Serie Fietscomputer

Maat: px
Weergave met pagina beginnen:

Download "www.vdocyclecomputing.com Serie Fietscomputer www.vdocyclecomputing.com"

Transcriptie

1 CP Serie Fietscomputer

2 Grote cijfers eenvoudige bediening Gegevensopslag bij batterijwissel batterijwaarschuwing display verlichting digitale draadloze overdracht Hoogteprofiel grafiek Polsslagprofiel grafiek Hartslag- en trapfrequentie meting gelijktijdig Tour Memory Tevredenheid gegarandeerd Inhoud 3 VDO M-serie Highlights 4 M1 WR/WL 5 M2 WR/WL 6 M3 WR/WL 7 M4 WR/WL 8 M5 10 M6 12 VDO tools goede service VDO M-serie: Hoge functionaliteit & doeltreffend design 13 Dealersupport 14 Functieoverzicht 15 Verpakkingen en toebehoren 16 VDO serviceondersteuning, Vertegenwoordigingen en distributeurs Met de M-serie zet VDO nieuwe maatstaven. De focus van de producten is uniek in de markt: grote cijfers, ongecompliceerd design en natuurlijke indeling van de informatieruimte voor getallen en grafieken. Daardoor zijn goede leesbaarheid, snelle invoer van de informatie tijdens de rit en eenvoudige, intuïtieve bediening gegarandeerd. De modellen van de M-serie zijn oplopend voorzien van meer functies, gekoppeld aan toenemende ambitie van de sportfietser. Technisch innovatief, enorm gebruikersvriendelijk met een hypermodern en stijlvol uiterlijk, zo positioneert de M-serie zich voor een breed klantenspectrum. De ontwikkeling van deze nieuwe productlijn is gebaseerd op diepgaande expertise van VDO, die technische innovatie met compromisloze functionaliteit verbindt. Het resultaat: fietscomputers van het hoogste niveau. Uw VDO team 2

3 VDO M-serie Highlights Duidelijke toetsentoewijzing voor een begrijpelijk menuconcept Toets SET: achterwaarts door de functies bladeren openen van de instellingen openen van de totaalwaarden Toets TPC (Totaalwaarden/Polsslag/Trapfrequentie): Oproepen van de polsslagfuncties/ trapfrequentie functies (bij geactiveerde polsslag/trapfrequentie optie) Toets ALTI: Oproepen van de Hoogte functies Toets BIKE: Oproepen van de Bike functies Altitude Exacte hoogtemeting De modellen M4 en M6 beschikken over een exacte barometrische hoogtemeting functie. Beide modellen maken de instelling van twee individuele starthoogten mogelijk (bijv. woonplaats, vakantieplaats, enz.), die vóór de tour geselecteerd kunnen worden. De weergave van de huidige hoogte kan door invoer van de huidige hoogte of d.m.v. de barometrische luchtdruk gekalibreerd worden. VDO beschikt op het gebied van hoogtemeting over jarenlange ervaring en werd met vorige modellen in dit verband al meermaals onderscheiden. Totals Totaalwaarden oproepen De totaalwaarden worden gescheiden van de gegevens van de huidige rit opgevraagd. Zo blijft het menu overzichtelijk. De SET-toets opent de weergave van de totaalwaarden. Met de BIKE- of de ALTI-toets kan dan in de totaalwaarden worden gebladerd. 3

4 M1 WR Art. nr Snelheidsoverdracht met kabel M1 WL Art. nr Analoge draadloze overdracht van de snelheid Analogue WIRELESS DATA SAFE Een supergroot getal in het oog. Alle basisfuncties aan board. 1 SSB smart set box De VDO M1 heeft een groot, zeer goed afleesbaar display. Er wordt steeds slechts één functie op het display weergegeven. Om van een geselecteerde functie, bijv. rijtijd, terug naar de snelheidsweergave te gaan, drukt u kort op de SET-toets. Dat gaat ook automatisch, met de scanfunctie. Schaal 1:1 De VDO M1 heeft 2 toetsen BIKE In functiemodus: Oproepen van de functies Ritgegevens op nul terugstellen In instelmodus: Bladeren in het instelmenu In te stellen gegevens aanpassen SET In functiemodus: Uit elke weergavefunctie terug naar de snelheidsweergave wisselen Openen van de instelmodus In instelmodus: Instelling openen Voltooide instelling bevestigen Analogue WIRELESS Bike functies Actuele snelheid Rijtijd Dagafstand Totale afstand Klok (12/24 h modus met am/pm-weergave) In de instellingen kunt u de snelheidsweergave ook zo instellen dat de snelheid automatisch na 5 seconden vanuit elke andere functie weer wordt weergegeven. kmh mph De VDO M1 WL heeft een analoge draadloze overdracht voor de snelheid Andere features M1 WL: A1 Analoge draadloze overdracht van de snelheid Supergrote weergave Telkens slechts één functie in de weergave Scanfunctie instelbaar: Automatische terugkeer naar de snelheidsweergave Volledige tekstweergave in DE / EN / FR / IT / ES / NL / PL Gegevensopslag bij het vervangen van de batterij (gegevens en instellingen) Batterijwaarschuwing bij lage batterijstand 1 wielmaat instelbaar Auto start/stop bij het wegrijden* * bij het model met draadloze overdracht: 2 uur auto-start-stop 4

5 M2 WR Art. nr Snelheidsoverdracht met kabel M2 WL Art. nr Analoge draadloze overdracht van de snelheid ANALOGUE WIRELESS DATA SAFE 1 SSB De belangrijkste fietsfuncties in de bagage. Een gewenste functie in de weergave. smart set box In het display wordt ook weergegeven of u voor de snelheidsweergave in km/u of mph hebt gekozen. Links in dit gedeelte zijn pijlen zichtbaar, die weergeven of de huidige snelheid boven of onder de gemiddelde snelheid ligt. Schaal 1:1 ANALOGUE WIRELESS kmh mph De VDO M2 WL heeft een analoge draadloze overdracht voor de snelheid Bike functies Actuele snelheid Rijtijd Gemiddelde snelheid Maximale snelheid Dagafstand Totale afstand Klok (12/24 h modus met am/pm-weergave) Totale rijtijd Vergelijking van de huidige met de gemiddelde snelheid (indicatorpijl) Andere features M2 WL: A1 Analoge draadloze overdracht van de snelheid Supergrote weergave Telkens slechts één functie in de weergave Scanfunctie instelbaar: Automatische terugkeer naar de snelheidsweergave Volledige tekstweergave in DE / EN / FR / IT / ES / NL / PL Gegevensopslag bij het vervangen van de batterij (gegevens en instellingen) Batterijwaarschuwing bij lage batterijstand 1 wielmaat instelbaar Auto start/stop bij het wegrijden* De VDO M2 heeft een groot, zeer goed afleesbaar display. Er wordt steeds slechts één functie op het display weergegeven. Om van een geselecteerde functie, bijv. max. snelheid weer terug naar de snelheidsweergave te gaan, drukt u kort op de SET-toets. Dat gaat ook automatisch, met de scanfunctie. Batterijwaarschuwing Alle M-modellen informeren over de batterijstand. Is de batterij bijna leeg, komt er een melding op het display Schaal 1:1 * bij het model met draadloze overdracht: 2 uur auto-start-stop 5

6 NIEUW M3 WL DATA SAFE M3 WR cod. art Snelheidsoverdracht met kabel M3 WL cod. art Digitale draadloze overdracht van de snelheid Kleine behuizing, grote weergave. Alle belangrijke fietsfuncties erbij. 2 Wheel size select SSB smart set box De VDO M3 heeft een groot, zeer goed afleesbaar display. Het display is in 3 gedeeltes onderverdeeld. In gedeelte 1 van het display wordt permanent de huidige snelheid weergegeven. Gedeelte 1 Gedeelte 2 In gedeelte 2 verschijnt in tekst de beschrijving van de geselecteerde functie. In gedeelte 3 van het display wordt de waarde van de desbetreffende functie weergegeven. Gedeelte 3 Schaal 1:1 Temperatuur De VDO M3 heeft een temperatuurweergave. Totaalwaarden oproepen De totale waarden van de gereden afstand en de rijtijd worden gescheiden van de gegevens van de HUIDIGE rit opgeroepen. Deelrit teller De deelritteller is vergelijkbaar met een stopwatch. Bovendien wordt bij lopende deelritteller ook nog de deelafstand geregistreerd. Navigator De navigator is een tweede, volledig onafhankelijke dagafstandteller. De navigator kan op een waarde worden ingesteld en vanaf deze waarde vooruit of achteruit tellen. 6 Bike functies Actuele snelheid Dagafstand Rijtijd Gemiddelde snelheid Maximale snelheid Deeltijd teller (handmatige stopwatch, die alleen tijdens het rijden telt) Deeltijd afstandteller (telt afgelegde afstand in de deeltijd) Navigator teller, tweede dagafstand teller, vooruit/achteruit telling, instelbaar Klok (12/24 h modus met am/pm-weergave) Actuele temperatuur Totale afstand fiets 1 Totale afstand fiets 2 Totale afstand totaal Totale rijtijd fiets 1 Totale rijtijd fiets 2 Totale rijtijd totaal Vergelijking van de huidige met de gemiddelde snelheid (indicatorpijl) Andere features Grote weergave van de snelheid Volledige tekstweergave in DE / EN / FR / IT / ES / NL / PL Gegevensopslag bij het vervangen van de batterij (gegevens en instellingen) Batterijwaarschuwing bij lage batterijstand Batterijwaarschuwing voor computer en snelheidszender (M3 WL) Voor 2 fietsen te gebruiken, gescheiden gegevensopslag voor elke fiets Wielmaten instelbaar d.m.v. wielomtrek of d.m.v. bandentabel Display slaapmodus na 5 minuten pauze Auto start/stop bij het wegrijden na een pauze Automatisch koppelen (M3 WL) Automatische fietsherkenning (M3 WL) kmh mph Instelling wielmaten met de bandentabel Uit een bandenlijst kan de passende band worden gekozen. Dit vergemakkelijkt de instelling aanmerkelijk. De VDO M3 WL heeft een digitale draadloze overdracht voor de snelheid

