB = afkorting voor afstandsbediening) STAP 1: Druk en houd voor 5 seconden ingedrukt totdat de LED gaat knipperen en aan blijft, dan druk

Nadere informatie

VHF FM TRANSCEIVER/ UHF FM TRANSCEIVER INSTRUCTION MANUAL ÉMETTEUR-RÉCEPTEUR FM VHF/ ÉMETTEUR-RÉCEPTEUR FM UHF

VHF FM TRANSCEIVER/ UHF FM TRANSCEIVER INSTRUCTION MANUAL ÉMETTEUR-RÉCEPTEUR FM VHF/ ÉMETTEUR-RÉCEPTEUR FM UHF TK-2260EX/ TK-3260EX VHF FM TRANSCEIVER/ UHF FM TRANSCEIVER INSTRUCTION MANUAL ÉMETTEUR-RÉCEPTEUR FM VHF/ ÉMETTEUR-RÉCEPTEUR FM UHF MODE D EMPLOI TRANSCEPTOR FM VHF/ TRANSCEPTOR FM UHF MANUAL DE INSTRUCCIONES

Nadere informatie

DAB+ FM-RADIO DAB-42 GEBRUIKSHANDLEIDING

DAB+ FM-RADIO DAB-42 GEBRUIKSHANDLEIDING DAB+ FM-RADIO DAB-42 GEBRUIKSHANDLEIDING Lees deze gebruikshandleiding a.u.b. zorgvuldig door voorafgaand aan gebruik en bewaar de instructies als eventueel naslagwerk. PRODUCTOVERZICHT 1 Aan/Uit/Modus-knop

Nadere informatie

Verwarming en ventilatie

Verwarming en ventilatie Verwarming en ventilatie BEDIENINGSELEMENTEN 1. Temperatuurregeling. Afzonderlijk instelbaar voor de bestuurder en de passagier voorin. 2. Programma voor maximaal ontdooien. 3. Luchtverdeling. In de geselecteerde

Nadere informatie

VHF/ UHF FM TRANSCEIVER ÉMETTEUR-RÉCEPTEUR FM VHF/ UHF TRANSCEPTOR FM VHF/ UHF MANUAL DE INSTRUCCIONES RICETRASMETTITORE FM VHF/ UHF

VHF/ UHF FM TRANSCEIVER ÉMETTEUR-RÉCEPTEUR FM VHF/ UHF TRANSCEPTOR FM VHF/ UHF MANUAL DE INSTRUCCIONES RICETRASMETTITORE FM VHF/ UHF TK-2360/ TK-3360 VHF/ UHF FM TRANSCEIVER Instruction Manual ÉMETTEUR-RÉCEPTEUR FM VHF/ UHF MODE D EMPLOI TRANSCEPTOR FM VHF/ UHF MANUAL DE INSTRUCCIONES RICETRASMETTITORE FM VHF/ UHF Manuale di Istruzioni

Nadere informatie

TK-2302/ TK-3302 KULLANIM KILAVUZU B62-2110-00 (E, T) 09 08 07 06 05 04 03 02 01 00

TK-2302/ TK-3302 KULLANIM KILAVUZU B62-2110-00 (E, T) 09 08 07 06 05 04 03 02 01 00 TK-2302/ TK-3302 VHF FM TRANSCEIVER/ UHF FM TRANSCEIVER INSTRUCTION MANUAL ÉMETTEUR-RÉCEPTEUR FM VHF/ ÉMETTEUR-RÉCEPTEUR FM UHF MODE D EMPLOI TRANSCEPTOR FM VHF/ TRANSCEPTOR FM UHF MANUAL DE INSTRUCCIONES

Nadere informatie

Hallo, laten we beginnen. Sound Rise Draadloze Speaker & Wekkerklok

Hallo, laten we beginnen. Sound Rise Draadloze Speaker & Wekkerklok Hallo, laten we beginnen. Sound Rise Draadloze Speaker & Wekkerklok Welkom bij uw nieuwe Sound Rise! Wij hebben Sound Rise ontwikkeld voor muziekliefhebbers zoals u. Begin de dag met uw favoriete muziek,

Nadere informatie

1. Ingebouwde AM/FM antenne voor goed ontvangst vooraf instelbare stations ( 5 voor elke golflengte ) 3. Waterbestendig tot JIS7 standaard

1. Ingebouwde AM/FM antenne voor goed ontvangst vooraf instelbare stations ( 5 voor elke golflengte ) 3. Waterbestendig tot JIS7 standaard H201 Version 1 Kenmerken 1. Ingebouwde AM/FM antenne voor goed ontvangst 2. 10 vooraf instelbare stations ( 5 voor elke golflengte ) 3. Waterbestendig tot JIS7 standaard 4. Zoekt automatisch stations 5.

