Draadloos data communicatie systeem U-WAVE



Vergelijkbare documenten
Installatie & Snelstart Gids iais Wireless(draadloos) AIS Ontvanger en NMEA Server

Gebruikershandleiding. Draadloze USB video-ontvanger. Model BRD10

Gebruikershandleiding Axitour AT-900 audio communicatiesysteem

Intergas Verwarming B.V Wijzigingen voorbehouden.

ABSOLUTE! AOS! DIGIMATIC SCHUIFMAAT

Bestnr Temperatuur datalogger EL-USB-1

USB Tablet. Installatiegids

Inleiding. Inhoud van de verpakking. Nederlandse versie. LC Sweex Wireless LAN USB Adapter

Nederlands. Handleiding. Inhoud :

Xemio-760 BT Snelgids Voor informatie en ondersteuning,

1. Onderdelen en functies

Afstandsbediening Telis 16 RTS

Uw gebruiksaanwijzing. CREATIVE DESKTOP WIRELESS 9000 PRO

Controleer voor aanvang van de installatie of alle benodigde onderdelen aanwezig zijn. In de doos dienen de volgende onderdelen aanwezig te zijn:

Mitutoyo. Meetprojector actie. Geldig tot

Quha Zono. Gebruikershandleiding

Nederlandse versie. Inleiding. Inhoud van de verpakking. Specificaties. Aanvullende specificaties. BT200 - Sweex Bluetooth 2.0 Class II Adapter USB

ResponseCard AnyWhere Desktop Gebruiksaanwijzing

Gebruikershandleiding. DVB-T/A TV Tuner Stick

KBS-61502G wireless 2.4 GHz toetsenbord en muis set

Verkrijgbaar bij: Grafi-Call Computers BV. Leiden

H A N D L E I D I N G D A Z A T O O L S - O N T V A N G E R

Calculatie tool. Handleiding. Datum Versie applicatie 01 Versie document

Gebruiksaanwijzing WTW PC-software

Handleiding 1/6. Numeriek toetsenblok Oortelefoon Draagtasje Handleiding

APT-200. Tweeweg handzender. Firmware versie 1.00 apt-200_nl 03/19

OPTAC Download Tool Gebruikshandleiding

Installatiehandleiding

Gebruikershandleiding AT-300T/R UHF-PLL. 40 kanaals rondleidingsysteem & draadloze microfoon systemen.

PROMOTIE: 80 JAAR MITUTOYO

AirQuality Monitor. Handleiding. ATAL B.V. Ampèrestraat NL-1446 TR PURMEREND. Postbus 783 NL-1440 AT PURMEREND

GEBRUIKERSHANDLEIDING AREX DIGICOMM

2 Klik Installeer stuurprogramma

Installatie-instructies

Uw gebruiksaanwijzing. HP COMPAQ D230 MICROTOWER DESKTOP PC

Installatie shortform Rodin.NET

Installatieaanwijzing USB - interfaceleiding

Graag voor gebruik lezen. Borduurwerk editing software. Installatiegids

Download de WAE Music app

Installatiehandleiding

EnVivo EZ Converter. Gebruikershandleiding

Configuratie programma tbv. MJK Instrumentie

BEKNOPTE HANDLEIDING INHOUD. voor Windows Vista

Draadloze radiatorknop

KORTE HANDLEIDING VOOR. de installatie van Nokia Connectivity Cable Drivers

HANDLEIDING VAN DATARECORDER SOFTWARE (FOR WS-9010)

S T O R A G E S U P P O R T H A R D D I S K C A S I N G 2. 5 S T O R A G E S ATA T O U S B 2. 0 H A N D L E I D I N G S I

ThoRiTemp. Installatie Handleiding. Versie 1.00 NL

HANDLEIDING INFOGRAPHIC SOFTWARE Versie 2.3 / jan 2014

Uw gebruiksaanwijzing. NAVMAN F-SERIES DESKTOP F20

Data Safe I (Serial ATA) Externe vaste schijf met USB 2.0. Handleiding

SIM SAVER KORTE HANDLEIDING

Met het MKP-300 bediendeel kunt u het MICRA Alarmsysteem bedienen. Deze werkt alleen als de MICRA module in de alarm module mode is ingesteld.

ResponseCard AnyWhere Display

ENVIVO. Mini bluetooth speaker USER MANUAL ENV-1435

Gebruiksaanwijzing. celexon Laser-Presenter Expert LP250

GEBRUIKERSHANDLEIDING

Remote Administration System PDA (RASmobile)

SPRAAK MODULE INT-VG. 1. Eigenschappen. 2. Specificaties

Montagevoorschriften

I. Specificaties. II Toetsen en bediening

Microsoft Windows XP Professional installatiegids.

LC Sweex Wireless LAN PC Card 54 Mbps. Mocht één van bovenstaande onderdelen ontbreken neem dan contact op met de leverancier.

