EERSTE OPENBARE FAILLISSEMENTSVERSLAG EX ARTIKEL 73A FW INZAKE HET FAILLISSEMENT VAN NANOIR B.V. VOORHEEN HANDELEND ONDER DE NAAM SLAGERIJ TERPSTRA Gegevens onderneming : de besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid Nanoir B.V. (KvK-nummer: 50057928), voorheen handelend onder de naam Slagerij Terpstra, statutair gevestigd te Amsterdam, bezoekadres: Bos en Lommerweg 327 te ( 1055 DZ) Amsterdam. Faillissementsnummer : C 13/14/455 F Datum uitspraak : 12 augustus 2014 Curator : mr. H. Reitsma, AMS Advocaten N.V. Postbus 69111 1060 CD Amsterdam telefoon: 020-3080315 telefax: 020-3080325 e-mail: h.reitsma@amsadvocaten.nl Rechter-commissaris : mr. I.M. Bilderbeek Activiteiten onderneming : slagerij en cateringsbedrijf. Omzetgegevens : Personeel gemiddeld aantal : 1 Datum verslag : 25 augustus 2014 Verslagperiode : 12 augustus 2014 tot en met 24 augustus 2014 Bestede uren in verslag periode : 18 uur en 54 minuten Bestede uren totaal : 18 uur en 54 minuten Saldo faillissementsrekening : - ALGEMENE INLEIDING De verslaglegging in dit faillissement is ingericht volgens de Recofa Richtlijnen voor faillissementen en surseances van betaling 2009. Authentiek zijn alleen verslagen die zijn geprint op briefpapier van AMS Advocaten te Amsterdam en die zijn voorzien van een authentieke handtekening van de curator. 1. Inventarisatie 1.1 Directie en organisatie De bestuurder van Nanoir B.V. h.o.d.n. Slagerij Terpstra (Slagerij Terpstra) is de heer F.P. Terpstra. De heer Terpstra is alleen en zelfstandig bevoegd. De onderneming is opgericht op 28 mei 2010. De heer Terpstra is sinds 7 november 2012 ingeschreven als bestuurder van Slagerij Terpstra. Terpstra exploiteerde zijn slagerij voordien vanuit een eenmanszaak (Slagerij Fokke Terpstra, kvk nummer 33026632). Blijkens het handelsregister is die onderneming echter reeds per 23 juli 2011 opgeheven. De curator doet onderzoek naar de wijze van inbreng van de (onderneming van de) eenmanszaak in de B.V. 1/6
1.2 Winst en verlies 2010; 1.484 (verlies) 2011; 23.315 (verlies) 2012; 41.942 (verlies) (2013 onbekend) 1.3 Balanstotaal 2010; 16.525 2011; 187.037 2012; 234.198 (2013 onbekend) 1.4 Lopende procedures Voor zover bekend geen. 1.5 Verzekeringen De lopende verzekeringen worden thans geïnventariseerdgeïnventariseerd, en waar mogelijk, tegen een zo kort mogelijke termijn beëindigdbeeindigd. 1.6 Huur Slagerij Terpstra huurdehuurde tot januari 2014 een winkelruimte aan de Bos en Lommerweg 327 te (1055 DZ) Amsterdam. De huurovereenkomst is voor faillissement al beëindigd. 1.7 Oorzaak faillissement Slagerij Terpstra exploiteerde tot en met december 2013 een slagerij aan de Bos en Lommerweg 327 te Amsterdam. Zoals reeds genoemd onder 1.1 van dit Faillissementsverslag was de heer Terpstra op het moment van faillietverklaring enig bestuurder. De slagerij bestond al veel langer en werd feitelijk door de heer Terpstra en zijn echtgenote gedreven. Naar zeggen van de heer Terpstra zouden de omzetten al jaren onder druk hebben gestaan, niet in de eerste plaats vanwege de verandering van de populatie in de wijk. In 2013 waren de schulden aan met name de leveranciers dusdanig opgelopen dat het niet langer mogelijk zou zijn gebleken om het hoofd boven water te houden. In november 2013 zijn, om mogelijk de onderneming te redden, met vier werknemers beeindigingsovereenkomsten gesloten. De heer Terpstra heeft de exploitatie onderneming nadien beëindigd, en de voorraad en onderneming 45.000,-, te voldoen in 12 maandelijkse 3.000,- 1.500 (juli t/m