Eenvoud in ontwerp en gebruik

NL

Eenvoud in ontwerp en gebruik Textiel is heel bijzonder. Het is menselijk maaksel, alom tegenwoordig en letterlijk omringt het ons. Het kleurt onze omgeving en met producten van textiel hebben we een intieme band. De verwerking van vezels tot textiel is een techniek die de mens zich in de oertijd al eigen maakte. In tegenstelling tot veel andere technologie kunnen we de fabricage van textiel, na enige studie en oefening, begrijpen en uitvoeren. Ondanks de eenvoud van het proces ontstaat er een spectaculaire metamorfose: we ordenen een wirwar van vezels of haren naar onze wens tot bijvoorbeeld een jas of een tafelkleed; voorwerpen die daardoor voor ons nog meer betekenis krijgen. Bijna alles om ons heen is door mensen gemaakt, zelfs de natuur is aangeplant. Door hobby s als spinnen en weven te beoefenen, worden we zelf ook makers. Zo worden we ons meer bewust van onze materiële omgeving en vormen we deze omgeving door meer bewust te kiezen. Ook wij van Louët zijn makers; we ontwikkelen en maken onder andere spinnewielen en weefgetouwen. We verdienen er ons brood mee, maar we doen het ook met passie en vinden voldoening in het enthousiasme van de mensen die onze producten gebruiken. 1

Spinnen Tot een paar honderd jaar geleden werd alle textiel gemaakt van garen dat met de hand en zelfs zonder spinnewiel gesponnen was. Een gesponnen draad ontstaat door vezels uit een voorraad te trekken, waardoor ze langs elkaar komen te liggen en elkaar overlappen. Vervolgens worden ze om elkaar gedraaid (getwist) en dat geeft de draad sterkte; als je aan de draad trekt, verdichten de vezels zich naar het midden van de draad en zo houden ze elkaar vast. Als je de vezels uit elkaar trekt en in elkaar draait, ligt het voor de hand het stuk draad dat klaar is op een klosje te winden. Door het klosje te draaien, breng je twist in de opnieuw uit de voorraad getrokken vezels. Dit is het principe van een spintol. Een hele vooruitgang ten opzichte van de spintol is het gebruik van een spinnewiel. Louët spinnewielen zijn in de eerste plaats degelijke en doordachte gebruiksvoorwerpen. De S10 is sinds zijn ontstaan, begin jaren zeventig, zo succesvol dat het een klassieker onder de moderne spinnewielen genoemd mag worden. De eerste generatie Louët spinnewielen, zoals de S10 en S17, werkt volgens het principe van enkelvoudige aandrijving van de spoel en regelbare afremming van de vlucht voor de trek op de draad. De spoelen hebben drie groeven die door hun verschillende diameter, drie versnellingen ten opzichte van het vliegwiel geven. Door verschillende spoelen en vluchten spin je op deze spinnewielen alle soorten garen, van grove wol tot fijne zijde. De nieuwe generatie Louët spinnewielen, Victoria en Julia, heeft scotch tension : de vlucht wordt aangedreven en de spoel heeft een instelbare afremming om de trek op de draad te regelen. De standaard versnellingen liggen hoger dan die van de eerste generatie, wat van pas komt bij het spinnen van dunnere draden. Met de snelspinset wordt deze versnelling zelfs nog groter. 2

Julia Victoria Julia is gemaakt van gelakt massief beukenhout en berkenmultiplex. Ze is gemakkelijk en snel in twee delen te demonteren. Julia wordt standaard geleverd met vier spoelen en een twijnspoelhouder met regelbare afremming voor drie spoelen. Specificaties: Vliegwiel: Ø 50 cm Versnellingen: 1:6-1:8,5-1:12,5-1:19 Spingat: Ø 8 en 12 mm, hoogte 70,5 cm Gewicht: 5 kg Accessoires: extra spoelen, snelspinset met drie spoelen (versnelling 1:27), snelspinspoel, universele inklapbare molenhaspel. Victoria is verkrijgbaar in een gelakte beuken (S95) en gelakte eiken versie (S96). Victoria heeft een compact formaat, ingeklapt 14 x 36 x 55 cm, en is mee te nemen in de los te verkrijgen draagtas. Een twijnspoelhouder en drie spoelen behoren tot de standaard uitrusting. Specificaties: Vliegwiel: Ø 36 cm Versnellingen: 1:6-1:8,5-1:13 Spingat: Ø 8 en 12 mm, hoogte 59 cm, schuin naar boven gericht Gewicht: 3,6 kg Accessoires: extra spoelen, snelspinset met drie spoelen (versnelling 1:20), snelspinspoel, derde as voor twijnspoelhouder, universele inklapbare molenhaspel, twijnspoelhouder met regelbare afremming voor drie spoelen, draagtas. 3

