H libl v Sviu OKTOBER 2014 TEBERDE W M O - S P E C I A L Smw l! E wi iuw wi Nl. Zg v v i Zg m. D Ovi g m igg v 1 jui 2015 l l zgi v uiw i u g AWBZ vll vbg Gm. D v Gm i v W Mcpplij Ouig (WMO) Jugw i m iw u i mcpplij picipi vui ig c. Sviu i z ii m iiiif Sviu W! m i m vl v g uig. SEVERINUS BIJZONDER IN SAMENLEVEN D ii i zg i fi. V vl clië zgbi Gm b p ij. N z z ij bi i ggv iuw. Om i gijp m j l gii iv i ivif vmg bui p v mwig. Sviu W! u wb iw i ugvi v zlfigi p ll lvgbi. W ic ibij p zwl uiw m m vlij bpig l p iw m pyciic pblm u jug iw m biicp. W bi l v plig m w ucuu i lv ug ijg vig l f zmi bij. O p gbi v zivll gbig. M Sviu W! z w mlzg i ig c. Bijvbl ijlij lig v gzi iz v pijzg i vm v lg cl pvg bi v cuu v mlzg. L vvlg p pgi 3 1
Kijj i u: pvg uiw clië Sviu f m pl w i w pgvg i g bij u u ui w. Di i vl m uiiui l. Ki m vlij bpig bb x c zg bgliig ig. Om li u zg ui lg vl u u i g fij u i f lg f cl pvg (NSO). Ou u c v gzi gv f v bij z z zg w b u g. Sviu f mml w lguiz w i l i i p c lg i lci w NSO w gb. Hi m p g 16 i gbu v p wg zlf 24. Om pvg v i m vlij bpig m pcif p vg lu bij i m z i i guli pvg pl. D gp zij g v i wiig bgliig wzig. H pl v lguiz NSO i pgli m m z lgp w. Bui fi pvg u v l v zw zg vi i zlf v g lu m m m z bi pvg luiig m i vi i w v i u ig buu milij i. D wi Sviu W! u w p z mwigp. Wil u xmpl vg? Mil zgbuu@viu.l f bl 040 258 63 19. Smw l! vvlg pgi 1 Slimm plig v Gm i v WMO Al gm wil u uw iw z g fficië mglij u z z z lg mglij ui u blijv w m m. Sviu bi iv limm plig v ll lgp. D wliif gwig ib vl ic bcb vziig i wij gic mwig. Sm j i bi v zg bgliig p m. D i é uiggpu v Sviu. Sm m gm wijbw mwigp i zg wlzij vm w cm v mlvig wi i. Eig gi v z (mig) clië lm D WMO Jugw zij vl v ivl p z uiw clië i gbu m v gbig uizg cl pvg lg. Clië i bij w vll W Lguig Zg (WLZ). El iui i. I z T B vg u lgm ifmi. V iiviul vg Zgbuu gg v u l. Suu mil zgbuu@viu.l f bl 040 258 63 19. W zij vuig mw l. Z u w m p uig blijv bi g i ig bb. Diy v Vlu f Zgbuu Sviu W! bi uim b v w- gbiglci. Abi c: bij uwpl SmSm Scippp. Hc ivlig: bij Gij Dpg P - Hf v Sijp. Wl: bij wwl Spjl M H G. G i: bij z zgbij Klv. Cif: bij Smm m Ali Sviu Huvlj; Wlzij: z u l wijcum i z pjc H Epu Sm g. Ki jug: cl pvg (NSO) bi lguiz. Vij ij p: pcif iicig v zwmb uigbi clig- ucipgmm v clië mlzg vijwillig vi Sviu Acmi. Hf v Sijp - Eiv. I vplgui P i Sijp Eiv zij w g m gbig i mwig m Acipl m civii i m vplgui bij b gij Hf v Sijp. Sm g Epu - Vlv Sm g i lgmplig gpvg v (wb) u i mwig m SWOVE i z u B Ai. D bi w i u B l m i j pu v u. H G M - B W w bijz pig m m bijv H G M i B. Z bi cl wcivii v z lm i u wl mgzij. Kwlii m p zij! 911% vic v xmul vgwig jui 2014 - Effcy 2 3