7 NIEUW M4 WL DATA SAFE M4 WR Art. nr Snelheidsoverdracht met kabel M4 WL cod. art Digitale draadloze overdracht van de snelheid Hoogtemeting op kleinste ruimte. Plus de belangrijkste fietsfuncties. 2 Wheel size select Gedeelte 1 Het display van de M4 kan in 4 gedeelten worden onderverdeeld. Gedeelte 2 Gedeelte 3 SSB smart set box In gedeelte 1 van het display wordt permanent de huidige hoogte weergegeven. In gedeelte 2 van het display wordt permanent de huidige snelheid weergegeven. Gedeelte 4 Schaal 1:1 In gedeelte 3 van het display verschijnt in tekst de beschrijving van de geselecteerde weergavefunctie. In gedeelte 4 van het display wordt de waarde van de geselecteerde functie weergegeven. Verlicht display Instelling wielmaten met de bandentabel Uit een bandenlijst kan de passende band worden gekozen. Hoogtemeters bergop/bergaf Hier worden de bergop/ bergaf gereden hoogtemeters van de huidige rit weergegeven. Huidige stijging/daling Weergave van de stijging/ daling in procenten. De VDO M4 WL heeft een digitale draadloze overdracht voor de snelheid kmh mph Batterijwaarschuwing De M4 geeft op tijd een waarschuwing wanneer de batterij bijna leeg is. Batterijwaarschuwing voor computer en snelheidszender (M4 WL). Hoogte functies Actuele hoogte Actuele stijging Actuele temperatuur Hoogtemeters bergaf/bergop Maximale hoogte Gemiddelde stijging Maximale stijging Gemiddelde daling Maximale daling Jaarlijkse hoogtemeters bergop fiets 1 / fiets 2 / totaal Jaarlijkse hoogtemeters bergaf fiets 1 / fiets 2 / totaal Maximale hoogte met fiets 1 / fiets 2 Bike functies Actuele snelheid Dagafstand Rijtijd Gemiddelde snelheid Maximale snelheid Deeltijd teller (handmatige stopwatch, die alleen tijdens het rijden telt) Deeltijd afstandteller (telt afgelegde afstand in de deeltijd) Navigator teller, tweede dagafstand teller, vooruit/achteruit telling, instelbaar Klok (12/24 h modus met am/pm-weergave) Totale afstand fiets 1 / fiets 2 / totaal Totale afstand fiets 1 / fiets 2 / totaal Vergelijking van de huidige met de gemiddelde snelheid (indicatorpijl) Andere features Volledige tekstweergave in DE / EN/ FR / IT / ES / NL / PL Gegevensopslag bij het vervangen van de batterij (gegevens en instellingen) Batterijwaarschuwing bij lage batterijstand Batterijwaarschuwing voor computer en snelheidszender (M4 WL) Display verlichting Voor 2 fietsen te gebruiken, gescheiden geheugen voor elke fiets Wielmaten instelbaar d.m.v. wielomtrek of geïntegreerde bandentabel Display slaapmodus na 5 minuten pauze Auto start/stop bij het wegrijden na een pauze Kalibratie via hoogte of luchtdruk boven NAP Automatische hoogtecorrectie tijdens het transport Automatisch koppelen (M4 WL) Automatische fietsherkenning (M4 WL) 7

8 M5 Art. nr Digitale draadloze overdracht voor Snelheid Polsslag (optioneel) Trapfrequentie (optioneel) Modulaire trainingsfuncties. Uit 1 maak 3 met polsslagen trapfrequentie optie. DATA SAFE 2 M5 Wheel size select SSB M5 met polsslag smart set box M5 met polsslag + trapfrequentie Wanneer na een pauze weer verder wordt gereden, heeft de VDO M5 een automatische startfunctie. De automatische startfunctie wordt geactiveerd door een bewegingssensor. Eén beweging met het stuur is voldoende om de M5 uit de slaapmodus te wekken. Bike functies Actuele snelheid Dagafstand Rijtijd Gemiddelde snelheid Maximale snelheid Deeltijd teller (handmatige stopwatch, die alleen tijdens het rijden telt) Deeltijd afstandteller (telt afgelegde afstand in de deeltijd) Navigator teller, tweede dagafstand teller, vooruit/achteruit telling, instelbaar Klok (12/24 h modus met am/pm-weergave) Actuele temperatuur Totale afstand fiets 1 / fiets 2 / totaal Totale rijtijd fiets 1 / fiets 2 / totaal Vergelijking van de actuele met de gemiddelde snelheid 8 Polsslagfuncties bij geactiveerde polsslagoptie: Actuele / gemiddelde / maximale polsslag Calorieënverbruik Polsslag in % van de persoonlijke HF max Trainingstijd onder, in, boven de geselecteerde trainingszone Polsslagzones grafiek Totale calorieënverbruik met fiets 1 / fiets 2 / totaal Trapfrequentie functies bij geactiveerde trapfrequentie optie: Actuele / gemiddelde / maximale trapfrequentie Andere features M5 D3 digitale draadloze overdracht voor snelheid, polsslag, trapfrequentie Automatisch koppelen Automatische fietsherkenning Volledige weergave in DE / EN / FR / IT / ES / NL Gegevensopslag bij het vervangen van de batterij (gegevens en instellingen) Batterijwaarschuwing voor computer, snelheid-, polsslag-, trapfrequentie zender Display verlichting Voor 2 fietsen te gebruiken, gescheiden gegevensopslag voor elke fiets Wielmaten instelbaar d.m.v. wielomtrek of geïntegreerde bandentabel Display slaapmodus na 5 minuten pauze Auto start/stop bij het wegrijden na een pauze

9 Batterijwaarschuwing computer/zender Er zijn batterijwaarschuwingen voor de computer, de snelheidszender, de polsslagzender en de trapfrequentie zender. In de instelling voor de maateenheid legt u de formaten vast voor: Snelheid (km/u of mph) Temperatuur (C of F) Gewicht (kg of LBS) Kloktijd (24 uur of 12 uur met AM/PM) Instelling wielmaten met de bandentabel Uit een bandenlijst kan de passende band worden gekozen. Aan de M5 kunnen bij geactiveerde polsslag optie 3 trainingszones worden geselecteerd. FAT-zone Display verlichting De M5 beschikt over een displayverlichting. Wanneer de verlichtingsmodus is geactiveerd, wordt elke keer dat u op een toets drukt het display enkele seconden lang verlicht. FIT-zone OWN-zone inclusief OPTIONEEL * * OPTIONEEL Snelheid Trapfrequentie Hartslag * Niet in leveringsomvang M5 met polsslag optie M5 met trapfrequentie optie Schaal 1:1 3-kanaals digitale draadloze overdracht De M5 kan optioneel met een trapfrequentie - en/of een hartslagzender worden uitgebreid. Als beide polsslag- en trapfrequentie geactiveerd zijn, worden beide waarden gelijktijdig op het display weergegeven. 9