Nadere informatie

Lagarde BV - Voorthuizerstraat 69c - 3881 SC Putten - Tel : 0341-375757 www.lagarde.nl - info@lagarde.nl

Lagarde BV - Voorthuizerstraat 69c - 3881 SC Putten - Tel : 0341-375757 www.lagarde.nl - info@lagarde.nl Lagarde BV - Voorthuizerstraat 69c - 3881 SC Putten - Tel : 0341-375757 www.lagarde.nl - info@lagarde.nl Inhoudsopgave Inhoudsopgave 2 Het Bedieningspaneel 3 PIN-code voor toegang tot het systeem 4 Het

Nadere informatie

Uitsluitend aansluiten op de spanning en frequentie zoals aangegeven op het typeplaatje.

Uitsluitend aansluiten op de spanning en frequentie zoals aangegeven op het typeplaatje. MODELLEN 1221 AANSLUITINGEN 1 kanaal 2 kanalen VEILIGHEIDSINSTRUCTIES In verband met brandgevaar of het risico op een elektrische schok dient inbouw en montage uitsluitend door een elektro vakman te geschieden.

Nadere informatie

DT-120/DT-180. NL Revision 1

DT-120/DT-180. NL Revision 1 DT-120/DT-180 NL Revision 1 31 Bedieningselementen 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 POWER / BAND LCD-display DBB / STEP Mono / Stereo/Tijd instellen Afstemmen omhoog / omlaag Volumeknop Lock-schakelaar Batterijcompartiment

Nadere informatie

Montagevoorschriften

Montagevoorschriften Montagevoorschriften BCU Mont_BCU1_NL.Doc 1/9 Inhoudsopgave 1. Montage van de onderdelen... 3 2. Aansluitingen van de 8 polige stekker... 3 3. Aansluitingen van de 10 polige stekker... 4 4. Opstarten...

Nadere informatie

H201 中文 NL Version 1

H201 中文 NL Version 1 H201 中文 NL Version 1 Kenmerken 1. Ingebouwde AM/FM antenne voor goed ontvangst 2. 10 vooraf instelbare stations (5 voor elke golflengte) 3. Waterbestendig tot JIS7 standaard NL 4. Zoekt automatisch stations

Nadere informatie

DT-F1/DT-F1V. NL Revision 1

DT-F1/DT-F1V. NL Revision 1 DT-F1/DT-F1V NL Revision 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Plaats van de bedieningsorganen Toets AAN/UIT (dient ook als FM/TV golfbereikschakelaar op DT-F1V) Keuzetoets zendergeheugenplaats en opslaggebied

Nadere informatie

Afbeelding: V1.0. Klantenservice: 0165-751308 info@saveyourself.nl. 2. Uitleg van de toetsen Gebruik de afbeelding V1.

Afbeelding: V1.0. Klantenservice: 0165-751308 info@saveyourself.nl. 2. Uitleg van de toetsen Gebruik de afbeelding V1. Afbeelding: V1.0 2. Uitleg van de toetsen Gebruik de afbeelding V1.0 voor deze tabel De groene hoorn met OK erop Enter/beantwoorden Bellen In stand-by: Toegang naar bellijst In menu: enter knop De rode

Nadere informatie

1.QUICKSTART GUIDE 3 2. PRODUCTAFBEELDING MET UITLEG 4 3.DEURBEL AANSLUITEN OP STROOM EN BEVESTIGEN AAN DE MUUR 4 4.HET SCHERM IN GEBRUIK NEMEN 7

1.QUICKSTART GUIDE 3 2. PRODUCTAFBEELDING MET UITLEG 4 3.DEURBEL AANSLUITEN OP STROOM EN BEVESTIGEN AAN DE MUUR 4 4.HET SCHERM IN GEBRUIK NEMEN 7 GEBRUIKSAANWIJZING 2 INHOUDSOPGAVE 1.QUICKSTART GUIDE 3 2. PRODUCTAFBEELDING MET UITLEG 4 3.DEURBEL AANSLUITEN OP STROOM EN BEVESTIGEN AAN DE MUUR 4 4.HET SCHERM IN GEBRUIK NEMEN 7 5.HET SCHERM NEERZETTEN