Cmpu WWi i plig Bij Cmpu WWi m w gii m mlij Acipl Ki Sviu. D pz v z gbiglci mwig m Acipl pl i p iuw wlig zl WMO. Dgbig i p vbi i v vcill lgp; clië v Sviu é i i éé lci. W w gzmlij i: D Bij (b- civii) H Ali (u civ civii) D H (wp culul civii) D m Cmpu WWi i ggv m ipg cm v fmili Wl gbi w cmpu i glg: iic Kmplcp. D vii v Acipl Ki fmili Wl Sviu wi i uiggpu cl i: 1 Mw D fcu lig p iiviul mglij ig gi v iiviul clië cif lm mcppij. 2 Vbi D lgp vbi m vbi v pcif m v lcp ii v z m uiig mcpplij wlig. Z w i i gbu w m b gc bij pllij b. 3 Smw p bi v c bul Ei jui zij w liclig g. Sviu m vi clië éé gii v g gl p w. D clië v Acipl zij z gl p w wzig. D i b l u v v clië i l vig bb m b. D clië v Acipl u i g ui w f l bgli w w m i bij clië v Sviu w p u bu m i li. D w m gluc puz gu. Hi lu ici. E i g gg uigig v m. Z will w g w m vppu v zlfgm l puc. D m w v m p bz bi m z ig bpuc. Sviu Acmi v mlzg vijwillig Mlzg vijwilligw i wvl. Dm bi Sviu Acmi uig mlzg vijwillig. Wij lv gg bijg m plzi i uw l u u blijv wl. D Sviu Acmi u bij l vijg v i. Z i gi i blgij l i zij i z mcppij vvull. D uig b ui b cuub fgm p lgp. T vl D c v vijwilligw Mlzg zg v jzlf m cuu EHBO bivig. Kij v mglij p www.viu.l/cmi. Zi uw il iig i bij zg w v. SEVERINUS ACADEMIE BIJZONDER IN SAMEN LEREN 75-8 96-8 109-16 115-8 (± 124-8) 151-8 1-16 1-8 14-8 34-7 176-12 W i guli bijf! Sviu wil clië mgliji ijg v wpl i lui bij u mglij l i. Jbcc i zlfig w i guli bijf. E zij i jbcc wpl zl bijvbl w i wui fwu u upm f w l i. Ex jbcc wpl zij bijvbl Gg V Ki Kipli fvglpvg Wil Mg Slvi f Ai-Sp. N vg pcu u clië jbcc. Di pc b ui: D : m vul bii. P bijf z Kim bijf Iw clië p wpl Wpl bz vlu O x (uiw) clië u i gbu v m. W g gg p z gc wpl i ig gm. J w i w j u j pb! Miqu v Pl Ncy Al E lv lg l D wlii v b v m m vlij bpig m w z b i zij m iplij li g. Gvl bb bij i glgi gl w m ig mig vm z mg ui ig uz u m p gbi v w w vij ij. Vui flig Vij Tij bb w m i vj iig Zvl zgg gb zwl i l x clië v Sviu i Eucif Cum Pl i Vlv. D iig w cië p fblig ig lfiui ppl l vg v ll. Owp w m: Plij wlig Rli Licmlij wlbvi Zlfbplig blg Mil wlbvi D ci v cui w piif: I w u b w zlf wil. H w lu m m cui p v ig i mij bzigu. D flig Vij Tij v Sviu wl gi civ uciv cuu iig. 4 5
Wij zij S M w l vf 3 m w m f Suz m icj pggv v SyDROOM. Mij Jmm p vijgzllg g. W zij g bwl. D v l lu. S i mi lif. g w w m uw. W w m Kmpmp wm Jy Ml. M i m Jy ig g p. Z bb m u gzg v Mc Tijj f M m uwlij gvg. Gcv S I vl m pi. Jy i wl c l p. I v Jy Ml l g lu. M i lif p gppig. 6 7
ij! Dgbiglci ScippSp Expii! cil Mij mij mij m j i z will f i p m m g i I b E ilij. E p l l p b c z u L w g I. p v Big z l ugg i p b m g. D mi m. vi bu i x p B msm S p p I b ui m i g w g zl ligg v pl pl u m i mij m i m c u m ij cil z v. p ml z ll il c I m i j lu.. l vcil m mi D vi Op 12 vmb 2014 mg z clië C Jg vui mwigvb Auim xp i NRE gbuw i Eiv. Hij mg wu l zi ij f gm bij SmSm. I l xp 20 u. Hu z Fcb pgi i g f bl v m ifmi m SmSm 040-2549529. I T B v cmb m fvlg. D ig vi p i i j ig 23. cmb ABN AMRO F u i Wlm! O z cl ië i w z m zi j bi j Li b (p b ij) zi j v fl