Hansgrohe Vakinfo Planning en installatie Hoofddouches en douchesystemen
Inhoud Inhoud 4 8 12 16 32 38 40 44 Hansgrohe PartnerPlus Onze diensten Systeem 1: Douches met 1 straalsoort zoals een echte regenbui Raindance hoofddouches voor plafond- en wandmontage Systeem 2: Hoofddouches met 2 stralen stijlvol en ergonomisch Raindance Rainfall 180 2jet en Raindance E 420 2jet voor wandmontage Systeem 3: Hoofddouches met 3 stralen diversiteit voor lichaam en geest Raindance Rainfall 3jet wanduitvoering en Raindance Rainmaker voor plafondmontage Systeem 4: Showerpipes een eenvoudige oplossing voor meer doucheplezier Raindance Showerpipes voor opbouw- en inbouwinstallatie bij douche en bad. Raindance Connect Showerpipe voor montage op de bestaande kraan i B ox universal een eenvoudige oplossing voor inbouwmontage Vele combinatiemogelijkheden en montage-instructies Hansgrohe en Axor afwerkingssets combinaties en productlijnen Inbouwthermostaten, stopkranen en omstellers RainBrain de intelligente douchebediening Elektronisch bedieningsysteem met touchscreen Planning en installatie-instructies 3
Hansgrohe PartnerPlus Wij zijn de partner van de vakman Hansgrohe ondersteunt installateurs met een groot aantal diensten. Wij zijn het merk dat werkt met de installateur als partner. Onze diensten bestaan uit producttrainingen, adviseren en ondersteunen van de marketing. Maak gebruik van onze omvangrijke kennis en mogelijkheden. PartnerPlus diensten voor installateurs: Hansgrohe service Voor alle technische vragen staan onze ervaren specialisten tot uw beschikking om u volgens de regels van de kunst raad te geven omtrent het volledige Hansgrohe programma. De dienst-na-verkoop en de levering van onderdelen worden via de snelste weg uitgevoerd. Openingsuren: Maandag - donderdag : 8u 12u & 13u 17u Vrijdag : 08u 12u & 13u 15u Telefoon : 0032(2)/543.01.40 Fax : 0032(2)537.94.86 E-mail: service@hansgrohe.be De verkoopsbinnendienst van Hansgrohe Telefonische aanvragen omtrent producten en leveringstermijnen. Openingsuren: Maandag tot donderdag : 8u 12u & 13u 17u Vrijdag : 08u 12u & 13u 15u Telefoon : 0032(2)/543.01.40 Fax : 0032(2)537.94.86 E-mail: order@hansgrohe.be Hansgrohe documentatie Voor uitgebreide informatie over Hansgrohe producten kan u een documentatie aanvragen. Planning- en installatiebrochures geven u alle nodige informatie bij de planning, verkoop en installatie. Hansgrohe kwaliteitsgarantie De hoogste kwaliteit is een belangrijk onderdeel van de ondernemingsfilosofie van Hansgrohe. Daarom bieden wij 5 jaar fabriekswaarborg op al onze producten. Hansgrohe Aquademie De Aquademie is ons opleidingscentrum rond het thema water. Ontdek in onze showroom hoe beroemde internationale designers van de badkamer een echte oase van welzijn maken. Wij tonen u ook hoe innovatieve technologieën u water laten besparen. Openingsuren: van maandag tot vrijdag: van 8.00 tot 17.00 uur Hansgrohe onderdelenwaarborg Wij garanderen dat u onderdelen kan nabestellen voor producten tot 10 jaar na levering van het product. 4
PartnerPlus Douchetechnologie Innovaties voor doucheplezier XXL Douchen is zoveel meer dan alleen maar lichaamshygiëne. Met de Hansgrohe douchesystemen wordt douchen een ontspannende belevenis. Onze hoofddouches en douchesystemen combineren hoogwaardig design met technologieën die onze producten tot de meest innovatieve in onze branche maken. Deze brochure biedt u alle relevante informatie over de planning en de installatie van de hier opgegeven douchesystemen. Baanbrekende douchetechnologieën van Hansgrohe meer doucheplezier voor uw klanten AirPower: Onze AIR-technologie vermengt water met lucht, net als in de natuur. Dit creëert niet alleen het effect van een regendouche maar reduceert ook het waterverbruik. Tegelijkertijd neemt het volume van de waterstraal toe. QuickClean: Geen kalk of andere afzettingen meer: onze QuickClean oppervlakken kunnen met één vinger schoongewreven worden. Zo raken de straalopeningen niet verstopt en ziet de douche er jarenlang als nieuw uit. COMFORT ZONE ComfortZone: Met ons trendzettend ergonomisch concept maken wij een comfortabele bediening en gebruik van onze kranen mogelijk met tegelijkertijd bescherming tegen te koud of te warm water. XXL Performance: Hansgrohe heeft de trend met de grote regendouches gezet. Als één van de eerste fabrikanten introduceerden wij extra grote hoofddouches die met hun hoogwaardige straalkwaliteit voor uniek doucheplezier zorgen. EcoSmart: De innovatieve combinatie van waterbesparing, speciale straalopeningen en het bijmengen van lucht, reduceert het waterverbruik van douches en kranen zonder comfortverlies. Kranen en douches in EcoSmart-uitvoering worden in deze brochure aangegeven met het druppelsymbool. 5
Doucheplezier heeft veel facetten Van een Showerpipe die als eenvoudige oplossing geschikt is voor de snelle badkamerrenovatie over de grote hoofddouches met 1, 2 of 3 straalsoorten tot en met de hoogwaardige installaties met verkwikkende zijdouches in de wereld van Hansgrohe is er altijd het juiste douchesysteem voor uw klanten. In deze brochure vindt u alle technische informatie die u nodig hebt: maten, doorstroomdiagrammen, aanwijzingen omtrent planning en installatie inclusief montagetips van onze technische medewerkers. Hoofddouche met 1 straalsoort; bijvoorbeeld: Raindance S 240 AIR hoofddouche met Raindance S 100 AIR 3jet handdouche, pag. 8 11 Hoofddouche met 2 straalsoorten; bijvoorbeeld: Raindance E 420 AIR 2jet hoofddouche met PuraVida 150 3jet handdouche, pag. 12 15 6
Productvarianten Hoofddouche met 3 straalsoorten; bijvoorbeeld: Raindance Rainfall 3jet hoofddouche met Raindance S 100 AIR 3jet handdouche, pag. 16 29 Hoofddouche met 3 straalsoorten; bijvoorbeeld: Raindance Rainmaker AIR hoofddouche met Raindance S 150 AIR 3jet handdouche, pag. 16 29 Douchesysteem met 3 douchefuncties; bijvoorbeeld: Raindance Rainmaker met Raindance S 150 AIR 3jet handdouche en zijdouches, pag. 30 31 Opbouw douchesysteem, ideaal voor renovaties; bijvoorbeeld: Raindance Showerpipe 240, pag. 32 37 7
Raindance Classic 300 hoofddouche