S10 S10DT S17 Het oorspronkelijke Louët spinnewiel S10 is gemaakt van gelakt massief beuken en berkenmultiplex. De DT staat voor het dubbele trapplankje, waarmee fietsend gesponnen kan worden. Een twijnrek en drie spoelen worden standaard meegeleverd. Specificaties: Vliegwiel: Ø 50 cm Versnellingen: 1:5,5-1:7,5-1:10,5 Spingat: Ø 12 mm, hoogte 70 cm Gewicht: 6 kg Het voordelige spinnewiel S17 is eind 2010 vernieuwd. Het spinnewiel wordt voorgemonteerd geleverd met twijnrek en drie spoelen. De onderdelen van berken multiplex zijn reeds geschuurd; de S17 hoeft alleen nog een afwerkingslaag te krijgen. Technisch is de S17 gelijk aan de S10. Specificaties: Vliegwiel: Ø 50 cm Versnellingen: 1:5,5-1:7,5-1:10,5 Spingat: Ø 12 mm, hoogte 70 cm Gewicht: 5 kg Accessoires: extra spoelen, snelspinspoel met dikke schacht, snelspinspoel en bulky spoel met bijpassende vluchten, universele inklapbare molenhaspel, universele twijnspoelhouder met regelbare afremming voor vier spoelen, extra bevestiging voor twijnrek (voor S10DT). Accessoires: extra spoelen, snelspinspoel met dikke schacht, snelspinspoel en bulky spoel met bijpassende vluchten (gelakt), universele inklapbare molenhaspel (gelakt), universele twijnspoelhouder met regelbare afremming voor vier spoelen (gelakt). 4

Spinaccessoires 1. 4. 9. 10. 16. 5. 11. 12. 13. 2. 3. 8. 7. 14. 15. 17. 1. Handhaspel - voor 90 en 180 cm streng, ongelakt 2. Spintol standaard - met schapen decoratie, ongelakt 3. Spintol met punt - met schapen decoratie, ongelakt 4. Universele twijnspoelhouder met regelbare afremming voor vier spoelen - gelakt beuken 5. Twijnspoelhouder met regelbare afremming voor drie spoelen - gelakt beuken (Julia/Victoria) 6. Derde as twijnspoelhouder (Victoria)* 7. Twijnrek (S10/S10DT/S17) 8. Bevestiging voor twijnrek - gelakt (S10DT) 9. Bulky spoel - versnelling: 1:4, 1:5 en 1:6, gelakt (S10/S10DT/S17), alleen te gebruiken met: 10. Bulky vlucht - gelakt (S10/S10DT/S17) 11. Snelspinspoel - versnelling: 1:6,5, 1:9,5 en 1:15, gelakt (S10/S10DT/S17) 12. Snelspinspoel met dikke schacht - versnelling: 1:6,5, 1:9,5 en 1:15, gelakt (S10/S10DT/S17) 13. Snelspinvlucht - gelakt (S10/S10DT/S17) 14. Snelspinset - gelakt beuken of eiken (Julia/ Victoria) 15. Snelspinspoel (Julia/Victoria) 16. Universele inklapbare molenhaspel - gelakt 17. Draagtas Victoria - ook als rugzak te gebruiken Uiteraard leveren we ook de gewone standaardspoelen en reserveonderdelen. Je kunt ze op onze website vinden en bestellen. Accessoires voor de S10 kunnen ook gebruikt worden voor de uitgelopen modellen S15, S51, S51DT en S75DT. * niet op foto 5

