Quilt Benodigdheden PFAFF 1 m wit satijn 70 cm lichtroze satijn 15 cm geel satijn 15 cm taupekleurig satijn 30 cm felroze satijn 115 x 140 bordeauxrood satijn 50125 x 125 cm stof voor de achterkant 50125 x 125 cm quiltvoering Scheurvlieseline Rayon borduurgaren Metallic borduurgaren Onderdraad Naaigaren Onzichtbaar garen Plakvlieseline (Steam-A-Seam 2) Wateroplosbare markeerpen Snijmes Olfa 45 mm Deluxe Rotary Cutter Liniaal Omnigrid Ruler 6" x 24" Snijmat Quiltnaald Spelden Veiligheidsspeld
PFAFF Accessoires creative 4.0 naai- en borduurmachine PFAFF creative All Fabric Hoop II #820 889-096 creative 120 Square Hoop (120 x 120 mm) #412 96 82-02 Sensormatic-voet voor borduren uit de vrije hand #820671-096 Doorstikvoet (geschikt voor IDT ) #820676-096 Quiltvoet met 1/4 inch geleider (geschikt voor IDT ) #820211-096 Transparante naaivoet voor doorstikken in de naad (geschikt voor IDT ) #820882-096 Naaisterrenvoet (geschikt voor IDT ) #820654-096 U vindt deze en nog veel meer accessoires in de PFAFF -accessoirecatalogus, op www.pfaff.com, of bij uw plaatselijke erkende PFAFF -dealer. Een naadtoeslag van 6 mm is inbegrepen in alle afmetingen. Snij-instructies: Wit satijn: 1 30 x 30 cm voor geborduurd blok 4 25 x 25 cm voor geborduurde blokken 2 35 x 35 cm diagonaal doormidden gesneden 1 36 x 36 cm diagonaal in kwarten gesneden Lichtroze satijn: 4 30 x 30 cm voor geborduurde blokken Geel satijn: 1 10 x 27 cm 1 10 x 20,5 cm
Taupekleurig satijn: 1 10 x 33 cm 1 410 x 27 cm Felroze satijn: 1 20,5 x 36 cm 1 27 x 36 cm Bordeauxrood satijn: 1 27 x 36 cm 1 33 x 36 cm 4 11,5 x 137 cm Randen 4 6,5 x 137 cm Afwerkstrook Achterkant: 1 120 x 120 cm Quiltvoering: 1 120 x 120 cm Borduren: 1. Stel de machine in op borduren. Bevestig borduurvoet 6A. 2. Span het witte satijn van 30 x 30 cm met versteviging in de creative All Fabric Hoop II. 3. Breng een borduurnaald aan op uw machine. 4. Rijg de machine in met borduurgaren als bovendraad en onderdraad op de spoel. 5. Borduur motief nr. 63 6. Verwijder de versteviging wanneer het borduurmotief klaar is en snijd het blok bij tot 20,5 x 20,5 cm met het motief in het midden. 7. Span het lichtroze satijn van 30 x 30 cm met versteviging in de creative All Fabric Hoop II. 8. Borduur motief nr. 64. Breng geen geappliqueerde stof aan in het midden; sla die stap van het motief over. Herhaal dit met de overige 3 vierkanten.
9. Verwijder de versteviging wanneer het borduurmotief klaar is en snijd het blok bij tot 20,5 x 20,5 cm met het motief in het midden. 10. Span het vierkant van 25 x 25 cm wit satijn met versteviging in de creative 120 Square Hoop. 11. Borduur motief nr. 72. Herhaal dit met de overige 3 vierkanten. 12. Verwijder de versteviging wanneer het borduurmotief klaar is en snijd het blok bij tot 12,5 x 12,5 cm met het motief in het midden. 