Inhoud Veiligheidsadviezen... 2 Beveiliging van gegevens... 2 Plaats van opstelling... 3 Omgevingsvoorwaarden... 3 Aansluiten... 3 Elektromagnetische emissie... 3 Bedrading... 3 Recycleren en verwijderen... 4 Leveringsomvang... 5 In gebruik nemen... 5 TV-tuner installeren... 5 TV-tuner verwijderen... 5 Antenne aansluiten... 6 Naar de televisie kijken... 6 Klantendienst... 7 Eerste hulp bij problemen... 7 Belangrijke aanwijzingen... 7 Technische ondersteuning... 7 Deze gebruiksaanwijzing kopiëren... 7 Opmerking! Deze DVB-T-ontvanger kan zowel op notebooks als op desktop pc s worden aangesloten, voor zover deze apparaten zijn uitgerust met een USB 2.0- aansluiting. Om verwarring uit te sluiten, gebruiken we het begrip computer om te verwijzen naar zowel notebooks als desktop pc s. Let op: Indien de DVB-T-ontvanger door onvoorziene combinaties van apparaten, verkeerde gegevensuitwisseling of elektrostatische ontlading (Electro Static Discharge) niet meer kan worden gebruikt,koppelt u de DVB-T-ontvanger op correcte wijze los en sluit u hem vervolgens terug aan. Inhoud 1
Veiligheidsadviezen Lees deze hoofstukken aandachtig door, a.u.b., en volg alle gegeven instructies. Zo zorgt u ervoor dat de TV-tuner correct wordt gebruikt en lang meegaat. Houd deze gebruiksaanwijzing steeds binnen handbereik. Bewaar deze gebruiksaanwijzing goed zodat u ze indien u het apparaat verkoopt aan de nieuwe eigenaar kunt geven. Doen er zich problemen voor met het toestel, dan contacteert u uitsluitend geautoriseerde service partners. Laat kinderen nooit zonder toezicht spelen in de buurt van elektrische apparatuur. Kinderen zijn niet altijd in staat mogelijke gevaren goed in te schatten. Open nooit de behuizing van het apparaat! Dit zou een kortsluiting of zelfs brand kunnen veroorzaken. Zorg ervoor dat er geen voorwerpen door de sleuven en openingen aan de binnenkant van het apparaat terechtkomen. Dit zou een kortsluiting of zelfs brand kunnen veroorzaken. Wacht nadat u het apparaat hebt getransporteerd om het apparaat te gebruiken tot het zich heeft aangepast aan de omgevingstemperatuur. Bij grote temperatuur- en vochtigheidsschommelingen kan condensvorming optreden. Dit kan een kortsluiting veroorzaken. Het apparaat is bedoeld voor de aansluiting op computers met stroombegrenzing (limited power source in de zin van EN60950). Gebruik het apparaat niet en neem contact op met de klantendienst indien...... de behuizing beschadigd is of indien de behuizing in contact is gekomen met vloeistof. Dit kan een kortsluiting veroorzaken! Laat het apparaat eerst controleren door de klantendienst, anders kan het misschien niet meer op een veilige manier worden gebruikt. Beveiliging van gegevens Maak na elke actualisering van uw gegevens back-ups op externe opslagmedia. Het claimen van eisen tot schadevergoeding voor het verlies van gegevens en daardoor ontstane gevolg-schades wordt uitgesloten. 2 Nederlands
Plaats van opstelling Zorg ervoor dat de DVB-T-ontvanger en alle aangesloten apparaten niet in contact komen met vocht, stof, hitte en direct zonlicht. Indien deze richtlijnen niet in acht worden genomen, kan dit leiden tot storingen of beschadiging. Gebruik het toestel niet in de buitenlucht, aangezien invloeden van buitenaf, zoals regen, sneeuw, enz. schade kunnen toebrengen aan het toestel. Plaats en gebruik alle onderdelen op een stabiele, vlakke en trilvrije ondergrond om te voorkomen dat de onderdelen vallen. Omgevingsvoorwaarden Het toestel kan worden gebruikt bij een omgevingstemperatuur van 5 C tot 35 C en een relatieve luchtvochtigheid van 20% - 80% (zonder condensvorming). In uitgeschakelde toestand kan het apparaat worden opgeslagen bij een temperatuur van 0 C 60 C. Verwijder bij onweer de antennekabels (indien beschikbaar). Bewaar de originele verpakking voor het geval dat het apparaat dient te worden getransporteerd. Aansluiten Neem de volgende richtlijnen in acht voor de correcte aansluiting van de TV-tuner: Elektromagnetische emissie Bij het aansluiten van het apparaat dienen de richtlijnen betreffende elektromagnetische compatibiliteit (EMC) in acht te worden genomen. Plaats het apparaat op minstens een meter afstand van magnetische storingsbronnen en storingsbronnen met een hoge frequentie (televisietoestellen, luidsprekerboxen, mobiele telefoons enz.) om functionele storingen te voorkomen. Bedrading Leg de kabels zo neer dat niemand erop kan trappen of erover kan struikelen. Zet geen voorwerpen op de kabel, omdat deze anders kunnen worden beschadigd. Veiligheidsadviezen 3