10 M6 Art. nr Digitale draadloze overdracht voor Snelheid Polsslag (optioneel) Trapfrequentie (optioneel) Uitgebreide hoogtemeting. Met omvangrijk geheugen van ritten. DATA SAFE 2 Hoogteprofiel van de huidige rit Wheel size select SSB smart set box De M6 kan gegevens van 10 ritten opslaan. Schaal 1:1 Bike functies Actuele snelheid Dagafstand Rijtijd Gemiddelde snelheid Maximale snelheid Deeltijd teller (handmatige stopwatch, die alleen tijdens het rijden telt) Deeltijd afstandteller (telt afgelegde afstand in de deeltijd) Navigator teller, tweede dagafstand teller, vooruit/achteruit telling, instelbaar Klok (12/24 h modus met am/pm-weergave) Totale afstand fiets 1 / fiets 2 / totaal Totale afstand fiets 1 / fiets 2 / totaal Vergelijking van de huidige t.o.v. de gemiddelde snelheid (indicatorpijl) Hoogte functies Hoogteprofiel van de huidige rit Actuele hoogte / stijging / temperatuur Hoogtemeters bergaf/bergop Afstand bergop / bergaf Maximale hoogte Gemiddelde- / maximale stijging Gemiddelde- / bergaf / maximale daling Jaarlijkse hoogtemeters bergaf fiets 1 / fiets 2 / totaal Maximale hoogte met fiets 1 / fiets 2 Totale afstand bergop / bergaf fiets 1 / fiets 2 / totaal 10 Polsslagfuncties bij geactiveerde polsslagoptie: Actuele / gemiddelde / maximale polsslag Calorieënverbruik Polsslag in % van de persoonlijke HF max Trainingstijd onder, in, boven de geselecteerde trainingszone Polsslag intensiteitszones grafiek (verdeling op intensiteitszones) Polsslag-verloop-grafiek Polsslagzones grafiek Totale calorieënverbruik met fiets 1 / fiets 2 / totaal Trapfrequentie functies bij geactiveerde trapfrequentie optie: Actuele / gemiddelde-/maximale trapfrequentie Andere features M6 D3 digitale draadloze overdracht voor snelheid, polsslag, trapfrequentie Automatisch koppelen Automatische fietsherkenning Gegevensopslag voor 10 ritten (trainingsgegevens voor elke rit kunnen aan de M6 worden opgeroepen) Volledige weergave in DE / EN / FR / IT / ES / NL Gegevensopslag bij het vervangen van de batterij (gegevens en instellingen) Batterijwaarschuwing voor computer, snelheid-, polsslag-, trapfrequentiezender Display verlichting 3 Polsslag trainingszones selecteerbaar FIT/FAT/OWN 4 Polsslag intensiteitszones instelbaar Voor 2 fietsen te gebruiken, gescheiden gegevensopslag voor elke fiets Wielmaten instelbaar d.m.v. wielomtrek of geïntegreerde bandentabel Display slaapmodus na 5 minuten pauze Auto start/stop bij het wegrijden na een pauze Kalibratie via hoogte of luchtdruk boven NAP Automatische hoogtecorrectie tijdens het transport

11 Actuele polsslag Actuele hoogte Actuele trapfrequentie Hoogteprofiel van de huidige rit Gemiddelde stijging gemiddelde stijging Hoogtemeter bergop Maximale stijging Hoogtemeter bergaf Gemiddelde daling Maximale hoogte Maximale daling ALTI-toets Met de ALTI-toets wordt de hoogte informatie van de actuele rit opgeroepen Afstand bergop Afstand bergaf inclusief OPTIONEEL * * OPTIONEEL Snelheid Trapfrequentie Hartslag * Niet in leveringsomvang bijgesloten M6 met polsslag optie M6 met trapfrequentie optie Schaal 1:1 3-kanaals digitale draadloze overdracht De M6 kan optioneel met een trapfrequentie - en/of een hartslagzender worden uitgebreid. Als beide polsslag- en trapfrequentie geactiveerd zijn, worden beide waarden gelijktijdig op het display weergegeven. 11

12 VDO tools goede service Met de nieuwe SMART SET BOX wordt het instellen nog eenvoudiger. Taal, tijd, datum worden direct uit de SMART SET BOX overgenomen. Het instellen van wielmaten gaat d.m.v. de bandentabel in de SMART SET BOX nog sneller. Wanneer u de SMART SET BOX omdraait, hebt u een compleet testcenter. Lege batterijen zijn vaak de belangrijkste oorzaak voor problemen bij het gebruik. Nu kunt u op de SMART SET BOX ook batterijen testen. Daarnaast kunnen alle draadloze zenders worden getest. SMART SET BOX geeft meteen aan of het gefunctioneerd heeft. Ook bij houders met kabels geeft de SMART SET BOX duidelijke informatie over de werking. SMART Set box met testfunctie Met de nieuwe SMART SET BOX kunt u niet alleen zoals u gewend bent snel en eenvoudig de fietscomputer helemaal instellen, maar u kunt nu ook computer, zender en status van de batterijen testen. Flyer voor de eindgebruiker Wandbevestiging Snel overzicht van de M-serie met de belangrijkste functies Voor gaten- of lamellenwanden (optioneel) Prospectvak voor flyer voor eindverbruiker 12 Demobox Producten om aan te raken en uit te proberen. De aantrekkelijke presentatie geeft klanten een overzicht van de M-serie. Startknop Eenvoudig bedienen met de startknop

13 Montagevideo s Online service Uitgebreide informatie over de M-serie, service-aanbiedingen en mogelijkheden tot direct contact voor vakhandelaars, vindt u op Service hotline +49 (0) (0) Mocht u technische vragen hebben, of onze ondersteuning bij de reclamatie beoordeling nodig hebben: Belt u gewoon op. Wij staan u te aller tijden met raad en daad ter zijde. Instelvideo s Bedienvideo s Dealersupport Verkoopdisplays Demo box SMART Set box met testfunctie meer informatie 13

14 Functieoverzicht Bike functies Snelheid 199 kmh/124 mph 199 kmh/124 mph 199 kmh/124 mph 199 kmh/124 mph 199 kmh/124 mph 199 kmh/124 mph 199 kmh/124 mph 199 kmh/124 mph 199 kmh/124 mph 199 kmh/124 mph Dagafstand Tot 999,99 KM/M Tot 999,99 KM/M Tot 999,99 KM/M Tot 999,99 KM/M Tot 9.999,99 KM/M Tot 9.999,99 KM/M Tot 9.999,99 KM/M Tot 9.999,99 KM/M Tot 9.999,99 KM/M Tot 9.999,99 KM/M Rijtijd 99:59:59 HH:MM:SS 99:59:59 HH:MM:SS 99:59:59 HH:MM:SS 99:59:59 HH:MM:SS 99:59:59 HH:MM:SS 99:59:59 HH:MM:SS 99:59:59 HH:MM:SS 99:59:59 HH:MM:SS 99:59:59 HH:MM:SS 99:59:59 HH:MM:SS Kloktijd 12H-AM/PM-24H 12H-AM/PM-24H 12H-AM/PM-24H 12H-AM/PM-24H 12H-AM/PM-24H 12H-AM/PM-24H 12H-AM/PM-24H 12H-AM/PM-24H 12H-AM/PM-24H 12H-AM/PM-24H Totale afstand KM/M KM/M KM/M KM/M KM/M KM/M KM/M KM/M KM/M KM/M Gemiddeld snelheid (komma cijfers) Max. snelheid (komma cijfers) Totale rijtijd 9.999:59 HHHH:MM 9.999:59 HHHH:MM 9.999:59 HHHH:MM 9.999:59 HHHH:MM 9.999:59 HHHH:MM 9.999:59 HHHH:MM 9.999:59 HHHH:MM 9.999:59 HHHH:MM Snelheidsvergelijking n n n n n n n n Deeltijd/deelafstand n n n n n n 2de afstandteller, programmeerbaar n n n n n n Temperatuur n n n n n n Hoogte functies Huidige hoogte, huidige stijging/ daling n n n Hoogteprofiel van de rit n Hoogtemeters bergop / bergaf / jaarwaarden n n n Maximale hoogte M/16999ft M/16999ft M/16999ft Stijging / daling gemiddeld / max. n n n Afstand bergop/bergaf n Polsslag functies POLSSLAG OPTIE n n Huidige/gemiddelde/max. Polsslag n n Polsslag-verloop-diagram n Polsslag-zones-grafiek, huidige polsslag in % de pers. max. waarde n n Calorieën /totaal-calorieën-verbruik n n Tijd onder/in/over de trainingszone n n 3 trainingszones FIT/FAT/OWN FIT/FAT/OWN Intensiteitszones diagram/4 zones n Trapfrequentiefuncties TRAPFREQUENTIE-OPTIE n n Huidige/gemiddelde/max. trapfrequentie n n Features Snelheidsoverdracht A1 analoog draadlooloolooloolooloos A1 analoog draad- D3 digitaal draad- D3 digitaal draad- D3 digitaal draad- D3 digitaal draad- Kabel Kabel Kabel Kabel Overdracht polsslag D3 digitaal draadloos D3 digitaal draadloos Overdracht trapfrequentie D3 digitaal draadloos D3 digitaal draadloos Automatisch koppelen n n n n Automatische fietsherkenning n n n n Snelheid+polsslag+trapfrequentie gelijktijdig in de weergave n n Auto start/stop n tot 2 uur pauze n tot 2 uur pauze n Motion sensor n Motion sensor Motion sensor Motion sensor Batterijwaarschuwing computer n n n n n n n n n n Batterijwaarschuwing voor zender n n n n Gegevensopslag bij vervangen van de batterij (gegevens + instellingen) n n n n n n n n n n Volledige tekst weergave n n n n n n n n n n Geschikt voor 2 fietsen (2 wielmaten instelbaar) n n n n n n Instelling wielmaten met de bandenlijst n n n n n n Display verlichting n n n n Gegevensopslag voor 10 ritten n 14