13. Pers 6 mm van alle vier de zijden van de blokken naar de achterkant en pers ze op hun plaats met de plakvlieseline. Decoratief naaien: Geel satijn: 1. Trek op de rechthoek van 10 x 20,5 cm een lijn met een wateroplosbare markeerpen op 12 mm van de rand. 8" (20.5 cm) ½" (12 mm) 2. Bevestig siersteekvoet 2A. Rijg uw machine in met rayongaren als bovendraad en onderdraad op de spoel. Leg scheurvlieseline onder de stof en naai 3 rijen decoratieve steken links van de lijn die u hebt getrokken, zoals op de afbeelding. Wij hebben steek nr. 3.3.28 en 3.3.24 gebruikt 3. Verwijder de versteviging en snijd de strook bij tot 7,5 x 20,5 cm. 8 (20,5cm) 1/2 (12mm)
4. Trek op de rechthoek van 10 x 27 cm een lijn met een wateroplosbare markeerpen op 7,5 cm van de rand. 3" (7.5 mm) 5. Leg scheurvlieseline onder de stof en naai 3 rijen decoratieve steken zoals afgebeeld. 6. Verwijder de versteviging en snijd de strook bij tot 7,5 x 27 cm. 10 1/2 (27cm) Taupekleurig satijn: ILLU 1 ILLU 2 1. Trek op de rechthoek van 10 x 27 cm een lijn met een wateroplosbare markeerpen op 7,5 cm van de 8 (20,5cm) 10 1/2 (27cm) rand. 13" (33 cm) ½" (12 mm) 3" (7.5 mm) 1/2 (12mm) 3" (7.5 mm) 2. Leg scheurvlieseline onder de stof en naai 3 rijen decoratieve steken zoals afgebeeld. Wij hebben steek nr. 3.3.11 en 3.3.20 gebruikt 3. Verwijder de versteviging en snijd de strook bij tot 7,5 x 27 cm. ILLU 3 ILLU 4 14" (36 cm) 10 1/2 (27cm) 13 (33cm) ½" (12 mm) 3" (7.5 mm)
4. Trek op de rechthoek van 10 x 33 cm een lijn met een wateroplosbare markeerpen op 7,5 cm van de rand. 13" (33 cm) 3" (7.5 mm) 5. Leg scheurvlieseline onder de stof en naai 3 rijen decoratieve steken zoals afgebeeld. 6. Verwijder de versteviging en snijd de strook bij tot 7,5 x 33 cm. ILLU 4 13 (33cm) 8" (20.5 cm) 13" (33 cm) Felroze satijn: ½" (12 mm) 3" (7.5 mm) 3" (7.5 mm) 1. Trek op de rechthoek van 20,5 x 36 cm een lijn met een wateroplosbare markeerpen op 12 mm van de rand. 8" (20.5 cm) 14" (36 cm) 14" (36 cm) ½" (12 mm) 3" (7.5 mm) 2. Leg scheurvlieseline onder de stof en naai 3 rijen decoratieve steken zoals afgebeeld. Wij hebben steek nr. 3.3.16 en 3.3.22 gebruikt
3. Verwijder de versteviging en snijd 4 stroken van 7,5 x 20,5 cm. 8 (20,5cm) 14 (36 cm) 1/2 (12mm) 4. Trek op de rechthoek van 27 x 36 cm een lijn met een wateroplosbare markeerpen op 7,5 cm van de rand, zoals te zien is op de afbeelding. 14" (36 cm) ) 3" (7.5 mm)
5. Leg scheurvlieseline onder de stof en naai 3 rijen decoratieve steken zoals afgebeeld. 6. Verwijder de versteviging en snijd de strook bij tot 7,5 x 27 cm. Bordeauxrood satijn: 1. Trek op de rechthoek van 27 x 36 cm een lijn met een wateroplosbare markeerpen op 7,5 cm van de rand. 14" (36 cm) ) 3" (7.5 mm) 2. Leg scheurvlieseline onder de stof en naai 3 rijen decoratieve steken zoals afgebeeld. Wij hebben steek nr. 3.3.18 en 3.3.23 gebruikt
3. Verwijder de versteviging en snijd 4 stroken van 7,5 x 27 cm. 4. Trek op de rechthoek van 33 x 36 cm een lijn met een wateroplosbare markeerpen op 7,5 cm van de rand. 14" (36 cm) ) 3" (7.5 mm) 5. Leg scheurvlieseline onder de stof en naai 3 rijen decoratieve steken zoals afgebeeld.
