www.doorgaandeleeslijn.nl 2012-2013
Inhoud Voorwoord Voorwoord 1 Voorlichting Lezen begint al bij baby s 4 Kopij voor peuterkrant Ik ga ook naar de bieb 4 2 Activitieiten rond voorlezen De Nationale Voorleesdagen 5 Peutervoorstelling 5 Voorbereidingspakket 5 Informatieavond leidsters 5 3 Collecties lenen Boeken lenen in de bibliotheek of bibliobus 6 Themacollecties 6 Algemene collecties prentenboeken 6 Vertelplaten met vertelkastje (kamishibai ) 7 Vertelkoffers 7 Leveringsvoorwaarden collecties 7 4 Titels vertelplaten kamishibai 8 5 Titels themacollecties 10 6 Titels vertelkoffers 11 7 Contact 12 De dienstverlening van Bibliotheek Emmen aan kinderdagverblijven Doorgaande leeslijn kinderdagverblijven is het aanbod leesbevorderingsactiviteiten van de Bibliotheek Emmen voor de kinderdagverblijven in de gemeente Emmen. In deze brochure hebben wij alle onderdelen van de dienstverlening voor het komende schooljaar voor u op een rijtje gezet. De doorgaande leeslijn kinderdagverblijven sluit aan op de doorgaande leeslijn primair onderwijs. Voor de planning van collecties gaan wij uit van het schooljaar september 2012 tot en met augustus 2013. Kinderdagverblijven kunnen wel materialen in de periode van een schoolvakantie aanvragen. Bij dit aanbod horen reserveringsformulieren voor: themacollecties, algemene collecties, vertelkoffers, vertelplaten met vertelkastje ( kamishibai) en opgave bezoeken voorstelling met bijpassend pakket. Zou u de reserveringsformulieren vóór woensdag 11 juli 2012 willen opsturen? Het plezier in het omgaan met boeken (te beginnen bij baby s) en het voorlezen kan op veel manieren worden gestimuleerd. Wij leveren daar graag samen met u een bijdrage aan! Wij hopen dat u veel gebruik zult maken van de materialen van de bibliotheek en wensen u en de kinderen veel plezier en succes bij uw voorleesactiviteiten. Afdeling educatie Bibliotheek Emmen, Mineke Meinen en Tineke Fietje Alle vermelde prijzen zijn exclusief BTW, verzendkosten en reiskosten. > bibliotheek emmen 2012-2013 3
Voorlichting 1 2 Activiteiten rond voorlezen De Nationale Voorleesdagen Door een landelijke jury bestaande uit bibliothecarissen wordt het Prentenboek van het Jaar 2012 gekozen. Het prentenboek dat tijdens de Nationale Voorleesdagen in 2013 centraal zal staan is Nog 100 nachtjes slapen van Milja Praagman. De Nationale Voorleesdagen 2013 zijn van 23 januari tot en met 2 februari 2013. Doelgroep Peuters en hun ouders Doel Promotie van het voorlezen aan kinderen die zelf nog niet kunnen lezen Wanneer 23 januari t/m 2 februari 2013 Lezen begint al bij baby s Voorlichting tijdens ouderbijeenkomsten Zoekt u een interessant thema voor een ouderbijeenkomst? Het is mogelijk om een bijeenkomst over taalontwikkeling en voorlezen te laten verzorgen door een van de jeugdbibliothecarissen in de gemeente Emmen. Ook is het mogelijk om een ouderbijeenkomst nieuwe stijl aan te vragen. De jeugdbibliothecaris verzorgt dan samen met een logopediste of diëtiste een interactief programma. Er wordt altijd een tentoonstelling bij gemaakt van de meest aantrekkelijke peuterboeken en andere materialen. Doelgroep Ouders Doel Ouders informeren over het belang van voorlezen; ouders enthousiast maken voor mooie peuterboeken Wanneer In overleg Duur Ca. 1,5 uur Kostenindicatie 110 (ouderbijeenkomst nieuwe stijl: kosten in overleg) Contactpersoon Tineke Fietje Kopij voor peuterkrant Ik ga ook naar de bieb Voor uw peuterkrant of nieuwsbrief biedt de bibliotheek u drie keer per jaar kopij aan. Hierin is aandacht voor leuke nieuwe peuterboeken, cd s of interessante websites. Het artikel