Systeem 1: Hoofddouches met 1 straalsoort Hoofddouches met 1 straalsoort Douches met regeneffect: Raindance AIR plafondhoofddouches hebben een bijzonder volle waterstraal die als een natuurlijke regenbui aanvoelt. Deze zijn in verschillende uitvoeringen verkrijgbaar: als ultra-vlak model in de stijlvariant Style of in de klassieke uitvoering Classic. Douches met 1 straalsoort zijn leverbaar met een diameter van 180 tot en met 350 mm, in plafond- of wandmontage. De rechthoekige E-modellen zijn tot een breedte van 420 mm verkrijgbaar. Echt luxueus wordt douchen met de Raindance AIR Royale met de hand gemaakt uit massief metaal met de royale diameter van 350 mm. Raindance S 180 AIR hoofddouche G 1 /2 Ø 63 Ø180 G 1 /2 15 102 Ø80 100 170 26 26 Raindance S 240 AIR hoofddouche Ø240 389 26 26 Raindance S 300 AIR hoofddouche 10 Ø 92 G 3 /4 140 G 1 /2 15 107 Ø80 Ø300 395 26 26 Raindance Royale S 350 AIR hoofddouche 470 15 15 Ø350 9
Raindance S 240 hoofddouche Debietdiagram # 27474000 Raindance AIR Ø 240 mm hoofddouche Plafond 2150 mm A bar Legende hoofddouche C Debietdiagram # 28504000 Raindance S 100 AIR 3jet handdouche bar Legende 1 Rain AIR 2 Mix AIR 1200 mm B + ibox universal 3 Whirl AIR 1000 mm D Vanaf wordt het functioneren gegarandeerd. Componenten A 1x # 27474000 D 1x # 27453000 Fixfit E Raindance AIR Ø 240 mm hoofddouche B 1x # 15721000 Afwerkingsset Ecostat S inbouwthermostaat met stopkraan en omsteller 1x # 01800180 ibox universal inbouwlichaam aansluitbocht E 1x # 60056000 Staro 90 lediging De producten A en C zijn ook verkrijgbaar in EcoSmart uitvoering: hoofddouche # 27461000 en handdouche # 28552000. C 1x # 28504000 Raindance S 100 AIR 3jet handdouche 1x # 28331000 Porter S wandhouder 1x # 28276000 Isiflex doucheslang 1,60 m Vloer E 10
Raindance Royale 350 hoofddouche Hoofddouches met 1 straalsoort Debietdiagram # 28420000 Raindance Royale AIR hoofddouche Plafond 2150 mm A B 1 7 13 19 25 31 37 4 10 16 22 28 34 Legende hoofddouche Debietdiagram # 27893000 Raindance Unica S Set 0,90 m E 1400 mm C Legende 1 Rain AIR 2 Mix AIR 1200 mm D + ibox universal 3 Whirl AIR sec Vanaf wordt het functioneren gegarandeerd. Componenten A 1x # 2842000 Raindance E 1x # 27453000 Fixfit S Royale AIR Ø 350 mm hoofddouche 1x # 27418000 plafondaansluiting 100 mm B 1x # 27893000 Raindance Unica S Set 0,90 m C 1x # 15932000 Afwerkingsset Trio S inbouwstopkraan en omsteller 1x # 15981180 Trio inbouwlichaam aansluitbocht F 1x # 60067000 Raindrain 90 XXL lediging Product B is ook verkrijgbaar in EcoSmart uitvoering: # 27658000. D 1x # 15715000 Ecostat S afwerkingsset Highflow inbouwthermostaat 1x # 01800180 ibox universal inbouwlichaam Vloer F 11
Raindance E 420 AIR 2jet hoofddouche
Systeem 2: hoofddouches met 2 straalsoorten Hoofddouches met 2 straalsoorten Elegantie en ergonomie: de Rainfall 180 2jet en Raindance E 420 2jet hoofddouches met 2 straalsoorten zijn ideale componenten voor een geavanceerd douchesysteem. De compacte Rainfall 180 2jet hoofddouche straalt tijdloze elegantie uit. De Raindance E 420 2jet hoofddouche is zo vormgegeven dat de straal het lichaam over de schouderbreedte omhult. Beide hoofddouches bieden de keuze tussen de zachte doucheregen met de Rain AIR-functie en de verkwikkende Rainflow-watervalstraal. Raindance Rainfall 180 2jet hoofddouche ibox Raindance E 420 AIR 2jet hoofddouche ibox 445 80 160 150/150 14 2 45 220/430 449 477 214 445 66 92 15 29 6 420 483 13
Raindance Rainfall 180 2jet hoofddouche Debietdiagram # 28433000 Raindance Rainfall hoofddouche Plafond 2190 mm A + ibox universal bar Legende 1 Rain AIR 2 Rainflow 3 Rain AIR + Rainflow 2 1 Debietdiagram # 28504000 Raindance S 100 AIR 3jet handdouche 1400 mm C B bar Legende 1 Rain AIR 2 Mix AIR 3 Whirl AIR 1200 mm D + ibox universal 1000 mm E Vanaf wordt het functioneren gegarandeerd. 800 mm F Componenten A 1x # 28433000 Raindance D 1x # 15715000 Afwerkings- Rainfall 180 2jet hoofddouche 1x # 01800180 ibox universal inbouwlichaam B 1x # 28504000 Raindance set Ecostat S Highflow inbouwthermostaat 1x # 01800180 ibox universal inbouwlichaam E 1x # 15972000 Afwerkings- S 100 AIR 3jet handdouche 1x # 28331000 Porter S wandhouder 1x # 28276000 Isiflex doucheslang 1,60 m C 1x # 15932000 set stopkraan S 1x # 15974180 Inbouwlichaam stopkraan F 1x # 27453000 Fixfit S aansluitbocht G 1x # 60067000 Raindrain Afwerkingsset Trio S inbouwstopkraan en omsteller 1x # 15981180 Trio inbouwlichaam 90 XXL lediging Product B is ook verkrijgbaar in EcoSmart uitvoering: hand douche # 28552000. Vloer G 14
Raindance E 420 AIR 2jet hoofddouche Hoofddouches met 2 straalsoorten Debietdiagram # 27373000 Raindance E 420 AIR 2jet hoofddouche Plafond 2150 mm A + ibox universal bar Legende 1 Rain AIR XL 2 Rainflow 1 2 Debietdiagram # 28557000 PuraVida 150 3jet handdouche B 1400 mm C + ibox universal bar Legende 1200 mm D 1 Rain AIR 2 Mix AIR 3 Caresse AIR 1000 mm E Vanaf wordt het functioneren gegarandeerd. + ibox universal Componenten A 1x # 27373000 Raindance D 1x # 27414000 Fixfit E 420 AIR 2jet hoofddouche 1x # 01800180 ibox universal inbouwlichaam B 1x # 28557000 PuraVida 150 3jet handdouche 1x # 28331000 Porter S wandhouder 1x # 28276000 Isiflex doucheslang 1,60 m aansluitbocht voor PuraVida E 1x # 15772000 Afwerkingsset Highflow inbouwthermostaat voor PuraVida 1x # 01800180 ibox universal inbouwlichaam F 1x # 60067000 Raindrain 90 XXL lediging C 1x # 15777000 Afwerkingsset icontrol inbouwstopkraan en omsteller voor PuraVida 1x # 01800180 ibox universal inbouwlichaam Product B is ook verkrijgbaar in EcoSmart uitvoering: hand douche # 28567000. Vloer F 15
Raindance Rainfall 3jet hoofddouche
Systeem 3: hoofddouches met 3 straalsoorten Hoofddouches met 3 straalsoorten Diversiteit voor lichaam en geest: hier wordt doucheplezier een luxe: onze hoofddouches met 3 straalsoorten overtuigen door hun uniek uiterlijk, veelzijdig doucheplezier en eenvoudige bediening. Het vlakke paneel van de Raindance Rainfall is stevig aan de wand gemonteerd en biedt veel bewegingsvrijheid. Met de 3 straalsoorten Rain AIR, Whirl AIR en Rainflow, biedt deze douche veel comfort en doucheplezier. De Raindance Rainmaker biedt nog grotere dimensies: door montage op niveau van het plafond biedt deze douche een geheel nieuw, extreem groot ruimtegevoel. Verkrijgbaar in rechthoekige en ronde uitvoering en optioneel uitgevoerd met een sfeervolle verlichting. Raindance Rainfall 3jet hoofddouche ibox 548 680 132 132 460 283 Ø 610 282 208 184 280 141 160 79 168 Raindance Rainmaker AIR hoofddouche 528 Raindance Rainmaker AIR hoofddouche 529 17