15 Inhoud van verpakking en accessoires Verpakkingsinhoud Accessoires 3009 Kabel Kit M 3010 Snelheidszender Kit M1 WL/M2 WL Snelheidszender Kit M3 WL/M4 WL 3011 Snelheidszender Kit M5/M Trapfrequentiezender Kit M5/M Polsslagzender Kit M5/M Stuurhouder kabel M 3015 Stuurhouder draadloos M1 WL/M2 WL/ M3 WL/M4 WL 3016 Stuurhouder draadloos M5/M Elastische gordel voor polsslagzender 1013 Batterij 3 V 3007 Batterij V 3008 Powermagneet 15

16 De VDO servicesupport Voor een product met een hoge standaard aan techniek en kwaliteit behoort ook een desbetreffende service. Ons service - center wilt u het werken zo makkelijk mogelijk maken. VDO servicesupport Met VDO servicesupport wordt de klachtafhandeling tussen u en VDO aanzienlijk vereenvoudigd en versneld. 1. Bij een klacht, bel ons op. 2. Wij beslissen aan de telefoon, of een klacht aanwezig is. 3. Indien een klacht aanwezig is, bevestigen wij u dat aan de telefoon. 4. U kunt voor uw klanten onmiddellijk voor vervanging zorgen. 5. Wij sturen onmiddellijk naar u vervanging op of ook naar keuze direct naar uw klanten. Dat is service, zoals wij het begrijpen. Zo toont u uw competentie en bindt u uw klanten langdurig. Telefoon hotline Mocht u technische vragen hebben, of onze ondersteuning bij de reclamatie beoordeling nodig hebben: Belt u gewoon op. Wij staan u te aller tijden met raad en daad ter zijde. Service hotline +49 (0) (0) Onze service-hotline is voor u bereikbaar van maandag tot en met vrijdag van 9.00 tot uur. U kunt ons ook een sturen: service@cycleparts.de 16

Serie Fietscomputer

Serie Fietscomputer CP9054 www.vdocyclecomputing.com Serie Fietscomputer Grote cijfers eenvoudige bediening Gegevensopslag bij batterijwissel batterijwaarschuwing display verlichting digitale draadloze overdracht Hoogteprofiel

Nadere informatie

Art. nr FUNCTIES EN FEATURES

Art. nr FUNCTIES EN FEATURES NL DIGITAL WIRELESS FUNCTIES EN FEATURES 1. Actuele snelheid 2. Dagafstand 3. Rijtijd 4. Gemiddelde snelheid (2 komma cijfers) 5. Maximale snelheid (2 komma cijfers) 6. Deeltijd teller (handmatige stopwatch,

Nadere informatie

Art. nr Hoogte functies

Art. nr Hoogte functies NL digital WIRELESS functies en FEATURES 1. Actuele snelheid 2. Dagafstand 3. Rijtijd 4. Gemiddelde snelheid (2 komma cijfers) 5. Maximale snelheid (2 komma cijfers) 6. Deeltijd teller (handmatige stopwatch,

Nadere informatie

NEDERLANDS. Montagevideo Bedieningsvideo Instelvideo. www.vdocyclecomputing.com/service

NEDERLANDS. Montagevideo Bedieningsvideo Instelvideo. www.vdocyclecomputing.com/service NEDERLANDS Montagevideo Bedieningsvideo Instelvideo www.vdocyclecomputing.com/service Voorwoord Hartelijk gefeliciteerd. Door te kiezen voor een VDO-computer hebt u een technisch en kwalitatief zeer hoogwaardig

Nadere informatie

msterdam Bedienungsanleitung ENG Instruction Manual Manuel d Installation et d Utilisation Manuale d Installazione e Funzionamento

msterdam Bedienungsanleitung ENG Instruction Manual Manuel d Installation et d Utilisation Manuale d Installazione e Funzionamento MC 2.0 MC 2.0 WR DE Bedienungsanleitung ENG Instruction Manual FR IT Manuel d Installation et d Utilisation Manuale d Installazione e Funzionamento ES NL PL Instalacion y operación manual Handleiding Instrukcja

Nadere informatie

sigma fietscomputers voor Mij gemaakt

sigma fietscomputers voor Mij gemaakt sigma fietscomputers voor Mij gemaakt touring Hoogte meten training Trapfrequentie tellen urban Benzine besparen Kilometers Genieten BC 5.12 BC 8.12 BC 12.12 BC 14.12 Alti BC 16.12 www.sigma-topline2012.com

Nadere informatie

www.vdocyclecomputing.com/service

www.vdocyclecomputing.com/service NEDERLANDS Montagevideo Bedieningsvideo Instelvideo www.vdocyclecomputing.com/service 1 Voorwoord Hartelijk gefeliciteerd. Door te kiezen voor een VDO-computer hebt u een technisch en kwalitatief zeer

Nadere informatie

ALOHA Art.nr. 03007 DOTS. SWEETY Art.nr. 03002 EYE EVIL. Wa t is jou w loo k? HERBIE SKULL. Zo veelzijdig, zo...jij. STARS &S STRIPE.

ALOHA Art.nr. 03007 DOTS. SWEETY Art.nr. 03002 EYE EVIL. Wa t is jou w loo k? HERBIE SKULL. Zo veelzijdig, zo...jij. STARS &S STRIPE. n e ll e d Mo Zo veelzijdig, zo...jij. Met de hipste computer op je fiets, laat je zien wie je bent. Kies je favoriet uit de trendy range en show je eigen identiteit. Je MySpeedy is qua kleur helemaal

Nadere informatie

COCKPIT 2 FC 520/ 530 / 535

COCKPIT 2 FC 520/ 530 / 535 COCKPIT 2 FC 520/ 530 / 535 NL GEBRUIKSAANWIJZING www.trelock.de 100 U hebt gekozen voor een TRELOCKfietscomputer FC 520 (Uni-Base), FC 530 (Uni-Base) of FC 535 (Night-Light-Base). Daarmee heeft u een

Nadere informatie

NEDERLANDS. Montagevideo Bedieningsvideo Instelvideo. www.vdocyclecomputing.com/service

NEDERLANDS. Montagevideo Bedieningsvideo Instelvideo. www.vdocyclecomputing.com/service NEDERLANDS Montagevideo Bedieningsvideo Instelvideo www.vdocyclecomputing.com/service Voorwoord Hartelijk gefeliciteerd. Door te kiezen voor een VDO-computer hebt u een technisch en kwalitatief zeer hoogwaardig

Nadere informatie

Voorwoord. Verpakkingsinhoud

Voorwoord. Verpakkingsinhoud MC 2.0 PL NL ES IT FR ENG DE MC 2.0 WR DE Bedienungsanleitung ENG Instruction Manual FR Manuel d Installation et d Utilisation IT Manuale d Installazione e Funzionamento ES Instalacion y operación manual

Nadere informatie

Hartslag 1. Calorieën 3. Huidige Hoogte Instellen Als Onderdelen. Thuishoogte 5. Klim% 7. Klok. Gemiddelde Weergave. Maximumsnelheid 13.

Hartslag 1. Calorieën 3. Huidige Hoogte Instellen Als Onderdelen. Thuishoogte 5. Klim% 7. Klok. Gemiddelde Weergave. Maximumsnelheid 13. - Dutch - Content Hartslag 1 Inleiding Routegegevens Resetten 31 Smart Achtergrondverlichting Calorieën 3 Eenheid 17 Instelmodus Openen Instellen Vermogen Instellen 47 Huidige Hoogte Instellen Als Onderdelen

Nadere informatie

BIKE COMPUTER TOPLINE INSTALLATION VIDEO: TUTORIAL: BC 16.12 /BC 16.12 FUNCTIONS

BIKE COMPUTER TOPLINE INSTALLATION VIDEO: TUTORIAL: BC 16.12 /BC 16.12 FUNCTIONS BIKE COMPUTER TOPLINE VIDEO TUTORIAL: BC 16.12 /BC 16.12 INSTALLATION VIDEO: FUNCTIONS TR RO CZ HU PL PT NL ES IT FR GB/US DE NL NEDERLANDS Inhoudsopgave 1. De BC 16.12 / BC 16.12 STS leren kennen 52 1.1

Nadere informatie

COCKPIT 2 FC 820/ 830 / 840 / 845

COCKPIT 2 FC 820/ 830 / 840 / 845 COCKPIT 2 FC 820/ 830 / 840 / 845 NL GEBRUIKSAANWIJZING www.trelock.de 106 U hebt gekozen voor een TRELOCKfietscomputer FC 820 / FC 830 / FC 840 (telkens met Uni-Base) of FC 845 (Night- Light-Base). Daarmee

Nadere informatie

BIKE COMPUTER WITH ALTITUDE

BIKE COMPUTER WITH ALTITUDE NL DIGITAL wireless DIGITAL wireless DIGITAL wireless barometric count log SPORT ready 6.o BIKE COMPUTER WITH ALTITUDE Inhoudsopgave Inhoudsopgave 1 Functionaliteit en inhoud van de verpakking... 7 1.1

Nadere informatie

Alleen voor Trip 2, 2L, 3 en 5W Gebruikershandleiding. NEDERLANDS

Alleen voor Trip 2, 2L, 3 en 5W Gebruikershandleiding. NEDERLANDS Alleen voor Trip 2, 2L, 3 en 5W Gebruikershandleiding. NEDERLANDS WELKOM. Hartelijk dank voor je aankoop van een Bontrager Trip -computer. We hopen dat je vele kilometers lang plezier aan deze computer

Nadere informatie

TRACK NAVI. wireless. wireless. wireless. log. barometric GPS BIKE COMPUTER

TRACK NAVI. wireless. wireless. wireless. log. barometric GPS BIKE COMPUTER NL TRACK NAVI compatible DIGITAL wireless DIGITAL wireless DIGITAL wireless log barometric TRAining analysis ready BIKE COMPUTER GPS Inhoudsopgave Inhoudsopgave 1 Functionaliteit en inhoud van de verpakking...