is drukklaar en beslaat twee A4 tjes. U ontvangt de kopij per e-mail of per post. Doelgroep Ouders en pedagogisch medewerkers Doel Voorlichting over voorlezen, peuterboeken/-materialen Wanneer Verschijnt november, februari en mei Kosten Geen Peutervoorstelling Jaarlijks wordt door de bibliotheken in de gemeente Emmen een voorstelling aangeboden aan alle groepen peuters (en hun ouders), gebaseerd op het bekroonde prentenboek. (Bij de meeste kinderdagverblijven zullen de peuters met de leidsters komen maar ook ouders zijn welkom.) De voorstellingen worden gehouden in de periode van eind januari/maart i.v.m. het grote aantal voorstellingen. De voorstellingen worden zoveel mogelijk in de dichtstbijzijnde bibliotheek gepland. U dient zelf voor vervoer te zorgen. Doelgroep Peuters en hun ouders/leidsters Doel Peuters en ouders genieten van een verbeeld verhaal en bibliotheekpromotie Wanneer Februari en maart 2013 Prijs voorstelling 3 per kind Voorbereidingspakket De kinderdagverblijven kunnen een pakket bestellen bestaande uit: het bekroonde prentenboek,een knuffel of handpop,een lesbrief met bijlagen, een poster en een cd met een liedje dat bij het boek past. Het pakket wordt gebruikt in de periode voorafgaande aan de voorstelling ter voorbereiding van de peuters. De bibliotheek verstrekt bonnen voor een gratis lidmaatschap. Bij inlevering wordt een cadeautje verstrekt, alléén voor nieuwe leden. Doelgroep Peuters en hun ouders/leidsters Doel Peuters en ouders genieten van een verbeeld verhaal en bibliotheekpromotie Wanneer Februari en maart 2013 Prijs pakket 25 à 30 (afhankelijk van boek en handpop/ knuffel) Informatieavond leidsters In januari wordt een informatieavond gehouden voor de leidsters met de try-out van de voorstelling. Ook worden tips voor de creatieve verwerking van het boek gegeven. Tip Veel speelzalen, kinderdagverblijven en basisscholen organiseren tijdens de jaarlijkse Nationale Voorleesdagen een Voorleesontbijt. Samen ontbijten en samen luisteren naar een mooi verhaal, voorgelezen door een bekend persoon of door de eigen vertrouwde juf. Tip: Schakel de bibliotheek hierbij in! 4 doorgaande leeslijn kinderdagverblijven bibliotheek emmen 2012-2013 5
Collecties lenen 3 Collecties lenen Vertelplaten met vertelkastje (kamishibai ) Een Kamishibai is een klein (van oorsprong Japans) verteltheatertje, of vertelkastje. Het vertelkastje maakt voorlezen en vertellen extra leuk. Doordat de platen van de prentenboeken die hiervoor worden gebruikt zijn uitvergroot (A3-formaat) kunnen de kinderen de illustraties extra goed zien. Voor het overzicht van de vertelplaten zie pagina 11. Doelgroep Kinderen Doel Genieten van een mooi prentenboek op bijzondere wijze Duur 3 weken Aanvragen Via reserveringsformulier Boeken lenen in de bibliotheek of bibliobus De pedagogisch medewerkers kunnen boeken lenen in de bibliotheek of bibliobus voor het kinderdagverblijf. Het kinderdagverblijf krijgt één bibliotheekpas (inbegrepen bij het abonnement voor de kinderdagverblijven) voor het lenen van maximaal 125 materialen per jaar. Per januari 2009 is het lenen van cd s en dvd s ook gratis geworden. De pas kan in alle vestigingen ( incl. bussen) in de gemeente Emmen worden gebruikt en de geleende materialen mogen in alle bibliotheken weer ingeleverd worden. Voor het gebruiken van de pas is het uitleenreglement voor leners met een basisabonnement van kracht. Themacollecties In de kinderdagverblijven wordt steeds meer themagericht gewerkt. De bibliotheek sluit hierbij aan met een groot aantal themacollecties die geleend kunnen worden Een themacollectie bestaat