BIPAC 7100SG/7100G g ADSL Router. Snelle Start Gids

Switch. Handleiding

FB Sweex 3 Port FireWire PCI Card FB Sweex 4 Port FireWire PCI Card

Seika brailleleesregels

1103/2 Sinthesi lezermodule Proximity

MP3 Manager Software for Sony Network Walkman

K I F D G E L H C J M NL. Batterijen plaatsen Bewegingssensor (G) licht op

Transmitte r Eco 19349

Kwaliteits Management Software Pagina 13. Digimatic Mini Processor Pagina 18. Signaalkabels Pagina 19. Draadloze gegevensoverdracht Pagina 23

Handboeak SMARTCD.G

Deze instructie moet gezien worden als een toevoeging op de bijgevoegde Engelstalige Quick Guide.

INSTALLATIE HANDLEIDING

Internet Veiligheidspakket van KPN Handleiding Windows XP, Vista, 7,8 Versie

Opladen Opmerkingen Vragen?... 11

L /2008 rev 0 BE.PROXY BE.READ INSTALLATIEHANDLEIDING

Functionele beschrijving: scannen naar UNIT4 Cura Documentmanagement.

Gebruikershandleiding

PARALLEL PCI INTERFACE CARDPARALLELLE PCI-INTERFACEKAART

BIPAC 5102 / 5102S / 5102G

Nederlandse versie. Inleiding. Inhoud van de verpakking. IP004 Sweex Wireless Internet Phone

TECHNISCHE HANDLEIDING AVISTAR 1.1 SERVER- en CLIENTPANEEL. 1 Inleiding blz Montage/ophanging paneel blz. 3

Externe apparatuur Gebruikershandleiding

P-touch Transfer Manager gebruiken

Emeris Log oplossing. Sleutel functies en voordelen

Versie 1.0. Gebruikshandleiding. van de Stereo Controle (art. L4561N) TiStereoControl. Software voor de configuratie 06/08-01 PC

Technische ondersteuning is beschikbaar van: maandag t/m vrijdag van 08:30-17:00 (CET)

USB 2.0 DRAADLOZE WEBCAM

MR-TEMPERATUURLOGGER HANDLEIDING VERSIE

GEBRUIKSAANWIJZING Microscoop PCE-MM 800

Externe apparatuur. Handleiding

XEMIO-243/253 HANDLEIDING

Raspberry Pi met de mediasoftware XBMC

Parameter Min. Typisch Max. Eenheid. Meetbereik met meegeleverde type-2 thermistor probe ºC. Kabellengte meegeleverde thermistor probe 100 cm

ASSISTANCE SOFTWARE INSTALLATIE-EISEN ASSISTANCE SOFTWARE FOR MICROSOFT DYNAMICS. Author : AV. Datum : 30 augustus 2013 Versie : 6 Status : Definitief

Gebruikershandleiding

HD-CVI Verkorte handleiding

Wi-Fi naar VGA Draadloze Video Verlenger met Audio 1280x1024 / 720p

Transcriptie:

Handmeetgereedschap & gegevensverwerking Draadloos data communicatie systeem U-WAVE Catalogus Nr. NL4324 Nieuw draadloos data communicatiesysteem welke de flexibiliteit op de werkvloer sterk verbetert. Hierdoor contactloze dataoverdracht van meetgegevens naar de PC.

Draadloos data communicatie systeem U-WAVE Het U-WAVE-systeem maakt het op eenvoudige wijze mogelijk om data draadloos van een meetinstrument naar een PC te zenden in het Digimatic protocol. De werkbaarheid tijdens het meten wordt sterk verbeterd door het ontbreken van datakabels. Door de gebruiksvriendelijke interface kunnen gegevens worden geladen in een software product dat toetsenbord invoer accepteert zoals Excel* of Kladblok. U-WAVE-R ontvangt gegevens van en plaatst deze in een software-pakket via een USB-poort. De zender zendt data van digimatic meetgereedschap naar de U-WAVE-R ontvanger. Meetgegevens kunnen ingevoerd worden in standaard software. * Excel is een geregistreerd handelsmerk van Microsoft Corporation. U-WAVE-R Opmerking: Volgens het radioreglement is het gebruik van dit product toegestaan in Japan, Europa (in totaal 32 landen waaronder 27 EU-leden, 4 EVA leden en Turkije), U.S.A. en Canada. Dit product mag niet worden gebruikt in andere landen of gebieden. Stof- en waterdicht IP-67 Eenvoudig op te slaan in Excel U-WAVEPAK, meegeleverd met U-WAVE-R is een standaard pakket voorzien van een toetsenbordinterface functie. Dit maakt het eenvoudig mogelijk om meetgegevens op te slaan in Excel, Notepad of een ander programma dat invoer van numerieke waarden via een toetsenbord accepteert. (No.02AZD730D) heeft een beschermingsniveau IP-67 d.w.z. stof- en waterdicht. Dit model kan gebruikt worden in combinatie met bijvoorbeeld, een coolant-proof schuifmaat, schroefmaat of meetklok. Ontvangst wordt bevestigd door LED's (en een pieptoon) De zender heeft 2 LED's en een zoemer. Deze dienen ter controle of verzonden gegevens met succes zijn ontvangen. * Beep indicatie wordt ondersteund door de zoemer type No.02AZD880D. Met behulp van een virtuele COMPOORT-driver worden meetgegevens overgedragen aan een programma dat RS-232C seriële communicatie ondersteund. Opmerking: de communicatie snelheid (baudrate) is vastgesteld op 57.600 bps. ± 400.000 Data Overdrachten Een normale CR2032 lithium batterij kan worden gebruikt voor ongeveer 400.000 gegevens transmissies. Ervan uitgaande dat men het apparaat twintig dagen per maand gebruikt, en 2000 metingen per dag zendt, dan gaat een batterij ongeveer tien maanden mee. De groene LED knippert wanneer dataoverdracht succesvol is geweest. Een korte pieptoon klinkt 2 keer. De rode LED knippert wanneer data ontvangst mislukt. Een lange pieptoon klinkt 1 keer. - Patent aangevraagd in Japan. 2