Nadere informatie

Download de WAE Music app

Download de WAE Music app NEDERLANDS 3 5 12 2 6 1 8 7 9 10 11 13 4 1. Laad de speaker volledig op voor eerste gebruik Laad de WAE Outdoor 04Plus FM speaker volledig op voordat u hem de eerste keer gebruikt. Sluit de micro-usb connector

Nadere informatie

DT-120/DT-180V/DT-180. NL Version 1

DT-120/DT-180V/DT-180. NL Version 1 DT-120/DT-180V/DT-180 Version 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Bedieningselementen LCD display Frequentieband-selectie DBB (Deep Bass Booster) Aan/Uit Afstemtoets Stereo/Mono schakelaar Aan-/Uitschakelaar Volumeregelaar

Nadere informatie

MPOC Push to Talk via Two-way mobiele zender Handleiding

MPOC Push to Talk via Two-way mobiele zender Handleiding MPOC-4810 Push to Talk via Two-way mobiele zender Handleiding BEDANKT Bedankt om te kiezen voor de Syco poc zender. Wij zijn ervan overtuigd dat u een verstandige keuze heeft gemaakt De zenders van Syco

Nadere informatie

DT-120/DT-180. NL Version 1

DT-120/DT-180. NL Version 1 DT-120/DT-180 Version 1 37 Bedieningselementen 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 POWER/BAND LCD-display DBB/ STEP Mono/Stereo Volumeregeling Afstemwiel/Tijd instellen Lock-schakelaar Batterijcompartiment Riemhouder

Nadere informatie

INSTRUCTION MANUAL MODE D EMPLOI MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUALE DI ISTRUZIONI BEDIENUNGSANLEITUNG GEBRUIKSAANWIJZING

INSTRUCTION MANUAL MODE D EMPLOI MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUALE DI ISTRUZIONI BEDIENUNGSANLEITUNG GEBRUIKSAANWIJZING NX-230EX/ NX-330EX VHF DIGITAL TRANSCEIVER/ UHF DIGITAL TRANSCEIVER INSTRUCTION MANUAL ÉMETTEUR-RÉCEPTEUR NUMÉRIQUE VHF/ ÉMETTEUR-RÉCEPTEUR NUMÉRIQUE UHF MODE D EMPLOI TRANSCEPTOR DIGITAL VHF/ TRANSCEPTOR

Nadere informatie

TK-3301 INSTRUCTION MANUAL MODE D EMPLOI MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUALE DI ISTRUZIONI BEDIENUNGSANLEITUNG GEBRUIKSAANWIJZING KULLANIM KILAVUZU

TK-3301 INSTRUCTION MANUAL MODE D EMPLOI MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUALE DI ISTRUZIONI BEDIENUNGSANLEITUNG GEBRUIKSAANWIJZING KULLANIM KILAVUZU INSTRUCTION MANUAL MODE D EMPLOI MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUALE DI ISTRUZIONI BEDIENUNGSANLEITUNG GEBRUIKSAANWIJZING KULLANIM KILAVUZU TK-3301 UHF FM TRANSCEIVER ÉMETTEUR-RÉCEPTEUR FM UHF TRANSCEPTOR

Nadere informatie

MITEL DRAADLOZE 5610 IP DECT-TELEFOON

MITEL DRAADLOZE 5610 IP DECT-TELEFOON MITEL DRAADLOZE 5610 IP DECT-TELEFOON De draadloze Mitel 5610-telefoon en IP DECT-standaard bieden functies voor de verwerking van 3300 ICP SIP-oproepen op een draadloos toestel De IP DECTstandaard biedt

Nadere informatie

1. AM/FM-radio gebruiken

1. AM/FM-radio gebruiken De tuner gebruiken 1. AM/FM-radio gebruiken Toets SOURCE MENU RECALL (BRONMENU OPHALEN) Stationsvoorkeuzetoetsen FUNCTION-toets BAND AUTO.P POWER-toets VOL-knop TUNE TRACKtoetsen Luisteren naar de AM/FM-radio

Nadere informatie

installatiehandleiding Alarmlicht met sirene

installatiehandleiding Alarmlicht met sirene installatiehandleiding Alarmlicht met sirene INSTALLATIEHANDLEIDING ALARMLICHT MET SIRENE Gefeliciteerd met de aankoop van het Egardia alarmlicht met sirene. Website Egardia www.egardia.com Klantenservice

Nadere informatie

1.QUICKSTART GUIDE 3 2.PRODUCTAFBEELDING MET UITLEG 4 3.MONTEREN EN AANSLUITEN VAN DE DEURBEL OP STROOM 5 4.NEERZETTEN OF MONTEREN VAN HET SCHERM 6