uit een collectie prentenboeken rond het betreffende thema aangevuld met spelmateriaal, liedjes en knutselvoorbeelden Voor de lijst met thema s zie pagina 10. Doelgroep Leidsters en kinderen Doel Woordenschatontwikkeling, taalstimulering en leesbevordering Duur 3 weken (in overleg langere periode mogelijk) Aanvragen Via reserveringsformulier Algemene collecties prentenboeken Deze collecties bestaan uit algemene prentenboeken, niet toegespitst op een bepaald thema. Er zijn drie varianten: Baby s en dreumesen (0-2 jaar) Deze collectie bevat 20 boeken afgestemd op de leeftijdsgroep tot 2 jaar. Peuters (2-4 jaar) Deze collectie bevat twintig boeken afgestemd op de leeftijdsgroep 2 tot 4 jaar. Baby s, dreumesen en peuters (0-4 jaar) Deze collectie bevat twintig boeken afgestemd op de totale leeftijdsgroep van baby tot en met peuter. Doelgroep Leidsters en kinderen Doel Taalstimulering, woordenschatontwikkeling, leesbevordering Duur 8 weken Aanvragen Via reserveringsformulier Vertelkoffers Voorlezen en verwerkingssuggesties bij een prentenboek Vertelkoffers maken het voorlezen aanschouwelijk en extra leuk!een vertelkoffer bestaat uit een prentenboek en attributen die bij het thema van het boek passen. In de handleiding zijn o.a. opgenomen interactieve vragen om in te gaan op het verhaal, waarbij het vooral draait om de eigen beleving van de kinderen en het leren van nieuwe woorden en begrippen. De handleiding bevat verder een lijst met kernwoorden voor de woordenschatontwikkeling,liedjes, tips voor de verteltafel en knutseltips. Voor het overzicht van de vertelkoffers zie pagina 12. Let op! De materialen zitten ( i.v.m. transportproblemen) niet letterlijk in een koffer maar in een tas in een krat. Doelgroep Peuters Doel Woordenschatontwikkeling, taalstimulering en leesbevordering Duur 4 weken Aanvragen Via reserveringsformulier Leveringsvoorwaarden collecties Collecties kunnen aangevraagd worden via de reserveringsformulieren. Indien wij uw aanvraag niet kunnen honoreren, krijgt u daarover z.s.m. bericht. De collecties worden uitgeleend aan de instelling. Per kinderdagverblijf wordt om een contactpersoon gevraagd. Afhalen en inleveren De kinderdagverblijven geven aan in welke bibliotheek of bij welke bibliobushalte de collecties worden opgehaald en ingeleverd. Voor adressen en openingstijden zie folder of website www.bibliotheekemmen.nl. Bij de collectie zit een controlelijst. Voor materialen die blijvend zoek of beschadigd zijn, wordt een vergoeding gevraagd. Uitleentermijn en verlengen De uitleentermijn is drie, vier of acht weken, afhankelijk van het type collectie.in overleg is verlenging mogelijk tenzij de collectie is gereserveerd door een peuterspeelzaal of een ander kinderdagverblijf. Telefonisch verlengen: 0591 68 14 25, contactpersoon Mineke Meinen, e-mail m.meinen@bibliotheekemmen.nl 6 doorgaande leeslijn kinderdagverblijven bibliotheek emmen 2012-2013 7
Titels vertelplaten kamishibai 4 Titels vertelplaten kamishibai Dat ben jij, Kiki!, Amy Hest Eendje Kiki en opa kijken samen foto s. Wie ligt daar in dat wiegje? Wie is er net lekker in bad geweest? En wie is dat kleine eendje dat zoveel cadeautjes krijgt? Dat ben jij, Kiki! Na afloop maakt Kiki een mooie tekening voor opa. Wie is dat? vraagt opa. Zo zie jij eruit als je mij een knuffel geeft, zegt Kiki. En nu lekker slapen,sam!, Amy Hest Het waait buiten en het is koud en donker buiten. Binnen is het veilig en warm. Het is bedtijd, maar beertje Sam wil nog niet slapen. Mama beer legt zijn knuffelbeesten om hem heen en dekt hem toe. Ze leest hem voor uit zijn favoriete boek en