U bent opgenomen op afdeling E, kraam/gynaecologie, van het Medisch Centrum Leeuwarden (MCL). Afdeling E maakt deel uit van het Centrum voor verloskunde en gynaecologie. In deze brochure treft u informatie aan over de medewerkers op deze afdeling en informeren wij u over praktische zaken. Type afdeling De afdeling telt in totaal 37 bedden. Op de afdeling verblijven vier patiëntencategorieën: gynaecologische patiënten, zwangeren, vrouwen die gaan bevallen en kraamvrouwen. Op kamer 7 t/m 15 liggen gynaecologische patiënten. Er zijn twee vierpersoonskamers, vier tweepersoonskamers en vier éénpersoonskamers. Op kamer 1 t/m 6 en 16 t/m 20 liggen de kraamvrouwen en zwangeren. Voor kraamvrouwen met hun baby op de couveuseafdeling is er een beeldverbinding via de televisie of een laptop. Er zijn zeven tweepersoonskamers en vier éénpersoonskamers. Elke kamer heeft een eigen douche en toilet. Aan het eind van de gang zijn de zes verloskamers. Bij iedere verloskamer bevindt zich een douche en toilet. Er is een wachtruimte waar uw partner eventueel gebruik van kan maken als u op een verloskamer bent opgenomen. De afdeling is te bereiken via telefoonnummer 058 286 32 32, de verloskamers zijn te bereiken via telefoonnummer 058 286 14 55 of via de receptionist van het ziekenhuis 058 286 66 66. - 1 - MCL Patiënteninformatie
Welke medewerkers komt u tegen? Artsen De arts-assistent komt elke dag visite lopen. Bij vragen of problemen wordt er contact opgenomen met de dienstdoende gynaecoloog. Wanneer u tijdens uw verblijf een gesprek wilt met uw eigen gynaecoloog, kunt u dit doorgeven aan de verpleegkundige die op dat moment voor u zorgt. Verder zijn er op de afdeling coassistenten. Zij lopen stage op de afdeling om hun opleiding tot arts af te ronden. Bent u opgenomen voor een operatie, dan wordt deze uitgevoerd door de gynaecoloog en/of gynaecoloog in opleiding. De organisatie van de verpleegafdeling bestaat uit een unithoofd, seniorverpleegkundigen, verpleegkundigen en stagiaires verpleegkunde. De verpleegkundigen werken in drie diensten, een dag-, avond- en nachtdienst. De kamerassistenten komen elke dag bij u langs om uw maaltijdkeuze op te nemen. U kunt met hen de wensen ten aanzien van de maaltijden bespreken. Uiteraard dient u hierbij wel rekening te houden met de voedingsvoorschriften van de arts en diëtist. Tevens houden zij uw kamer netjes en schoon. Facilitair medewerkers houden de afdeling schoon. Daarnaast verrichten zij ondersteunende werkzaamheden voor de verpleegkundigen en de secretaresse. De activiteitenbegeleiding biedt u de mogelijkheid uw tijd creatief te besteden en komt op verzoek bij u langs. U kunt het team bereiken via toestel 6948, of via de verpleging. Wanneer u wilt weten welke activiteiten wanneer plaatsvinden, kunt u dit opzoeken in het MCL-journaal. Soms adviseert de arts om een fysiotherapeut of een diëtist bij uw behandeling te betrekken. - 2 - MCL Patiënteninformatie
Als u daar behoefte aan heeft kunt u een gesprek met een maatschappelijk werker of geestelijk verzorger aanvragen. U kunt dit aangeven bij de verpleegkundige. Pijn Op deze afdeling wordt pijn geregistreerd. Wij doen dat om beter inzicht te krijgen hoeveel pijn patiënten ervaren. Deze informatie helpt ons om de pijnbestrijding zo goed mogelijk op de pijn van de patiënten af te stemmen. Wij vragen alle patiënten op deze afdeling om een cijfer toe te kennen aan de mate waarin zij pijn beleven. Hiervoor hanteren wij een methode waarbij de patiënt een cijfer geeft aan de pijn. De patiënt is namelijk de enige die kan vertellen of er pijn is en hoe erg die pijn is. Omdat het lastig is aan te geven in welke mate er pijn wordt ervaren, kan het geven van een cijfer daarbij helpen. Hierna leest u hoe u pijn een cijfer kunt geven. Het pijncijfer U geeft als de verpleegkundige bij u langskomt een cijfer aan uw (eventuele) pijn tussen de 0 en de 10. 0 betekent geen pijn en 10 is de ergste pijn die u zich voor kunt stellen. Geen pijn 0-1 - 2-3 - 4-5 - 6-7 - 8-9 10 Ergst denkbare pijn U kunt nooit een verkeerd cijfer geven. Het gaat immers om de pijn die u ervaart. Als u bijvoorbeeld denkt dat uw pijn een 5 is, dan geeft u een 5, ook al denkt u dat een ander daar misschien een 3 of een 7 voor zou geven. Als u geen pijn hebt, geeft u dat aan met een 0. Heeft u weinig pijn dan, kunt u bijvoorbeeld een cijfer tussen de 1 en de 4 geven. Als u veel pijn hebt, geeft u een cijfer tussen de 7 en de 10. Tip 1: Bij het geven van een pijncijfer kan het helpen om terug te denken aan pijn waar u eerder last van hebt gehad, zodat u deze kunt vergelijken met uw huidige pijn. - 3 - MCL Patiënteninformatie