1.QUICKSTART GUIDE 3 2.PRODUCTAFBEELDING MET UITLEG 4 3.MONTEREN EN AANSLUITEN VAN DE DEURBEL OP STROOM 5 4.NEERZETTEN OF MONTEREN VAN HET SCHERM 6 GEBRUIKSAANWIJZING 2 INHOUDSOPGAVE 1.QUICKSTART GUIDE 3 2.PRODUCTAFBEELDING MET UITLEG 4 3.MONTEREN EN AANSLUITEN VAN DE DEURBEL OP STROOM 5 4.NEERZETTEN OF MONTEREN VAN HET SCHERM 6 5.HET PLAATSEN OF

Nadere informatie

RGBW RF wandbediening

RGBW RF wandbediening RGBW RF wandbediening Elegante wandbediening voor de bediening van RGBW led strips Hiermee stuurt u de GGS-RGBWCONT120 RGBW led controller(s) aan Touch-panel, afgewerkt met glazen plaat. Geen bedrading

Nadere informatie

1.QUICKSTART GUIDE 3 2.PRODUCTAFBEELDING MET UITLEG 4 3.MONTEREN EN AANSLUITEN VAN DE DEURBEL OP STROOM 5 4.NEERZETTEN OF MONTEREN VAN HET SCHERM 6

1.QUICKSTART GUIDE 3 2.PRODUCTAFBEELDING MET UITLEG 4 3.MONTEREN EN AANSLUITEN VAN DE DEURBEL OP STROOM 5 4.NEERZETTEN OF MONTEREN VAN HET SCHERM 6 GEBRUIKSAANWIJZING INHOUDSOPGAVE 1.QUICKSTART GUIDE 3 2.PRODUCTAFBEELDING MET UITLEG 4 3.MONTEREN EN AANSLUITEN VAN DE DEURBEL OP STROOM 5 4.NEERZETTEN OF MONTEREN VAN HET SCHERM 6 5.HET PLAATSEN OF UITNEMEN

Nadere informatie

SPRAAK MODULE INT-VG. 1. Eigenschappen. 2. Specificaties

SPRAAK MODULE INT-VG. 1. Eigenschappen. 2. Specificaties SPRAAK MODULE INT-VG int-vg_nl 12/11 De INT-VG module werkt samen met de INTEGRA en VERSA alarmsystemen en maakt implementatie van spraakberichten mogelijk (deze module vervangt de CA-64 SM spraak synthesizer

Nadere informatie

INSTELLINGS EN GEBRUIKERSHANDLEIDING SENIOREN GSM MET PANIEKKNOP EN LOKALISATIE

INSTELLINGS EN GEBRUIKERSHANDLEIDING SENIOREN GSM MET PANIEKKNOP EN LOKALISATIE INSTELLINGS EN GEBRUIKERSHANDLEIDING SENIOREN GSM MET PANIEKKNOP EN LOKALISATIE In deze handleiding beperken we ons tot de functionaliteiten zoals ze beschreven zijn op de website seniorenalarmen.be. Vooraleer

Nadere informatie

GEBRUIKSAANWIJZING CR Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door voordat start met het gebruik van het product.

GEBRUIKSAANWIJZING CR Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door voordat start met het gebruik van het product. GEBRUIKSAANWIJZING CR-422 WWW.DENVER-ELECTRONICS.COM Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door voordat start met het gebruik van het product. BEDIENINGSORGANEN EN INDICATIELAMPJES Vooraanzicht Achteraanzicht

Nadere informatie

Bluetooth Luidspreker GEBRUIKSHANDLEIDING BTL-60

Bluetooth Luidspreker GEBRUIKSHANDLEIDING BTL-60 Gebruiksaanwijzingen Bluetooth Luidspreker GEBRUIKSHANDLEIDING BTL-60 Wanneer u de luidspreker inschakelt, schakelt deze automatisch op Bluetooth-modus. U kunt de luidspreker vervolgens eenvoudig met uw

Nadere informatie

Gebruikershandleiding Axitour AT-900 audio communicatiesysteem

Gebruikershandleiding Axitour AT-900 audio communicatiesysteem Gebruikershandleiding Axitour AT-900 audio communicatiesysteem 1. Algemene informatie 1.1 Introductie Het Axitour AT-900 audio communicatiesysteem is een van de meest geavanceerde rondleidingsystemen op

Nadere informatie

WEKKERRADIO MET IPOD DOCK. Handleiding. Lees deze handleiding zorgvuldig voor het verbinden en bedienen van het product, en bewaar de handleiding voor

