Heksje Lilly en het toverboek Heksje Lilly en de vampier met wiebeltanden Heksje Lilly en de rare ridder Heksje Lilly spookt erop los Heksje Lilly. Een piraat in bad Heksje Lilly en het ijsbeertje Heksje Lilly. Draakje in de klas Heksje Lilly. De wensenfles Heksje Lilly en de kleine dolfijn Heksje Lilly geeft een monsterfeest Heksje Lilly en de betoverde ezel Heksje Lilly en het wilde paarden avontuur Heksje Lilly en de geheime wezens Er zijn ook Heksje Lilly-boeken voor lezers vanaf 8 jaar. Die zijn dikker en minstens net zo leuk! Kijk maar eens op heksjelilly.nl.
en de geheime wezens KNISTER Tekeningen: Birgit Rieger ZAWOESJ!
Toveren Nur 282/LP061701 MMXVII Nederlandse editie: Uitgeverij Kluitman Alkmaar B.V. MMXVI KNISTER First published by Arena Verlag GmbH, Würzburg Oorspronkelijke titel: Hexe Lilli. Hilfe! Die Murze kommen! Nederlandse vertaling en bewerking: Merel Leene Illustraties: Birgit Rieger Opmaak binnenwerk: Bureau NU, Alkmaar Alle rechten voorbehouden, inclusief het recht van reproductie in zijn geheel of in gedeelten, in welke vorm dan ook. kluitman.nl heksjelilly.nl
Dit is Lilly Lilly heeft een boek. Een heel bijzonder boek. Het is een toverboek! Het lag opeens naast haar bed. Zomaar. In het boek staan toverkunsten. En super trucs voor heksen. Ook in dit boek lees je veel spreuken. Maar: pas op Zeg ze niet hardop! 9 HL_en de geheime wezens_bw.indd 9 06-03-17 09:39
Want als je één woord fout zegt Zzzwoesj! Je borstel wordt een heksenbezem. Je meester wordt een boze schurk, en ijs op een stokje een zure augurk. Niemand weet van het toverboek. Lilly is een echte geheime heks. Alleen Leon heeft het boek weleens gezien. Hij is Lilly s kleine broertje. Ze moet vaak op hem passen. Dat vindt ze niet zo leuk. Maar ach, soms is hij ook wel lief 10
Opruimen is stom! Tot straks, wurmpjes van me, roept Lilly s moeder. Ze staat in haar jas bij de deur. En denk erom, hè? Snel aan de slag. Als ik terug ben, moet het klaar zijn. Huh, wurmpjes? Wie zijn dat nou weer? En wat moeten ze doen? Dat is heel eenvoudig. Deze wurmpjes zijn geen beestjes. Het zijn Lilly en Leon. Zo noemt hun moeder ze vaak. Ze bedoelt het lief. 11
Lilly zegt soms: mamsie. Ook omdat het lief klinkt. En als mama heel streng doet, zegt Lilly: Ja, baas! Maar dat is alleen voor de grap. Lilly en Leon moeten dus aan het werk. Wat ze gaan doen? Opruimen! Ieder hun eigen kamer. Dat hebben ze beloofd. Zaterdag komt oma. Dan moet alles netjes zijn. Daar houdt oma van. Alles schoon en netjes. 12
Hun moeder gaat naar de winkel. Lilly en Leon zijn alleen. Ze kijken elkaar aan. Ze halen hun schouders op en zuchten eens diep. Het moet al snel klaar zijn. Dus lopen ze naar hun kamer. Er zit niets anders op. Opruimen maar! HL_en de geheime wezens_bw.indd 13 06-03-17 09:39
Anders wordt mama boos. Dat kan ze erg goed. Ze lijkt dan net een draak die vuur spuugt. Maar wel eentje met kiespijn. Of een stoere held, die een roze onderbroek aan moet. Of een strenge juf, als de kinderen niet doen wat ze zegt. 14
En trouwens: het regent. Buitenspelen kan toch niet. Prima weertje dus om op te ruimen! Lilly begint met haar boeken. Ze zet ze netjes op een rij op haar boekenplank. Daarna is haar tafel aan de beurt. Alle stiften gaan in een blikje. En de potloden ook. Jakkes, wat veel vieze sokken! In de wasmand ermee.
Nu haar knuffels. Lilly raapt ze op. Tja, wat doet ze daarmee? Op een rijtje in haar bed? Of naast elkaar op de stoel? Opeens rent Leon de kamer in. Klaar! brult hij. Ik ben eerst. Dus ik heb gewonnen. Huh? zegt Lilly. Daar geloof ik niks van! HL_en de geheime wezens_bw.indd 16 06-03-17 09:39