Recycleren en verwijderen Apparaat Behandel het apparaat op het eind van de levensduur in geen geval als gewoon huisvuil. Informeer naar de mogelijkheden om het milieuvriendelijk als afval te verwijderen. Batterijen Lege batterijen horen niet bij het huisvuil! Ze moeten bij een verzamelpunt voor lege batterijen worden ingeleverd. Verpakking Uw apparaat bevindt zich in een verpakking ter bescherming tegen schade bij het transport. De verpakking bestaat uit materialen die op milieuvriendelijke wijze kunnen worden afgevoerd en op vakkundige wijze kunnen worden gerecycled. Indien u vragen hebt over de correcte verwijdering van het apparaat, neem dan contact op met de handelszaak waar u het apparaat hebt gekocht of met onze klantendienst. 4 Nederlands
Leveringsomvang Controleer de verpakking op volledigheid en stel ons binnen 14 dagen na de aanschaf op de hoogte van eventuele ontbrekende onderdelen. De levering van het door u aangeschafte product omvat: USB DVB-T-ontvanger Antenne en IEC-aansluitadapter Documentatie In gebruik nemen De TV-tuner is uitgerust met een DVB-T-antenneaansluiting en wordt aangedreven via de USB-aansluiting. Om beschadiging van de computer of de TV-tuner te voorkomen, verwijdert u de TV-tuner als de computer niet wordt gebruikt of wordt getransporteerd. Als u de TV-functie opnieuw wilt gebruiken, sluit u de TV-tuner aan op de USB-poort. Opmerking Sluit de TV-tuner indien mogelijk steeds aan op de poort waarop hij werd geïnstalleerd. Anders krijgt de TV-tuner een nieuwe ID en dient de driver opnieuw te worden geïnstalleerd. TV-tuner installeren 1. Nadat Windows werd opgestart, sluit u de TV-tuner aan op een vrije USB-poort. 2. Start de toepassing voor de TV-ontvangst om de TV-tuner te installeren. Een setupwizard leidt u door het programma. TV-tuner verwijderen Zo verwijdert u de TV-tuner: 1. Verwijder alle kabels. 2. Verwijder de TV-tuner uit de USB-aansluiting. Leveringsomvang 5
Antenne aansluiten Om met de TV-tuner een digitaal televisiesignaal te kunnen ontvangen, sluit u de bijgeleverde antenne met de antenneadapter aan op de TV-tuner. De antenneadapter (een korte kabel) dient steeds te worden gebruikt, zowel met de bijgeleverde antenne als met een huisantenne. Let Op! Verwijder de antenne als het apparaat niet wordt gebruikt. In het bijzonder bij onweer. Zo beschermt u het apparaat tegen een mogelijke blikseminslag. Naar de televisie kijken De Windows Media Center Edition biedt de optimale software voor digitale televisie, digitale fotografie en digitale muziek. Als u met het Media Center naar de televisie wilt kijken, gaat u als volgt te werk: 1. Sluit de TV-tuner aan op een vrije USB-poort. 2. Open het Windows Media Center voor de televisieontvangst om de TV-tuner te installeren. Een set-upwizard leidt u door het programma. Om de TV-tuner te verwijderen, sluit u eerst het Windows Media Center en verwijdert u vervolgens de TV-tuner uit de USB-aansluiting. Let Op! Geluids- en beeldopnamen vereisen zeer veel vrije schijfruimte (1 à 2 GB/uur). Sla bestanden die u niet nodig hebt op externe opslagmedia op, bijvoorbeeld op dvd s/cd-roms of een harde schijf. 6 Nederlands
Klantendienst Eerste hulp bij problemen Fouten kunnen soms banale oorzaken hebben, maar kunnen soms ook heel complex zijn en een uitgebreide analyse nodig hebben. Belangrijke aanwijzingen Begin met een zorgvuldige visuele controle van alle kabelverbindingen. Indien de controlelampjes niet functioneren, controleer dan of de ontvanger en alle randapparatuur correct van stroom worden voorzien. Schakel de computer uit en controleer alle kabelverbindingen. Verwissel de kabels voor de verschillende apparaten niet willekeurig, ook wanneer ze identiek aan elkaar lijken te zijn. De toewijzing van de polen is in de kabel misschien anders. Wanneer u zeker weet, dat het apparaat stroom krijgt en alle verbindingen intact zijn, dan kunt u de computer weer inschakelen. Technische ondersteuning Deze TV-tuner werd in onze testlaboratoria uitvoerig en met succes getest met een groot aantal verschillende apparaten. Toch is het gebruikelijk dat de drivers regelmatig geactualiseerd worden. Dit komt omdat b.v. compatibiliteitsproblemen met andere, nog niet geteste componenten (programma's, toestellen) voorgekomen zijn. Op het volgende adres op het internet vindt u driverupdates alsook de nieuwste informatie over uw product: Internet: http://www.medion.com Deze gebruiksaanwijzing kopiëren Dit document bevat wettelijk beschermde informatie. Alle rechten voorbehouden. Vermenigvuldiging in mechanische, elektronische of elke andere vorm zonder de schriftelijke toestemming van de fabrikant is verboden. Copyright 2010 Alle rechten voorbehouden. Dit handboek is auteursrechtelijk beschermd. Het copyright is in handen van de firma MEDION. Handelsmerken: MS-Dos en Windows zijn gedeponeerde handelsmerken van Microsoft. Pentium is een gedeponeerd handelsmerk van Intel. Andere handelsmerken zijn het eigendom van de betreffende houder. Technische en optische wijzigingen en drukfouten voorbehouden. Klantendienst 7
8 Nederlands