Introductie SERMES SERMES S.A. SERMES Nederland is onderdeel van SERMES S.A. uit Straatburg in Frankrijk en ontstaan in 1949 met het vertegenwoordigen van schakelmateriaal elektromotoren en kabels. SERMES heeft in Straatsburg 3 locaties en realiseert met 280 medewerkers een omzet van 150 miljoen. Het Business Model van SERMES is gebaseerd op voorraad, brede keus en zeggen wat je doet en doen wat je zegt. Het hebben van gedegen vakkennis en snel handelen staan hoog in het vaandel bij SERMES in de Elzas het Frans en Duitstalige gedeelte van Frankrijk. SERMES bestaat uit 4 Business Units: UOP1 is de afdeling welke draad en kabels levert uit een breed programma aan kabels. U heeft keus uit 7000 soorten kabel vanaf 0,8 tot 400 mm² UOP2 de afdeling van de elektromotoren, tandwiekasten, frequentieregelaars, softstarters en componenten rondom de elektromechanische aandrijvingen. SERMES is de dealer van VEM elektromotoren voor Frankrijk, Nederland en Luxemburg. UOP3 ook wel Lamdalux is voor de volledige binnenen buitenverlichting oplossingen. Lamdalux heeft een breed scala aan commerciële en industriële verlichting met eigentijds design. UOP4 heeft als kern activiteit het distribueren van energie en schakelkastenbouw, tevens dealer van RITTAL voor Noord-Oost Frankrijk. Tevens ATEX Exd schakelkasten en aansluit- en schakelkasten rondom de elektromotor. Ook kabelrupssystemen worden in eigen werkplaats op uw specificaties geproduceerd. LEVERINGSPAKKET SERMES Als experts op het gebied van ATEX, heeft SERMES Nederland de ATEX verlichting in haar leveringspakket opgenomen. In deze brochure presenteren wij onze SERMES motorbeveiligingsschakelaar en componenten rondom deze beveiliging. Het leveringspakket van SERMES is breed en wij bieden u: Elektromotoren, Permanent Magneet Synchroon motoren, Generatoren, ATEX (Exn-Exe en Exd(e)-elektromotoren Frequentieregelaars, Softstarters, Tandwielkasten, Draad en kabels, EMC-kabels, Cos phi verbetering, Decentrale frequentieregelaars (opgebouwde regelaar op motor) ATEX verlichtingsarmaturen ATEX schakelkasten Laagspanningsschakelmateriaal Uiteraard moet de frequentieregelaar bekabeld worden naar de motor met een EMC-kabel. Dan denken wij bijvoorbeeld aan 2YSLCY-K EMC kabel. Ook daarmee kan SERMES u van dienst zijn. Wij leveren vanuit eigen voorraad en logistiek centrum van meer dan 40 000 m 2. SERMES Nederland Tel : 0316-242476 e-mail : motor-holland@sermes.fr www.sermes-elektromotoren.nl www.sermes.fr 13 Wijzingen in productuitvoeringen en specificaties zijn voorbehouden v0.0 Pagina 2 van
. 1. Hulpcontacten voor kosrtsluitstroom van 50 ka 2. Motorbeveiligingsschakelaar 3. Externe hulpcontacten voor montage linkes en/of rechts 4. Hulpcontacten voor interne montage?? 5. Externe contacten voor frontmontage 6. Arbeidsstroomafschakelspoel of onderspanningafschakelspoel 7. Noodstop konppen 8. Hangslotvergrendeling 9. Behuizing IP41 of IP55 10. Behuizing voor frontmontage in deur IP41 of IP55 11. Signaallampen Wijzingen in productuitvoeringen en specificaties zijn voorbehouden v0.0 Pagina 3 van 13