Nadere informatie

WERKINGSINSTRUCTIES VOOR DE ST-950 TRAININGSCOMPUTER

WERKINGSINSTRUCTIES VOOR DE ST-950 TRAININGSCOMPUTER Infiniti ST-950 Computerhandleiding Hoofdscherm Staafgrafiek Programma profielen Start/Stop knop SELECT knoppen RESET knop om gegevens te wissen RECOVERY knop om de recovery functie te activeren ENTER

Nadere informatie

NEDERLANDS Montagevideo Bedieningsvideo Instelvideo www.vdocyclecomputing.com/service 1 Voorwoord Hartelijk gefeliciteerd. Door te kiezen voor een VDO-computer hebt u een technisch en kwalitatief zeer

Nadere informatie

MC 2.0 MC 2.0 WL. Digital Wireless

MC 2.0 MC 2.0 WL. Digital Wireless MC 2.0 PL NL ES IT FR ENG DE Digital Wireless MC 2.0 WL DE Bedienungsanleitung ENG Instruction Manual FR Manuel d Installation et d Utilisation IT Manuale d Installazione e Funzionamento ES Instalacion

Nadere informatie

NEDERLANDS Montagevideo Bedieningsvideo Instelvideo www.vdocyclecomputing.com/service 1 Voorwoord Hartelijk gefeliciteerd. Door te kiezen voor een VDO-computer hebt u een technisch en kwalitatief zeer

Nadere informatie

OPERATING VIDEO INSTALLATION VIDEO BC STS

OPERATING VIDEO INSTALLATION VIDEO  BC STS OPERATING VIDEO INSTALLATION VIDEO www.sigma-qr.com BC 23.16 STS NEDERLANDS Voorwoord Hartelijk gefeliciteerd. Met uw keuze voor een SIGMA fietscomputer heeft u gekozen voor een technisch en kwalitatief

Nadere informatie

Ruimtetemperatuur voelers MODBUS, SHT-A1-MB(-LCD) Ruimte MODBUS. Omschrijving

Ruimtetemperatuur voelers MODBUS, SHT-A1-MB(-LCD) Ruimte MODBUS. Omschrijving Ruimtetemperatuur voelers MODBUS, SHT-A1-MB(-LCD) Meting van de ruimte T en relatieve vochtigheid (rh) Voedingsspanning : AC/DC 24 Volt Bus interface : MODBUS RTU (RS45) Uitgangssignaal T : proportioneel

Nadere informatie

Inhoud Inhoud verpakking... 183 Inleiding ***... 184 Gebruik van de computer... 186

Inhoud Inhoud verpakking... 183 Inleiding ***... 184 Gebruik van de computer... 186 181 Inhoud Inhoud verpakking... 183 Inleiding ***... 184 Gebruik van de computer... 186 1. Installatie hoofdeenheid... 186 1. Hoofdeenheid initiëren 2. Basisweergavemodi 2. Overzicht bedieningstoetsen...

Nadere informatie

NEDERLANDS Montagevideo Bedieningsvideo Instelvideo www.vdocyclecomputing.com/service 1 Voorwoord Hartelijk gefeliciteerd. Door te kiezen voor een VDO-computer hebt u een technisch en kwalitatief zeer

Nadere informatie

Computer Instructies voor de SM-5062

Computer Instructies voor de SM-5062 Hoofdscherm Staafgrafiek Recovery Knop om de Recovery functie te activeren Programma Profielen Select Knoppen Enter Knop om keuzes te bevestigen Reset Knop om gegevens te wissen Start/Stop Knop Computer

Nadere informatie

Korte introductie van de Vogue E-bike. 1 Motor 2 Display 3 Accu 4 Controller 5 Pedaal sensor. Aan/uit knop

Korte introductie van de Vogue E-bike. 1 Motor 2 Display 3 Accu 4 Controller 5 Pedaal sensor. Aan/uit knop Korte introductie van de Vogue E-bike 1 Motor 2 Display 3 Accu 4 Controller 5 Pedaal sensor Aan/uit knop Om het display aan of uit te schakelen houdt u de aan/uit knop voor 2 seconden lang ingehouden.

Nadere informatie

Handleiding: instelling en werking E-Drive LCD display

Handleiding: instelling en werking E-Drive LCD display Handleiding: instelling en werking E-Drive LCD display 1 Product en type naam 1.1 Intelligent LCD Display 1.2 Model: APT12LCD800S 2 Elektrische Parameters 24V/36V/48V batterij ondersteuning Rated operating

Nadere informatie

Fleischmann Tachowagen HO

Fleischmann Tachowagen HO Algemene instellingen. Hoe snel, hoe lang, hoe breed? De tachowagen van Fleischmann vertelt het u. Eindelijk kunt u meten, hoe groot de afstand bijvoorbeeld tussen twee stations is, of met welke snelheid

Nadere informatie

NEDERLANDS. Montagevideo Bedieningsvideo Instelvideo.

NEDERLANDS. Montagevideo Bedieningsvideo Instelvideo. NEDERLANDS Montagevideo Bedieningsvideo Instelvideo www.vdocyclecomputing.com/service Voorwoord Hartelijk gefeliciteerd. Door te kiezen voor een VDO-computer hebt u een technisch en kwalitatief zeer hoogwaardig

Nadere informatie

Bestnr HITRAX Stappenteller met klok

Bestnr HITRAX Stappenteller met klok Bestnr. 86 00 13 HITRAX Stappenteller met klok Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische gegevensbestand, of openbaar

Nadere informatie

Analoge, draadloze computer Gebruikershandleiding. - Nederlands -

Analoge, draadloze computer Gebruikershandleiding. - Nederlands - Analoge, draadloze computer Gebruikershandleiding - Nederlands - Inhoudsopgave 1 Voorwoord 6 Instellingsmodus 11 Ritlogboeken resetten / Reset 2 Pakketinhoud 7 Instelling wielomtrek 12 Probleemoplossen

Nadere informatie

Trip 1 en Trip 4W Gebruikershandleiding. NEDERLANDS

Trip 1 en Trip 4W Gebruikershandleiding. NEDERLANDS Trip 1 en Trip 4W Gebruikershandleiding. NEDERLANDS WELKOM. Hartelijk dank voor je aankoop van een Bontrager Trip -computer. We hopen dat je vele kilometers lang plezier aan deze computer zult beleven.

Nadere informatie

De computerhandleiding bestaat uit de volgende hoofdstukken:

De computerhandleiding bestaat uit de volgende hoofdstukken: Computerhandleiding Proteus PEC-4975 De computerhandleiding bestaat uit de volgende hoofdstukken: Knopfuncties De schermen Besturingsgetallen Zaken die u dient weten alvorens te trainen Werkingsinstructies

Nadere informatie

NEDERLANDS. Montagevideo Bedieningsvideo Instelvideo.

NEDERLANDS. Montagevideo Bedieningsvideo Instelvideo. NEDERLANDS Montagevideo Bedieningsvideo Instelvideo www.vdocyclecomputing.com/service Voorwoord Hartelijk gefeliciteerd. Door te kiezen voor een VDO-computer hebt u een technisch en kwalitatief zeer hoogwaardig

Nadere informatie

Handleiding. Trenergy E-relax fietscomputer. Pagina: 1

Handleiding. Trenergy E-relax fietscomputer.  Pagina: 1 Handleiding Trenergy E-relax fietscomputer www.trenergy.nl Pagina: 1 www.trenergy.nl Pagina: 2 Indeling handleiding Trenergy E-Relax 1. Inleiding P. 4 2. Functie-overzicht bedientoetsen P. 6 2.1 Korte

Nadere informatie

TRELOCK-codesysteem. PIN-code: Ieder product wordt met PIN-code 0000 geleverd. direct bij de sensor staat (zie pagina 10).

TRELOCK-codesysteem. PIN-code: Ieder product wordt met PIN-code 0000 geleverd. direct bij de sensor staat (zie pagina 10). TRELOCK-codesysteem PIN-code: Ieder product wordt met PIN-code 0000 geleverd door het invoeren van een door uzelf gekozen individuele PIN-code (pagina 13) kunt u uw fietscomputer beschermen tegen diefstal.