Raindance Rainfall hoofddouche icontrol mobile Debietdiagram # 28411000 Raindance Rainfall hoofddouche Plafond 2190 mm A + ibox universal 1 7 13 19 25 31 37 4 10 16 22 28 34 Legende 1 Rain AIR 2 Whirl AIR 3 Rainflow 3 1 2 Debietdiagram # 28504000 Raindance S 100 AIR 3jet handdouche B 1400 mm bar Legende 1 Rain AIR 2 Mix AIR 3 Whirl AIR 1200 mm C D + ibox universal 1000 mm E Vanaf wordt het functioneren gegarandeerd. 800 mm F Componenten A 1x # 28411000 Raindance D 1x # 15715000 Afwerkings- Rainfall hoofddouche 1x # 01800180 ibox universal inbouwlichaam B 1x # 28504000 Raindance S 100 AIR 3jet handdouche 1x # 28331000 Porter S wandhouder 1x # 28276000 Isiflex doucheslang 1,60 m C 1x # 15942000 icontrol mobile inbouwstopkraan en omsteller 1x # 15941180 icontrol mobile inbouwlichaam set Ecostat S Highflow inbouwthermostaat 1x # 01800180 ibox universal inbouwlichaam E 1x # 15972000 Afwerkingsset inbouwstopkraan S 1x # 15974180 stopkraan S inbouwlichaam F 1x # 27453000 Fixfit S aansluitbocht G 1x # 60067000 Raindrain 90 XXL lediging Product B is ook verkrijgbaar in EcoSmart uitvoering: handdouche # 28552000. Vloer G 18
Raindance Rainfall hoofddouche Hoofddouches met 3 straalsoorten Debietdiagram # 28411000 Raindance Rainfall hoofddouche Plafond 2190 mm A + ibox universal 1 7 13 19 25 31 37 4 10 16 22 28 34 Legende 1 Rain AIR 2 Whirl AIR 3 Rainflow 3 1 2 Debietdiagram # 28504000 Raindance S 100 AIR 3jet handdouche B 1400 mm C bar Legende 1 Rain AIR 2 Mix AIR 3 Whirl AIR 1200 mm D 1000 mm E + ibox universal Vanaf wordt het functioneren gegarandeerd. 800 mm F Componenten A 1x # 28411000 Raindance D 1x # 15972000 Afwerkings- Rainfall hoofddouche 1x # 01800180 ibox universal inbouwlichaam B 1x # 28504000 Raindance set inbouwstopkraan S 1x # 15970180 Inbouwlichaam stopkraan E 1x # 15715000 Afwerkings- S 100 AIR 3jet handdouche 1x # 28331000 Porter S wandhouder 1x # 28276000 Isiflex doucheslang 1,60 m C 1x # 15932000 Afwerkings set Quattro S omsteller inbouw 1x # 15930180 Quattro inbouwlichaam set Ecostat S Highflow inbouwthermostaat 1x # 01800180 ibox universal inbouwlichaam F 1x # 38882000 Fixfit Stop aansluitbocht G 1x # 60067000 Raindrain 90 XXL lediging Product B is ook verkrijgbaar in EcoSmart uitvoering : handdouche # 28552000. Vloer G 19
Raindance Rainfall Planning- en installatietips Wandmontage 1. ibox universal als inbouwlichaam Voor een vlugge en professionele montage van de Raindance Rainfall hoofddouche wordt de veelzijdige ibox universal gebruikt. De ibox universal zorgt ervoor dat ondanks de grote uitsprong en het gewicht van de hoofddouche deze stabiel gemonteerd wordt op de wand (ibox universal apart bij te bestellen). Opgelet: het gewicht van de hoofddouche bedraagt 12 kg. Gelieve een toereikende versteviging in de wand te voorzien! Om het gemengde water uit de 3 leidingen DN15 naar de 3 douchestralen te voeren, is een verdeler voor de douches nodig die direct op de ibox universal wordt aangesloten. Dit massieve functieblok uit messing integreert de 3 messing leidingen die voor een stabiele montagesteun zorgen. In de vierde en tevens bovenste opening van de ibox universal wordt een supplementaire leiding uit messing geschroefd dewelke met een beugel op de wand wordt vastgezet. Dit zorgt voor extra stevigheid. Tevens wordt de middelste toevoerleiding met een beugel op de wand vastgezet. Het compleet voorgemonteerde hoofddouchepaneel wordt met de inclusief voorgemonteerde wandrozet, eenvoudig over de 3 douchearmen geschoven en aan de zijkant vastgeschroefd. Opgelet: het kraanwerk moet volgens de geldende normen gemonteerd, gespoeld en getest worden om een probleemloos functioneren van de douche te garanderen. Sanitair installatie 2. Warmwatervoorziening De installatie dient aangepast te worden rekening houdend met de persoonlijke douchevoorkeur, de frequentie van gebruik en het aantal aanvullende douches. Waterdruk voor de wand: max. 1 MPa, aanbevolen stroomdruk: 0,15 0,5 MPa (1 MPa = 10 bar = 147 PS), warmwatertemperatuur: max. 60 C. Voorraadcapaciteit van de boiler moet minimaal 300 liter zijn. Opgelet: het product kan niet worden gebruikt in combinatie met doorstroomtoestellen. Grote drukverschillen tussen koud en warm water moeten vermeden worden. 3. Toevoerleidingen ibox universal: 2 x DN20 (warm/koud) Rainfall: 3 x DN15 (gemengd water) 4. Inbouwthermostaat op basis van ibox universal # 15715000 Afwerkingsset Ecostat S Highflow inbouwthermostaat (apart bij te bestellen). Debiet 58 l/min bij 3 bar vrije uitloop. # 01800180 ibox universal inbouwlichaam (apart bij te bestellen) Andere afwerkingssets (zie overeenkomstige productbeschrijvingen) en andere versies van realiseerbare afwerkingen op aanvraag. 5. Stopkraan DN20 apart te bestellen # 15970180 inbouwlichaam stopkraan DN20 (met sluitlichaam), debiet 130 l/min bij vrije uitloop # 15972000 afwerkingsset stopkraan S of een afwerkingsset naar keuze (zie pagina 41 43) 20
Hoofddouches met 3 straalsoorten 6. Quattro omstelkraan DN20 apart te bestellen Voor een comfortabele bediening van de drie douches: # 15930180 inbouwlichaam omsteller DN20 met keramische schijven, debiet 65 l/min bij vrije uitloop # 15932000 afwerkingsset S Trio/Quattro omsteller of een afwerkingsset naar keuze (zie pagina 41 43) 1 7. Stopkraan DN15 apart te bestellen Stopkraan voor handdouche # 38882000 Fixfit Stop aansluitbocht 8. Lediging Vloerlediging (zonder douchebak) DN70 afvoerleiding Lediging voor douchebak: Raindrain 90 XXL Afvoercapaciteit 51 l/min bij 15 mm waterstand. Geïnstalleerd volgens DIN 1247 1 3. 6 5 4 3 7 Raindrain 90 XXL complete set # 60067000 Opgelet: de afvoercapaciteit moet toereikend worden afgestemd: > 50 l/min 2 8 21