U-WAVE Tot 100 meetinstrumenten kunnen worden aangesloten op een U-WAVE-R ontvanger Tot 100 zenders kunnen worden gekoppeld aan 1 U-WAVE-R ontvanger en tot 16 U-WAVE-R eenheden kunnen worden aangesloten via een USB-hub. Draadloze communicatie verbetert de flexibiliteit bij data-overdracht Meten op de vlakplaat Met behulp van draadloze communicatie is het niet langer nodig om de PC en de vlakplaat met een meetinstrument dicht bij elkaar te plaatsen. Hierdoor grotere bewegingsvrijheid. Tot 16 U-WAVE-R ontvangers kunnen worden aangesloten op 1 PC. Meerdere ontvangers aan te sluiten Tot 100 zenders kunnen worden aangesloten op 1 U-WAVE-R ontvanger. MUX-10F (Tot 4 bekabelde kanalen) ID=00 ID=01 ID=99 U-WAVE (Tot 100 draadloze kanalen) Data communicatie mogelijk met een bereik tot 20m Het maximaal betrouwbare communicatiebereik is maximaal 20m*. Zelfs wanneer er meerdere U-WAVE-R ontvangers worden gebruikt binnen het bereik van 20m zal er geen storing optreden, omdat een ID (00 tot 99) wordt toegewezen aan elke eenheid. Radio-interferentie tussen U-WAVE-R ontvangers kan ook worden vermeden door het instellen van verschillende frequenties (keuze uit 15 banden). *Het bereik is afhankelijk van de lokale frequenties. Meten van grote werkstukken Met U-WAVE kunnen gebruikers de meting vrij uitvoeren en wandelen rond het werkstuk. Er zijn geen kabel beperkingen. Verschillende frequenties voorkomen radio interferentie ID=99 0 0 9 9 Frequentie: 2.405 GHz 20m ID=00 ID=00 0 1 0 0 0 0 0 0 Frequentie: 2.475 GHz ID=01 20m 0 1 9 9 ID=99 Metingen met lange meetinstrumenten Lange meetinstrumenten zijn moeilijk te hanteren, maar U-WAVE elimineert kabel beperkingen en verbetert de hanteerbaarheid. Omdat verschillende frequenties worden gebruikt, zal radio-interferentie niet voor komen, zelfs als meerdere apparaten worden gebruikt in hetzelfde bereik. ID=00 Een 4-cijferige waarde in **** geeft een -ID. 3

Door 1 druk op de knop worden de meetdata overgedragen na 1 tot en met n 4 ) heeft u nodig om draadloos data over te dragen naar PC: De volgende vier producten ( n 3 / meetgereedschap kabel n 2 n Een korte kabel wordt gebruikt voor het aansluiten van een meetinstrument aan de zender. Selecteer de juiste kabel van A tot en met G hieronder (7 soorten) om het meetinstrument aan te sluiten. Gedetailleerd informatie over de kabel geschiktheid wordt gegeven op pagina 7. zendt meetgegevens naar U-WAVE-R. Selecteer IP67 of zoemer model, op basis van uw toepassing. Geregistreerd design (Japan) Ware grootte Model Bestelnr: Kabellengte 160 mm Bescherming Maatvoering Gewicht A B C D E F IP67 - Data ontvangst Zoemer en LEDs indicatie LEDs Voeding 1x Lithium batterij CR2032 Levensduur +/- 400.000 batterij overdrachten Standaard clip voor bevestigen kabel Clip gebruik voorbeeld (IP67 model) (Zoemer model) 02AZD730D* 02AZD880D* Het Zoemermodel is voorzien van gaatjes zodat u het geluid goed kunt horen. G 44x29.6x18.5mm 23 gram * Gedetailleerde informatie over de conformiteitsnormen van draadloze communicatiespecificatie wordt gegeven op pagina 6. Standaard toebehoor: schroevendraaier Model Omschrijving Order No. A IP-67 uitvoering met data toets 02AZD790A B IP-67 uitvoering met data toets 02AZD790B C Met data toets 02AZD790C D 10-pins model 02AZD790D E 6-pins model 02AZD790E F Recht model 02AZD790F G Uitvoering voor meetklok met IP bescherming 02AZD790G verbindingskabel Meetgereedschap met Digimatic uitgang 4 Meetgereedschap met Digimatic uitgang n Dit product kan worden aangesloten op een meetinstrument met een Digimatic data-uitgang. Digimatic is Mitutoyo's eigen communicatie formaat. De Digimatic specificaties zijn ongewijzigd sinds het eerste Digimatic meetinstrument werd uitgebracht. Daarom kan elk instrument met een Digimatic uitgang worden gebruikt, ongeacht of het instrument nieuw of oud is. Wel dient er rekening mee gehouden te worden dat connectoren op sommige oudere instrumenten niet compatibel zijn met de aansluitingen van de hierboven genoemde kabels. Controleer dit met de kabellijst op pagina 7. Hieronder zijn enige Digimatic meetinstrumenten afgebeeld met data-kabels. De productnummers van de kabels zijn weergegeven onder de instrument beschrijvingen. Super Caliper CD67-S15PM No.02AZD790A 4 QuantuMike MDE-25MJ No.02AZD790B ABS Digimatic Caliper CD-15CX No.02AZD790C Digimatic Indicator ID-H0530 No.02AZD790D Quic MDQ No.0