Kaarden & kammen Kaarden en kammen zijn voorbewerkingen, waarbij de haren of vezels in dezelfde richting komen te liggen. Hierdoor kun je het materiaal gemakkelijker spinnen. Bij de techniek van vilten of het maken van wollen dekbedden is het kaarden onontbeerlijk. Bij het kammen komen de haren meer gestrekt te liggen dan bij het kaarden. Dit verschil bepaalt het karakter van de gesponnen draad: kamgaren of strijkgaren. Louët handkaarden zijn gemaakt van een zeer lichte en sterke houtsoort, waarvan bijvoorbeeld ook pianotoetsen gemaakt worden. De handkaarden van 19 x 10 cm zijn per paar verkrijgbaar met fijn (46 punten per vierkante inch) of zeer fijn beslag (110 punten per vierkante inch). De kaarden met zeer fijn beslag, voor katoen en andere fijne materialen, zijn ook leverbaar in 10 x 10 cm. Het kaardborsteltje (flicker, 6 x 10 cm) is een speciaal gereedschap voor het los kloppen van verviltte toppen van de wol. Het kaardbeslag dat Louët gebruikt is gemaakt van verzinkt staaldraad. De hoge kwaliteit garandeert een lange levensduur. Louët mini-wolkammen zijn 6,5 cm breed en in twee uitvoeringen per paar verkrijgbaar; met een enkele en met een dubbele rij pennen. De dubbele rij pennen is vooral geschikt voor zeer fijne wolsoorten. De eenvoudige techniek van het kammen geeft een verrassend resultaat. De wolkammen zijn gemaakt van gelakt essenhout. 6

Kaardmolens Classic/Standaard Junior Louët heeft vijf verschillende kaardmolens: de Classic, Standaard, Junior, Elite en de Elektrische kaardmolen. De kasten zijn gemaakt van berken multiplex met een harde witte toplaag. De walsen zijn 19 cm breed, behalve die van de Junior (10 cm breed). Evenals bij de handkaarden is het kaardbeslag van verzinkt staaldraad gemaakt voor een lange levensduur. De kaardmolens worden geleverd met een schoonmaakborsteltje, een afhaalpen en twee tafelklemmen, waarmee ze aan de zijkant van een tafel bevestigd kunnen worden. Bij alle kaardmolens wordt een handleiding, geschreven door Deb Menz, geleverd. De Classic en de Elektrische kaardmolen zijn voorzien van fijn beslag (46 punten per vierkante inch). Hiermee kun je gemakkelijk wol en andere grove vezels kaarden. De Standaard en Junior kaardmolens hebben een extra fijn beslag van 72 punten per vierkante inch. Het voordeel van dit extra fijne beslag is dat je hiermee ook fijnere vezels goed kunt kaarden. De Elite kaardmolen is speciaal ontwikkeld voor het mengen van kleuren en/of verschillend materiaal. De grote wals heeft het extra fijne beslag en de invoerwals is voorzien van speciaal beslag dat voorkomt dat deze vol materiaal komt te zitten. Deze kaardmolen heeft twee overbrengingsverhoudingen en de grote aanvoerplank vergemakkelijkt het mengen. Bij kaardmolens wordt normaal gesproken de versnelling tussen de walsen gegeven, deze is voor de Elite 6:1 of 9:1 en voor de overige kaardmolens 3,8:1. Voor de effectiviteit van het kaarden is het verschil in oppervlaktesnelheid tussen de grote en de kleine 7

Elite Elektrisch wals echter belangrijker. Hiervoor vermenigvuldig je de versnelling met de verhouding van de diameters van de beide walsen. De snelheidsverhouding van de Classic en Elektrische kaardmolens is 9:1, die van de Standaard en Junior kaardmolen is 12:1. De Elite heeft twee snelheidsverhoudingen, namelijk: 23:1 en 34:1. De Elektrische kaardmolen is leverbaar met een motor van 115 of 230 V. Het toerental van de grote wals wordt via twee V-snaren en snaarschijven teruggebracht tot circa 90 per minuut. De motor is thermisch beveiligd en de walsen zijn tijdens het draaien afgedekt door een transparante kunststof plaat. De Elektrische kaardmolen is zo zwaar (21 kg) dat deze niet aan een tafel geklemd hoeft te worden. 8