Productbeschrijving en technische gegevens Raindance Rainfall hoofddouche # 28411000 Inhoud: Voorgemonteerd hoofddouchepaneel met 3 straalsoorten voor wandmontage 1 x Raindance Rainfall hoofddouche inclusief wandrozet 1 x functieblok met 3 douchearmen (voor montage op de ibox universal) behuizing en straalschijf messing verchroomd wandrozet metaal verchroomd Raindance 240 mm hoofddouche met AirPower-technologie en QuickClean anti-kalksysteem. 4 roterende stralen met ieder 9 massagestralen die zich in functie van het lichaam oriënteren van zodra ze geactiveerd worden en dit voor een optimale straalpositie. Na het douchen schakelen zij terug naar hun basisinstelling. Brede watervalstraal (warm of koud water) met een hoog debiet voor een nieuwe, natuurlijke douchebelevenis. 3 straalsoorten: 1 Rain AIR: grote regendouche 240 mm 2 Whirl AIR: 4 roterende elementen voor een intensieve massage 3 Rainflow: brede en genereuze watervalstraal 1 2 3 22
Montage Hoofddouches met 3 straalsoorten Montage Gelieve bij de planning van uw ruimte rekening te houden met de grootte en de specificiteiten van de gekozen douchecabine alsook met de reikwijdte van de verschillende douchestralen. 1 2 3 4 23
Raindance Rainmaker ronde hoofddouche Debietdiagram # 28403000 Raindance Rainmaker hoofddouche Plafond A 1 7 13 19 25 31 37 4 10 16 22 28 34 Legende 1 Rain AIR XL 2 Rain AIR XXL 3 Whirl AIR 2 1 3 Debietdiagram # 28504000 Raindance S 100 AIR 3jet handdouche B 1400 mm C bar Legende 1 Rain AIR 2 Mix AIR 3 Whirl AIR 1200 mm D 1000 mm E + ibox universal Vanaf wordt het functioneren gegarandeerd. 800 mm F Componenten A 1x # 28403000 Afwerkings- D 1x # 15972000 Afwerkings- set Raindance Rainmaker Ø 600 mm hoofddouche 1x # 28412180 Raindance Rainmaker inbouwlichaam B 1x # 28504000 Raindance S 100 AIR 3jet handdouche 1x # 28331000 Porter S wandhouder 1x # 28276000 Isiflex doucheslang 1,60 m C 1x # 15932000 Afwer- set S inbouwstopkraan 1x # 15970180 Inbouwlichaam stopkraan E 1x # 15715000 Afwerkingsset Ecostat S Highflow inbouwthermostaat 1x # 01800180 ibox universal inbouwlichaam F 1x # 38882000 Fixfit Stop aansluitbocht G 1x # 60067000 Raindrain kingsset S Trio/Quattro inbouwomstelkraan 1x # 15930180 Quattro inbouwlichaam 90 XXL lediging Product B is ook verkrijgbaar in EcoSmart uitvoering: handdouche # 28552000. Vloer G 24
Raindance Rainmaker rechthoekige plafonddouche Hoofddouches met 3 straalsoorten Debietdiagram # 28417000 Raindance Rainmaker hoofddouche Plafond A 1 7 13 19 25 31 37 4 10 16 22 28 34 Legende 1 Rain AIR XL 2 Rain AIR XXL 3 Whirl AIR 2 1 3 Debietdiagram # 27638000 Raindance Unica S Set 1,50 m F 1400 mm bar Legende 1 Rain AIR 2 Mix AIR 3 Whirl AIR E 1200 mm B C 1000 mm D + ibox universal Vanaf wordt het functioneren gegarandeerd. Componenten A 1x # 28417000 Afwerkings- D 1x # 15715000 Afwer- set Raindance Rainmaker 680 mm x 460 mm hoofddouche 1x # 28414180 Raindance Rainmaker inbouwlichaam B 1x # 15932000 Afwerkingsset S Quattro vierwegomsteller inbouw 1x # 15930180 Quattro inbouwlichaam C 1x # 15932000 Afwer- kingsset Ecostat S Highflow inbouwthermostaat 1x # 01800180 ibox universal inbouwlichaam E 1x # 27453000 Fixfit S aansluitbocht F 1x # 27638000 Raindance Unica S Set 1,50 m G 1x # 60067000 Raindrain 90 XXL lediging kingsset S Trio S inbouwstopkraan/omsteller 1x # 15981180 Trio Stop inbouwlichaam Van product F is de handdouche ook verkrijgbaar in EcoSmart uitvoering: # 28550000. Vloer G 25
Raindance Rainmaker Planning- en installatietips Montage plafond 1. Vals plafond Voor het inbouwen van de Rainmaker is een vals plafond van bijvoorbeeld gipsplaat met minimaal 6 cm tussenruimte nodig. Naast gipsplaat is ook een spanplafond mogelijk (zie montagehandleiding). De inbouw in een betonnen of gegoten bekisting is niet mogelijk. Wij raden aan om in het materiaal een cirkel te voorzien van 590 mm, waarbij de Rainmaker 5,5 mm uitsprong zal hebben t.o.v. het plafond. Volledig vlakke inbouw is alleen mogelijk indien 7 mm ruimte rondom wordt aangehouden. Het gewicht van de Rainmaker zonder water bedraagt ongeveer 12 kg. Opgelet: niet geschikt voor directe inbouw in holle ruimtes die voorzien zijn van brandbaar materiaal. 2. Inbouwlichaam Het vooraf te bestellen inbouwsjabloon is een doeltreffende hulp bij de montage. Het kan reeds in de opbouwfase gemonteerd worden en het bevat geen enkel element van grote waarde. Het inhouwlichaam is onontbeerlijk bij de montage van de afwerkingsset. Het bestaat voornamelijk uit een element uit piepschuim met sjabloon (imitatie douchekop) om de positionering van de Rainmaker in de ruimte te vergemakkelijken en de bevestiging van de 3 aansluitslangen. Met de meegeleverde teststop kan reeds een eerste drukcontrole uitgevoerd worden. Alle bevestigingsschroeven voor de montage van het inbouwsjabloon en de afwerkingsset worden meegeleverd. Het sjabloon in piepschuim wordt gebroken en verwijderd van het plafond voor de montage van het eigenlijke systeem. Sanitaire installatie 3. Warmwatervoorziening De installatie zal bepaald worden op grond van elke individuele douchegewoonte, van de frequentie van gebruik en van het aantal supplementaire aftappunten in werking. Werkdruk voor de kraan: max. 1 MPa, aanbevolen werkdruk: 0,3 0,5 MPa (1 MPa = 10 bar = 147 PSI). Warmwatertemperatuur: 60 C maximun. Aanbevolen capaciteit van de waterverwarmer : minimum 300 Liter Opgelet: het product kan niet worden gebruikt in combinatie met doorstroomtoestellen. Grote drukverschillen tussen koud en warm water moeten worden vermeden. 4. Toevoerleidingen ibox universal: 2 x DN20 (warm/koud) Rainmaker: 3 x DN15 (gemengd water) 5. Inbouwthermostaat op basis van ibox universal # 15715000 cilindervormige inbouwthermostaat Ecostat S Highflow met verhoogd debiet is bijgeleverd. Vrije uitloop 58 l/min bij 3 bar # 01800180 ibox universal is apart te bestellen! Andere afwerkingssets en afwerkingen zijn op aanvraag leverbaar. 6. Stopkraan DN20 met cilindrische greep Niet in de levering bijgesloten! # 15970180 inbouwlichaam DN20 met sluitlichaam. Debiet 130 l/min bij vrije uitloop. # 15972, -000 afwerkingsset stopkraan S of een afwerkingsset naar keuze (zie pagina 41 43) 7. Quattro omsteller Niet in de levering bijgesloten! Voor een comfortabele bediening van de drie douches: # 15930180 inbouwlichaam DN20 met keramische schijven. Debiet 65 l/min bij vrije uitloop. # 15932000 afwerkingssetl Quattro omsteller S of een afwerkingsset naar keuze (zie pagina 41 43) 26