U-WAVE en naar de PC d.m.v. draadloze data-communicatie D Als de data-knop wordt ingedrukt, wordt de weergegeven waarde op het meetinstrument ingevoerd in een actieve cel van Excel, gevolgd door "Enter"De cursorverplaatsing (omhoog, omlaag, links of rechts) kan worden ingesteld in Excel. Nadat de U-WAVEPAK gegevensinterface functie is gestart, worden de ontvangen gegevens omgezet in een toetsenbord aanslag en in de actieve cel geplaatst. Standaard U-WAVEPAK installatie CD USB kabel (1m) Ophangbeugel Dataoverdracht over een afstand van +/- 20m. U-WAVE-R ontvanger Afhankelijk van de omgeving * Zie pagina 6 voor specificatie voor draadloze communicatie 1 U-WAVE-R n Specificaties van de U-WAVE-R Model Bestelnummer Voeding Aantal U-Wave-R ontvangers aan te sluiten aan een PC Aantal zenders Quick Micro MDQ-30M No.02AZD790E Digimatic Height Gauge HD-30AX No.02AZD790F ABS Digimatic Indicator ID-N112 No.02AZD790G Maatvoering Gewicht U-WAVE-R 02AZD810D* USB bus systeem max. 16x 100 per USB aansluiting 140x80x31.6mm 130 gram *Gedetailleerde informatie over de conformiteitsnormen van draadloze communicatie wordt gegeven op pagina 6. *Zie pagina 6 voor de Specificatie van U-WAVEPAK (installatie software). 5