i i w g l g A BN Am F u Sv Blm w i. Z w v wc i u D B i zg 7 w z g w p f i pmb bij c. D b g f v. Z Sviu i g i v p ff j j f i wui c c l f i m u Niuw K l g l w b l cl w c 31. Wij m K m ; z. f lij g l g v! v wlm Diëll M & Gl R i w bi j S v 40 j i i u! i l w l 40 V m i R i v D i u M ij 74 bij S v i u. 19 f b u i i ju i. Du b! v j i j f m v R v il i u i g i g ig u ll m ij f m ij z v v m b g u j. I I. b l g ij j c g pj l p c w. O v 10 j 50 j! v b c u p v R i G j 52 l P l 8 w m vl wplzi! Iviw m Ai Scipp v ScippSp W i ScippSp? ScippSp i p ppig umbiliip i vm v c cicui. Bij ScippSp i ll éé vi; u- ucw bcum i lil mmil p m lucm p plg-ui bui pi APK uigi vguim. Op mij m i ijcl bij. E bij i ll pl blvig g l. M v ug ig i blvigwl pl i vii v ScippSp. D ibij bijvbl pcil li y ic-w f gizl-w m Hllw. ScippSp i gbiglci v z clië. Ku u mij m uilg gv v gbig? E i gg v julli clië. Z lp m m luj i uw p lucm. I m u z cig v vguim vzg. D clië bb uilij wlig gm i i jui v i j. I icluif l v ScippSp zij ui v. V clië i g blgij z w w u w pci iu. Di g bij bivug. D ij w m m Sviu l g cmpi l v clië z z blgij; w z lu vi gg! Wm f u gz m m z clië w? Mij m vg wi pmp w plij cc g blgij w. Z w g z x gbll m i l g. Di wm uj mcpplij bi will wij gg ug m i bijf. Wij zij v mig w u b m julli clië. D bijvbl uw pmpbi. M uj ivullig p wgbi zij wij v mig vl plij v clië i plij cc m ipgg gv. I Mm im I g b j m lv j i. J wl w li wij p bij i m Zvl v g z w i. w gig g ll ml i p j m. b ll bgijp w fvg: D u Wm? ju w wl gig v v j ic ig li j g w Afci l? m u m b b L w j ll j iv Ri. zgg wij Op 10 ju i i Ri El fmili vl. b Nm lifvll z i zg v u zu v cz u. E Dmifl w ucc! Op 30 pmb f i mwig m Luzg KPlu/Si wgii I(i) Dmifl plgv. D bijm w bl v fmilil mlzg pfil ulpvl v m m vlij bpig i mi bb f igl v. D Dmifl l i glgi m vig i ui wil v zg uig i p p f. D Dmifl wil v zg zg uig vb m wlii v lv v m m vlij bpig mi. W vvlg! 9
Pgmm Zgpl 2.0 H m ECD? I l b w w g implm? Km wl ECD? Di zij vg i glmig i wlgg. H lij llml il m i i z. Afglp jui f R v Tzic g lic ggv v v lig m vu i Pcc (P). Jic Di i m m D&A Avi u jui gp v v cclig. Agzi z lig m ij w vwc i gvlg bimiii i v i v j m. Di b gpl civii pcuiv. Sm m RvB RvT i bl zgvuligi i i pc g bv fc ij. Di b i w il zi! H Sig zij bzig m vbiig v implmi v ECD. Tw l zij: Implm v mcm v pimi pc: pl i i-cum jui cum ppl pp i pc gbul m v i i gii. V zgpl uigpl: W b i? W bb w iv ig? H g w i implm? Ku w z ECD c l g w m uigpl? Ac cm g uivig v Zgpl 2.0 u gw. V bl v 2 l bb w ipu ig vui gii. Dz ipu l w p i gp g m mw i gii. O i mwig gzc m llig v cmi. Dz mwig b ui pc vui l v pl v p v Pgmm Zgpl 2.0 (bv gi) ip i l v lgp v cmi. Bi pij v z mwig l z wvl. H ECD/Zgpl 2.0 i vlp i bwgig! Hii Bv Pjcli Vijwillig w I z ub p w pi v z vl vijwillig m wi w il bij mi blgij w w zij v Sviu clië vic. Dz m i w El Bg. OKTOBER 3 b 2014 Film T p B S/u A 9 