NORMEN Motorbeveiligingsschakelaar DM Driefase Thermisch-magnetisch Motorbeveiligingsschakelaar DT Driefase Thermisch VDE 0660 deel 102 IE C 60947-4-1 E 609417 N UL / CSA Kenmerken / Voordelen Uitschakeling in geval van fase-uitval. Functie schakelaar en schakelaar. Vergrendeling in de UIT-stand met hangslot. Auto-protection bij kortsluiting gecalibreerd bij 6,3 A bij 400V. Nominaal stroom 0,1 tot 32A bij 400V. Imag = 12 x Ith maximaal. nominaal stroom nominaal stroom Aanspreekstroom bij kosrtsluiting 0,1-0,16 1,92 250 DM016 47110000 0,16-0,25 3 250 DM025 47110001 0,25-0,4 4,8 250 DM04 47110002 0,4-0,63 7,6 250 DM063 47110003 0,63-1 12 250 DM1 47110004 1-1,6 19,2 250 DM1V6 47110005 1,6-2,5 30 250 DM2V5 47110006 2,5-4 48 250 DM4 47110007 4-6,3 75,6 250 DM6V3 47110008 6,3-10 120 250 DM10 47110009 10-16 192 250 DM16 47110010 16-20 240 250 DM20 47110011 20-25 300 250 DM25 47110012 25-32 384 250 DM32 47110013 0,4-0,63 230 DT063 47110013 0,63-1 230 DT1 47110014 1-1,6 230 DT1V6 47110015 1,6-2,5 230 DT2V5 47110016 2,5-4 230 DT4 47110017 4-6,3 230 DT6V3 47110018 6,3-10 230 DT10 47110019 10-16 230 DT16 47110020 16-20 230 DT20 47110021 20-25 230 DT25 47110022 Motorbeveiligingsschakelaar DMM Éénfase Thermisch-magnetisch Alléén met maakcontacten nominaal stroom Aanspreekstroom bij kosrtsluiting 0,63-1 12 290 DMM1CA 47110023 1-1,6 19,2 290 DMM1V6CA 47110024 1,6-2,5 30 290 DMM2V5CA 47110025 2,5-4 48 290 DMM4CA 47110026 4-6,3 75,6 290 DMM6V3CA 47110027 6,3-10 120 290 DMM10CA 47110028 10-16 192 290 DMM16CA 47110029 16-20 240 290 DMM20CA 47110030 Wijzingen in productuitvoeringen en specificaties zijn voorbehouden v0.0 Pagina 4 van 13
nominaal stroom Aanspreekstroom bij kosrtsluiting 0,63-1 12 210 DMM1 47110031 1-1,6 19,2 210 DMM1V6 47110032 1,6-2,5 30 210 DMM2V5 47110033 2,5-4 48 210 DMM4 47110034 4-6,3 75,6 210 DMM6V3 47110035 6,3-10 120 210 DMM10 47110036 10-16 192 210 DMM16 47110037 16-20 240 210 DMM20 47110038 Hulpcontacten Geschikt voor kortsluitstroom van 50kA bij 400V nominaal stroom Gewicht 32 BL 47110075 Hulpcontacten Type contact moduul grote Aantal en contacten Externe montage Zonder het verwijderen van de behuizing Interne montage Hulpcontact 1 maakcontact en 1 verbreekcontact Aantal en contacten standaard 1/2 2 x NC 40 CA20 4711005 standaard 1/2 1 x NC + 1xNO 40 CA11 4711005 standaard 1/2 1 x NC 35 CA10 4711005 standaard 1/2 2 x NO 40 CA02 4711005 standaard 1/2 1 x NO 35 CA01 4711005 speciaal * 1/2 1 x NC + 1xNO 40 CA0011 4711005 speciaal * 1/2 2 x NC 40 CA002 4711005 * vooreilende maakcontacten, zijn gesloten en openen voordat de contacten voor motorstroom gesloten zijn. 1 x NC + 1xNO 25 CA11F 47110057 Frontmontage Signaliseerd de status van de spoel Met open of gesloten contacten. Niet uitwisselbaar met CA11F, CAD10 en CAD01 Aantal en contacten 1 x NC + 1xNO 13 CAF11F 47110102 1 x NC 11 CAF10 47110103 1 x NO 11 CAF01 47110104 Wijzingen in productuitvoeringen en specificaties zijn voorbehouden v0.0 Pagina 5 van 13