Hoofddouches met 3 straalsoorten 8. Stopkraan DN15 apart bij te bestellen Stopkraan voor de handdouche # 38882000 Fixfit Stop aansluitbocht 12. Transformator Secundaire uitgangsspanning 12V/35 80 VA, afmetingen 110 mm x 21 mm x 45 mm Ledigingstechniek 9. Lediging Vloerlediging (zonder douchebak) DN70 afvoerleiding Lediging voor douchebak Raindrain 90 XXL Afvoercapaciteit 51 l/min bij 15 mm waterstand volgens DIN 1247 1 3. 2 12 1 Raindrain 90 XXL complete set # 60067000 4 Opgelet: de afvoerleiding moet voldoende debiet hebben : > 50 l/min 7 Elektro installatie 6 10. Toevoerleiding (2 x 1,5 mm 2 ) Elektriciteitsverdeeldoos inbegrepen in het inbouwlichaam. Opgelet: er moet een holle leiding voor de stroomvoorziening worden aangelegd (voor verlichting). Aardingskabel is niet noodzakelijk. Opgelet: de elektronische aansluiting mag alleen door een erkend elektriciën uitgevoerd worden! Stroomvoorziening 230 V/N/PE/50Hz (lengte 0,3 m). De zekering moet met een verliesstroomschakelaar (RCD/FI) met een maximum <30 ma worden gerealiseerd. 10 11 5 8 4 3 9 11. Lichtschakelaar Moet buiten de doucheruimte gemonteerd worden (buiten beveiligingsbereik 2 naar DIN VDE 100, Deel 701). 27
Productbeschrijving en technische gegevens Inbouwsjabloon Rainmaker # 28412180 Samenstelling: 1x inbouwlichaam in piepschuim met sjabloon 1x verdeeldoos met toebehoren voor aansluiting 2x aansluitslang 800 mm, DN15 (1 rechte nippel, 1 gebogen nippel) 1x aansluitslang 800 mm, DN15 (2 rechte nippels) Bevestigingselementen De bijgeleverde pluggen zijn geschikt voor een massief betonplafond. Bij andere bouwstoffen dienen geschikte bevestigingselementen gebruikt te worden! 4x sluitring Ø 22 mm 4x moer M 8 in roestvrij staal 4x plug Ø 10 mm in kunststof 4x schroef M 8 x 100 mm (bij inbouwdiepte > 10 cm moeten langere schroeven gebruikt worden) 4x schroef in roestvrij staal 4x plug in kunststof 4x sluitring Ø 6 x 22 mm 1x draagriem (voor een veilige installatie) 28
Montage Hoofddouches met 3 straalsoorten Afwerkingsset Raindance Rainmaker zonder verlichting # 28403000 Samenstelling: # 15715000 Inbouwthermostaat met verhoogd waterdebiet, te combineren met ibox universal (apart te bestellen!) Voorgemonteerd hoofddouchesysteem met drie straalsoorten 1) centrale hoofddouche 264 x 282 mm 2) lichaamsdouche 528 x 282 mm 3) massagedouche 264 mm Ellipsvormig straalvlak met 358 straalbuisjes met QuickClean antikalksysteem met elastische silliconen noppen. Zelfde aspect als # 28404000 maar zonder verlichting en glazen elementen. Afwerkingsset Raindance Rainmaker met verlichting # 28404000 Samenstelling en functie zoals # 28403000 Aangevuld met 4 x 20 W halogeenlampen, type 50020 Osram Ministar, transformator met tweewegspanning 12 V/35 80 VA, 110 mm x 21 mm x 45 mm. Behuizing Raindance Rainmaker Om de details beter te kunnen zien is de behuizing hier grijs gemaakt - in werkelijkheid is deze zwart. 29
Hoofddouches met 3 straalsoorten en zijdouches Water uit alle richtingen: er is douchen en de kunst van het douchen. Wanneer de ganse Hansgrohe douchefamilie wordt samengebracht (handdouche, hoofddouche en zijdouches), ontstaan er douchesystemen van het hoogste niveau. Aan de eigenschappen die in dit hoofdstuk omschreven worden, voegen zich nog het welzijn verschaft door zijdouches en de sfeerverlichting van de Rainmaker toe. Rain AIR Lucht wordt over de hele straalschijf aangezogen en met water vermengd. Het resultaat: de druppels worden groter, lichter en zachter. Een natuurlijke doucheregen ontstaat. Rain AIR XXL De Rain AIR-functie op maximale grootte: het hele lichaam wordt door het water omhuld. Whirl AIR Deze functie vermengt het water eveneens met lucht. De lucht wordt in een kleine ruimte samengeperst waardoor de uitgaande massagestralen worden versterkt. Het effect is een krachtige massage met een roterende straal. 30
Raindance Rainmaker hoofddouche met 3 straalsoorten en zijdouches Hoofddouches met 3 straalsoorten en zijdouches Debietdiagram # 28403000 Raindance Rainmaker hoofddouche Plafond A Legende 1 Rain AIR XL 2150 mm F 2 Rain AIR XXL 1 7 13 19 25 31 37 4 10 16 22 28 34 Debietdiagram* # 28477000 Raindance AIR zijdouche 3 Whirl AIR 2 1 3 B + ibox universal C + ibox universal Legende 1400 mm G 1 1 zijdouche 2 3 zijdouches 3 6 zijdouches 1200 mm E 1000 mm D Vanaf wordt het functioneren gegarandeerd. * Debietdiagram # 27638000 Raindance Unica S Set zie pag. 25. Componenten A 1x # 28403000 Afwerkings set Raindance Rainmaker Ø 600 mm hoofddouche 1x # 28412180 Raindance Rainmaker inbouwlichaam B 1x # 15955000 Afwerkingsset icontrol manueel inbouwstopkraan/omsteller 1x # 01800180 ibox universal inbouwlichaaml C 1x # 15715000 Afwer- D 1x # 15932000 Afwerkingsset Trio S inbouwstopkraan/ omsteller 1x # 15981180 Trio inbouwlichaam E 1x # 27453000 Fixfit S aansluitbocht F 1x # 27638000 Raindance Unica S Set 1,50 m G 6x # 28477000 Raindance AIR zijdouche H 1x # 60067000 Raindrain 600 mm kingsset Ecostat S Highflow inbouwthermostaat 1x # 01800180 ibox universal inbouwlichaam 90 XXL lediging Van product F is de handdouche ook verkrijgbaar in EcoSmart uitvoering: # 28550000. Vloer H 31
Raindance Showerpipe
Systeem 4: Showerpipe Showerpipes De eenvoudige weg naar veel doucheplezier: Hansgrohe Showerpipes vormen een nieuwe trend in de moderne badkamer: hoofddouches in een slank en esthetisch design die een warme, comfortabele doucheregen bieden. Nieuw of voor renovatie van Raindance tot Croma 100 alle Showerpipes zijn snel en eenvoudig te monteren. Omdat alle watervoerende delen voor de wand zitten, zijn deze eenvoudig te vervangen. Het openbreken van muren is niet nodig. Vorm en functie zijn bij alle Showerpipes perfect op elkaar afgestemd. Raindance Showerpipe Raindance Showerpipe ibox 580 585 460 465 60 65 12 7 50 460 Ø 80 Ø 240 40 Ø 25 Ø 240 1030 302 307 max.180 1065 Ø 22 G 1 /2 60 65 59 21 63 Ø 30 Ø 54 Ø 68 76 81 98 103 G 1 /2 150 74 Ø 48 Ø 29 G 1 /2 50 76 108 33
Raindance Showerpipe 240 voor de douche Debietdiagram # 27160000 Raindance Showerpipe 240 hoofddouche Plafond 2230 mm A bar Legende 1 hoofddouche 2 handdouche 1200 mm Componenten A 1x # 27160000 Raindance AIR Showerpipe 240 Douchearm 460 mm B 1x # 60056000 Staro 90 lediging Product A is ook verkrijgbaar in EcoSmart uitvoering: # 27165000. Vloer B 34
