Verkorte handleiding gebruik Pelletkachel VISION
VERKORTE HANDLEIDING bediening pelletkachels Vision en Topfire 70-80 1. Introductie 2. Gebruik van de afstand bediening 3. Ontsteking 4. Werkende fase 5. Standby functie 6. Automatische cleaning 7. Uitschakeling 8. Aanvullende functies 9. Batterij vervangen 10. Onderhoud 1. INTRODUCTIE Voor veilig en betrouwbaar gebruik: - na de eerste inschakeling van een nieuwe pelletkachel kunnen onprettige geuren ontstaan, zorg voor goede ventilatie de eerste dagen na ingebruikname - het pelletreservoir mag uitsluitend met DIN+ of EN- A1 gekeurde houtpellets gevuld worden. - gebruik géén andere dan deze voorgeschreven brandstof voor uw pelletkachel - de deur van de verbrandingskamer moet tijdens gebruik gesloten zijn - reinig regelmatig de branderpot van uw pelletkachel en verzeker u dat de luchtgaten vrij zijn van as of andere verbrandingsresten. Vuistregel is dat bij iedere vulling van pellets de branderpot dient te worden schoongemaakt. - door krimpen of uitzetting van het metaal is het mogelijk dat de pelletkachel tijdens de eerste werking een krakende geluiden geeft. Dit is normaal en belemmert de goede werking niet. - bewaar een afstand van minimaal 20 cm van de pelletkachel tot brandbare stoffen Meegeleverd met pelletkachel VISION/ TOPFIRE: - meertalige handleiding van de fabrikant COLA snoer elektrische aansluiting afstand bediening sleutel voor het openen/sluiten van de deur In de meegeleverde originele handleiding kunt u informatie vinden over maatvoering, CE- markering en overige cijfermatige informatie. Deze verkorte handleiding geeft aanwijzingen voor het gebruik. 2
2. AFSTANDBEDIENING Deze pelletkachel werkt met een afstand bediening met 7 knoppen en een LCD Scherm. Via de afstand bedieing schakelt u de pelletkachel onder andere in en uit, kunt u de temperatuur aanpassen, het vermogen regelen en de kachel inprogrammeren. Onderstaand een afbeelding : P1 en P2 met deze toetsen verhoogt/verlaagt u de temperatuur (P4)en/of vermogen. (P5) Tevens worden deze toesten gebruikt om het menu te doorlopen. P3 Aan/uit P4 Instellen temperatuur P5 Instellen vermogen P6 Terug naar vorig menu P7 Toegang tot het menu 3
Voor handmatige bediening van de knoppen P1,P2 en P3 kunt u ook het noodpaneel op de kachel gebruiken. U vind dit paneel onder de deur van de verbrandingskamer (deur openen). De afstand bediening werkt op radiogolven, het is niet nodig op de kachel te richten tijdens de bediening. Het bereik van de afstand bediening is in open ruimtes ruim 10 meter. Aanwezigheid van muren of andere obstakels reduceren het bereik met enkele meters. Vóór de eerste ingebruikname is het nodig de afstand bediening in te stellen voor communicatie met het moederbord van de pelletkachel. Ook kan het nodig zijn deze procedure te herhalen bij een interruptie met een ander apparaat dat op radiogolven werkt. 4
INSTELLEN COMMUNICATIE - haal de stroom van het toestel (de pelletkachel) - druk tegelijk op knop P1 en P2. In de display verschijnt CHOOSE UNIT. Kies met de scroll knop (P1 of P2) een beschikbaar kanaal (0 t/m 7) - schakel de stroom op het toestel in - ongeveer 10 seconden na het inschakelen van de stroom bevestigt u het ingestelde kanaal door op de ON/OFF knop (P3) te drukken. Nu verschijnt de boodschap UNIT LOADED in de display en zijn de pelletkachel en afstand bedieing succesvol verbonden. Indien de boodschap SEARCHING FIELD verschijnt is de communicatie mislukt en dient de procedure herhaalt te worden. U kunt nu in het scherm van de afstand bediening een aantal indicatoren aflezen: Status indicators: de verticale streepjes links in de display geven de volgende informatie over de status van de kachel: Contatto esterno: verbinding met een externe termostaat Crono : programma op tijd ingesteld Candeletta: ontsteking Aspiratore fumi : werking rookgasventilator Scambiatore: werking heteluchtventilator Allarme: alarm status In de display leest u: de tijd de kamertemperatuur het vermogen van de heteluchtventilator (P1 = laag - P5 =hoog) Informatie over de werking (Bijvoorbeeld: FIRE WAIT : wachten op ontsteking ) 5