brengt hem warme melk. Maar Sam wil nog steeds niet slapen. Mama beer is het allerbelangrijkste vergeten: de nachtzoen! Een grote ezel, Rindert Kromhout Kleine Ezel gaat op stap en mamma Ezel mag niet mee. Hoeft niet, zegt Kleine Ezel. Ik ben al een grote ezel. Daar gaat hij dan, voor het eerst alleen, op zijn kleine pootjes in de grote wijde wereld!een ontroerend prentenboek over een ezeltje dat zo ontzettend graag op eigen benen wil staan. Ik wil de maan, Jonathan Emmett Mol ziet voor het eerst de maan. Wat is dat voor moois? Die glinsterende bal wil hij wel hebben. Maar de maan uit de lucht plukken is niet zo gemakkelijk als hij denkt. Kleine Kangoeroe, Guido van Genechten Mama Kangoeroe vindt dat Kleine Kangoeroe eigenlijk te groot wordt voor haar plekje in de buidel. Steeds probeert ze haar op eigen benen te laten staan maar nee hoor, Kleine kangoeroe vindt het veel te gezellig bij mama. Totdat een soortgenootje langs komt, dan wil ze wel spelen. Kom nou, Bommes!, Jane Simmons Eendje Bommes moet bij zijn moeder in de buurt blijven, maar komt onderweg allerlei spannende dingen tegen en dan opeens is mama weg. Als het een beetje te eng wordt voor een klein eendje blijkt mama gelukkig toch wel in de buurt te zijn. Lassa doet boodschappen, Esther en Kirsten Plomp Lassa doet boodschappen. Na een bezoekje aan de bakker en de groenteboer zit Lassa s mandje bijna vol. Het boek nodigt peuters en kleuters uit om in de winkels op zoek te gaan naar alles wat op Lassa s lijstje staat. Waar is Dikkie Dik?, Jet Boeke Dikkie Dik speelt verstoppertje met zijn vrienden maar niemand kan hem vinden. Zijn vriendjes zoeken overal en tenslotte blijkt hij in de wasmand te liggen en gewoon in slaap te zijn gevallen! De grote oranje poes uit Sesamstraat is bekend bij bijna alle peuters. Wat nu, Olivier?, Phyllis Root Het is herfst en kleuterbeer Olivier scharrelt wat in de tuin. Plotseling ziet hij een mooi geel blad. Olivier holt erachteraan, de heuvel af, helemaal naar de rand van het bos. Het blad is ineens verdwenen. Maar wat erger is: het huis van pappa en mamma ook! En daar sta je dan als kleine beer... Wat nu? Olivier begint te huilen. hij huilt steeds harder, maar dat verandert de situatie niet hij blijft verdwaald. Dan besluit hij een keel op te zetten. Hij brult en hij brult en in de verte brullen zijn ouders terug. Zo komt Olivier veilig terug bij pappa en mamma beer. En hé, wat is dat? Een mooi geel blad! Kleine Muis zoekt een huis, Petr Horacek Als Kleine Muis een grote, rode appel vindt, past deze niet in haar holletje en daarom gaat ze op zoek naar een grotere woning. Ze klopt aan bij Mol, Konijn en Das maar die willen hun hol niet delen met Muis. Tenslotte klopt ze aan bij een beer en die ziet een muis in zijn huis wel zitten!maar Muis bedenkt dat ze dat beter niet kan doen. Onderweg, op zoek naar een nieuw hol, heeft muis elke keer een hapje van de appel genomen en die is ondertussen behoorlijk kleiner geworden. Als Muis dan eindelijk een holletje ziet dat haar geschikt lijkt ( haar eigen oude holletje) past de appel er gemakkelijk in. De Lamboeroe, Diana Kimpton Een verdwaald, eenzaam lammetje staat te blaten: Maaa! Dus als er een kangoeroe, die graag een baby wil, voorbij komt springen, stopt ze het lammetje gauw in haar buidel. Ze neemt het mee en vertroetelt het als een eigen kind. Maar wat zal er gebeuren als het lammetje erachter komt hoe anders het is dan zijn maaa? Mama kwijt, Chris Haughton Het kleine uiltje slaapt lekker warm tegen mama aan op een tak. Tot hij tuimelt en. uit zijn nest valt. Ik ben mama kwijt, piept kleine