Doorverbindstrippen Driefase 63A Motorbeveiligingsschakelaar zonder extern hulpcontact Aantal Lengte contacten [mm] 2 90 37 P20 47110076 3 136 55 P30 47110077 4 180 75 P40 47110078 Motorbeveiligingsschakelaar hulpcontact rechts gemonteerd Aantal Lengte contacten [mm] 2 99 40 P21 47110078 3 153 65 P31 47110079 4 207 90 P41 47110080 5 261 115 P51 47110081 Motorbeveiligingsschakelaar met 2 externe hulpcontacten Aantal Lengte contacten [mm] 2 108 45 P22 47110082 4 234 105 P42 47110083 Beschermingskap met deze kap kan een deel van de klemmen geïsoleerd worden tegen aanraken beschermkap Aansluitblok 5 CP 47110085 30 BALIM 47110084 Arbeidsstroomafschakelspoel voor inbouw met aansluit draad 140mm lang Onderspanningsspoel voor inbouw met aansluit draad 140mm lang Nominale voedingsspanning 110V 50Hz, 120V-60Hz 220-230V-50Hz, 240V-60Hz 380-415-50Hz, 440V-60Hz 24V-50/60Hz 500V-50Hz 24V-DC Nominale voedingsspanning 110V 50Hz, 120V-60Hz 220-230V-50Hz, 240V-60Hz 380-415-50Hz, 440V-60Hz 24V-50/60Hz 500V-50Hz 75 BA110 47110065 75 BA240 47110066 75 BA400 47110067 75 BA240 47110064 75 BA500 47110087 75 BADC24 47110098 75 BU110 47110061 75 BU240 47110062 75 BU400 47110063 75 BU240 47110060 75 BU500 47110095 Wijzingen in productuitvoeringen en specificaties zijn voorbehouden v0.0 Pagina 6 van 13
NOODSTOPKNOP UAI zonder ontgrendeling rode knop grijze behuizing AUA met draaiontgrendeling rode knop gele behuizing AUAC met sleutel ontgrendeling (2 sleutels) rode knop op een gele behuizing per stuk 55 AUI 47110047 60 AUA 47110048 65 AUAC 47110049 Signaal lampje Kleur per stuk Type Spanning Transperant 10 VB240 230V 47110070 groen 10 VV240 230V 47110072 rood 10 VR240 230V 47110068 geel 10 VJ240 230V 47110079 Transperant 10 VB440 440V 47110071 groen 10 VV440 440V 47110073 rood 10 VR440 440V 47110069 geel 10 VJ440 440V 47110093 Aarde verbindingsstrip (PE) Type per stuk 10 BN 47110074 Hangslotvergrendeling Geleverd zonder hangslot Type per stuk 100 CAD 47110046 Kit IP55 van IP41 naar IP55 Type per stuk 25 JIP55 47110045 Wijzingen in productuitvoeringen en specificaties zijn voorbehouden v0.0 Pagina 7 van 13
Opbouw behuizing Voorzien van wartel ingang boven en onder wartel aansluiting 2 x 2 x M20. Kastdeur behuizing voorzien van wartelingang aansluiting. Wijzingen in productuitvoeringen en specificaties zijn voorbehouden v0.0 Pagina 8 van 13
Schakelaar Type DT / DM / CA Aansluitblok voor hoofdklemmen 63A Opbouwbehuizing IP41 / IP55 - BSIP41 / BSIP55 Geschikt voor montage motorbeveiligingsschakelaar mogelijk met 2 externe hulpcontacten Frontdeur montage behuizing BEIP 41 / BEIP55 Behuizing BCEE17, BCEE17/INV. Noodstopknop Type AUA / AUAC / AUI Wijzingen in productuitvoeringen en specificaties zijn voorbehouden v0.0 Pagina 9 van 13