WEKKERRADIO MET IPOD DOCK. Handleiding. Lees deze handleiding zorgvuldig voor het verbinden en bedienen van het product, en bewaar de handleiding voor WEKKERRADIO MET IPOD DOCK IPD-3500 Handleiding Lees deze handleiding zorgvuldig voor het verbinden en bedienen van het product, en bewaar de handleiding voor toekomstige referentie. Voor informatie en

Nadere informatie

Het Keypad (met segmenten)

Het Keypad (met segmenten) Het Keypad (met segmenten) Het JABLOTRON 100 systeem kan worden gebruikt met verschillende type keypads waarmee het systeem kan worden bediend, en die informatie geven omtrent de status van het systeem

Nadere informatie

1103/2 Sinthesi lezermodule Proximity

1103/2 Sinthesi lezermodule Proximity 1103/2 Sinthesi lezermodule Proximity Installatiehandleiding Versie 1.2 - januari 2007 Aan deze uitgave kunnen geen rechten worden ontleend. Wijzigingen voorbehouden. Inhoudsopgave 1. Inleiding 3 2. Technische

Nadere informatie

De Konftel 300W Korte handleiding

De Konftel 300W Korte handleiding Conference phones for every situation De Konftel 300W Korte handleiding NEDERLANDS Beschrijving De Konftel 300W is een draadloze conferentietelefoon op batterijen, die kan worden aangesloten op DECT-systemen,

Nadere informatie

Clifford Electronics Benelux bv. Tel.+31 20 40 40 919 Fax. +31 20 40 40 948

Clifford Electronics Benelux bv. Tel.+31 20 40 40 919 Fax. +31 20 40 40 948 Clifford Electronics Benelux bv. Tel.+31 20 40 40 919 Fax. +31 20 40 40 948 Belangrijke informatie Gefeliciteerd met de aankoop van uw voertuig beveiligingsysteem. Het is ontworpen om jaren van probleemloze

Nadere informatie

Snelzoekgids voor de digitale telefoon NL, Uitgave 1, juni 2004

Snelzoekgids voor de digitale telefoon NL, Uitgave 1, juni 2004 Snelzoekgids voor de digitale telefoon 240 6-30034NL, Uitgave, juni 2004 2 3 8 4 5 6 7 7 6 8 5 4 3 2 0 9 Lijn- en functieknoppen: hiermee kunt u toegang verkrijgen tot binnenkomende en uitgaande lijnen

Nadere informatie

4.0 Bediening CD AM 19 C 12:10 45 C. Whirlpool Electronic LCD - Gebruikershandboek 12:10 12:10. Licht\kleurentherapie.

4.0 Bediening CD AM 19 C 12:10 45 C. Whirlpool Electronic LCD - Gebruikershandboek 12:10 12:10. Licht\kleurentherapie. 4.0 Bediening 4.0.1 Display indicatoren. In eerste regel van het display worden indicatoren weergegeven. De verschillende indicatoren op het display zijn afhankelijk van de opties en systeem welke u gekocht

Nadere informatie

Bedieningshandleiding video huisstation iloft (Software versie 3)

Bedieningshandleiding video huisstation iloft (Software versie 3) BUS-2:Ref 5612 (inbouw) -Ref 5615 (opbouw) VDS:Ref 5620 (inbouw) Algemeen Dit video huisstation is verkrijgbaar als inbouw huisstation of als opbouw huisstation, beide zijn uitgevoerd met een 3,5 TFT-kleurenscherm.

Nadere informatie

Gebruikershandleiding Polycom IP321 en IP331

Gebruikershandleiding Polycom IP321 en IP331 Gebruikershandleiding Polycom IP321 en IP331 1 Inhoudsopgave 1. 2. 3. Installatie Gebruik van uw toestel Problemen oplossen Basis IP321 en IP331 telefoon Voeding (24Volt, 500mA) Ethernet kabel Telefoonhoorn

Nadere informatie

1. Algemene informatie

1. Algemene informatie FD-10 HANDSFREE MULTI-USER COMMUNICATIE APPARATUUR 1. Algemene informatie 1.1 Introductie De FD-10 is het meest geoptimaliseerde Full-Duplex communicatieapparaat waarmee u handsfree gesprekken kunt voeren.