Weven Het principe van weven is eigenlijk heel eenvoudig. Een aantal draden wordt evenwijdig naast elkaar gespannen (de schering) en haaks daarop worden draden daar doorheen gevlochten (inslag). Weefsels kunnen in oneindig veel variaties gemaakt worden. Behalve variatie door het effect van materiaal, kleur, draaddikte en de spanning op de draden tijdens het weven, kunnen er ook patronen ontstaan door variatie in de groepen van scheringdraden die op en neer bewogen worden. Louët heeft voor elke wever een geschikt weefgetouw. De tafelgetouwen Klik en Jane zijn handig als je thuis weinig ruimte hebt, of als je je weefgetouw graag mee wilt kunnen nemen. David is een compact weefgetouw, met toch veel van de functionaliteiten die je alleen in een groot getouw verwacht. Spring en Delta hebben een parallel-contramars als schachtbewegingssysteem en een compensatie-inrichting voor de kettingspanning, vindingen waarmee deze getouwen unieke voordelen bieden. Octado en Megado hebben die compensatie-inrichting ook, maar zijn evenals Magic Dobby ook uitgerust met een mechanische of elektronische dobby. Dankzij deze automatische schachtenkiezer hoef je niet meer onder het getouw voor het aanbinden van trappers. 9

Klik Klik is een tafelgetouw met een weefbreedte van 40 cm en wordt met vier schachten geleverd. Het getouw is met sets van vier schachten uit te breiden tot maximaal zestien. De schachten bedien je met twee handen waardoor Klik niet echt een getouw is om snel productie op te maken. Klik is vooral populair als lesgetouw en proefgetouw voor experimenten met veel schachten. De rietlade hangt in een parallel aan het weefwerk scharnierende beugel. kruis- en aanbindlatten, twee steeklatten en zestien opboomlatten. Het onderstel is apart verkrijgbaar. Afmetingen (bxdxh): 58 x 78 x 21 cm. Gewicht: 7 kg bij vier schachten. Accessoires: Uitbreidset van vier schachten Bank - hoogte 57 cm Onderstel Tweede scheerboom met strijkboom Het getouw is uitgevoerd in blank gelakt beuken en wordt geleverd als montagepakket, inclusief roestvrij stalen riet 40-10, 200 Texsolv hevels (205 mm), 10

Jane Jane heeft standaard acht schachten en een weefbreedte van 40 en 70 cm. Wensen van wevers zijn gecombineerd met de eigen jarenlange ervaring, waardoor het perfecte tafelgetouw is ontstaan. De koorden lopen geheel over rollers en wieltjes, waardoor ze niet slijten. Doordat de rietlade naar achteren blijft staan heb je een optimale sprong. Het is een zeer compact opvouwbaar tafelgetouw. Jane 40 heeft een handvat waarmee je het getouw gemakkelijk kunt dragen. Jane is uitgevoerd in blank gelakt beukenhout en heeft een ingebouwde evenaar. Het getouw wordt gedeeltelijk gemonteerd geleverd met standaard een roestvrij stalen riet 40-10, 200/400 Texsolv hevels (205 mm), kruis- en aanbindlatten en zestien opboomlatten. Het onderstel is apart verkrijgbaar. Afmetingen (bxdxh): Jane 40-57 x 75 x 65 cm, Jane 70-87 x 75 x 65 cm, opgevouwen 14 cm hoog. Gewicht: Jane 40-8 kg, Jane 70-12 kg. Accessoires: Bank - hoogte 57 cm Onderstel Tweede scheerboom met strijkboom 11

David David is een acht-schachts getouw en verkrijgbaar in twee weefbreedtes: 70 en 90 cm. Het maakt met zijn eenvoudige compacte vorm een bescheiden indruk, maar overtreft menig groot getouw in functionele kwaliteit. Het getouw heeft enkelvoudige trapperaanbinding, maar de sprong heeft het karakter van een contramars. Een vernuftig veersysteem trekt alle schachten, die niet naar beneden getrokken worden, omhoog. De schijfremhendel op de scheerboom is niet standaard, het schap en de vaste evenaar zijn dat wel. David is uitgevoerd in blank gelakt beukenhout en wordt gedeeltelijk gemonteerd geleverd. Tot de stan- daard uitrusting behoren een roestvrij stalen riet 40-10, 800 Texsolv hevels (280 mm), kruis- en aanbindlatten en zestien opboomlatten. Afmetingen (bxdxh): David 70-87 x 85 x 127 cm, David 90-107 x 85 x 127 cm. Gewicht: David 70-30 kg, David 90-35 kg. Accessoires: Bank - hoogte 57 cm Tweede scheerboom met strijkboom Rem scheerboom Directe schering Flying Dutchman schuit 12