Nadere informatie

Gebruiksaanwijzing van de digitale pedometer met lichaamsvetanalyse SPX-380 PWC NL1

Gebruiksaanwijzing van de digitale pedometer met lichaamsvetanalyse SPX-380 PWC NL1 Gebruiksaanwijzing van de digitale pedometer met lichaamsvetanalyse NL SPX-380 PWC04403003 NL1 NL2 INHOUDSOPGAVE KENMERKEN 4 BASISBEDIENING VAN DE TOETSEN 6 HOE GEBRUIKT U DE VETANALYSE METER 9 HOE DIENT

Nadere informatie

Forerunner 35 GPS Hardloophorloge

Forerunner 35 GPS Hardloophorloge PRODUCT AANKONDIGING Forerunner 35 GPS Hardloophorloge met ingebouwde Garmin Elevate TM hartslagmeting op de pols Blijf fit, blijf verbonden en deel je prestaties met de Forerunner 35. Dit stijlvolle,

Nadere informatie

TS1401-1. Gebruiksaanwijzing Nederlands

TS1401-1. Gebruiksaanwijzing Nederlands TS1401-1 Gebruiksaanwijzing Nederlands Inhoud 1. Specificaties... 3 2. Aan de slag... 5 2.1. Onderdelenlijst... 5 2.2. Voorzorgsmaatregelen... 5 2.3. Plaatsen van de batterij... 6 3. Bedieningsinstructies...

Nadere informatie

Domotica en communicatie Unica Wireless

Domotica en communicatie Unica Wireless Presentatie P104878 D17 Presentatie Scenario s Draadloos comfort is een gamma draadloze producten die gebruik maken van radiotechnologie (RF) om informatie uit te wisselen. Deze producten zijn uitermate

Nadere informatie

Let op: Deze functie werkt uitsluitend wanneer je een Google licentie van Tacx hebt.

Let op: Deze functie werkt uitsluitend wanneer je een Google licentie van Tacx hebt. GPS Rides Persoonlijk gefietste parcoursen kunnen dankzij Google Earth worden nagereden. Levensecht, maar zonder de nadelen van het buiten rijden. Bovendien rijd je via de 3D kaarten trajecten waar je

Nadere informatie

Handleiding. E-Trendy Lithium fietscomputer. 1. Inleiding P. 2

Handleiding. E-Trendy Lithium fietscomputer. 1. Inleiding P. 2 Handleiding E-Trendy Lithium fietscomputer 1. Inleiding P. 2 2. Functie-overzicht en beschrijving bedientoetsen P. 3 2.1 Korte beschrijving van de gebruiks instellingen P. 3 2.2 Beschrijving weergave van

Nadere informatie

Handleiding: instelling en werking LCD display t.b.v. ombouwset 007 en prolithium Daily Driver, Juice, Stick, Heavy Duty, Hammer en Monster

Handleiding: instelling en werking LCD display t.b.v. ombouwset 007 en prolithium Daily Driver, Juice, Stick, Heavy Duty, Hammer en Monster Handleiding: instelling en werking LCD display t.b.v. ombouwset 007 en prolithium Daily Driver, Juice, Stick, Heavy Duty, Hammer en Monster Beste Gebruiker, Gefeliciteerd met de aankoop van een R A T -

Nadere informatie

R-99 COMPUTER INSTRUCTIONS

R-99 COMPUTER INSTRUCTIONS R-99 COMPUTER INSTRUCTIONS LCD Display Liquid Crystal Display SPM Weergave Functie Identificatie 1. STOP Display = STOP status 2. Manueel Display = 1~16 Weerstand levels 3. Program Display = P1~P12 4.

Nadere informatie

Catalyst. Watt (vermogen)

Catalyst. Watt (vermogen) Catalyst De Catalyst bestaat uit professionele trainingsprogramma's voor een wetenschappelijke analyse. Er zijn drie verschillende programmatypes die instelbaar zijn in afstand (in stappen van 100 meter)

Nadere informatie

Handleiding Alma Rally & Alma Rally Off-road

Handleiding Alma Rally & Alma Rally Off-road Handleiding Alma Rally & Alma Rally Off-road Versie 1.2.1 Korsmit Rally Elektronics 16-7-2017 Inhoud Inhoud... 2 Samenvatting... 3 1. informatie... 4 Achtergrond... 4 Weergaven:... 4 2. Werking... 5 3.1:

Nadere informatie

Gebruiksaanwijzing R-88 Gebruiksaanwijzing Infiniti R-88 Roeitrainer -1-

Gebruiksaanwijzing R-88 Gebruiksaanwijzing Infiniti R-88 Roeitrainer -1- Gebruiksaanwijzing Infiniti R-88 Roeitrainer -1- Het opstarten van de computer De computer werkt met behulp van batterijen. Plaats de batterijen in het batterijencompartiment dat aan de voorzijde van de

Nadere informatie

Content. Inleiding. Computer Resetten. Instellen Eenheid Instellen. Hartslag. Smart Achtergrondverlichting. Routegegevens Resetten. Eenheid.

Content. Inleiding. Computer Resetten. Instellen Eenheid Instellen. Hartslag. Smart Achtergrondverlichting. Routegegevens Resetten. Eenheid. - Dutch - Content 1 Inleiding Computer Resetten Instellen Eenheid Instellen Hartslag 3 Eenheid Routegegevens Resetten 27 Smart Achtergrondverlichting Calorieën Onderdelen 17 Instelmodus Openen 29 Submodusfuncties

Nadere informatie

Computerhandleiding Infiniti R-100. Computerhandleiding Infiniti R-100

Computerhandleiding Infiniti R-100. Computerhandleiding Infiniti R-100 Computerhandleiding Infiniti R-100 1 Stroom aansluiten De computer van de Infiniti R-100 Roeitrainer werkt doormiddel van een adapter. Plaats de roeitrainer op de juiste plaats en sluit daarna de adapter

Nadere informatie

Gebruiksaanwijzing. Proteus PEC Gemaakt door: -1-

Gebruiksaanwijzing. Proteus PEC Gemaakt door: -1- Gebruiksaanwijzing Gemaakt door: -1- 1. Het plaatsen van de batterijen De computer van de PEC-3425 werkt met behulp van batterijen. Plaats de batterijen in het compartiment achter de computer en sluit

Nadere informatie

SportsArt 1080 gebruiksaanwijzing computergedeelte

SportsArt 1080 gebruiksaanwijzing computergedeelte SportsArt 1080 gebruiksaanwijzing computergedeelte Knop functies: 1. INCLINE: Gebruik de INCLINE knoppen om de helling van de loopband te verhogen of te verlagen. De helling is instelbaar van 0% tot 10%.

Nadere informatie

SportsArt 1060 gebruiksaanwijzing Computergedeelte

SportsArt 1060 gebruiksaanwijzing Computergedeelte SportsArt 1060 gebruiksaanwijzing Computergedeelte Knop functies: 1. TIME : 2. SPEED: I. De tijd reikwijdte is 00:00 99:59. II. Gebruik de TIME knop om uw tijd in te stellen. III. Iedere keer wanneer TIME

Nadere informatie

Hallo, laten we beginnen. Sound Rise Draadloze Speaker & Wekkerklok

Hallo, laten we beginnen. Sound Rise Draadloze Speaker & Wekkerklok Hallo, laten we beginnen. Sound Rise Draadloze Speaker & Wekkerklok Welkom bij uw nieuwe Sound Rise! Wij hebben Sound Rise ontwikkeld voor muziekliefhebbers zoals u. Begin de dag met uw favoriete muziek,

Nadere informatie

InteGra Gebruikershandleiding 1

InteGra Gebruikershandleiding 1 InteGra Gebruikershandleiding 1 Algemeen Met dank voor de keuze van dit product aangeboden door SATEL. Hoge kwaliteit en vele functies met een simpele bediening zijn de voordelen van deze inbraak alarmcentrale.

Nadere informatie

Trainen Catalyst. Catalyst

Trainen Catalyst. Catalyst Catalyst Catalyst bestaat uit professionele trainingsprogramma s voor een wetenschappelijke analyse. Er zijn drie verschillende programmatypes die instelbaar zijn in afstand (in stappen van 100 meter)

Nadere informatie

GEBRUIKSAANWIJZING Materiaaldiktemeter PCE-TG 50

GEBRUIKSAANWIJZING Materiaaldiktemeter PCE-TG 50 PCE Brookhuis B.V. Institutenweg 15 7521 PH Enschede The Netherlands Telefoon: +31 (0)900 1200 003 Fax: +31 53 430 36 46 info@pcebenelux.nl www.pce-instruments.com/dutch GEBRUIKSAANWIJZING Materiaaldiktemeter

Nadere informatie

De mijn Volkswagen app koppelen aan uw Volkswagen.