Specificaties draadloze communicatie Conformiteits normen Europesche conformiteits normen* EN 50371:2002 EN 300 440-1 V1.3.1 EN 300 440-2 V1.1.2 EN 301 489-01 V1.6.1 EN 301 489-03 V1.4.1 U.S.A. 47 CFR Part 15.247 (Subpart :C) 47 CFR Part 15 (Subpart :B) Canada RSS-210 (Issue 7) RSS-Gen (Issue 2) ICES 003 (Issue 4) Normen draadloze datacommunicatie Werkafstand Dataoverdrachtsnelheid Uitgangssignaal Modulatie methode Frequentie Frequentiebandbreedte Overeenkomstig IEEE802.15.4 +/- 20 meter 250 kbps 1 mw (0 dbm) (of minder) DS-SS (direct sequence spread spectrum) Beschermd tegen interferentiesignalen of storing. 2,4 GHz-band (ISM band: universele frequentie) 15 kanalen: (2,405 tot 2.475 GHz met tussenpozen van 5 MHz). Door keuze van de juiste golflengte kunt u storen met andere instrumenten vermijden. Opmerking: Volgens de radioregelementen is het gebruik van dit product toegestaan in Japan, Europa (in totaal 32 landen waaronder 27 EU leden, 4 EVA-leden en Turkije), Verenigde Staten en Canada. Dit product mag niet worden gebruikt in andere landen of gebieden. Dit product is niet compatibel met de conventionele communicatie systemen, waarvan de communicatie specificaties verschillend zijn. *Japanse conformiteits norm: ARIB STD-T66 n1 U-WAVE-R Ontvangt gegevens van zender en geeft deze via een USB verbinding door aan uw PC. Specifcaties van de U-WAVEPAK (installatie software) Wanneer u de U-WAVEPAK voor het eerst gebruikt na aankoop, moeten IDS, frequenties en andere instellingen worden gemaakt. Door de interface functie kunnen de verzonden data worden geladen in een PC met bijv. Excel, Notepad of andere software die toetsenbordinvoer accepteert. Gegevens kunnen ook worden ingevoerd bij een programma dat RS-232C seriële communicatie ondersteund met behulp van het virtuele RS-232C COM-poort stuurprogramma. 1) Ondersteund OS: Windows 2000 Professional (SP4 of hoger) Windows XP Home Edition (SP2 of hoger) Windows XP Professional (SP2 of hoger) Windows Vista Overige informatie: USB-poort is benodigd. 2) Eerste setup procedure (1) Installeer de U-WAVEPAK (installatie software). (2) De U-WAVE-R ontvanger aansluiten op de PC met een USB 2.0-kabel. (3) Installeer de speciale USB-driver en het virtuele COM-poort stuurprogramma. (4) Set-id's en frequenties voor U-WAVE-R en met U-WAVEPAK. (5) Druk eenmalig op de dataknop van de zender om de instellingen vast te leggen. Zodra de procedure voor de eerste keer is uitgevoerd, worden de instellingen opgeslagen in het geheugen van de U-Wave-R. Deze ontvangt gegevens van en geeft deze via de USB verbinding door aan de PC. 3) Data-interface functie Data wordt ingevoerd in o.a. Excel, Notepad e.d. als toetsenbord formaat. (1) Control-toets (terminal code) Codes die kunnen worden toegevoegd aan de meetgegevens kunnen worden ingeschakeld. ENTER (standaard), TAB, omhoog, omlaag, links, rechts (2) Data weergave modus Twee data formaten zijn selecteerbaar. Meetdata (standaard) Voorbeeld: +00000012.34 Alle gegevens Voorbeeld: DT1 01 02 +00000012.34 M DT1= Koptekst: meetdata Meetgegevens 01= U-WAVE-R ID: 00 to 99 Unit M: millimeter 02= ID: 00 to 99 I: inch (3) Gebruik van de status-code Selecteer de status van U-WAVE of het uitgangscommando of andere data van de opdracht of van andere gegevens. Negeren (standaard), laden. Status code: laag voltage (00), geen reactie van het meetgereedschap (01), ontbrekende meetgegevens (03), gegevens annulering (99), enz. Voorbeeld: de bij gegevens annulering ST1 01 02 0999999073 99 St1= Koptekst:status product ID* 01= U-WAVE-R-ID: 00 tot 99 Status code 02= -ID: 00 tot 99 99= data annulering * Standaard wordt er een uniek nummer toegekend aan en WAVE-R 6

U-WAVE Overzicht van de Kabels. Selecteer 1 van de kabels A tot G. Voor de juiste keuze zie de verwijzing naar de standaard digimatic kabels. Het is niet mogelijk om verbinding te maken met EF en EH tellers. Maak de juiste keuze van welke kabel u nodig heeft voor welk instrument. Meetgereedschap 160 De kabel wordt aan de bevestigd met 2 schroeven. Kabeltype A Met data knop B Met data knop C Dataknop D10-pins E 6-pins F Recht model G Recht model Bestelnr. 02AZD790A 02AZD790B 02AZD790C 02AZD790D 02AZD790E 02AZD790F 02AZD790G Aansluit-connector aan de kabel Licht grijs Licht grijs Aansluiting op het meetgereedschap Codes van de meest gebruikte meetgereedschappen Bestelnummer verbindingskabel Digimatic schuifmaten Digimatic schroefmaten Digimatic schuifmaten Digimatic meetklok Digimatic schroefmaten Digimatic schuifmaten Digimatic meetklok CD67-S_PM MDE-MJ CD-CX/-C ID-H/F MDQ-M CD, CFC-P/-L/-C/-U ID-N CD-PMX MDC-MJ/MJT CD-S_C Hoogtemeter MDC-M Hoogtemeter ID-B CD-PM/GM Digimatic schroefmaten CDC-CX/C QMH-S CLM1-QM/DK HD-AX, HDM-AX CDC-P_PMX Met code-mj CDN-CX/C Linear Cage teller PDM-QM HDS-H_C/-C CDN-P_PMX BLM-M Digimatic schuifmaten EB,EC-D PMU-DM HDM-A CFC-G/GL/GC/GU OMV-M NTD-CX/C μ-checker BD-M HDF-N Digimatic schuifmaten OMP-M Digimatic Dieptemeter Digital μ-checker Digimatic binnenschroefmaten Digimatic meetklokken NTD-PMX PDM-M VDS-DCX Laser Scan Micrometer HTD ID-C/_RB/_A/_GB Digimatic dieptemeters IMP-M Digitale Scales en LSM-9506 Referentie meter ID-S/U VDS-PMX VM-M DRO Systemen Referentie Meter HDM-DM Digimatic Dieptemeter Digitale Scales en Digimatic inbouwschroefmaten SD-D, SDV-D HDM-C Hardheidstester Digimatic model (ID-C) DRO Systemen MHN-M/MJ/MJN Laagdiktemeters HM-100/200 Digital Scales and SD-G Digimatic binnenschroefmaten DGE-745/755 HV-100 DRO Systemen HTD-R Ruwheidsmeters HR-500 SD-E, SDV-E Digimatic Dieptemeter SJ-201/301/401 HH-411 SD-F, SDV-F DMC-M Draagbare hardheidstesters HH-300 1m 05CZA624 05CZA662 959149 936937 937387 905338 21EAA194 2m 05CZA625 05CZA663 959150 965014 965013 905409 21EAA190 Naam en maatvoering van de onderdelen Afdekkap Batterijdeksel ID-code Certificaat label Waarschuwingen 44 Zoemer LED 29.6 16.6 18.5 U-WAVE-R Spanning groene LED ERROR rode LED INIT. switch USB aansluiting 140 Unit: mm ID-Code Certificaat label 31.6 80 Veiligheid: Gebruik dit apparaat niet in de buurt van medische apparatuur die mogelijk storing geeft als gevolg van radio-interferentie. Wetgeving: Dit apparaat is gecertificeerd als een 2,4 GHz-breedband laag vermogen data-communicatiesysteem gebaseerd op de radio verordeningen in Japan, Europa, U.S.A. en Canada. Het is verboden overeenkomstig de wetgeving om het instrument te demonteren of het label te verwijderen. 7 Opmerkingen over gereedschappen met draadloze communicatie Hoewel het communicatie bereik voor U-WAVE ongeveer 20m is bestaat de mogelijkheid dat er onvoldoende bereik is. Dit is afhankelijk van de omgeving als gevolg van een obstakel of een andere factor. Redenen die kunnen leiden tot communicatie fouten Item Inhoud Betonnen omgeving Metalen objecten Met Wireless LAN uitgevoerde producten zoals ZigBee Bluetooth, en magnetron Medische instrumenten Communicatie is niet mogelijk in een kamer die volledig omgeven is door betonnen muren. Communicatie snelheid kan langzamer worden of kan worden onderbroken door metalen objecten. Communicatie snelheid kan langzamer worden of communicatie kan worden onderbroken. Handhaving van de ingestelde frequentie en afstand als dat al mogelijk is. Gebruik dit product niet in de buurt van een medisch instrument zoals een lasermes of elektronische lineaal.