Raindance Showerpipe 240 voor het bad Showerpipes Debietdiagram # 27147000 Raindance Showerpipe 240 hoofddouche baduitvoering Plafond 2075 mm A bar Legende 1 hoofddouche 2 handdouche 3 baduitloop Vanaf wordt het functioneren gegarandeerd. Componenten A 1x # 27147000 Raindance Showerpipe 240 baduitvoering Douchearm 460 mm B 1x # 58143000 Flexaplus lediging en overloop 600 mm Bad Vloer B 35
Raindance Showerpipe 240 voor de douche Debietdiagram # 27145000 Raindance Showerpipe 240 ibox Plafond 2190 mm A bar Legende 1 hoofddouche 2 handdouche 3 hoofddouche + handdouche Vanaf wordt het functioneren gegarandeerd. 1200 mm + ibox universal Componenten A 1x # 27145000 Raindance Showerpipe 240 inbouw Douchearm 460 mm, DN15 1x # 01800180 ibox universal inbouwlichaam B 1x # 60056000 Staro 90 lediging Product A is ook verkrijgbaar in EcoSmart uitvoering: # 27192000. Vloer B 36
Raindance Connect Showerpipe 240 Showerpipes Debietdiagram # 27421000 Raindance Connect 240 Plafond 2120 mm A bar Legende 1 hoofddouche 2 handdouche Vanaf wordt het functioneren gegarandeerd. 1100 mm B Componenten A 1x # 27421000 Raindance Connect Showerpipe 240 Douchearm 350 mm Eenvoudig te monteren op de bestaande kraan. B 1x # 13235000 Ecostat S opbouw douchethermostaat C 1x # 60056000 Staro 90 lediging Product A is ook verkrijgbaar in EcoSmart uitvoering: # 27166000. Vloer C 37
Hansgrohe ibox universal Een flexibel systeem dat alle voordelen omvat De ibox universal is op sanitair vlak al lang de standaard bij inbouwoplossingen. Sinds zijn introductie is dit het eerste en enige inbouwlichaam voor alle Hansgrohe en Axor standaard- en thermostaatoplossingen. Met de ibox universal biedt Hansgrohe een extreem flexibel inbouwsysteem waarbij het in de wand verwerkte inbouwlichaam met verschillende kraanwerk- en douchesets afgewerkt kan worden. De ibox universal biedt diverse aansluitmogelijkheden voor meerdere, verschillende gebruikers. Mogelijke ibox universal combinaties 1. 7. 11. 14. 2. 3. 8. 12. 4. 5. 9. 13. 15. 6. 10. 16. 1. Eéngreeps inb. badmengkraan 2. Idem met veiligheidscombinatie 3. Eéngreeps inb. douchemengkraan 4. Ecostat S inb. thermostaat 5. Ecostat S Highflow inb. thermostaat 6. Ecostat S inb. thermostaat met geïntegreerde stopkraan 7. Ecostat S inb. thermostaat met geïntegreerde stopkraan en omsteller 8. Ecostat S inb. thermostaat Start/Stop 9. icontrol manueel 10. icontrol mobile 11. Raindance Rainfall 12. Raindance E 420 2jet hoofddouche 13. Raindance Showerpipe 240 ibox 14. Raindance Douchepaneel 15. Axor Urquiola baduitloop 16. imodul 38
De vele voordelen van de ibox universal ibox universal Rotatiesymmetrische inbouw Symmetrische bouw; alle aansluitingen zijn gelijk. Belangrijk is dat koud water rechts en warm water daar tegenover worden aangesloten. Bij gebruik als badmengkraan heeft de onderste uitgang voorrang. Bij gebruik als douchemengkraan kan de onderste of bovenste uitgang worden afgesloten. Betrouwbaar en economisch Het inbouwlichaam bestaat alleen uit het aansluitblok. Het waardevolle functieblok wordt later bij het afbouwdeel geleverd en gemonteerd. Geen problemen bij de ruwbouw, zoals diefstal, vuil uit leidingen of bevriezing van ingebouwde delen; dure opslag wordt overbodig. Verschillende installatiemogelijkheden Afgestemd op alle gangbare installatie systemen, aansluitingen en fittingen. Gepatenteerde flexibele verstelring. Bevestigingsmogelijkheden op zowel DN15 als DN20 aansluitingen voor universele montagemogelijkheden. Ook geschikt voor dikkere wanden en droge muurinstallaties evenals prefabwoningsystemen. Geïntegreerde veiligheidscombinatie Vervangt bij een ééngreeps inbouwbadmengkraan in combinatie met een Exafill badvulling met overloop en lediging het gebruik van een externe buisbeluchter: minder installatiekosten en minder functieonderdelen in de wand. Perfecte bescherming tegen vocht Gummidichtingen rond alle vier de aansluitingen en een zelfdichtende draagrozet tegen spatwater beschermen de wand van alle kanten perfect tegen vocht. >108 25 133 Gering geluidsniveau Het messing lichaam is voorzien van dichtingen zodat trillingen van watervoerende onderdelen niet op de muur overgedragen worden. De draagrozet is in de behuizing van de ibox universal geschroefd en niet in het functieblok zodat geluid niet op de tegels wordt overgedragen. <80 150 Eenvoudig spoelen 170 Compensatierozet Dankzij de verlenging zijn ook geringe inbouwdiepten geen probleem meer. De compensatierozet maakt inbouw mogelijk ondanks beperkte dikte van de wand. 22 min. 58 Het meegeleverde spoelblok is in meerdere posities te monteren waardoor leidingen heel eenvoudig tot het einde voor de wand kunnen worden doorgespoeld zoals voorgeschreven volgens DIN 1988/EN 1717. Oplossingen voor zeer dikke of dunne wanden Zit de ibox universal te diep in de wand dan wordt de inbouwverlengset tussen het aansluiten functieblok geplaatst. De verlengset biedt zekerheid tot voor de wand en beschermt de muur tegen vocht. Het standaard inbouwlichaam van de ibox universal is vlakker gemaakt en daardoor nog beter geschikt voor wanden met een geringe inbouwdiepte. Kleinere rozetdiameter is mogelijk Grepen en rozetten van kraanwerklijnen worden steeds slanker. Hoewel de rozetdiameter van de inbouw douche- en badmengkranen met 20 mm verkleind werd, blijft de compatibiliteit met de ibox universal onveranderd. 39
Ideaal voor alle Axor en Hansgrohe inbouwlichamen en afwerkingssets Met de ibox universal biedt Hansgrohe u een universele oplossing voor de installatie van alle Hansgrohe en Axor inbouwkraanwerk. Alle stopkranen/omstellers en de voorgestelde thermostaten van deze twee merken, zijn probleemloos met de ibox universal te combineren. De ibox universal is geschikt voor verschillende inbouwoplossingen (DN15 en DN20 installaties). Voor de Raindance, Rainmaker, Rainfall en Royale hoofddouches hebt u de bijpassende Highflow inbouwthermostaat nodig. Dankzij de ibox universal-techniek staan na de ruwbouwfase alle opties nog open. Het waardevolle functieblok wordt later samen met de afwerkingsset geleverd en gemonteerd. Inbouwlichaam DN20 met sluitlichaam # 15970180 Inbouwlichaam DN15 met sluitlichaam # 15973180 Inbouwlichaam DN15 met keramische schijven # 15974180 Inbouwlichaam Trio # 15981180 Inbouwlichaam Quattro # 15930180 ibox universal Inbouwlichaaml voor inbouwthermostaten # 01800180 Verlengset 25 mm # 13595000 Compensatierozet # 13596000 40