Nadere informatie

Veiligheid ! WAARSCHUWING. ! VOORZICHTIG i. Beoogd gebruik. Pictogrammen in deze handleiding. Algemene veiligheidsvoorschriften

Veiligheid ! WAARSCHUWING. ! VOORZICHTIG i. Beoogd gebruik. Pictogrammen in deze handleiding. Algemene veiligheidsvoorschriften 35 1. 1.1 Veiligheid Beoogd gebruik 1.2 Pictogrammen in deze handleiding! WAARSCHUWING! VOORZICHTIG i 1.3 Algemene veiligheidsvoorschriften! WAARSCHUWING! VOORZICHTIG! WAARSCHUWING! VOORZICHTIG i L 14

Nadere informatie

Vehicle Security System VSS3 - Alarm system remote

Vehicle Security System VSS3 - Alarm system remote Vehicle Security System VSS3 - Alarm system remote Alarmsysteem met afstandsbediening leidraad bij het instellen - Dutch Geachte klant, In deze handleiding vindt u de informatie en bedieningen die nodig

Nadere informatie

Handleiding afstandsbediening voor mobiele airconditioning

Handleiding afstandsbediening voor mobiele airconditioning Handleiding afstandsbediening voor mobiele airconditioning Lees deze handleiding aandachtig door voor een veilig en correct gebruik van de mobiele airconditioner. Bewaar de handleiding zorgvuldig, zodat

Nadere informatie

DT-250. Operating instruction Mode d emploi Instruccions de manejo Gebruiksaanwijzing Bedienungsanleitung GB F E NL D

DT-250. Operating instruction Mode d emploi Instruccions de manejo Gebruiksaanwijzing Bedienungsanleitung GB F E NL D AM/FM stereo 2 bands PLL Synthesized Personal Radio Radio portable synthétisée AM/FM stéréo 2 bandes PLL AM/FM stereo 2 bands PLL Synthesized Personal Radio Draagbare AM/FM stereo 2 bands PLL Synthesizer

Nadere informatie

GEBRUIKSAANWIJZING CR-421 Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door voordat start met het gebruik van het product.

GEBRUIKSAANWIJZING CR-421  Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door voordat start met het gebruik van het product. GEBRUIKSAANWIJZING CR-421 WWW.DENVER-ELECTRONICS.COM Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door voordat start met het gebruik van het product. BEDIENINGSORGANEN EN INDICATIELAMPJES Achteraanzicht 1.

Nadere informatie

GEBRUIKSAANWIJZING UHF FM ZENDONTVANGER TK-3501 B5A-0530-00

GEBRUIKSAANWIJZING UHF FM ZENDONTVANGER TK-3501 B5A-0530-00 GEBRUIKSAANWIJZING UHF FM ZENDONTVANGER TK-3501 B5A-0530-00 DANK U Dank u voor de aanschaf van de KENWOOD voor uw PMR 446-toepassingen. Deze gebruiksaanwijzing beschrijft alleen de basisbediening van uw

Nadere informatie

De Konftel 250 Korte handleiding

De Konftel 250 Korte handleiding Conference phones for every situation De Konftel 250 Korte handleiding NEDERLANDS Beschrijving De Konftel 250 is een conferentietelefoon die kan worden aangesloten op analoge telefoonaansluitingen. Zie

Nadere informatie

Handleiding Polycom Soundstation IP 6000

Handleiding Polycom Soundstation IP 6000 Handleiding Polycom Soundstation IP 6000 qebble Bezoekadres: Keulenstraat 6B, 7418 ET Deventer Postadres: Postbus 190, 7400 AD Deventer T. 085 760 6600 E. info@qebble.nl I. www.qebble.nl Inhoud 1. Toestel

Nadere informatie

GEBRUIKERS HANDLEIDING

GEBRUIKERS HANDLEIDING GEBRUIKERS HANDLEIDING ALFANUMERIEK TOETSENTABLO CMK683 - Juni 1990 - 1 HET ALFANUMERIEK TOETSENTABLO Het alfanumeriek display bestaat uit 2 regels van elk 16 letters lang. Het alfanumeriek display toont

Nadere informatie

Mauer GmbH Technologie voor beveiliging. Code Combi B VdS-Cl 2 Artikelnummer 82131 - standaard

Mauer GmbH Technologie voor beveiliging. Code Combi B VdS-Cl 2 Artikelnummer 82131 - standaard Informatie over de bediening: Mauer GmbH Technologie voor beveiliging Code Combi B VdS-Cl 2 Artikelnummer 82131 - standaard Bedieningsinstructies Lees deze instructies aandachtig door voordat u het slot

Nadere informatie

Verwijder de pincode van de simkaart met behulp van uw mobiele telefoon

Verwijder de pincode van de simkaart met behulp van uw mobiele telefoon Waleli 1 HANDLEIDING IN HET KORT Verwijder de pincode van de simkaart met behulp van uw mobiele telefoon Hoe moet u: De GSM-deurbel handmatig inschakelen: Druk kort op de doorschakelknop van de GSM-deurbel.