Combinatie met applicatiesystemen Combinatie van dit product met commercieel beschikbare kwaliteitscontrole software maakt statistische verwerkingen en inspectie tabellen mogelijk. Nieuwe functies, waaronder de U-WAVE ID identificatie en annulering van gegevens, zijn toegevoegd. Statistisch Data Verwerkings Systeem MeasurLink V6.1 Real-Time PLUS Na het verzamelen van data heeft MeasurLink diverse mogelijkheden t.a.v. statistische verwerking van de resultaten inclusief GO / NOGO bewaking, procescapability, X-R regelkaarten en histogrammen in realtime weergave. Voor meer informatie, zie MeasurLink catalogus nr. E4297 Meetgereedschap B ID=01 Invoerscherm meetdata U-Wave s nieuwste functie: Data annulering door vasthouden van de zendknop Laat de knop los wanneer de -LED oranje begint te knipperen. Meetgereedschap C ID=99 Meetgereedschap A ID=00 Hou de DATA knop minimaal 2 seconden vast Vaste details kunnen vrij worden gekozen Overige specificaties Item informatie (Informatie over de items en resultaat van de berekening) Item naam, gemeten waarde, foutwaarde, boven /ondergrenzen, Cp, Cpk, Pp, Ppk, standaard deviatie,gemiddelde, maximum waarde, minimum waarde, defect %, enz. (Alle selecteerbaar) Grafiek weergave (regelkaarten, enz.) Xbar-R regelkaart, Xbar-S regelkaart, X-R regelkaart, histogram, Punten grafiek, Trend grafiek, voorcontrole kaart, statistische gegegevns, enz. (Alle selecteerbaar) Weergave d.m.v. kleurcodering bij tolerantiebewaking van goed / fout resultaten. De kleur van het buitenste frame van de weergave venster komt overeen met het goed / fout resultaat. Groen Geel Rood OK Waarschuwingsgrens Afkeur Alarm functie: tolerantie bewaking, waarschuwingsgrenzen, series,tendens, enz. - Rapportage weergave: weergave statistisch berekende resultaten, grafiek, gemeten waarde,enz. - Commentaar toevoegen: Het is mogelijk om de informatie toe te voegen (zoals controleur, gereedschapsmachines, lotnummer, serienummer, en de oorzaak van de fout) aan meetgegevens als commentaar, zodat het kan worden gecontroleerd wanneer zich een probleem voordoet of worden gebruikt als een trefwoord om het zoeken van gegevens hoeveelheden te beperken. - Bestand import functie: Tekst, PocketDL of een ander bestand - Bestand output: Excel, tekst of ander formaat Gedetailleerde statistische grafieken kunnen willekeurig worden weergegeven. Enkele waarden kaart Statistiek - Xbar-R regelkaart (a) - Maximum waarde (a) - Xbar-S regelkaart - Minimumwaarde - X-R regelkaart - Gemiddelde - EWMA regelkaart - Standaard afwijking - Histogram (b) - S, Rbar/d2 - Trend grafiek - Process capability - Voorcontrolekaart (c) Cp,Cpk,Pp,Ppk (b) - Puntengrafiek - Percentage fouten Alle waarden kaart - Gemiddelde ±3σ/4σ/6σ - Meerdere variabelen kaart - Kolom indicator - Alle waarden Cpk blad - Meerdere variabelenpercentage fouten (staafgrafiek) (c) - Manager scherm (4 kolommen x 3 rijen) (Histogram, Meters, Blok en Whiskerdiagram) Gemeten waarden - Gemeten waarden blad - Onderdelen data blad Verband tussen Ident en het te meten object Als er een 1 -op- 1 relatie tussen de meetinstrumenten en de te meten maat is, kunnen gegevens in willekeurige volgorde gemeten worden door de controleur. Deze waarden worden dan automatisch ingevoerd in de bijbehorende voorgeprogrammeerde weergave. Wanneer met 1 meetinstrument meerdere metingen worden uitgevoerd is dit niet te realiseren, aangezien er 1 enkele maat per instrument waargenomen wordt. Wanneer V6.0 of ouder in gebruik is Bij gebruik van een oudere versie, is het noodzakelijk om te upgraden naar v6.1 om reden dat in deze software U-Wave drivers e.d. aanwezig zijn. 8

