B U I T E N D E U R T O E S T E L L E N Handleiding Deurtelefoonoverdrager DTFO620-2LU Versie 1.0.0 Datum Mei 2009
Inhoud 1 Inleiding 2 2 Faciliteiten 3 3 Systeem overzicht 5 4 Installatie 6 5 Instellingen wijzigen 7 5.1 Druktoetsen 7 5.2 Telefoonnummer toekennen 8 5.3 Telefoonnummer wissen 8 5.4 Relais bekrachtig tijd 9 5.5 Pincode 9 5.6 Pauze 10 5.7 Time-out 10 5.8 Fabrieksinstellingen 10 5.9 Telefoonlijnen 11 5.10 Kiestoondetectie 11 5.11 DTMF-tonen zenden 12 5.12 Bezettoon-detectie 12 5.13 Contactmat 13 5.14 Cameracontact 13 6 Aanbellen deurtelefoon(s) 14 7 Bediening deur-open relais 15 Appendix A. Aansluitoverzicht 16 B. Installatievoorbeelden 17 C. Afmetingen 19 2009 Alle rechten voorbehouden. Niets in dit document mag worden gedupliceerd en/of openbaar gemaakt door middel van afdrukken, fotokopieën, microfilms of enig andere wijze zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Robin B.V., Nederland. 1
1Inleiding Via deze deurtelefoonoverdrager is het mogelijk dat er één of twee deurtelefoons op een telefooncentrale aangesloten worden. De deurtelefoonoverdrager heeft tot doel een verbinding tot stand te brengen tussen één van de twee deurtelefoons en een ander telefoontoestel. Deze deurtelefoonoverdrager is uitgerust met aansluitmogelijkheden voor: Twee (onafhankelijke) analoge toestelpoorten Twee deurtelefoons Twee potentiaal vrije deuropener relais (voor elke deurtelefoon één) Zes druktoetsen Twee extra potentiaalvrije relaiscontacten. Met behulp van een TDK telefoontoestel kan de gebruiker via de telefooncentrale voor elke druktoets de volgende drie parameters instellen: Druktoets toewijzen aan deurtelefoon Telefoonnummer toewijzen aan druktoets Druktoets toewijzen aan analoge telefoonlijn/toestelpoort. Als één van de zes druktoetsen wordt ingedrukt, brengt de overdrager een verbinding tot stand tussen het buitendeurtoestel, waaraan deze toets is toegewezen en het bijbehorende voorgeprogrammeerde telefoonnummer. Tevens kan tijdens installatie een keuze gemaakt worden tussen één van beide te gebruiken analoge toestelpoorten c.q. telefoonlijnen. Omgekeerd is het ook mogelijk om een spreek/luister verbinding tot stand gebracht te brengen, door de overdrager aan te kiezen en één van beide buitendeurtoestellen te selecteren. 2
2Faciliteiten De deurtelefoonoverdrager heeft de volgende faciliteiten: 1 De overdrager kan op hotline basis werken, waarbij de bedrijfstelefooncentrale de gewenste verbinding tot stand brengt na het indrukken van een toets van een deurtelefoon. 2 Er kunnen maximaal 6 druktoetsen op de overdrager aangesloten worden. Elke toets kan aan één van de maximaal twee deurtelefoons toegekend worden en onder elke toets kan een telefoonnummer geprogrammeerd worden. 3 Een tweede toestelpoort wordt aangesloten die eventueel onderdeel kan uitmaken van een andere telefooncentrale bijvoorbeeld: twee bedrijven in één pand die dezelfde overdrager gebruiken. 4 De overdrager automatisch kiest een nummer na het indrukken van een toets. Dit gebeurt op TDK basis. 5 De nummers die de overdrager kiest (in het geval van automatisch kiezen) kunnen door de gebruiker geprogrammeerd worden en worden opgeslagen in een EEPROM, zodat de informatie niet verloren gaat bij netspanninguitval. Het gewenste nummer kan geprogrammeerd worden door de overdrager aan te kiezen met een TDK telefoontoestel. In dit geval beantwoordt de overdrager en kan met het TDK toestel het nummer geprogrammeerd worden. 