Motorbeveiligingsschakelaars Conformiteis volgens norm DIN VDE 0660, IEC 60947, EN 60947 / UL /CSA Mechanische levensduur = elektrische levensduur 100.000 schakelingen Aantalschakelingen 30 schakelingen/ h Omgevingstemperatuur in de open lucht, min./ max. -20 C / +55 C ingebouwd min./ max. -20 C / +40 C. schok bestendigheid 15g / 10 ms Montage positie Bouwvorm onder verticale IP41 behuizing Capaciteit aansluiting (1 of 2 geleiders) 1 tot 4mm2 met harde kern 0,75 tot 2,5mm2 soepel met adereindhuls 2 max kern. 2 kalibers verschillen Aandraaimoment klemschroef verbinding hoofdcircuit 1,2Nm besturingsschakeling 1,0 Nm Piek spanning Uimp 6000V overspanning categorie / graad III / 3 Nominaal panning Ue 690V-AC Nominaal stroom Ie 0,16-25A na instelbereik Frequentie 40.60H z Gebruiks categorie (DIN VDE 0660 deel 102, IEC 60947-4-1) AC-3 max. 690 V Temperatuurcompensatie ( VDE / IEC) -5 C / +40 C Temperatuurcompensatie temperatuurbereik -20 C / +55 C Nominaal kortsluit uitschakel vermogen Kortsluitvermogen Icu IEC 60947-2, DIN EN 60947-2. Icu (ka) Met hoofdstroomblok BL Icu (ka) Thermisch regelbereik 230V 400V 500V 690V 230V 400V 0,16-1,6A 2,5-3,6 A 3 2,5 10A 6 3 2,5 50 16-32A 10 6 2,5 2 100 50 Schakeltijd bij kortsluiting Technische eigenschappen hulpcontacten Signaleringstijd 2 ms 230V Openingstijd 2 ms 230V Totale schakeltijd 7 ms 230V Piekspanning Uimp 4000V Bedrijfsspanning Ue 500V Overspanningscategorie / vervuilingsgraad III / 3 Thermische stroom Ith 6A Nominale bedrijfsstroom AC-15 230 V / 400V 3,2 /2 A Aansluitdoorsneden Aansluit sectie 1 ader mm2 0,75-2,5 mm2 harde kern / 0,75-1,5 soepel ader 2 adres mm2 0,75-2,5 mm2 met harde kern / 0,75-1,5 soepele adres Wijzingen in productuitvoeringen en specificaties zijn voorbehouden v0.0 Pagina 10 van 13
De te gebruiken voor zekering bij DM Nominaal stroom Te gebruiken back-up zekering (gl, am) in Amp. 230V 400V 500V 690V 0,16 A 0,25 A 0,4 A 0,63 A 1 A 1,6 A 2,5 A 25 20 4 A 35 25 6,3 A 50 35 10 A 80 50 35 16 A 80 80 63 35 20 A 80 80 63 50 25 A 80 80 63 50 32 A 80 80 63 50 Auto bescherming, bij hogere kortsluitstromen geen voor zekering noodzakelijk Wijzingen in productuitvoeringen en specificaties zijn voorbehouden v0.0 Pagina 11 van 13
Deze curves geven de aanspreektijd weer afhankelijk van de stroom. Dit zijn de gemiddelde waarden bij een omgevingstemperatuur van 20 C en bij koude schakelaar. In bedrijfstoestand zijn de waarden een kwart van de weergegeven waardes. Negeer de magnetische curve bij DT. Regelbereik Aantal zekeringen Regelbereik Aantal zekeringen 0,4-0,63 A 2 4-6,3 A 16 0,63 1 A 4 6,3-10 A 25 1-1,6 A 6 10-16 A 35 1,6-2,5 A 6 16-20 A 50 2,5-4 A 10 20-25 A 50 Wijzingen in productuitvoeringen en specificaties zijn voorbehouden v0.0 Pagina 12 van 13
SERMES Nederland Tel : 0316-242476 e-mail : motor-holland@sermes.fr www.sermes-elektromotoren.nl www.sermes.fr Wijzingen in productuitvoeringen en specificaties zijn voorbehouden v0.0 Pagina 13 van 13