uil. Gelukkig helpt Eekhoorn hem wel even. Dat valt niet mee. De aanwijzingen van het uiltje zijn beperkt en dus komen ze enkele malen terecht bij een verkeerde mama. Gelukkig komt het toch allemaal goed en heeft mama voor iedereen die geholpen heeft wat lekkers. De wiebelbillenboogie, Guido van Genechten Als mama even weg moet, zorgt papa voor de kinderen zoals alleen hij dat kan. Binnen de kortste keren wordt het een vrolijke bende. Alles kan en alles mag. Wat zou mama daarvan vinden? Fiet wil rennen, Bibi Dumon Tak Fiet is een eigenwijze struisvogel die gek is op rennen. Hij laat zich door niets tegenhouden, ook niet door een stevige tegenwind. 8 doorgaande leeslijn kinderdagverblijven bibliotheek emmen 2012-2013 9
Titels themacollecties 5 Ook passend bij Piramide enpuk & Ko Baby s Hoera, een baby!(puk & Ko) Boerderij Kinderboerderij Emoties Eten/boodschappen doen Eet smakelijk! (Puk & Ko) Groot en klein Reuzen en kabouters (Piramide/ Puk & Ko) Huis (Piramide) Huisdieren Kleding Wat heb jij aan vandaag? (Piramide, Puk & Ko) Kleur en vorm (Piramide) Knuffels Vriendjes (Puk & Ko) Lichaam Lichaamsverzorging Dit ben ik! (Piramide, Puk & Ko) Muziek Slapen Spelen Tellen Jarig zijn (Piramide ) Verkeer Vervoer (Piramide ) Water/ Regen Oef, wat warm (Piramide, Puk & Ko) Welkom Puk! (Puk & Ko) Wilde dieren Dierentuin Ziek zijn Hatsjoe! (Puk & Ko) Zindelijk worden Zintuigen Splinternieuw (boeken die het afgelopen jaar verschenen zijn) 10 doorgaande leeslijn kinderdagverblijven
6 Titels vertelkoffers Kleine Kangoeroe, Guido van Genechten Mama Kangoeroe vindt dat Kleine Kangoeroe eigenlijk te groot wordt voor haar plekje in de buidel. Steeds probeert ze haar op eigen benen te laten staan maar nee hoor, Kleine kangoeroe vindt het veel te gezellig bij mama. Totdat een soortgenootje langs komt, dan wil ze wel spelen Thema s: Loslaten, Zelfstandig worden, Moeder/kind, Vriendschap Mama kwijt, Chris Haughton Kleine Uil valt uit het nest en weet niet waar hij is. Hoe moet hij Mama Uil nu terugvinden? Gelukkig wil Eekhoorn wel helpen zoeken. Thema s: Emoties, Mama kwijt zijn,vriendschap, Helpen, Groot en klein, Kenmerken van dieren Eendje Buitenbeentje, Claire Freedman Een jong eendje maakt zich grote zorgen als ze een donsveertje verliest. Gelukkig legt moeder eend dan uit dat het heel normaal is en dat ze later net zulke veren krijgt als mama. Thema s: Jonge dieren, Lente Het geheim van IJsje, Guido van Genechten IJsje, de kleine ijsbeer, werkt zonder dat mama het merkt, aan een geheim. Na het avondeten kan hij niet langer wachten. Hij neemt mama mee om zijn geheim te laten zien. Boeken zijn een middel bij uitstek om de taalomgeving van kinderen te verrijken, want boeken geven op een vanzelfsprekende manier aanleiding tot interactie tussen ouder en kind. Thema s: Geheimen, Gezin,IJsberen De wiebelbillenboogie, Guido van Genechten Papa Olifant moet op zijn kinderen passen en dat levert een hoop plezier maar ook veel rommel op! Thema s: Gezin, Dansen bibliotheek emmen 2012-2013 11
Contact 7 Contactpersonen van de afdeling onderbouw Mineke Meinen T 0591 68 14 25 E m.meinen@bibliotheekemmen.nl Tineke Fietje T 0591 681429 E t.fietje@bibliotheekemmen.nl Reserveringsformulieren Reserveringsformulieren kunt u opsturen naar: Openbare Bibliotheek Emmen T.a.v. M. Meinen Postbus 1019 7801 BA Emmen 12 doorgaande leeslijn kinderdagverblijven <
Bibliotheek Emmen Afdeling Educatie Noorderplein 101 Postbus 1019 7801 BA Emmen T 0591 68 14 27 E t.fietje@bibliotheekemmen.nl 2012 Redactie Tineke Fietje, Mineke Meinen Beeld Dick Pots, stockfoto s Ontwerp Go Puck Druk MultiCopy