6 De verbinding met één van de deurtelefoons wordt ook tot stand gebracht door (vanaf een willekeurig telefoontoestel met TDK functie de overdrager aan te kiezen en vervolgens een deurtelefoon te selecteren. De toets(en) op de deurtelefoon kan (kunnen) dan bijvoorbeeld gebruikt worden om een externe bel te bedienen (i.p.v. voorgeprogrammeerd telefoonnummer te kiezen). 7 Tijdens de verbinding met een deurtelefoon bedient men, door het kiezen van de DTMF deuropen-code # #, een elektrische deuropener. De overdrager bezit daartoe twee schone contacten (voor elke deurtelefoon één deuropen relaiscontact, welke kunnen worden gebruikt voor het aansturen van een elektrische schoot, slagboominstallatie etc. 8 De overdrager is tevens uitgerust met twee extra relais contacten (extra 1 en extra 2). Deze kunnen worden gebruikt bij gewijzigde of extra features. Een mogelijke toepassing zou kunnen zijn: Extra contact t.b.v. camerasturing. 3
Faciliteiten 9 Via een TDK toestel kunnen bepaalde instellingen van de deurtelefoonoverdrager gewijzigd worden. Zo is het mogelijk de minimale bekrachtigingtijd van de deuropener, de maximale verbindingstijd, etc. aan te passen. De nieuwe instellingen worden in de EEPROM opgeslagen zodat de informatie niet verloren gaat bij netspanninguitval. Overtuig uzelf ervan dat het TDK toestel tijdens het programmeren werkelijk TDK (DTMF) tonen stuurt. Het kan noodzakelijk zijn om toon zenden te activeren op het telefoontoestel of de telefooncentrale. 10 De overdrager verbreekt de verbinding als: Bezettoon gedetecteerd wordt De verbinding enkele minuten bestaat (instelbare tijdbewaking) Opnieuw dezelfde toets wordt ingedrukt Een programmeeropdracht wordt afgesloten Een deur geopend wordt m.b.v. een elektrische deuropener Getracht wordt een deuropener te activeren vanaf de deurzijde (obstructie tegen het systeem). 4
3Systeemoverzicht De deurtelefoonoverdrager is uitgerust met de volgende systeemonderdelen om de onder het vorige hoofdstuk vermelde faciliteiten te realiseren: Oproepdetectie Kiestoondetectie Bezettoondetectie DTMF detectie Vorkcircuit om te voorkomen dat omgevingslawaai in de buurt van de microfoon van de deurtelefoon de goede werking van de bezettoon-detector verstoort TDK kieseenheid Detectiecircuits voor druktoetsen Twee deuropener relais Twee extra relais Microprocessor EEPROM voor de opslag van telefoonnummers en instellingen. De deurtelefoonoverdrager DTFO620-2LU is gebouwd in een kunststof wandkast met buitenafmetingen van 164 x 155 x 68 mm (b x h x d). Het apparaat voorziet de adapter een 12Vdc/6VA. De andere aansluitingen worden gemaakt door middel van drukveerklemmen. Bekabeling kan d.m.v. PG7 wartels aan de onderzijde van de kast worden doorgevoerd. Zie Appendix C Afmetingen voor meer details. 5
4Installatie De overdrager moet enerzijds worden aangesloten op één of twee analoge toestelpoorten in de bedrijfstelefooncentrale. Deze mogen onderdeel uitmaken van twee telefooncentrales. Aan de andere zijde worden één of twee deurtelefoons aangesloten. De overdrager biedt de mogelijkheid maximaal 6 toetsen (T1..T6) aan te sluiten. Deze kunnen vrij worden toegewezen aan één van beide buitendeurtoestellen. Twee relaiscontacten geven de mogelijkheid een deuropener te activeren vanaf elk (TDK) telefoontoestel. Deze relaiscontacten kunnen maximaal 250 VAC/10A schakelen bij een Ohmse belasting. Als de overdrager goed is aangesloten, moet er nog een aantal instellingen geprogrammeerd worden. Zie hoofdstuk 5 Instellingen wijzigen voor details. Zie Appendix A Aansluitoverzicht voor meer details. 6