Tip 2: Als u op meerdere plaatsen pijn ervaart, dan gaat u uit van de pijn die u als ergste ervaart. Tip 3: Heeft u alleen op specifieke momenten pijn, bijvoorbeeld bij het plassen, dan geeft u het cijfer voor de pijn op dat bewuste moment. Vergeet echter niet aan de verpleegkundige te vertellen dat het cijfer alleen voor dat bewuste moment geldt. Vragen Natuurlijk kunt u pijn altijd bespreken met de arts of de verpleegkundige en hoeft u niet te wachten tot een verpleegkundige u vraagt om uw pijncijfer te geven. Heeft u over het geven van een pijncijfer nog vragen, stel die dan gerust. Dagindeling s Ochtends Om 7.30 uur is er ontbijt. Na het ontbijt heeft u de gelegenheid om zichzelf te verzorgen. Wanneer u hier niet toe in staat bent, helpt de verpleegkundige hierbij. Vervolgens wordt er om 9.30 uur koffie en thee geserveerd. De arts-assistent loopt dagelijks visite, dit is meestal s ochtends en een enkele keer s middags. s Middags Tussen 11.30 en 12.00 uur krijgt u de broodmaaltijd. Hierna hebt u tot 14.00 uur gelegenheid om te rusten. Bezoek wordt dan niet toegestaan op de kamers. Koffie, thee en frisdrank worden om 14.30 uur geserveerd. s Avonds De warme maaltijd (die u s ochtends heeft gekozen) wordt om 17.45 uur geserveerd. In de loop van de avond komt de afdelingsassistent langs met koffie en thee. - 4 - MCL Patiënteninformatie
Bezoek U kunt alle dagen van 14.30 16.30 uur en van 18.30 20.00 uur bezoek ontvangen. In het weekend en op feestdagen is er een extra bezoekmogelijkheid van 10.00 12.00 uur. Partners van zwangeren en kraamvrouwen zijn altijd welkom, behalve tussen 12.00 en 14.00 uur. Overig bezoek moet zich aan de bezoektijden houden. Partners die willen assisteren bij de verzorging van hun kind kunnen dit een dag van tevoren aangeven bij de verpleging. Om de rust op de kamer zoveel mogelijk te handhaven, mogen er niet meer dan twee bezoekers tegelijk aanwezig zijn bij uw bed. Het is de bedoeling dat één persoon binnen uw familie als contactpersoon optreedt. Hij/zij regelt het bezoek en onderhoudt de contacten met de artsen en verpleegkundigen. Wanneer er onderzoeken gedaan worden, dient het bezoek de kamer te verlaten. Dagverblijf Er is buiten de afdeling een centraal dagverblijf voor meerdere afdelingen; na het verlaten van de afdeling rechts. Geeft u aan de verpleegkundige door waar u naar toe gaat als u de afdeling verlaat? Geboorteaangifte burgerlijke stand Als u bent bevallen, moet uw baby binnen drie werkdagen worden aangegeven bij de burgerlijke stand. Dit kan bij het stadskantoor van de gemeente Leeuwarden. Bezoekadres: Oldehoofsterkerkhof 2 Leeuwarden Maandag, dinsdag, woensdag, vrijdag 8.30 17.00 uur Donderdag 8.30 19.30 uur - 5 - MCL Patiënteninformatie
Roken Op de afdeling mag niet gerookt worden. WiFi- en telefoongebruik Overal in het MCL kunt u gebruik maken van het MCL WiFi-netwerk voor uw telefoon, tablet of laptop. U kunt op afdeling E uw mobiele telefoon gebruiken. Meer informatie Bloemen en fruit Bloemen kunnen in de bloemenkeuken verzorgd worden. Ook komen er regelmatig vrijwilligers van de UVV langs om uw bloemen en fruit te verzorgen. Kluisjes Wij adviseren u geen waardevolle bezittingen en zo weinig mogelijk geld mee te nemen. Voor waardevolle eigendommen die u toch mee wilt nemen, kunt u gebruik maken van het kluisje op uw kamer. Televisie U kunt een tv-aansluiting aanvragen. Op de televisie boven uw bed zit een informatiescherm waar u de tarieven kunt bekijken. Als u een 9 intoetst op de telefoon bij uw bed en u volgt de instructies, dan kunt u binnen een paar minuten tv-kijken. Postadres Medisch Centrum Leeuwarden Afdeling E Postbus 888 8901 BR Leeuwarden - 6 - MCL Patiënteninformatie
Klachten Wanneer u klachten heeft over de behandeling of verzorging, kunt u dit tijdens uw verblijf op de afdeling naar voren brengen, zodat er samen met de verpleegkundigen naar een oplossing gezocht kan worden. Wanneer er niet voldoende op uw klacht wordt gereageerd, kunt u uit het folderrek op de afdeling de folder Klachtenopvang in het MCL halen. Hierin vindt u de procedure die u moet volgen om een klacht in te dienen. U kunt de folder ook aan de verpleegkundige vragen. Ontslag In overleg met de arts en met u wordt het ontslag besproken. De ontslagtijden voor de kraamvrouwen zijn 9.00 uur en op afgesproken tijdstippen. Voor overige patiënten is dit tussen 9.30 10.00 uur. Van de verpleegkundige krijgt u mee: ontslagbrieven, een evaluatieformulier, indien nodig een controleafspraak en zo nodig een recept voor medicijnen. Medicijnen kunt u met het recept direct bij de apotheek ophalen, deze bevindt zich op de begane grond naast de hoofdingang. De medewerkers van afdeling E wensen u een prettig verblijf toe! www.mcl.nl Afdeling E kraam/gynaecologie 058 286 32 32 verloskamers 058 286 14 55 MCL april 2016 Docnr. 19204 (6) - 7 - MCL Patiënteninformatie