EERSTE OPENBAAR VERSLAG EX ART. 73 a FAILLISSEMENTSWET In het faillissement van de besloten vennootschap Marlon & Co International B.V., gevestigd te (1171 VC) Badhoevedorp, aan de Sloterweg 303 D, ingeschreven bij de Kamer van Koophandel onder nummer 32055018 hierna verder te noemen: de Vennootschap. Faillissementsnummer : C.15/15/41 F Faillissementsdatum : 27 januari 2015 Verslagnummer : 01 Datum : 19 februari 2015 Rechter-commissaris : mr. I.M. Bilderbeek Curator : mr. G.J. ten Hagen Adres curator : Certa Legal Advocaten, Keizersgracht 620, 1017 ER Amsterdam, (Tel. 020-521 66 99; fax. 020-521 66 90) Activiteiten onderneming : De groot- en kleinhandel, alsmede de im- en export van agenturen in kleding en mode artikelen. Omzetgegevens : 2014: 1.165.111,= 2013: 4.363.388,= 2012: 5.702.682,= 2011: 2.667.225,= Personeel per faill. datum : 0 Verslagperiode : 27 januari t/m 19 februari 2015 Uren in verslagperiode : 27 januari t/m 18 februari 2015 (bijlage 1) Bestede uren in verslagperiode :13,20 uur Bestede uren totaal : 13,20 uur Saldo faillissementsrekening : 1.361,87 (bijlage 2) Aan dit verslag kunnen geen rechten worden ontleend. Dit verslag is mede gebaseerd op gevoerde gesprekken met directie, crediteuren en overige belanghebbenden. 1. INVENTARISATIE 1.1. Directie en organisatie De Vennootschap is opgericht bij akte van 16 juli 1993 onder de statutaire naam Van der Bijl Financieel Adviseurs B.V. Bij akte van 26 april 2011 is de statutaire- tevens handelsnaam van de Vennootschap gewijzigd in Marlon & Co International B.V. Op 13 april 2011 heeft de heer M. Kollof 95,25 % van de aandelen in de Vennootschap verkregen. Mevrouw M. Vermeer-Kollof houdt de resterende 4,75 % van de aandelen.
2 van 9 Sinds 14 april 2011 is de heer Kollof (hierna te noemen: Bestuurder ) bestuurder c.q. directeur en alleen/zelfstandig bevoegd de Vennootschap te vertegenwoordigen. 1.2. Winst en verlies 2014: Verlies van 1.165.111,76. 2013: Verlies van 4.363.388,60. 2012: Winst van 10.571,=. 2011: Verlies van 400,=. 1.3. Balanstotaal 2014: Geen balans beschikbaar. 2013: Geen balans beschikbaar. 2012: 471.110,=. 2011: 289.361,=. 1.4. Lopende procedures Niet aan de orde volgens opgave van de Bestuurder. 1.5. Verzekeringen Wordt onderzocht. De onderliggende stukken zijn opgevraagd bij de Bestuurder. 1.6. Huur De huurovereenkomst is met wederzijds goedvinden reeds voor faillissementsdatum per 1 januari 2015 opgezegd. De verhuurder heeft dat aan de curator bevestigd. 1.7. Oorzaak faillissement De activiteiten van de Vennootschap bestonden blijkens het handelsregister uit de groot- en kleinhandel c.q. import van agenturen in kleding en modeartikelen. Volgens opgave van de Bestuurder leverde de Vennootschap op order kleding aan onder meer Promiss en Miss Etam. De Vennootschap heeft haar productiewerkzaamheden afgestoten naar het buitenland (Polen en Turkije), waar deze werkzaamheden goedkoper uitgevoerd kunnen worden. Als gevolg van de economische crisis is de omzet verder verslechterd. De kledingbranche heeft aanzienlijk geleden onder de recessie, aldus de Bestuurder. De verkoopcijfers zijn daardoor gedaald en de marges staan volgens de Bestuurder onder druk. Hoewel de Bestuurder maatregelen heeft getroffen om kosten te besparen en de omzet te vergroten, heeft dat volgens de Bestuurder niet mogen baten, zodat de Vennootschap niet langer aan haar financiële verplichtingen kon voldoen. De Bestuurder van de Vennootschap heeft derhalve op 16 januari 2015 het faillissement aangevraagd, dat op 27 januari 2015 is uitgesproken.