5Instellingen wijzigen Met behulp van een willekeurig (TDK) telefoontoestel met de toetsen 0 9 # en * kan men een aantal instellingen van de deurtelefoonoverdrager wijzigen. Vanaf het telefoontoestel belt men het toestelnummer waarop de overdrager is aangesloten, waarna men de * toets indrukt om de overdrager naar programmeermode te schakelen. Als de deurtelefoonoverdrager zich in programmeermode bevindt, kan de gebruiker het volgende instellen: 1. Een telefoonnummer aan één van de zes druktoetsen toekennen of een telefoonnummer, dat aan een druktoets is toegekend, wissen 2. Eén van de zes druktoetsen aan een buitendeurtoestel toekennen of deze toekenning weer ongedaan maken 3. Eén van de zes druktoetsen aan een lijn van de telefooncentrale toekennen of deze toekenning weer ongedaan maken 4. De minimale relais bekrachtig-tijd (ook pulstijd genoemd) instellen 5. De 4-cijferige pincode wijzigen 6. De lengte van de optionele pauze na het eerste cijfer van een telefoonnummer, dat door een asterix (*) wordt weergegeven, instellen 7. Verbindingstime-out instellen. Deze time-out bepaalt de maximale tijd dat een buitendeurtoestel met de centrale verbonden kan zijn. Gewoonlijk zal veel eerder verbroken worden. Als om één of andere reden de verbinding blijft bestaan, zal de time-out optreden, waarna de DTFO620 de verbinding verbreekt 8. Alle instellingen zodanig modificeren dat ze hun standaardwaarde krijgen 9. Optionele instellingen instellen en of veranderen. Controleer of het toestel tijdens het programmeren TDK (DTMF) tonen stuurt. Bij sommige toestellen of telefooncentrales is het noodzakelijk om toon zenden eerst te activeren 5.1 Druktoetsen Om één van de zes druktoetsen aan een buitendeurtoestel toekennen of deze toekenning wissen moet u de volgende stappen uitvoeren: Kies de deurtelefoonoverdrager aan, de DTFO620 piept Toets een 2 Toets de 4-cijferige pincode Toets het druktoetsnummer in: 1.. 6 Toets het buitendeurtoestel nummer in: 1 of 2 Sluit af met een #, de DTFO620 genereert een OK-toon en verbreekt de verbinding. Bij levering vanaf de fabriek zijn druktoetsen 1, 2 en 3 toegewezen aan buitendeurtoestel 1, en de toetsen 4, 5 en 6 aan toestel 2. In geval van een bedieningsfout of een time-out genereert de DTFO620 een FOUT-toon. OK-toon = 2 * piep FOUT-toon = 8 * piep 7
Instellingen wijzigen 5.2 Telefoonnummer toekennen Om een telefoonnummer aan één van de zes druktoetsen toe te kennen moet u de volgende stappen doorlopen: Kies de deurtelefoonoverdrager aan, de DTFO620 piept Toets een 1 Toets de 4-cijferige pincode Toets het druktoetsnummer in: 1.. 6 Toets een telefoonnummer (maximaal 20 cijfers) in (zie opmerking) Toets een # om de programmeeropdracht af te sluiten, de DTFO620 genereert een OK toon en verbreekt de verbinding Voorbeelden: Ingevoerd tel. nummer Gekozen tel. nummer 0*8222 0<even wachten>8222 01*56 01*56 0**1234 0<even wachten>*1234 niet mogelijk 0*1234 Het is mogelijk om de DTFO620 bij het kiezen van een telefoonnummer tussen het eerste en het tweede cijfer even te laten pauzeren. Dit kan aangegeven worden door tussen het eerste en tweede cijfer van het telefoonnummer een * te programmeren. De lengte van de door een * aangegeven pauze is ook programmeerbaar (zie paragraaf 6.6). 