U-WAVE Meetwaarden, navigatie en visualisatie programma PDA Navi PDA Navi is een meetwaarden navigatie programma waarmee u meetwaarden invoert m.b.v. MeasurLink Real-Time Plus op een PC en deze kunnen worden bekeken met behulp van een in de handel verkrijgbare PDA via draadloos LAN. Dit betekent ook dat data die m.b.v. U-Wave naar de PC is gezonden en weergegeven wordt in MeasurLink ook via WLan weergegeven kan worden op de PDA Navi. Goed/fout tolerantie bewaking, statistische meetwaarden, volgende meting e.d. kunnen worden geverifieerd. PDA Navi meetscherm (voorbeeld) MeasurLink Real-Time Plus Wireless LAN Te meten maten en instructies voor de volgende meting Te meten maten en instructies voor deze meting * PDA = Personal Digital Assistant en is geschikt voor persoonlijke mobiele data en informatie weegave Met WLAN uitgevoerde PDA Navi Tolerantie bewakingsinfo via wireless LAN Meetwaarden verzonden met U-Wave Bereik dataoverdracht: Ongeveer 20m. Centraal beheer van kwaliteitsgegevens door middel van een meetdata netwerk systeem U-WAVE-R De belangrijkste specificaties van PDA Navi - Te inspecteren partij: Nieuw Openen, sluiten, schakelen. - Meetvenster: de metingen worden gestart op het grafische scherm. - Gemeten resultaten scherm: Go/NG, tolerantie bewaking van de resultaten d.m.v. kleuren. - Weergaven van het volgende te meten maat. - Grafieken: Regelkaarten, Histogram, Controlekaart, enz. - Data verzamelen: belangrijke invoer van gegevens, gegevens annulering, belangrijke invoer van het serienummer MeasurLink kan worden uitgebreid tot een netwerk systeem van server en clients. Deze software consolideert en beheert centraal de meetgegevens. Welke gegenereerd zijn op verschillende meetplaatsen (Handmeetinstrumenten of met CMM's) t.b.v. het ondersteunen en delen van een kwaliteitsbeheersingssysteem. Data welke door het gehele bedrijf verzameld is kan veilig worden opgeslagen MeasurLink Process Analyzer Proces analyse MeasurLink Process Manager Proces weergave Systeemeisen voor het werken met PDA Navi Operating Systeem PDA MeasurLink Microsoft Windows Mobile 5.0 voor Pocket PC Microsoft Windows Mobile 5.0 voor Pocket PC PDA uitgevoerd met bovenstaand OS and wireless LAN Geadviseerd geheugen: ROM: 192 MB of meer, of meer gecertificeerd model: ipaq hx 2490b2 (van HP) Real-TimePlus of STAT MeasurePlus V6.1 of hoger (benodigd bij gebruik van de PDA Navi) MeasureReport Inspectie rapport generator MeasurLink STATMeasure Plus Data verzamelen m.b.v. CMM Meetkamer Fabrieks / Kwaliteitscontrolel Kantoor Machinale fabricage U-WAVE-R Database Server Centrale database Productiehal MeasurLink Real-Time Plus Data verzamelen m.b.v. handmeetmiddelen Systeemeisen (aanbevolen) MeasurLink V6.1 Real-TimePLUS OS: Windows 2000/XP Processor: Pentium II 400 MHz of hoger Geheugen: 512 MB of meer Hard disk: 2 GB of meer I/O: USB poort (nodig voor U-WAVE-R verbinding) Media drive: CD-ROM (nodig voor installatie) Overig: toetsenbord en muis. 9