Spring Spring is leverbaar in een weefbreedte van 90 en 110 cm met acht of twaalf schachten. De scheerboom is voorzien van een handrem met frictieschijf en de doekboom heeft een opboomhendel, zodat je zittend achter het getouw het weefsel kunt opbomen. Spring is gemaakt van gelakt beukenhout en een ruim schap en evenaar zijn ingebouwd. Het getouw wordt gedeeltelijk gemonteerd geleverd met een roestvrij stalen riet 40-10, 800/1200 Texsolv hevels (390 mm), kruis- en aanbindlatten en zestien opboomlatten. Gewicht: Spring 90-43 kg, Spring 110-50 kg bij acht schachten, ca. 5,5 kg meer per vier schachten. Accessoires: Uitbreidset vier schachten en vier trappers Bank - hoogte 57 cm Tweede scheerboom met strijkboom Directe schering Schietspoellade Flying Dutchman schuit Afmetingen (bxdxh): Spring 90-120 x 94 x 115 cm, Spring 110-140 x 94 x 115 cm. 13

Delta Delta is er in 110 en 130 cm weefbreedte en wordt geleverd met acht of twaalf schachten met resp. tien en veertien trappers. Een voor de borstboom bevestigde lat beschermd het weefsel. Delta is van gelakt essenhout en een schap en evenaar zijn ingebouwd. Delta wordt gedeeltelijk gemonteerd geleverd. Tot de standaard uitrusting behoren een roestvrij stalen riet 40-10, 1200/1400 Texsolv hevels (330 mm), kruis- en aanbindlatten en zestien opboomlatten. Afmetingen (bxdxh): Delta 110-140 x 100 x 128 cm, Delta 130-160 x 100 x 128 cm. Gewicht: Delta 110-88 kg, Delta 130-93 kg, ca. 8 kg erbij tellen voor vier schachten en vier trappers meer. Accessoires: Uitbreidset vier schachten en vier trappers Trappers per paar Verhogingsset trappers Verstelbare bank - hoogte 59-72 cm Schuinzetset voor weefbank Tweede scheerboom met strijkboom Directe schering Schietspoellade (zie foto boven) Flying Dutchman schuit 14

Dobby getouwen Een dobby is een programmeerbare schachtenkiezer. Het is de oplossing voor het probleem dat de ruimte voor trappers in een getouw en daarmee het bedienbare aantal schachten, beperkt is. Bovendien is het weven met een dobby veel comfortabeler. Dat geldt natuurlijk ook voor Octado met maar acht schachten. Het hielend of knielend aanbinden is verleden tijd en wie naar de toekomst kijkt realiseert zich dat je met een dobby het plezier van het weven langer kunt genieten. Met de mechanische dobby programmeer je het patroon, zoals dat ook bij het aanbinden van de trappers gebeurt. De zogenaamde kieslatjes zijn voorzien van genummerde gaatjes, die overeenkomen met de schachten. Door pennetjes in die gaatjes te steken, bepaal je welke schachten omhoog getrokken worden. Met een pedaal beweeg je de aaneengeschakelde kieslatjes voor- of achteruit. De elektronische dobby (interface) wordt aangestuurd door een computer. Het aantal kieslatjes beperkt dus niet langer het rapport van je patroon. Met software van Fiberworks PCW, Patternland, Weavemaker, Weave It, WeavePoint, Winweef of Pro Weave kun je alle mogelijke patronen ontwerpen en deze programma s hebben een driver die de Louët interface aanstuurt. 15 Licht trappen De wijze waarop het vak van de dobby getouwen Octado en Megado tot stand komt is uniek. Hoewel de aangedreven schachten slechts in één richting getrokken worden maak je, dankzij de omhoog bewegende strijkboom, toch het vak van een contramars. Bovendien beweegt die strijkboom zodanig dat de kettingspanning tijdens de sprong niet toeneemt. De brede trapper opent het zogenaamde progressieve vak waarbij de schachten, oplopend naar achter, een grotere uitslag maken. Op geen ander getouw, met zoveel schachten, trap je een grote sprong zo licht. De spanning van de ketting speelt daarbij geen rol. De trapper is in hoogte verstelbaar en kan daardoor aangepast worden aan de wens van de weefster of wever. Evenals Delta en Spring zijn ook Octado en Megado voorzien van de fameuze Louët compensatieinrichting waarmee je de gewenste kettingspanning regelt en controleert. Beide getouwen hebben een scheerboom die voorzien is van een frictie voetrem, zodat zittend aan het getouw opgeboomd kan worden tijdens het weven. Deze voorzieningen, in combinatie met het grote contramars vak, geven Octado en Megado een onbetwiste voorsprong op andere getouwen.