5.3 Telefoonnummer wissen Om een telefoonnummer dat aan één van de zes druktoetsen is toegekend te wissen moet u de volgende stappen doorlopen. Deze programmeeropdracht kan nodig zijn om de deurtelefoonoverdrager op hot line basis of zelfkiezend te laten werken. Kies de deurtelefoonoverdrager aan Toets een 1 Toets de 4-cijferige pincode in (zie paragraag 6.??) Toets het druktoetsnummer in: 1.. 6 Toets een # om de programmeeropdracht af te sluiten De DTFO620 genereert een OK-toon en verbreekt de verbinding. Bij levering vanaf de fabriek is aan alle 6 druktoetsen telefoonnummer 9 (telefoniste) toegekend. In geval van een bedieningsfout of een time-out genereert de DTFO620 een FOUT-toon. OK-toon = 2 * piep FOUT-toon = 8 * piep 8
Instellingen wijzigen 5.4 Relais bekrachtig tijd Om de minimale relais bekrachtig tijd (ook wel pulstijd genoemd) in te stellen moet u de volgende stappen doorlopen Kies de deurtelefoonoverdrager aan, DTFO620 piept Toets een 4 Toets een cijfer in: 1.. 9 of 0 : 1 correspondeert met 2,5 sec 2 met 5 sec 3 met 7,5 sec enz 0 staat voor 25 seconden Sluit af met een #, de DTFO620 genereert een OK toon Bij levering vanaf de fabriek is de pulstijd 2,5 seconden In geval van een bedieningsfout of een time-out genereert de DTFO620 een FOUT-toon. OK-toon = 2 * piep FOUT-toon = 8 * piep 5.5 Pincode Om de 4-cijferige pincode te wijzigen moet u de volgende stappen doorlopen: Kies de deurtelefoonoverdrager aan, de DTFO620 piept; Toets een 5 Toets de oude 4-cijferige pincode in Toets de nieuwe 4-cijferige pincode in ( * en # zijn niet toegestaan) Sluit af met een #, de DTFO620 genereert een OK toon Bij levering vanaf de fabriek is de pincode 1234 In geval van een bedieningsfout of een time-out genereert de DTFO620 een FOUT-toon. OK-toon = 2 * piep FOUT-toon = 8 * piep 9
Instellingen wijzigen 5.6 Pauze Om de lengte van de optionele pauze na het eerste cijfer van een telefoonnummer die door een asterix (*) wordt weergegeven in te stellen moet u de volgende stappen doorlopen: Kies de deurtelefoonoverdrager aan, de DTFO620 piept Toets een 6 Toets een cijfer in: 1.. 9 of 0 : 1 correspondeert met 0.5 sec 2 met 1 sec 3 met 1.5 sec enz; 0 correspondeert met 5 seconden Sluit af met een #, de DTFO620 genereert een OK-toon Bij levering vanaf de fabriek is de pauze op 1 seconde ingesteld. 5.7 Time-out Om de verbindingstime-out in te stellen moet u de volgende stappen ondernemen: Kies de deurtelefoonoverdrager aan, de DTFO620 piept Toets een 7 Toets een getal in: 1.. 59 of 0 : 1 correspondeert met 30 seconden 2 met 1 minuut (60s) enz.; 0 correspondeert met 30 minuten, dit is tevens het maximum Sluit af met een #, de DTFO620 genereert een OK-toon Bij levering vanaf de fabriek is deze time-out op 5 minuten ingesteld 5.8 Fabrieksinstellingen U kunt alle instellingen zodanig modificeren dat ze hun standaardwaarde terug krijgen. Daarvoor moet u de volgende stappen doorlopen: Kies de deurtelefoonoverdrager aan, de DTFO620 piept; Toets een 8 Toets de 4-cijferige pincode in Sluit af met een #, de DTFO620 genereert een OK toon In geval van een bedieningsfout of een time-out genereert de DTFO620 een FOUT-toon. OK-toon = 2 * piep FOUT-toon = 8 * piep 10