Programma voor het creëren van maatrapporten MeasureReport V4.1 MeasureReport maakt het mogelijk om m.b.v. de verzamelde data in een overzichtelijk maatrapport samen te stellen. Dit programma maakt, print en slaat de inspectie tabel op in het Excel formaat. Meetdata invoer scherm Creëert, print en slaat de inspectietabel op in het Excel formaat Voorbeeld Inspectie tabel It is possible to edit usually using Excel data sheet to use it as the inspection format for MeasureReport. Het is meestal mogelijk om een Excel werkblad te bewerken in een formaat dat geschikt is voor MeasureReport. Nieuwe U-Wave functie biedt de mogelijkheid om data op een specifieke plaats in te voeren. Invoer van o.a. de specificatie van de in te voeren gegevens en van Identificatienummers, groepering van gemeten waarden, en de specificatie van de cel waar de cursor geplaatst wordt nadat de data zijn ingevoerd. Meting 1 Meting 2 Meting 3 Meting 4 Meting 5 Meting 6 Meetgereedschap A Kanaal ID-00 Meetgereedschap B Kanaal ID-01 Produkt 1 Produkt 2 Produkt 3 Meetgereedschap A (kanaal 00) Produkt 4 Produkt 5 Produkt 6 Te meten waarde groep 1 Cel gaat naar rechts Meetgereedschap B (kanaal 01) Te meten waarde groep 2 Cel gaat naar beneden 10

U-WAVE Koppeling tussen een U-Wave-T ID en het meetinstrument Een U-Wave-T kan worden gekoppeld aan elk digimatic instrument. Bij gebruik van een oudere versie dan V4.0 Bij gebruik van een oudere versie is het nodig om op te waarderen naar V4.1 om gebruik te kunnen maken van deze mogelijkheden. In V4.1, kan de data worden geladen door gebruik te maken van de data interface functie (identificatie d.m.v. ID wordt niet ondersteund) Aanbevolen Operating systeem Measure Report V4.1 No.02ARA784A OS: Windows 2000/XP Excel*; Excel 2000/2002/2003/2007 Processor: Pentium 2 of 500 MHz of hoger Geheugen: 256 MB of meer Resolutie beeldscherm: 1024 x 768 of hoger Hard disk: 2 GB of meer I/O: USB poort (nodig voor U-WAVE-R verbinding) Media drive: CD-ROM (nodig voor installatie) Overig: toetsenbord en muis. * Excel dient separaat te worden aangekocht. Overige specificaties - Capaciteit: tot 200 maten, tot 2000 werkstukken. - Goed / afkeur beoordelingsfunctie (afkeurwaarde gemarkeerd): Werkstuk beoordeling (Goed / Afkeur in het beoordelingsveld) - Statistische analyse functie: 15 items inclusief gemiddelde, maximum, minimum, standaard afwijking, bereik, Cp, Cpk, enz. Formaat: automatische creëren van het template-formaat (specificatie van cellen opgebouwd uit het aantal items x aantal werkstukken). Inspectie tabel afdrukken en opslaan: het printen en opslaan in Excelformaat. Overige specificaties: aanpassing van het aantal cijfers achter de komma, foutmelding, automatische paginanummering. U-WAVE s nieuwste functie (standaard) Data annulerings functie (activatie door het vasthouden van de data knop) De invoer van de laatste gemeten maat wordt door vasthouden van de drukknop geannuleerd. Laat de data-knop los als de led oranje begint te knipperen Houd de Data knop 2 seconden of langer vast 11

Coördinatenmeetmachines Beeldverwerkingssystemen Oppervlakte-, vorm en contourmeting Optisch meten Laser Scan Micrometer Test Instrumenten en Seismometer Digitale lengtemeetsystemen Handmeetgereedschappen en gegevensverwerking 99 0809 1 E (CH) NE, Printed in Japan Als marktleider op het gebied van precisiemeetgereedschappen profiteert u bij de aanschaf van Mitutoyo gegevensverwerkings producten van een voorsprong in techniek en maakt u gebruik van meer dan 75 jaar ervaring. Opspansystemen & Styli voor meettasters Statische Proces Controle (SPC) Mitutoyo Nederland B.V. Landjuweel 35 3905 PE Veenendaal T +31 (0)318-53 49 11 F +31 (0)318-53 49 13 info@mitutoyo.nl www.mitutoyo.nl Voorbehoud: alle informatie betreffende onze producten wordt onder voorbehoud gegeven. Afbeeldingen, tekeningen, specificaties en technische gegevens in deze brochure zijn ter indicatie en er kunnen geen rechten aan ontleend worden. Hoewel Mitutoyo de grootst mogelijke zorg besteed heeft aan de inhoud van deze brochure kan deze toch fouten bevatten. Bovendien zijn de specificaties en het uiterlijk van onze producten onderhevig aan wijzigingen vanwege de voortdurende ontwikkeling en verbetering hiervan. Deze brochure moet dan ook beschouwd worden als een zo goed mogelijke momentopname.