Mogelijke combinaties In- en afbouwdelen Thermostaten 2 Ecostat S # 15711000 2 Ecostat S met geïntegreerde stopkraan # 15701000 2 Ecostat S met geïntegreerde stopkraan en omsteller # 15721000 1 1 1 Uitgang 1 en/of 2* Uitgang 1 en 2* Uitgang 1 en 2 ibox ibox ibox *Opgelet: de uitgang afstoppen indien deze niet aangesloten wordt op een douchefunctie. Stopkranen en omstellers 2 icontrol mobile elektronische stopkraan en omsteller # 15945000 2 icontrol S met geïntegreerde stopkraan en omsteller # 15955000 1 3 1 3 ibox ibox Trio stopkraan en omsteller afwerkingsset S 2 # 15932000 2 1 1 Quattro omsteller afwerkingsset S # 15932000 3 Inbouwlichaam Inbouwlichaam Stopkranen 1 Stopkraan S # 15972000 Axor Uno Fixfit Stop aansluitbocht met DN15 aansluitbocht # 38882000 1 Inbouwlichaam 41
Hansgrohe afwerkingssets Hansgrohe PuraVida Hansgrohe E Hansgrohe S Hansgrohe Classic Trio/Quattro # 15937400 # 15931000 # 15932000 # 15934000 Stopkranen # 15978400 # 15971000 # 15972000 # 15961000 Thermostaat # 15770400 # 15772400 # 15710000 # 15711000 # 15754000 # 15715000 Stopkraan en omsteller Hansgrohe PuraVida # 15777400 Hansgrohe E # 15958000 Hansgrohe S # 15955000 Thermostaat # 15770400 # 15772400 # 15710000 # 15711000 # 15715000 Hansgrohe PuraVida Hansgrohe E Hansgrohe S Thermostaat met geïntegreerde stopkraan en omsteller # 15771000 met geïntegreerde stopkraan # 15775000 met geïntegreerde stopkraan en omsteller # 15720000 met geïntegreerde stopkraan # 15700000 met geïntegreerde stopkraan en omsteller # 15721000 met geïntegreerde stopkraan # 15701000 Raadpleeg de Hansgrohe prijslijst of de Hansgrohe catalogus voor de verschillende afwerkingen. 42
Axor afwerkingssets Afbouwdelen Axor Starck Axor Starck X Axor Citterio Axor Citterio Thermostaat Stopkranen Trio/Quattro # 10930000 # 10934000 # 10970000 # 10974000 # 10715000 # 10717000 Kruisgreep # 39925000 Kruisgreep # 39965000 Kruisgreep # 39716000 Rechte greep # 39920000 Rechte greep # 39960000 Rechte greep # 39711000 Axor Urquiola Axor Massaud Axor Citterio M Axor Uno 2 Trio/Quattro # 11925000 # 18730000 # 34920000 # 38933000 Stopkranen # 11960000 # 18770000 # 34960000 # 38976000 Thermostaat # 11731000 # 18741000 # 34716000 # 38715000 Axor Carlton Axor Carlton Axor Montreux Trio/Quattro Kruisgreep # 17925000 Rechte greep # 17920000 # 16830000 Stopkranen Kruisgreep # 17965000 Rechte greep # 17960000 # 16871000 Thermostaat Kruisgreep # 17716000 Rechte greep # 17712000 # 16815000 43
C 38,0 RainBrain het intelligent douchesysteem RainBrain Met de RainBrain ontwerpt Hansgrohe weer een innovatie : een bedieningssysteem voor doucheprogramma s, intuïtief te bedienen via een touchscreen. Met één druk op de knop verandert u van doucheprogramma terwijl u geniet. En niet alleen het douchen wordt meer comfortabel met RainBrain kan ook muziek vanaf een MP3-speler afgespeeld worden. 45
RainBrain Planning- en installatietips Opgelet: dit product kan niet op doorstroomtoestellen toegepast worden. Grote drukverschillen tussen warm en koud water moeten voorkomen worden. 7 2. Toevoerleidingen douches Functiebox: 2 x DN20 warm/koud Rainfall: 3 DN15 mengwater (indien waterdruk lager dan 3 bar DN20) Handdouche: 1 x DN15 mengwater Zijdouches: 1 x DN20 mengwater 13 4 12 3 1 11 2 9 10 6 5 1. Warm- en koudwatervoorziening Afhankelijk van de gekozen hoofddouche en andere douches met bijhorend debiet, is een individuele voorziening te bepalen. Benodigde waterdruk: max. 1 MPa, aanbevolen druk: 0,2 0,5 MPa (1 MPa = 10 bar = 147 PSI), warmwatertemperatuur: max. 60 C. Bij de berekening van de opslaggrootte en de afvoer moet rekening gehouden worden met de benodigde waterhoeveelheid voor de verschillende douchecombinaties van ten minste 48 l/min bij 0,3 MPa mengwater. 8 3. Hansgrohe RainBrain aansluitblok Het aansluitblok dient als bevestiging van de functiebox, voor aansluiting van de warm- en koudwatertoevoerleidingen en de vijf doucheaansluitingen. De installatie gebeurt in de ruwbouwfase. Opgelet: Het aansluitblok moet waterpas met de toevoerleidingen naar beneden gemonteerd worden en volgens de geldende normen getest, gespoeld en tevens geaard worden. Aansluitingen: 2 x DN20 binnendraad voor warm- en koudwateraansluiting 4. Hansgrohe RainBrain functiebox Geïntegreerd in de functiebox zijn: elektronische temperatuurregeling, eventuele volumebediening, 5 magneetventielen voor besturing van de douchefuncties, spanningsnet voor de stroomvoorziening, de elektronische bedieningstechniek en lichtbediening. Voor de inbouw van de functiebox plus het aansluitblok heeft een passende montageplaats (min. beschermingszone 2) de voorkeur. Opgelet: het is van belang dat de functiebox voor onderhoud toegankelijk is. De functiebox is met een 7 m lange verbindingskabel met het bedieningspaneel verbonden. De verbindingskabel wordt in een Ø 25 mm PE leiding gelegd. De functiebox wordt bij de afwerking van de badkamer gemonteerd. Benodigde spanning: 230 V/50 Hz directe aansluiting. 5. Hansgrohe RainBrain montagebox bedieningspaneel De montagebox dient voor de plaatsing van het bedieningspaneel en wordt in de ruwbouwfase geïnstalleerd. De nodige inbouwdiepte is 84 mm. Vanaf de montagebox is een Ø 25 mm leiding (bedieningskabel) naar de functiebox en een Ø 20 mm leiding (audiokabel) naar de audioversterker nodig. Het bedieningspaneel wordt pas bij de afwer- 46