3. ONTSTEKING vóór u de kachel ontsteek verzeker u dat: - het pelletreservoir gevuld is - de verbrandingskamer leeg van evt. accessoires - de verbrandingspot schoon is en juist is geplaatst zodat de interne gloeispiraal de pellets kan ontsteken Druk op knop P3 (ON/OFF) om de pelletkachel in te schakelen. De boodschap START verschijnt in de display. De pelletkachel zal automatisch inschakelen, de procedure kan de eerste keer 10-15 minuten duren. 4. WERKENDE FASE Na de ontsteking - en opstartfase zal de pelletkachel in de werkende, normale fase gaan. In de display leest u de boodschap WORK. Het vermogen van de pelletkachel regelt u met knop P5. Na het indrukken van knop P5 kunt u het vermogen met de knoppen P1 en P2 verhogen of verlagen.. 6
Met knop P4 kunt u de gewenste kamertemperatuur instellen. Druk op P4 en verhoog/ verlaag de gewenste temperatuur met de knoppen P1 en P2. 5. STANDBY FUNCTIE (zie ook menu 05) Als de STANDBY functie niet is geactiveerd zal de pelletkachel bij het bereiken van de ingestelde temperatuur op het laagste vermogen gaan branden. In dit geval leest u in de display WORK MODULATE Als de STANDBY functie is ingeschakeld zal de pelletkachel bij het bereiken van de ingestelde temperatuur na enige tijd automatisch uitschakelen. In de display leest u de boodschap HOLD REQUEST. Zodra de temperatuur in de ruimte meer dan 2 graden Celsius is gedaald (to de gewenste, ingestelde temperatuur) schakelt de pelletkachel automatisch weer aan. Een marge van 2 graden Celsius wordt aangehouden om te voorkomen dat de pelletkachel onnodig vaak in- en uitschakelt. 7
AUTOMATISCHE CLEANING Afhankelijk van het gebruik reinigt de pelletkachel zichzelf regelmatig. U ziet in de display de boodschap BRAZIER CLEANING UITSCHAKELING Om de pelletkachel uit te schakelen drukt u enkele seconden op knop P3. De pellettoevoer zal onmiddelijk stoppen en de ventilatiemotor zal naar het hoogste vermogen schakelen. U leest in de display FINAL CLEANING. Na deze fase leest u in de display de melding OFF. Tijdens de uitschakelingsfase FINAL CLEANING is het niet mogelijk de pelletkachel opnieuw in te schakelen. Indien u de pelletkachel in deze fase opnieuw probeert in te schakelen verschijnt de melding AWAITING COOL en moet u wachten tot de pelletkachel is afgekoeld en in de display OFF verschijnt. 8. AANVULLENDE FUNCTIES Het display van de afstandbediening geeft informatie over de status van de kachel. De meldingen die verschijnen: STATUS (tekst in display) OMSCHRIJVING OFF START PELLET LOADING AWAITING FLAME FLAME PRESENT WORK MODULATE BRAZIER CLEANING FINAL CLEANING STANDBY/ HOLD REQUEST Kachel staat uit Onstekingsfase Pellet toevoer gestart Gloeispiraal in werking Ontsteking succesvol Normale werking Temperatuur bereikt/ min. vermogen Automatische reiniging tijdens werking Eindreiniging vóór uitschakeling Kachel is uit omdat de ingestelde temp. Is bereikt (+/- 2 C) De afstand bediening heeft een functie om de toetsen te ver- of ontgrendelen; deze functie moet door uw installateur zijn ingesteld. Druk op knop P7 om in de onderliggende menu s te komen en de geavanceerde instellingen. MENU 01 VENTILATOREN Via knop P7 komt u als eerste in MENU 01 en kunt u de ventilatoren hoger/lager instellen. Indien u deze wilt aanpassen drukt u nogmaals op P7. Via P1 en P2 kunt u nu de ventilatoren instellen op A (= Automatisch) of een waarde tussen 0 en 5. A= aanbevolen. Door op P7 te drukken bevestigt u uw keuze. 8
MENU 02 TIJD/DATUM instellen Het is noodzakelijk de juiste tijd in te voeren indien u de kachel op tijd wilt in- en uit laten schakelen. MENU 02 bereikt u via knop P7 en knop P1 of P2. In de display verschijnt Menu02/SETCLOCK. Geef de dag in en bevestig deze door nogmaals op P7 te drukken. Vervolgens verschijnt in de display TIMECLOCK, geef via P1 en P2 het uur in. Bevestig door P7 in te drukken. Nu verschijnt MINUTESCLOCK in de display; hier geeft u de minuten in. Nu verschijnt DAYCLOCK in de display, geef de datum van de dag in (bv 1 augustus = 1) Op dezelfde wijze geeft u de maand ((MONTH CLOCK) en het jaartal in (YEAR CLOCK) MENU 03 Week- of dagprogramma instellen. In menu 03 kunt u de dag (- en) en tijd (- en) instellen waarop de kachel automatisch moet in- en uitschakelen. Met de handmatige bediening kunt u uw kachel te allen tijde aan of