Magic Dobby Magic Dobby (MD) is ontworpen om gemakkelijk weefsels met gecompliceerde patronen te weven. Het getouw kun je gebruiken als tafelgetouw met een hendel voor het maken van de sprong, of als staand getouw op het onderstel met trapper. Borst- en strijkboom zijn handig inklapbaar voor transport of non-actief zetten. Magic Dobby is er in 40 en 70 cm weefbreedte. Het getouw is uitgevoerd in blank gelakt beukenhout en wordt gedeeltelijk gemonteerd geleverd, inclusief onderstel, evenaar, schap, roestvrij stalen riet 40-10, 600/800 Texsolv hevels (205 mm), kruis- en aanbindlatten, zestien opboomlatten. Je kunt kiezen uit een mechanische of elektronische dobby. Afmetingen (bxdxh): MD 40-58 x 100 x 140 cm, MD 70-88 x 100 x 140 cm. Gewicht: MD 40-25 kg, MD 70-33 kg. Accessoires: Bank - hoogte 57 cm Tweede scheerboom met strijkboom Staande rietlade (alleen met onderstel bruikbaar) Flying Dutchman schuit Mechanische dobby, inclusief 30 kieslatjes Kieslatjes per tien Kettinggewicht Elektronische dobby 16

Octado Dit acht-schachts dobby getouw is leverbaar in weefbreedte 70, 90 en 110 cm. De technische gegevens zijn beschreven op pagina 15. Het getouw is gemaakt van gelakt beukenhout en wordt gedeeltelijk gemonteerd geleverd, inclusief een ingebouwde evenaar, schap, 40-10 roestvrij stalen riet, 600/800/1200 Texsolv hevels (330 mm), aanbinden kruislatten en zestien opboomlatten. Je kunt kiezen uit een mechanische of elektronische dobby. Afmetingen (bxdxh): Octado 70-115 x 99 x 127 cm, Octado 90-135 x 99 x 127 cm, Octado 110-155 x 99 x 127 cm. Gewicht: Octado 70-45 kg, Octado 90-48 kg, Octado 110-53 kg. Accessoires: Verhogingsset trappers Verstelbare weefbank - hoogte 59-72 cm Schuinzetset voor weefbank Tweede scheerboom met strijkboom Directe schering Flying Dutchman schuit Schietspoellade Mechanische dobby, inclusief 20 kieslatjes Extra kieslatjes per tien Elektronische dobby 17

Megado Megado is met 16 of 32 schachten verkrijgbaar in de weefbreedte 70, 110 of 130 cm. De technische uitvoering is beschreven op pagina 15. Megado dankt zijn fraaie uiterlijk aan de doordachte constructie en de toepassing van blank gelakt essenhout. Het getouw wordt geleverd met een ingebouwde evenaar, royaal schap, 40-10 roestvrij stalen riet, 900/1400/1600 Texsolv hevels (390 mm), kruis- en aanbindlatten en zestien opboomlatten. Je kunt kiezen uit een mechanische of elektronische dobby. Afmetingen (bxdxh): Megado 70-121 x 127 x 131 cm, Megado 110-161 x 127 x 131 cm, Megado 130 181 x 127 x 131 cm. Gewicht: Megado 70-69 kg, Megado 110-84 kg, Megado 130-92 kg, ca. 13 kg extra bij 32 schach ten. Accessoires: Verhogingsset trappers Verstelbare weefbank (59-72 cm hoog) Schuinzetset voor weefbank Tweede scheerboom met strijkboom Directe schering Flying Dutchman schuit Schietspoellade Rietlade ophang set Mechanische dobby met 60 kieslatjes Extra kieslatjes per tien Elektronische dobby 18