19.00 22.00 uu 4 b 2014 Tii TV D Kl Tivl TV Kl 10.00 15.30 uu 5 b 2014 Sclgfivl Pgmij H Sppli Hb 11.30 17.30 uu 10 b 2014 Film T p B S/u A 9 19.00 22.00 uu 15 b 2014 Gwp Hf Ali Klv v 18 b 2014 Zgv Dic S A 9 19.00 20.30 uu 25 b 2014 Zgv Dic Cfé/u Bvl 19.00 21.00 uu VRIJETIJDSNIEUWS 31 b 2014 JgDic Uigcum D K 19.30 21.30 uu NOVEMBER 25 vmb 2014 M Dm w Jbu Uc l g 28 vmb 2014 Slf B Ai: c Ai: mig DECEMBER 12 cmb 2014 JgDic Uigcum D K 19.30 21.30 uu 31 cmb 2014 Ouj/Olibllf Cfé/u Bvl/ S A 9 14.00 16.30 uu 31 cmb 2014 Vuuw Ai/B 19.00/20.00 uu Kij v m ifmi p www.viu.l/vijijl I buu b l givuw vl El w m p v w l vijwillig bij z gii. Sm m m F w El pl gv bij S p Ai. W zij i zw 13 j gl m w w gi g l g v uizic p bij. I b w m i. El g g wl v i b m bbblj m clië mw i wzig zij. Op z wijz w b gzic p bij wm i gp m G- J i mij vg f im i i vipi v b zg. E z zij wij iglij i vijwilligw gl. Nu i 2 j i VUT zi b ll ij pig glmig bij p bij w ig i. I vipi w F igpl i w. Sm m clië v w b u w wi c gv w jg pgb b fl. Pcig vi w. Av z ij bi ij f b i m u gj i zil. Z b g bj buupzic lc El. Lu m vll i gizlv i vui bij i ggi. Sm m clië J mc l c. Mi m zi vl w iv m m clië buu i g uim pig i bij clië pip. Gwlig zul ig w ggi. Sm m bgliig zij w ij f w bij plui l wgmig u pll v i ui buu. D uiig pigij zij bp vll clij. Ki u ij vu p bl gi uffl f l pl i plui. W w bij g glj lim u c b w buu g w m bij Sviu lu El. 10 11
SPONSORS B Vgl - Bbg Pjc- Wigiicig Luygl - Buwbijf T v K Vlv - Buw M Vii BV Vlv - Eg Txili Eiv - L Pjciic Zlbmml - H Vuu BV Hp - ISS Cu & C D M - Kbl Rclm & Publici Vlv - Lpil Oiwij - Oubijf Gb. v D Vlv - V Puw cic BNA Eiv - V Hcl B.V. Hgbc - V Hu viu illu - Vv Op Vlv - Vim Iiubuw B.V. Bgij - Vlwg vuizig Eiv - Vijv Opic Cum Vlv - W & E v K BV Hlm CLIËNTINFORMATIE Zgbuu Sviu T 040 258 63 19 Clië Sviu T 040 258 63 11 E zgbuu@viu.l E cli@viu.l MEE Zui Bb Ny v C T 040 214 04 59 E vc@mzuibb.l Blgw u www.plu-i.l COLOFON T B i ifmibl v mw clië v Sviu u/wlij vgwig b. T B m ui i m fbui m mi jui juli-uguu b cmb. 25 JAAR Jubilum 40 j Silvi Huim Bx Vplguig-zgcöi (Flx Zg) Niuw K 44 / Pll 1 1 pmb 2014 H Timmm Tmli Vig 1 juli 2014 Jubilum 25 j My L Timmm vplguig zgcöi Hb 40 1 pmb 2014 Jubilum 125 j J L vplguig-zgcöi (Flx Zg) 1 juli 2014 Ml Cby Duum mli gbig Bf 1 uguu 2014 Mijm B civiibgli Bf 11 pmb 2014 Gi Bui cuffu flig vv 9 b 2014 40 JAAR 125 JAAR REDACTIE Rci Sviu Kpij gg lv vóó wg v m v T B um. Di b cc: v 1 jui 1 fbui 1 pil 1 mi 1 jui 1 pmb 1 vmb. J u j pij lv bij ci R v Buu f vi ci@viu.l. DRUKWERK B I www.b.l I Vgl VORMGEVING Kbl Rclm & Publici www.bl.l Vlv P Cpi vplguig zgcöi B 14/16b 1 juli 2014 Sylvi F vplguig zgcöi A 28 1 uguu 2014 Sj J Jcb ficil miiu 1 uguu 2014 SEVERINUS BIJZONDER IN SAMENLEVEN SEVERINUS Pll 28 Pbu 6666 5500 MA Vlv T 040 258 63 11 E if@viu.l I www.viu.l www.wi.cm/sviuv www.fcb.cm/sviuvlv 12