Nadere informatie

GfS Day Alarm. Algemene omschrijving...p. 2. Montage handleiding en functies...p. 3. Instellingen van magneet contacten...p. 4

GfS Day Alarm. Algemene omschrijving...p. 2. Montage handleiding en functies...p. 3. Instellingen van magneet contacten...p. 4 Art.-Nr.: Art.-Nr.: Montage handleiding Inhoud Algemene omschrijving...p. Montage handleiding en functies...p. Instellingen van magneet contacten...p. Aansluiting met draadloos magneet contact...p. Aansluiting

Nadere informatie

installatiehandleiding Alarmlicht met sirene

installatiehandleiding Alarmlicht met sirene installatiehandleiding Alarmlicht met sirene INSTALLATIEHANDLEIDING ALARMLICHT MET SIRENE Gefeliciteerd met de aankoop van het WoonVeilig alarmlicht met sirene. Telefoonnummer WoonVeilig 0900-388 88 88

Nadere informatie

Gebruiksaanwijzing voor schakelklok "Onderbouw"

Gebruiksaanwijzing voor schakelklok Onderbouw Gebruiksaanwijzing voor schakelklok "Onderbouw" Model: EFP700ET A. Functie 1. 20 programma's per dag, 15 instelmogelijkheden per week. 2. Countdown, 1 minuut tot 99 uur en 59 minuten 3. Toevalsfunctie

Nadere informatie

Bedieningshandleiding voor de Exocompact Display

Bedieningshandleiding voor de Exocompact Display Bedieningshandleiding voor de Exocompact Display Copyright RETEG b.v. Bedieningshandleiding voor de Display s 1 Rev 2.0, 06-07-2006 1 Inhoudsopgave 1 INHOUDSOPGAVE... 2 2 INTRODUCTIE... 3 2.1 BEVEILIGING...

Nadere informatie

Personal tag. Personal tag. Drukknop of bewegingsdetector. TABEL 2 Samenvatting van de Programmeerfuncties

Personal tag. Personal tag. Drukknop of bewegingsdetector. TABEL 2 Samenvatting van de Programmeerfuncties TAG-IN-A-BAG Stand alone proximity toegangscontrolesysteem Gebruikershandleiding 1. Introductie De TIAB is ontworpen om de toegang voor onbevoegden tot beschermde gebieden te beperken. De unit maakt gebruik

Nadere informatie

Gebruikershandleiding

Gebruikershandleiding Gebruikershandleiding Bedrade afstandsbediening MWR-VH02 ENERGIE RECOVERY VENTILATIE (ERV wtw ventilatie) Ne DB98-30694A(1) Veiligheidsmaatregelen Lees deze instructies aandachtig door voordat u deze bedrade

Nadere informatie

Gebruikershandleiding Polycom IP650

Gebruikershandleiding Polycom IP650 Gebruikershandleiding Polycom IP650 1 Inhoudsopgave 1. 2. 3. Installatie Gebruik van uw toestel Problemen oplossen Basis IP650 telefoon Voeding (24Volt, 500mA) Ethernet kabel Hoorn Krulsnoer hoorn Grondplaat

Nadere informatie

Lijst met onderdelen: Riemclip Li-ion accupack Oplader Adapter Gebruiksaanwijzing.

Lijst met onderdelen: Riemclip Li-ion accupack Oplader Adapter Gebruiksaanwijzing. INHOUDSOPGAVE Belangrijkste kenmerken 3 Functie en locatie van de bedieningsknoppen 5 Voor ingebruikname van uw radio 6 1. Het Li-ion polymeer accupack opladen en installeren 6 2. De antenne installeren

Nadere informatie

HANDLEIDING VASCO TIMER MODULE TIMER MODULE

HANDLEIDING VASCO TIMER MODULE TIMER MODULE HANDLEIDING VASCO TIMER MODULE TIMER MODULE INHOUDSTABEL 1. INLEIDING 01 2. VEILIGHEID 01 3. WERKING 01 4. OBOUW 02 ALGEMEEN 02 MAATTEKENING 02 MONTAGE 02 ELEKTRISCH SCHEMA 04 4.1 AANSLUITING D300E II