De mijn Volkswagen app koppelen aan uw Volkswagen. De mijn Volkswagen app koppelen aan uw Volkswagen. Voordat u gebruik kunt maken van de Mijn Volkswagen app koppelt u eerst de app aan uw Volkswagen. Volg de hierna beschreven stappen. Stap 1 - Login scherm.

Nadere informatie

B870P PLUS NEDERLANDS

B870P PLUS NEDERLANDS B870P PLUS NEDERLANDS FUNCTIE TOETSEN UP Opgaande navigatiefunctie +verhogen weerstand DOWN Neergaande navigatiefunctie + verlagen weerstand. START / STOP RESET Bevestigingsknop. Start/Stop uw trainingsprogramma.

Nadere informatie

VH Control RF Thermostaat Echo Handleiding & Instructies

VH Control RF Thermostaat Echo Handleiding & Instructies VH Control RF Thermostaat Echo Handleiding & Instructies 1 Inhoud Algemeen... 3 Belangrijkste functionaliteiten... 3 Technische specificaties... 3 Belangrijke veiligheidsinformatie... 4 Afmetingen... 4

Nadere informatie

Computerhandleiding Infiniti ST-990 Blue Computerhandleiding Infiniti ST-990 Blue -1-

Computerhandleiding Infiniti ST-990 Blue Computerhandleiding Infiniti ST-990 Blue -1- Computerhandleiding -1- PROGRAMMA S MANUAL PROGRAMMA Programma 1 is een handmatig instelbaar programma. Druk op de ENTER knop om TIME (tijd), DISTANCE (afstand) en CAL (calorieën) te selecteren. De waarden

Nadere informatie

ASA espeed B25.14 en B45.14 Tot en met firmware versie D28

ASA espeed B25.14 en B45.14 Tot en met firmware versie D28 ASA espeed B25.14 en B45.14 Tot en met firmware versie D28 Installatiehandleiding Benodigde gereedschappen: - Torx T20 - Inbussleutel 8 mm - Telefoontang - Heteluchtpistool - ISIS crank trekker Verwijder

Nadere informatie

Hanwell temperatuur / vocht logger handleiding

Hanwell temperatuur / vocht logger handleiding Hanwell temperatuur / vocht logger handleiding De Hanwell temperatuur / vochtigheid datalogger Hanwell Hanlog32USB software (W200) USB set up communicatie kabel Y055 Verschillende mogelijkheden: -starten

Nadere informatie

Real Life Video en ErgoVideo

Real Life Video en ErgoVideo Real Life Video en ErgoVideo Deze films zijn onderverdeeld in de volgende categorieën: wielerklassiekers, bergetappes, trainen met de profs, Cycletours en Citytrips. Op www.tacxvr.com vind je alle informatie

Nadere informatie

Handleiding: instelling en werking E-Drive LCD display

Handleiding: instelling en werking E-Drive LCD display Handleiding: instelling en werking E-Drive LCD display 1 1 Product en type naam 1.1 Intelligent LCD Display 1.2 Model: APT12LCD800S 2 Elektrische Parameters 24V/36V/48V batterij ondersteuning 1RPLQDOH

Nadere informatie

Fluid Ergometer Computer V.8012

Fluid Ergometer Computer V.8012 Fluid Ergometer Computer V.8012 2 INDEX 3. Meeteenheden Computer 4. Programma's. Snelle Start. 5. Programma's. Pacer. 6. Programma's. Interval 7. Instellen en opslaan van trainingsparameters. 8. Computeropties.

Nadere informatie

wireless wireless wireless count log ready BIKE COMPUTER

wireless wireless wireless count log ready BIKE COMPUTER NL DIGITAL wireless DIGITAL wireless DIGITAL wireless count log SPORT ready BIKE COMPUTER 5.o Inhoudsopgave ROX 5.0 Inhoudsopgave 1 Functionaliteit en inhoud van de verpakking... 7 1.1 Voorwoord... 7

Nadere informatie

Computerhandleiding SportsArt C51r

Computerhandleiding SportsArt C51r -1- Het computerscherm 1. HET MATRIX-SCHERM: Geeft het programma profiel en informatie weer 2. LINKER INFORMATIE SCHERM: Geeft de TIME (tijd), RESISTANCE LEVEL (weerstandsniveau), WATTS (wattage) en HEART

Nadere informatie

Computerhandleiding -1-

Computerhandleiding -1- Computerhandleiding SportsArt-TR32-1- Het computerscherm De Personal Cardio Advisor De Personal Cardio Advisor is een handige functie dat u helpt bij uw cardiotraining. U dient uw leeftijd in te voeren

Nadere informatie

informatie over het programma. Maak een keuze en druk op de knop Selecteer voor training om te starten.

informatie over het programma. Maak een keuze en druk op de knop Selecteer voor training om te starten. Trainen Real Life Training Real Life Training Persoonlijk gefietste parcoursen kunnen dankzij Google Earth nagereden worden. Levensecht, maar zonder de nadelen van het buiten rijden. Bovendien rijd je

Nadere informatie

Time (tijd): Instelbaar van 00:00 tot 99:00, met een toename van 1:00 minuut.

Time (tijd): Instelbaar van 00:00 tot 99:00, met een toename van 1:00 minuut. Proteus PEC-4850 Computerhandleiding Standaard trainingsstappen Stap 1: Stap 2: Stap 3: U kunt de rechterknop naar rechts of naar links draaien om een programma te selecteren; variërend van MANUAL, PROGRAM

Nadere informatie

Gebruiksaanwijzing. Proteus PEC

Gebruiksaanwijzing. Proteus PEC Gebruiksaanwijzing -1- Het opstarten van de computer De computer werkt met behulp van een adapter. Plaats de stekker van de adapter in het stopcontact en plug de pin van de adapter in de opening aan de

Nadere informatie

Handleiding. Bijlage LCD Display. +32 (0)

Handleiding. Bijlage LCD Display. +32 (0) Handleiding Bijlage LCD Display +32 (0) 485 68 25 62 info@turbobike.be www.turbobike.be LCD-Display handleiding Functies 01 Omhoog knop 06 Tijd indicator 02 Aan/uit knop 07 Wandel-assistentie 03 Omlaag

Nadere informatie

Afstandsbediening Telis 16 RTS

Afstandsbediening Telis 16 RTS Afstandsbediening Telis 16 RTS Bedieningshandleiding Telis 16 RTS Pure Art.nr. 1811020 Telis 16 RTS Silver Art.nr. 1811021 Afstandsbediening Telis 16 RTS 16 Kanaals zender met display Telis 16 RTS Pure

Nadere informatie

Innovative Growing Solutions. Datalogger DL-1. software-versie: 1.xx. Uitgifte datum: 01-09-2015 HANDLEIDING WWW.TECHGROW.NL

Innovative Growing Solutions. Datalogger DL-1. software-versie: 1.xx. Uitgifte datum: 01-09-2015 HANDLEIDING WWW.TECHGROW.NL Innovative Growing Solutions Datalogger DL-1 software-versie: 1.xx Uitgifte datum: 01-09-2015 HANDLEIDING WWW.TECHGROW.NL DL-1 Datalogger gebruikershandleiding Bedankt voor het aanschaffen van de TechGrow

Nadere informatie

ASA espeed B25.14 en B45.14 Vanaf firmware versie D29

ASA espeed B25.14 en B45.14 Vanaf firmware versie D29 ASA espeed B25.14 en B45.14 Vanaf firmware versie D29 Installatiehandleiding Benodigde gereedschappen: - Torx T20 - Inbussleutel 8 mm - Telefoontang - Heteluchtpistool - ISIS crank trekker Verwijder voor

Nadere informatie

Handleiding R.E.D. Remote Echo Depthsounder:

Handleiding R.E.D. Remote Echo Depthsounder: Handleiding R.E.D. Remote Echo Depthsounder: Montage van de R.E.D. in uw voerboot: Zoek eerst een geschikte vlakke plek op in de boot voor het monteren van de sensor, deze plek goed afschuren met schuurpapier

Nadere informatie

Voordat u gebruik kunt maken van de Mijn Volkswagen app koppelt u eerst de app aan uw Volkswagen. Volg de hierna beschreven stappen.

Voordat u gebruik kunt maken van de Mijn Volkswagen app koppelt u eerst de app aan uw Volkswagen. Volg de hierna beschreven stappen. Voordat u gebruik kunt maken van de Mijn Volkswagen app koppelt u eerst de app aan uw Volkswagen. Volg de hierna beschreven stappen. De app laadt altijd met het logo van Mijn Volkswagen. Na enkele seconden

Nadere informatie

NEDERLANDS. Montagevideo Bedieningsvideo Instelvideo.