Weefaccessoires Accessoires 1. 3. 5. 6. 2. 4. 8. Scheren 1. Scheermolen - inklapbaar, omtrek 150 cm, max. scheerlengte ca. 12 m 2. Scheerbalkjes - inclusief tafelklemmen 3. Klossenrek - 38 x 44 x 100 cm, inclusief 32 klossen 4. Klos voor klossenrek - Ø 7,5 x 8,5 cm 5. Scheerspanningsregelaar - voor direct scheren 6. Teller - voor scheerspanningsregelaar - metrisch of imperisch 7. Opboomkaartjes - per 100, van karton* 8. Opboomset - voor direct scheren 9. Directe schering sectielatten* Schuiten en spoelen 10. Steeklat - 40 of 70 cm, ongelakt 11. Weefschuit - 32 of 37 cm, gelakt beuken 12. Standaard matschuit - 50 x 4,5 x 3,5 cm, gelakt beuken 13. Flying Dutchman schuit - 34 x 6,8 x 4,8 cm, gelakt beuken 14. Schietspoel - 40 x 4,5 x 3 cm, op nylon rollen incl. 5 spoelpijpjes 15. Spoelpijpjes - voor schietspoel, per 5 16. Handspoelmolen - voor het opspoelen van weefschuitspoelen en klossen van het klossenrek, versnelling 1:8 17. Spoelpijpjes - 13 of 15 cm, per 10, karton 19

10. 18. 19. 20. 26. 11. 17. 21. 12. 16. 27. 13. 15. 14. Divers 18. Rijghaak - 18 cm, staal met houten handvat 19. Rietmesje - 10 cm, kunststof 20. Bolwinder - voor het wikkelen van knotten 21. Parapluhaspel - omtrekbereik 30 tot 185 cm 22. Schuinzetset bank (Octado/Megado)* 23. Verhogingsset pedalen (Delta/Megado)* 24. Rietlade ophang set (Megado)* 25. Schietspoellade (Spring/Delta/Octado/Megado)** 26. Gobelin aanslagkam - 4,5 of 7 cm Texsolv producten* 28. Hevels - 205, 280, 330 of 390 mm per 100 29. Luskoord - per 15 m 30. Aanbindkoord - per 15 m 31. Koordpennen - per 24 32. Inkortpennen - per 50 Rieten* - fijnheden 20/30/40/50/60/70/80/90/100 33. 30/40 cm lang - hoogte 10,5 cm 34. 70/90/110/130 cm lang - hoogte 12 cm Strekkers 27. Strekker - bereik 31-40 cm, 41-55 cm, 51-75 cm, 71-110 cm of 81-130 cm * niet op foto, meer informatie op www.louet.nl ** foto op bladzijde 14 20

21

Meer Louët Louët producten zijn wereldwijd bekend door hun goede kwaliteit, doelmatigheid en originele ontwerp. Overal vind je tevreden gebruikers, die zich geruggensteund weten door onze service. Wij voelen ons verantwoordelijk voor onze producten en zien het als onze taak onze klanten naar tevredenheid van dienst te zijn. Omdat wij ons voortdurend bezig houden met het verbeteren van onze producten en productiemethoden, is het mogelijk dat artikelen in detail kunnen verschillen met de afbeeldingen in deze brochure. Wij produceren met groene energie en gebruiken alleen ecologisch verantwoord gekapt hout dat wij afwerken met lak op waterbasis. Deze brochure is gedrukt op FSC papier. Louët is tegenwoordig niet alleen bekend om haar spinnewielen, kaarden en weefgetouwen. Onze boekbindproducten worden over de hele wereld verkocht en sinds 1997 ontwerpen we keukens en interieurs op aanvraag. Deze producten worden, net als de spin- en weefproducten, in eigen fabriek geproduceerd. Meer informatie over alle Louët producten vind je op onze website: www.louet.nl. Uiteraard ben je ook altijd welkom bij één van onze dealers of in onze fabriek in Lochem. 22

Louët BV - Kwinkweerd 139-7241 CW Lochem - Holland +31 (0)573-252229 - info@louet.nl - www.louet.nl Printed in Holland