3 van 9 De oorzaken van het faillissement worden door de curator nader onderzocht. Bespreking met bestuurder, diverse telefoongesprekken en correspondentie met Bestuurder, accountant en boekhouder, onderzoek stukken. 2. PERSONEEL 2.1. Aantal ten tijde van faillissement 0. 2.2. Aantal in jaar voor faillissement 0. 2.3. Datum ontslagaanzegging Telefoon met UWV Alkmaar. 3. ACTIVA Onroerende zaken 3.1. Beschrijving De Vennootschap heeft geen onroerende zaken in eigendom. 3.2. Verkoopopbrengst Niet van toepassing. 3.3. Hoogte hypotheek Niet van toepassing. 3.4. Boedelbijdrage Niet van toepassing.
4 van 9 Bedrijfsmiddelen 3.5. Beschrijving De curator heeft een inventaris aangetroffen bestaande uit onder meer naaimachines met toebehoren, kantoormeubilair, paspoppen, diverse stoffenbewerkingsmachines, elektrische steekwagen en een hangbaankledingtransportsysteem van Konings Machinefabriek (type Marathon). Met machtiging van de rechter-commissaris is de inventaris getaxeerd. De curator streeft ernaar de inventaris in de komende verslagperiode te verkopen en zal hiervan nader verslag uitbrengen. 3.6. Verkoopopbrengst Nog niet bekend. 3.7. Boedelbijdrage 3.8. Bodemvoorrecht fiscus De fiscus heeft een bodemvoorrecht op alle bodemzaken. De fiscus heeft op 5 augustus 2014 bodembeslag gelegd, maar de executie heeft niet voor faillissementsdatum plaatsgevonden. De curator onderzoekt thans de mogelijkheden om de inventaris te gelde te maken (zie 3.5). Voorraden/onderhanden werk 3.9. Beschrijving De curator heeft (vooralsnog) geen voorraad/onderhanden werk aangetroffen. Volgens opgave van de Bestuurder is hiervan geen sprake. Dit wordt nader onderzocht. 3.10. Verkoopopbrengst 3.11. Boedelbijdrage Onderzoek administratie, correspondentie en telefonisch overleg met Bestuurder en taxateur, Kadastrale recherche.
5 van 9 Andere Activa 3.12. Beschrijving Wordt onderzocht. 3.13. Verkoopopbrengst Onderzoek administratie. 4. DEBITEUREN 4.1 Omvang debiteuren Volgens opgave van de Bestuurder zijn er geen openstaande vorderingen op debiteuren. Dit wordt in de komende verslagperiode nader onderzocht. 4.2 Opbrengst Nog onbekend. 4.3 Boedelbijdrage Geen. 5. BANK / ZEKERHEDEN 5.1 Vordering van bank(en) De Vennootschap hield een rekening-courant en bedrijfsspaarrekening aan bij Rabobank Amsterdam. Op genoemde rekeningen stond per faillissementsdatum een creditsaldo van in totaal 1.361,87. Laatstgenoemd bedrag is door de bank op de faillissementsrekening voldaan. 5.2 Leasecontracten 5.3 Beschrijving zekerheden
6 van 9 5.4 Separatistenpositie 5.5 Boedelbijdrage 5.6 Eigendomsvoorbehoud Nog onbekend. 5.7 Reclamerechten Nog onbekend. 5.8 Retentierechten Nog onbekend. Correspondentie met Rabobank, onderzoek stukken. 6. DOORSTART / VOORTZETTEN Voortzetten 6.1 Exploitatie/zekerheden De activiteiten van de Vennootschap zijn volgens de Bestuurder reeds voor faillissementsdatum gestaakt. Dit wordt nader onderzocht. 6.2 Financiële verslaglegging Doorstart 6.3 Beschrijving De activiteiten van de Vennootschap zijn volgens de Bestuurder reeds voor faillissementsdatum gestaakt. Dit wordt nader onderzocht. 6.4 Verantwoording