NEDERLANDS. Montagevideo Bedieningsvideo Instelvideo. NEDERLANDS Montagevideo Bedieningsvideo Instelvideo www.vdocyclecomputing.com/service Voorwoord Hartelijk gefeliciteerd. Door te kiezen voor een VDO-computer hebt u een technisch en kwalitatief zeer hoogwaardig

Nadere informatie

Computerhandleiding MA

Computerhandleiding MA MA-400-1- Speed programma s P1 P4 In de programma s P1 P4 wordt de snelheid automatisch verhoogd/verlaagd. De helling (Incline) kan tijdens het trainen in deze programma s handmatig worden aangepast. De

Nadere informatie

Dit systeem is ontworpen voor een loopband. De handleiding bestaat uit de volgende hoofdstukken:

Dit systeem is ontworpen voor een loopband. De handleiding bestaat uit de volgende hoofdstukken: Dit systeem is ontworpen voor een loopband. De handleiding bestaat uit de volgende hoofdstukken: Knopfuncties De schermen Werkingsinstructies Knopfuncties Er zijn in totaal 16 knoppen aanwezig, waaronder

Nadere informatie

Uitsluitend aansluiten op de spanning en frequentie zoals aangegeven op het typeplaatje.

Uitsluitend aansluiten op de spanning en frequentie zoals aangegeven op het typeplaatje. MODELLEN 1221 AANSLUITINGEN 1 kanaal 2 kanalen VEILIGHEIDSINSTRUCTIES In verband met brandgevaar of het risico op een elektrische schok dient inbouw en montage uitsluitend door een elektro vakman te geschieden.

Nadere informatie

Gebruiksaanwijzing NL Unox Line Miss Elena & Rosella ELENA ROSELLA

Gebruiksaanwijzing NL Unox Line Miss Elena & Rosella ELENA ROSELLA Gebruiksaanwijzing NL Unox Line Miss Elena & Rosella ELENA ROSELLA AAN EN UITSCHAKELEN Het bedieningspaneel van de oven kan in twee standen werken, de handmatige stand, en de geprogrammeerde stand. In

Nadere informatie

Gebruiksaanwijzing Digitale Deur Spion deurvideo kit

Gebruiksaanwijzing Digitale Deur Spion deurvideo kit Gebruiksaanwijzing Digitale Deur Spion deurvideo kit MDL-35160/B Voor deuren van 40 tot 100mm dik TYPE: MDL-35160/B TOTALE VEILIGHEID Zien wie er voor uw deur staat DIGITALE DEUR SPION Type MDL-35160/B

Nadere informatie

Het digitaal aflezen van het aantal enden per minuut

Het digitaal aflezen van het aantal enden per minuut Het digitaal aflezen van het aantal enden per minuut Na wat experimenteren hebben we op Daams Molen in Vaassen een oplossing gevonden om direct digitaal af te lezen hoe snel de molen omgaat (het aantal

Nadere informatie

RCX5 POLAR RCX5 TRAININGSCOMPUTER

RCX5 POLAR RCX5 TRAININGSCOMPUTER NIEUW: POLAR POLAR TRAININGSCOMPUTER POLAR DESIGN Grootformaat display: Goede afleesbaarheid De vlakke lens minimaliseert reflecties van zonlicht Ruimte voor 4 rijen informatie Aluminum frame Licht gewicht

Nadere informatie

LCD scherm ve LCD scherm

LCD scherm ve LCD scherm scherm. Gebruik scherm Met het in Uw scooter ingebouwde scherm kunt U alle rij-, stuuracties, remmen en bedienen van het voertuig bepalen. De elektrische installatie van de scooter en de elektronica zelf

Nadere informatie

Installation Manual Mobile Dispencer Point ~ PayCon II

Installation Manual Mobile Dispencer Point ~ PayCon II Mobile Dispencer Point ~ PayCon II Installation Manual Mobile Dispencer Point ~ PayCon II Product Version: 4.12 Version of this manual: 1.1.0 2014 Inepro B.V. All rights reserved Table of Contents Introductie

Nadere informatie

GEBRUIKSAANWIJZING EASYSTART TIMER

GEBRUIKSAANWIJZING EASYSTART TIMER Voertuigverwarmingen Technische documentatie GEBRUIKSAANWIJZING EASYSTART TIMER NL Bedieningselement voor de Eberspächer-standverwarmingen Hoofdstuk Naam hoofdstuk Inhoud hoofdstuk Pagina 1 Inleiding 1.1

Nadere informatie

Gebruiksaanwijzing PAR

Gebruiksaanwijzing PAR Gebruiksaanwijzing PAR-5000-1- Het opstarten van de computer De computer van de werkt met behulp van batterijen. Plaats de batterijen in het batterijencompartiment die zich aan de achterkant van de computer

Nadere informatie

Na bediening van de Menu - toets kan men met de + of - toets kiezen uit 3 verschillende menu s nl.:

Na bediening van de Menu - toets kan men met de + of - toets kiezen uit 3 verschillende menu s nl.: 6.1 Algemene verklaring bedieningspaneel Op het display kan uitgelezen worden wat de van het toestel is. Met een 4-tal bedieningstoetsen zijn instellingen in de programmatuur van de besturingsunit op te

Nadere informatie

SPRAAK MODULE INT-VG. 1. Eigenschappen. 2. Specificaties

SPRAAK MODULE INT-VG. 1. Eigenschappen. 2. Specificaties SPRAAK MODULE INT-VG int-vg_nl 12/11 De INT-VG module werkt samen met de INTEGRA en VERSA alarmsystemen en maakt implementatie van spraakberichten mogelijk (deze module vervangt de CA-64 SM spraak synthesizer

Nadere informatie

Infiniti ST-790 Computerhandleiding Introductie

Infiniti ST-790 Computerhandleiding Introductie Infiniti ST-790 Computerhandleiding Introductie Uw trainingsapparaat bevat een programmeerbare computer om uw vooruitgang weer te geven en u te helpen motiveren bij het bereiken van uw fitness doelen.

Nadere informatie

WWW.TECHGROW.NL. TechGrow HS-1 PORTABLE CO 2 METER HANDLEIDING. software versie: 1.00

WWW.TECHGROW.NL. TechGrow HS-1 PORTABLE CO 2 METER HANDLEIDING. software versie: 1.00 WWW.TECHGROW.NL TechGrow HS-1 PORTABLE CO 2 METER software versie: 1.00 HANDLEIDING TechGrow HS-1 handleiding GEFELICITEERD! U heeft de TechGrow HS-1 Portable CO 2 Meter aangeschaft. De HS-1 CO 2 Meter

Nadere informatie

FPi 2015. Aantrekkelijk, makkelijk hanteerbaar, snel en betrouwbaar! FPi 2020. FPi 2025

FPi 2015. Aantrekkelijk, makkelijk hanteerbaar, snel en betrouwbaar! FPi 2020. FPi 2025 FPi 2015 Aantrekkelijk, makkelijk hanteerbaar, snel en betrouwbaar! FPi 2020 FPi 2025 Een voordeel voor elk kantoor! Maak een einde aan de stress van de dagelijkse postverzending! Laat de nieuwe FPi 2000

Nadere informatie

Installatie op CI+ gecertificeerde toestellen 2011

Installatie op CI+ gecertificeerde toestellen 2011 Installatie op CI+ gecertificeerde toestellen 2011 Onderwerp Pagina Belangrijke punten 2 3 Installatie ZIGGO Digitale TV op SAMSUNG CI+ TV 4 9 Frequenties en netwerknummers Ziggo 10-12 Problemen oplossen

Nadere informatie

Veiligheidsvoorwaarden

Veiligheidsvoorwaarden Veiligheidsvoorwaarden Belangrijk! De hometrainer is geproduceerd volgens de EN 957-1/5 klasse HC. Max. gebruikersgewicht is 120 kg De hometrainer moet alleen gebruikt worden waar het voor bedoeld is.

Nadere informatie

GEBRUIKSAANWIJZING EASYSTART SELECT

GEBRUIKSAANWIJZING EASYSTART SELECT Voertuigverwarmingen Technische documentatie NL GEBRUIKSAANWIJZING EASYSTART SELECT Bedieningselement voor de Eberspächer-standverwarmingen EasyStart Select BedienungsanleitungEasyStart Select Gebruiksaanwijzing

Nadere informatie

Bovenstaande computer is ontworpen voor elliptical trainers en wordt geïntroduceerd met de volgende functies:

Bovenstaande computer is ontworpen voor elliptical trainers en wordt geïntroduceerd met de volgende functies: Infiniti ST-890 Computerhandleiding Bovenstaande computer is ontworpen voor elliptical trainers en wordt geïntroduceerd met de volgende functies: Knopfuncties Schermen Werkingsreikwijdten Wat u zou moeten

Nadere informatie

Gebruikershandleiding vochtmeter FMW * * FMW Vochtmeter. Gebruiksaanwijzing Versie 3.13 VOCHTMETERS

Gebruikershandleiding vochtmeter FMW * * FMW Vochtmeter. Gebruiksaanwijzing Versie 3.13 VOCHTMETERS 28.07.999 Gebruikershandleiding vochtmeter FMW *28.07.999* FMW Vochtmeter Gebruiksaanwijzing Versie 3.13 VOCHTMETERS Voorwoord Gefeliciteerd met de aankoop van de FMW microprocessor gestuurde vochtmeter.

Nadere informatie