Nadere informatie

DT-250 Gebruiksaanwijzing Draagbare AM/FM stereo 2 bands PLL Synthesizer Radio

DT-250 Gebruiksaanwijzing Draagbare AM/FM stereo 2 bands PLL Synthesizer Radio DT-250 Gebruiksaanwijzing Draagbare AM/FM stereo 2 bands PLL Synthesizer Radio Bedieningselementen 1. Koptelefoon/Antenneaansluiting Laat, voor het verbeteren van de FM ontvangst, als de luidspreker gebruikt

Nadere informatie

1.QUICKSTART GUIDE 3 2.PRODUCTAFBEELDING MET UITLEG 4 3.MONTEREN EN AANSLUITEN VAN DE DEURBEL OP STROOM 5 4.HET SCHERM IN GEBRUIK NEMEN 8

1.QUICKSTART GUIDE 3 2.PRODUCTAFBEELDING MET UITLEG 4 3.MONTEREN EN AANSLUITEN VAN DE DEURBEL OP STROOM 5 4.HET SCHERM IN GEBRUIK NEMEN 8 GEBRUIKSAANWIJZING 2 INHOUDSOPGAVE 1.QUICKSTART GUIDE 3 2.PRODUCTAFBEELDING MET UITLEG 4 3.MONTEREN EN AANSLUITEN VAN DE DEURBEL OP STROOM 5 4.HET SCHERM IN GEBRUIK NEMEN 8 5.HET SCHERM NEERZETTEN EN OPLADEN

Nadere informatie

Gebruiksaanwijzing Guide de l utilisateur Bedienungsanleitung User s Manual FXA-90

Gebruiksaanwijzing Guide de l utilisateur Bedienungsanleitung User s Manual FXA-90 Gebruiksaanwijzing Guide de l utilisateur Bedienungsanleitung User s Manual FXA-90 NL Om deze noodknop te kunnen gebruiken, moet een SIM-kaart worden geplaatst (niet meegeleverd). Zonder een SIM-kaart

Nadere informatie

Module nr. 3319 3319-1

Module nr. 3319 3319-1 Module nr. 3319 3319-1 OVER DEZE GEBRUIKSAANWIJZING Knopbedieningen worden aangegeven door gebruikmaking van de letters zoals in de illustratie getoond. Alle displays in deze gebruiksaanwijzing worden

Nadere informatie

Welch Allyn Connex Spot Monitor - Snelzoekkaart

Welch Allyn Connex Spot Monitor - Snelzoekkaart Welch Allyn Connex Spot Monitor - Snelzoekkaart Inhoudsopgave Aan/uit-knop...2 Uitschakelen...2 Aanmelden en een profiel selecteren...2 Batterijstatus...2 Profiel wijzigen...2 Bloeddrukmeting starten/stoppen...2

Nadere informatie

Gebruikershandleiding Integra

Gebruikershandleiding Integra Gebruikershandleiding Integra Overzicht van het bediendeel Storing Systeem ingeschakeld Servicemode Alarm De storingsled (geel) zal branden bij een storing aan het syteem. De systeem ingeschakeld led geeft

Nadere informatie

Zendontvanger Model MT 975

Zendontvanger Model MT 975 10376 MT975_Dutch.qxd 1/15/08 3:49 PM Page 1 Zendontvanger Model MT 975 NEDERLANDS 1 11 10 2 3 1. Antenne 2. Externe Luidspreker/Microfoonstekker 3. Volumeknop AAN/UIT 4. Instelknop 5. Kanaalselectieknoppen

Nadere informatie

Een Net2 Entry Monitor configureren

Een Net2 Entry Monitor configureren Een Entry Monitor configureren Overzicht De Entry monitor is een audio / videomonitor en wordt gebruikt om op afstand te communiceren met bezoekers. Het wordt gevoed door middel van Power over Ethernet

Nadere informatie

Mitel MiVoice 6920 IP

Mitel MiVoice 6920 IP Introductiehandleiding Mitel MiVoice 6920 IP Contacten Toont een lijst met uw contactpersonen. Oproephistorie Toont een lijst met uw gemiste, gekozen en beantwoorde oproepen. Programmeerbare toetsen Zes

Nadere informatie

Snel aan de slag Installatiegids (versie 1.0)

Snel aan de slag Installatiegids (versie 1.0) Internet Control Station Kijk regelmatig op www.klikaanklikuit.nl voor updates Snel aan de slag Installatiegids (versie 1.0) ICS-1000 Het grootste gemak in draadloos schakelen. Eenvoudig uit te breiden

Nadere informatie