C 38,0 RainBrain king van de badkamer op de montagebox geïnstalleerd. Bedieningskabel: 7 m, PE leiding Ø 25 mm; Audiokabel: 7 m, PE leiding Ø 20 mm. 6. Hansgrohe RainBrain bedieningspaneel Het bedieningspaneel voor het in werking stellen van de verschillende functies wordt bij de afwerking in de montagebox geïnstalleerd. 10. Hansgrohe Raindrain XXL douchelediging Vloersifon (excl. douchetub): DN70 afvoerleiding Lediging voor douchetub : # 60067000 Raindrain 90 XXL complete set Afvoercapaciteit 51 l/min bij 15 mm waterstand volgens DIN 12056. Opgelet: de afvoercapaciteit moet toereikend worden bepaald: > 50 l/min 7. Hansgrohe Raindance Rainfall Voor de snelle en eenvoudige montage van de Raindance Rainfall is de ibox universal vereist. Rekening houdend met de grote uitsprong en het gewicht van de hoofddouche, zorgt deze voor een stevige en perfecte installatie aan de wand (product niet standaard bijgeleverd). Opgelet: Het gewicht van de hoofddouche bedraagt 12 kilo. Voorzie een toereikende versteviging van de wand. Het mengwater wordt door DN15/DN20 toevoerleidingen in de onderste, linker en rechter openingen van de ibox universal geleid. In de bovenste opening van de ibox universal wordt een loze koperleiding (ca. 10 cm lengte) geschroefd die met een beugel in de wand wordt vastgezet. Dit zorgt voor extra stevigheid. Tevens wordt de onderste toevoerleiding met een beugel op de wand geschroefd. Bij kunststof leidingen wordt hiervoor nog een messing nippel aanbevolen. De compleet voorgemonteerde hoofddouche wordt inclusief wandrozet eenvoudig op de ibox universal geschoven en aan de zijkanten vastgeschroefd. Opgelet: De kraan moet volgens de geldende normen gemonteerd, gespoeld en getest worden om een probleemloos functioneren van de douche te garanderen! 8. Hansgrohe Fixfit aansluitbocht # 27453000 Fixfit S aansluitbocht DN15 9. Hansgrohe Raindance AIR 100 zijdouches # 28477000 Raindance AIR 100 zijdouches DN15 11. Audioversterker Het Hansgrohe RainBrain bedieningspaneel levert een standaard signaal (L, R, Audio GND) met piekbelasting 0dBu (0,775 V). Om de Hansgrohe RainBrain te vervolledigen, bevelen wij de Axor Starck speaker aan (# 40874,-000) in verbinding met de actieve module A403 van DeToma (www.detoma.com) of de speaker-/ versterkerset Q110 aktiv van DeToma. De producten van DeToma zijn verkrijgbaar bij de betere elektronica speciaalzaken. Vereiste spanning: 230 V/50 Hz wandcontactdoos 12. Controleset voor verlichting Vereiste voeding: 230 V/50 Hz Directe aansluiting Aansluitbelasting: max. 500 W Verbindingskabel: 10 m # 27189000 Hansgrohe RainBrain controleset voor verlichting Deze set is absoluut noodzakelijk indien een externe verlichting geplaatst wordt die men met de RainBrain wil bedienen. 13. Verdeeldoos voor elektra Voor zowel de functiebox, de controleset voor de verlichting (optie)als de versterker (optie), is een voeding van 230 V/50 Hz nodig. 47
Productenoverzicht Bedieningspaneel chroom Bedieningspaneel wit/chroom Functiebox RainBrain afwerkingsset met debietregelaar Bestaande uit: controlebord met TouchScreen, functiebox met elektronische temperatuurregeling, debietcontrole, 5 magneetventielen en controletechniek (voeding 230 V/50 Hz) chroom # 15842000 wit/chroom # 15842400 RainBrain afwerkingsset zonder debietregelaar Bestaande uit: controlebord met TouchScreen, functiebox met elektronische temperatuurregeling, 5 magneetventielen en controletechniek (voeding 230 V/50 Hz) chroom # 15841000 wit/chroom # 15841400 Altijd te combineren met: Inbouwlichaam RainBrain # 15840180 Controleset voor verlichting # 27189000 alle maten in mm 48
C 38,0 Productenoverzicht RainBrain inbouwlichaam Bestaande uit: montagebox voor controlebord, verbindingsblok met geïntegreerde voorafsluiter en vuilfilter voor DN20 koud- en warmwatertoevoer, 5 x DN20 aansluitingen voor de douches en koppelingen voor montage van de installatiebox, 7 m PE mantelbuis Ø 25 mm voor besturingskabel van controlebord naar de montagebox, 7 m PE leiding Ø 20 mm voor audiokabel # 15840180 RainBrain controleset voor verlichting Voeding 230 V/50 Hz max. aansluitbelasting 500 W Bestaande uit: relais verlichtingscontrole, 7 m aansluitkabel # 27189000 alle maten in mm 49
8 2 max. 7000 max. 7000 9 230V/50 Hz 1 6 5 7 max. 10.000 650 470 313 3 463 Basisinstallatie Comfortinstallatie 4 10 min. 1 m Ø 4 mm 2 Geaard 570 alle maten in mm
C 38,0 De RainBrain functiebox: technische specificaties RainBrain functiebox Het centrale element van de Hansgrohe RainBrain is de functiebox. Hier zitten de elektronische temperatuurregeling, debietregelaar van het water, 5 magneetventielen, een transformator voor de elektra en de elektronische bedieningstechniek in verwerkt. De functiebox met het aansluitblok kan direct op de wand of in een speciale ruimte gemonteerd worden. De functiebox moet in een passende montageruimte (beschermingszone 2) geplaatst worden. Het is van belang dat de functiebox altijd voor onderhoud toegankelijk is. 1. Installatieruimte Basisinstallatie: 470 mm x 570 mm x 95 mm Comfortinstallatie (incl. licht en geluid): 650 mm x 570 mm x 95 mm 6. Audioversterker* Model: DeToma Afmetingen: 90 mm x 90 mm Inbouwdiepte: 90 mm Voeding: 230 V/50 Hz 2. Bedieningspaneel met montagebehuizing Afmetingen: 136 mm x 244 mm Inbouwdiepte: 84 mm 7. Verdeeldoos voor voeding* Afmetingen: 75 mm x 75 mm Inbouwdiepte: 57 mm Voeding: 230 V/50 Hz 3. Functiebox Afmetingen: 463 mm x 313 mm Inbouwdiepte: 83 mm Voeding: 230 V/50 Hz 8. Speakers* 9. Verlichting* 4. Aansluitblok Afmetingen: 400 mm x 96 mm Inbouwdiepte: 83 mm 5. Controleset voor verlichting* Afmetingen: 94 mm x 94 mm Inbouwdiepte: 57 mm Voeding: 230 V/50 Hz * Deze producten zijn optioneel. 51
Hansgrohe hoofddouches en douchesystemen combineren hoogwaardig design met technologieën die onze producten tot de meest innovatieve op de markt maken. Deze brochure biedt u alle relevante informatie over planning en installatie van de aangegeven douchesystemen: maten, debietdiagrammen alsook tips voor planning en installatie inclusief montagetips van onze technische medewerkers. Wij hebben de grootst mogelijke zorg besteed aan het milieuvriendelijk drukken van deze brochure. Door het gebruik van een nieuwe papiersoort kon de CO 2 -uitstoot voor de productie met 30 % verlaagd worden. Ook u kan aan de bescherming van ons milieu bijdragen door deze brochure na gebruik aan andere geïnteresseerden door te geven of door deze te recyclen. Voor meer informatie: www.hansgrohe.be nl-be-vakinfo Hoofddouches en douchesystemen 2011 Technische wijzigingen en kleurafwijkingen zijn om druktechnische redenen voorbehouden. Form-Nr. 84 030 345 04/11/5 Printed in Germany Gedrukt op 100 % chloorvrij gebleekt papier. Hansgrohe Riverside Business Park Internationalelaan, 55 K B-1070 Anderlecht Tel. +32 02 5430140 Fax +32 02 5379486 info@hansgrohe.be www.hansgrohe.be