6. Verwijder de versteviging en snijd 4 stroken van 7,5 x 33 cm. Instructies: Middelste blok 1. Klik de quiltvoet op de naaimachine, schakel het IDT -systeem in en rijg uw machine in met naaigaren als boven- en onderdraad. 2. Leg het geborduurde witte satijnen blok en de gele satijnen strook van 7,5 x 20,5 cm met de goede kanten op elkaar en naai ze aan elkaar met een naadtoeslag van 6 mm. Pers de naadtoeslag naar de strook toe. 10
3. Leg het geborduurde blok met de gele strook bovenaan op de taupekleurige strip van 7,5 x 27 cm met de goede kanten op elkaar en naai. Pers de naadtoeslag naar de strook die u hebt toegevoegd. 4. Leg de gele strook van 7,5 x 27 cm op dit blok met de taupekleurige strook bovenaan met de goede kanten op elkaar en naai vast. Pers de naadtoeslag naar de strook die u hebt toegevoegd. ILLU ILLU 11 9 ILLU 10 ILLU 11 5. Leg de gele strook bovenaan en leg de taupekleurige strook van 7,5 x 33 cm erop met de goede kanten op elkaar en naai vast. Pers de naadtoeslag naar de strook die u hebt toegevoegd. ILLU 12 ILLU 13 ILLU 14 11
Bordeauxrode/felroze blokken: ILLU 10 ILLU 11 1. Leg het geborduurde lichtroze satijnen blok en de felroze satijnen strook van 7,5 x 20,5 cm met de goede kanten op elkaar en naai met een naadtoeslag van 6 mm. Pers de naadtoeslag naar de strook toe. 2. Leg het geborduurde blok met de lichtroze strook bovenaan en de bordeauxrode strook van 7,5 x 27 cm met de goede kanten op elkaar en naai vast. Pers de naadtoeslag naar de strook die u hebt toegevoegd. 3. Leg de bordeauxrode strook bovenaan en de lichtroze strook van 7,5 x 27 cm met de goede kanten op elkaar en naai vast. Pers de naadtoeslag naar de strook die u hebt toegevoegd. 4. Leg de lichtroze strook bovenaan en leg de bordeauxrode strook van 7,5 x 33 cm erop met de goede kanten op elkaar en naai vast. Pers de naadtoeslag naar de strook die u hebt toegevoegd. ILLU 13 De quilt in elkaar naaien: 1. Leg de quiltdelen neer zoals op de afbeelding en naai de rijen diagonaal aan elkaar. Let op: De driehoeken zijn groter gesneden dan nodig is; snijd ze bij nadat u de rijen aan elkaar hebt ILLU gezet. 15 12
Randen: 1. Meet over het midden van de quilt en snijd twee randstroken op die lengte. Markeer het midden van de boven- en onderkant van de quilt met een speld. 2. Markeer het midden van de twee randstroken. Speld de randstroken aan de boven- en onderkant van de quilt met de goede kanten op elkaar en de middenmarkeringen op elkaar. 3. Naai de randstroken aan de quilt met een naadtoeslag van 6 mm. Pers de naadtoeslag naar de rand toe. 4. Meet over het midden van de quilt met de randen bevestigd en snijd de twee overige randstroken op die lengte. Markeer het midden van de zijkanten van de quilt met een speld. 5. Markeer het midden van de twee randstroken. Speld de randstroken aan de zijkanten van de quilt met de goede kanten op elkaar en de middenmarkeringen op elkaar. 6. Naai de randstroken aan de quilt met een naadtoeslag van 6 mm. Pers de naadtoeslag naar de rand toe. Quilten: 1. Leg de achtergrondstof op een platte ondergrond, met de goede kant omlaag. Leg de voering en de quilttop met de goede kant naar boven goed in het midden op de achterkantstof. Maak de lagen over de hele quilt vast met veiligheidsspelden op ongeveer iedere 10 cm. Begin in het midden en werk naar de buitenkanten toe. 13
illu 16 illu 17 2. Klik de transparante doorpitvoet op uw machine en naai tussen de rijen en om alle blokken heen. 3. Markeer met een wateroplosbare markeerpen quiltlijnen op 6 mm afstand op alle driehoekige blokken, zoals op de afbeelding. 4. Klik naaivoet 0 op de machine, schakel het IDT -systeem in een naai met wit rayon borduurgaren. illu 19 5. Klik de naaisterrenvoet vast. Leg de geborduurde applicatieblokken op de grote driehoeken zoals afgebeeld en bevestig de applicaties met de dekensteek en onzichtbaar garen. illu 20 14
6. Klik de Sensormatic-voet voor borduren uit de vrije hand op de machine. In uw gebruiksaanwijzing vindt u de instructies voor het instellen van uw machine voor Sensormatic borduren uit de vrije hand. 7. Meander om de grote geborduurde blokken heen. illu 20 Afwerkstrook: 1. Naai de afwerkstroken van 6,5 mm breed met verstekhoeken aan elkaar tot één lange strook voor de afwerking. 2. Knip de naadtoeslag terug tot 6 mm en pers open. Vouw de strook in de lengte met de verkeerde kanten op elkaar en pers. 3. Naai vanaf de verkeerde kant van de quilt de kniprand van de afwerkstrook aan de kniprand van de quilt met een naadtoeslag van 6 mm. Naai langs alle zijden en maak alle hoeken onder verstek. Om verstekhoeken te maken in de afwerkstrook, naait u tot 6 mm afstand van de hoek. Haal de quilt van de machine af. Vouw de stof omhoog en weer omlaag bij de hoek, zodat er een hoek van 45 graden wordt gevormd. Begin de volgende naad op 6 mm van de gevouwen hoek en naai naar de volgende hoek toe. Stop weer op 6 mm afstand van de hoek. 4. Herhaal dat voor alle hoeken. 5. Keer de afwerkstrook naar de voorkant van uw quilt en speld vast. Stop de extra stof bij de hoeken naar binnen. Naai met een rechte steek vast vanaf de goede kant met de doorstikvoet. 15