7 van 9 6.5 Boedelbijdrage Geen. 7. RECHTMATIGHEID 7.1 Boekhoudplicht De Bestuurder heeft de administratie gedeeltelijk aan de curator ter hand gesteld. De (resterende) administratie is opgevraagd. De verstrekte (evenals de resterende) administratie wordt nader onderzocht en de curator komt hier in de komende verslagen op terug. 7.2 Depot jaarrekeningen 2014: Niet gedeponeerd, maar dat was nog niet vereist. 2013: Niet gedeponeerd. 2012: Tijdig gedeponeerd op 23 december 2013. 2011: Tijdig gedeponeerd op 1 januari 2013. 7.3 Goedkeurende Verklaring Accountant Op grond van artikel 2:396 lid 1 BW is de Vennootschap niet verplicht een goedkeurende verklaring door een accountant af te laten geven. 7.1 Stortingsverplichting aandelen Voor zover de aandelen bij oprichting van de Vennootschap niet zouden zijn volgestort, is die eventuele vordering conform de bestendige rechtspraak - verjaard nu de Vennootschap op 16 juli 1993 is opgericht (zie ook 1.1). 7.2 Onbehoorlijk bestuur Wordt onderzocht. 7.3 Paulianeus handelen Wordt onderzocht. Onderzoek zoek stukken, correspondentie met Bestuurder en accountant/boekhouder.
8 van 9 8. CREDITEUREN 8.1 Boedelvorderingen Nog onbekend. In elk geval dient rekening te worden gehouden met het salaris van de curator. 8.2 Preferente vorderingen van de fiscus De positie van de Belastingdienst is nog niet bekend. Aan het volgende verslag zal een financieel verslag worden gehecht met daarbij een overzicht van de voorlopig erkende vorderingen van preferente en concurrente crediteuren. 8.3 Preferente vordering(en) van het UWV Niet aan de orde (zie 2.1). 8.4 Andere preferente crediteuren Nog in onderzoek. 8.5 Aantal concurrente crediteuren Wordt onderzocht. 8.6 Bedrag concurrente crediteuren Nog niet bekend. 8.7 Verwachte wijze van afwikkeling In dit stadium is dat nog onbekend. De vooruitzichten voor (concurrente) crediteuren zijn ongunstig. Correspondentie met crediteuren. 9. PROCEDURES 9.1 Naam wederpartijen 9.2 Aard procedure
9 van 9 9.3 Stand procedure 10. OVERIG 10.1 Termijn afwikkeling faillissement In dit stadium is dat nog niet bekend. 10.2 Plan van aanpak In de komende verslagperiode komen onder meer de volgende punten aan de orde: - Nog lopende verzekeringen zullen voor zover dat niet al is gebeurd - worden opgezegd (zie alinea 1.5); - De oorzaken van het faillissement worden verder in kaart gebracht (zie alinea 1.7; - De curator streeft ernaar de inventaris te verkopen (zie alinea 3.5); - De eventuele debiteuren dienen in kaart te worden gebracht (zie alinea 4.1); - Na ontvangst van de (resterende) administratie zal die nader worden onderzocht (zie 7.1); - Het rechtmatigheidsonderzoek zal worden verricht (zie alinea s 7.3 en 7.4); - Verder contact met crediteuren (zie alinea 8). 10.3 Indiening volgend verslag Het volgende verslag wordt over drie maanden en uiterlijk op 19 mei 2015 ingediend. Verslaglegging. Amsterdam, 19 februari 2015 G.J. ten Hagen Curator