december). De termijnen tot en met juli zijn voldaan; de curator int de overige maandtermijnen. The Cow Project huurt ca. de helft van de winkelruimte die gefailleerde huurde, en exploiteert daar een eigen winkelconcept. Zij heeft de vooorraad en wat inventaris van gefailleerde mee overgenomen. De curator onderzoekt of de bedrijfsovername plaatsvond tegen zakelijke voorwaarden en/of anderszins rechtsgeldig is. De onderneming is overgedragen aan een derde maar de opbrengst was onvoldoende om alle crediteuren van te kunnen voldaan. Uiteindelijk is door een voormalig leverancier het faillissement aangevraagd. 2/6
2. Personeel 2.1 Aantal ten tijde van faillissement 1 2.2 Aantal in jaar voor faillissement 5 (met 4 werknemers waren voor faillissement al beeindigingsovereenkomst overeengekomen). 2.3 Datum ontslagaanzegging (voor zover vereist) 15 augustus 2014. 3. Activa Onroerende zaken 3.1 Beschrijving 3.2 Verkoopopbrengst 3.3 Hoogte Hypotheek 3.4 Boedelbijdrage Bedrijfsmiddelen 3.5 Beschrijving 3.6 Verkoopopbrengst 3.7 Boedelbijdrage 3.8 Bodemvoorrecht fiscus, geen separatist Voorraden / onderhanden werk 3.9 Beschrijving 3.10 Verkoopopbrengst 3/6
3.11 Boedelbijdrage Andere activa 3.12 Beschrijving Voor zover bekend geen. 3.13 Verkoopopbrengst Voor zover bekend geen. 4. Debiteuren 4.1 Omvang debiteuren curator aangeschreven. betaald. De curator zal het restant de koopsom bij deze pogen te incasseren. 4.2 Opbrengst Tot op heden nihil 4.3 Boedelbijdrage 5. Bank / zekerheden 5.1 Vorderingen van bank(en) Slagerij Terpstra bankiert bij Rabobank Amsterdam. Op datum faillissement was er sprake van een 5.2 Leasecontracten 5.3 Beschrijving zekerheden Geen. 5.4 Separatistenpositie Voor zover bekend geen 5.5 Boedelbijdragen 5.6 Eigendomsvoorbehoud Er heeft zich inmiddels één partij met een eigendomsvoorbehoud gemeld, doch er zijn geen goederen aangetroffen. Er bevinden zich echter geen activa meer in de boedel zodat dat eigendomsvoorbehoud niet 4/6
jegens de boedel kan worden ingeroepen. 5.7 Reclamerechten 5.8 Retentierechten Er hebben zich nog geen partijen met een retentierecht gemeld. 6. Doorstart/voortzetten Niet van toepassing. De onderneming was voor faillissement al overgedragen. Nu de onderneming feitelijk reeds per 1 januari 2014 is voortgezet door The Cow project is van voortzetting door de boedel geen sprake. 7. Rechtmatigheid 7.1 Boekhoudplicht Nog in onderzoek. 7.2 Depot jaarrekeningen 2012; gedeponeerd op 29 januari 2014 2011; gedeponeerd op 17 september 2013 2010; gedeponeerd op 17 september 2013 7.3 Goedkeuringsverklaring accountant 7.4 Stortingsverplichting aandelen In onderzoek. 7.5 Onbehoorlijk bestuur Nog in onderzoek. 7.6 Paulianeus handelen Nog in onderzoek. De curator zal in dit verband onderzoek verrichten naar de overdracht van de onderneming kort voor faillissement. 8. Crediteuren 8.1 Boedelvorderingen Salaris curator; p.m. 8.2 Preferente vordering fiscus 8.3 Preferente vordering UWV 5/6
8.4 Andere preferente crediteuren faillissementsaanvrage 8.5 Aantal concurrente crediteuren 20 8.6 Bedrag concurrente crediteuren Vooralsnog 84.916,30 8.7 Verwachte wijze van afwikkeling 9. Procedures Zie onder 1.4 van dit Faillissementsverslag. 10. Overig 10.1 Termijn afwikkeling faillissement 10.2 Plan van aanpak In de komende verslagperiode zal de curator pogen om de debiteuren zoveel als mogelijk te incasseren en zal worden aangevangen met het rechtmatigheidsonderzoek. 10.3 Indiening volgend verslag Over drie maanden. Amsterdam, 25 augustus 2014 H. Reitsma, curator 6/6