uitzetten., ook als deze programmering is ingeschakeld. Voor het instellen van deze functie moet u de ENABLE CRONO op ON zetten: Ga via P7 naar Menu 03 en druk nogmaals op P7 vervolgens kunt u met P1/P2 ON of OFF instellen. Bevestig uw keuze met P7. U kunt uw pelletkachel per dag, week of weekend inprogrammeren. U kunt in de LED- aanduidingen aan de zij- en bovenkant van de display zien of en welke programmering is ingeschakeld. U krijgt toegang tot het submenu DAYPROGRAM via de knoppen P1 en P2. Druk vervolgens op P7 en daarna P1 en P2 om een DAG, WEEK of WEEKEND programma in te stellen. Door op P7 te drukken kunt u de dag, tijdstippen voor in- en uitschakelen invoeren voor de ingegeven keuze (DAG- WEEK- of WEEKEND programma). U kunt tot 4 tijdstippen per dag de kachel in- of uit laten schakelen. De programmering kent een hoofdmenu en twee submenu s. Ter verduidelijking 9
Level 1 Level 2 (submenu) Level 3 (submenu) Waarde 01 ENABLE CHRONO 01- enable chrono On/off 01- day chrono On/off 02- start 1 day Tijdstip aan 02 DAY PROGRAM 03- stop 1 day Tijdstip uit 04- start 2 day Tijdstip aan 05- stop 2 day Tijdstip uit 01- week chrono On/off 02- start 1 day tijdstip 03- stop 1 day tijdstip 03 SET chrono 03- WEEK PROGRAM Maandag tm Zondag 11- start progr 2 12- stop progr 2 maandag tm zpndag 20- start progr 3 21- stop prog 3 Maandag tm zondag 29- start progr 4 30- stop progr 4 Maandag tm zondag Aan/uit vlgs programma 1 tijdstip tijdstip Aan/uit vlgs Progr 2 tijdstip tijdstip Aan/uit vlgs Progr 3 tijdstip tijdstip Aan/uit Vlgs progr 4 04- WEEKEND PR 01- weekend chrono Aan/uit 02- start 1 weekend tijdstip 03- stop 1 weekend tijdstip 04- start 2 weekend tijdstip 05- stop 2 weekend tijdstp 10
Activeer slechts één programma. Indien u zowel een week- als weekendprogramma wilt inschakelen schakel het weekprogramma dan uit (OFF) op zaterdag en zondag. Het is belangrijk dat de verschillende ingestelde tijden elkaar niet overlappen. MENU 04- keuze taal Met deze keuze kan de gewenste taal worden gekozen u kunt kiezen uit de 4 moderne talen. MENU 05- stand by Wanneer de kachel in dit menu op ON staat zal deze automatisch aan of uitschakelen. Er geldt een marge van 2 C. Bij een ingestelde kamertemperatuur van 20 C zal de pelletkachel uitschakelen bij 22 C en weer inschakelen bij 18 C. MENU 06- Buzzer Door dit menu in te schakelen (ON) zal uw pelletkachel een geluidsignaal afgeven bij een alarm (bv pellets op) en bij de bedieing via de afstandbedieing. MENU 07 Initial pellet load Deze functie wordt gebruikt om de de vijzel te vullen met pellets. Bijvoorbeeld bij de eerste opstart of nadat de pelletkachel wegens een leeg pelletreservoir is uitgeschakeld. MENU 08 Status Voorbehouden aan technici MENU 09 Technische instellingen Voorbehouden aan technici Instellingen in het technische menu mogen uitsluitend gewijzigd worden door technici in het bezit van de parameters MENU 10 Technische instellingen Voorbehouden aan technici MENU 11 Eco mode Bij het activeren van dit menu (ON) zal de kachel uitsluitend in het laagste vermogen branden (vergelijkbaar met de WORK MODULATE). In de display leest u ECO MOD 11
VERVANGEN van de batterij De afstand bediening is uitgerust met 2 AAA 1.5v batterijen. U vervangt deze door het klepje aan de achterkant te verwijderen, zie afbeelding. ONDERHOUD Vuurpot Aslade Ruit Wisselaar Onderdelen / Periode Soort reiniging 1 dag gewone reiniging 2-3 dagen gewone reiniging 1 maand gewone reiniging 2-3 maanden gewone reiniging 1 jaar buitengewone reiniging: uitgevoerd door de Technische Dienst T-stuk rookgasafvoer Afdichting deur - ruit Schoorsteen Voor de reiniging van de ruit adviseren wij een vochtige doek/ keukenpapier. Hardnekkige aanslag kunt u wegschuren met wat as door de doek even in de as te dopen. Deze verkorte handleiding is geen vervanging van de originele, meegeleverde handleiding maar bedoeld als aanvulling voor een goed en doelmatig gebruik van de pelletkachel. Bij twijfel of onduidelijkheden vraag uw dealer! 12
Importeur NL: Passie voor Pellets Visserspas 10- a 1561 PK KROMMENIE 075-6223230 www.passievoorpellets.nl Uw dealer is uw eerste aanspreekpunt! Op onze site vindt u ook een overzicht van erkende dealers. Fabrikant: 13