Instellingen wijzigen 5.9 Telefoonlijnen Om een van de zes druktoetsen aan een telefoonlijn (analoge toestelpoort) toe te kennen of deze toekenning te wissen moet u de volgende stappen doorlopen: Kies de deurtelefoonoverdrager aan, de DTFO620 piept Toets een 3 Toets de 4-cijferige pincode in Toets het druktoetsnummer in: 1.. 6 Toets het lijnnummer in: 1, 2 of 0. ( 0 betekent dat de toets niet aan een telefoonlijn is toegekend) Sluit af met een #, de DTFO620 genereert een OK-toon Bij levering vanaf de fabriek zijn alle druktoetsen aan telefoonlijn 1 toegewezen. 5.10 Kiestoondetectie Om de kiestoondetectie in of uit te schakelen moet u de volgende stappen doorlopen: Kies de deurtelefoonoverdrager aan, de DTFO620 piept Toets een 0 Toets de 4-cijferige pincode in; Toets een 1 ; Toets keuze in: 0' of '1': 0 betekent dat de kiestoondetectie is uitgeschakeld 1 betekent dat de kiestoondetectie is aangeschakeld Sluit af met een #, de DTFO620 genereert een OK toon Bij levering vanaf de fabriek is kiestoondetectie uitgeschakeld In geval van een bedieningsfout of een time-out genereert de DTFO620 een FOUT-toon. OK-toon = 2 * piep FOUT-toon = 8 * piep 11
Instellingen wijzigen 5.11 DTMF-tonen zenden Om korte of lange DTMF tonen in te stellen moet u de volgende stappen doorlopen: Kies de deurtelefoonoverdrager aan, de DTFO620 piept; Toets een 0 Toets de 4-cijferige pincode in Toets een 2 Toets keuze in: 0' of '1': 0 betekent lange DTMF tonen (100ms toon, 100ms pauze) 1 betekent korte DTMF tonen (80ms toon, 60ms pauze) Sluit af met een #, de DTFO620 genereert een OK-toon Bij levering vanaf de fabriek is optie lange DTMF tonen geselecteerd In geval van een bedieningsfout of een time-out genereert de DTFO620 een FOUT-toon. OK-toon = 2 * piep FOUT-toon = 8 * piep 5.12 Bezettoon-detectie Om het aantal bezettonen in te stellen moet u de volgende stappen doorlopen: Kies de deurtelefoonoverdrager aan, de DTFO620 piept; ; Toets een 0 ; Toets de 4-cijferige pincode in; Toets een 3 ; Toets keuze in: 2'...'9': 2=twee bezettonen 3=drie bezettonen 9=negen bezettonen Sluit af met een #, de DTFO620 genereert een OK-toon Bij levering vanaf de fabriek is optie drie bezettonen geselecteerd. 12
Instellingen wijzigen 5.13 Contactmat Om de contactmat functie in of uit te schakelen moet u de volgende stappen doorlopen: Kies de deurtelefoonoverdrager aan, de DTFO620 piept Toets een 0 Toets de 4-cijferige pincode in Toets een 4 Toets keuze in: 0' of '1': 0 betekent dat de druktoetsen werken als druktoets 1 betekent dat de druktoetsen werken als contactmat; Functionaliteit houdt in dat verbinding opgebouwd wordt, zodra contact sluit en verbroken wordt na openen contact. Sluit af met een #, de DTFO620 genereert een OK-toon Bij de levering vanaf de fabriek is optie druktoetsen werken als druktoets geselecteerd. In geval van een bedieningsfout of een time-out genereert de DTFO620 een FOUT-toon. OK-toon = 2 * piep FOUT-toon = 8 * piep 5.14 Cameracontact Om de cameracontact functie in of uit te schakelen moet u de volgende stappen doorlopen: Kies de deurtelefoonoverdrager aan, de DTFO620 piept Toets een 0 Toets de 4-cijferige pincode in Toets een 5 Toets keuze in: 0' of '1': 0 betekent dat de cameracontacten zijn uitgeschakeld 1 betekent dat cameracontact worden ingeschakeld op het moment dat het buitendeurtoestel actief is Sluit af met een #, de DTFO620 genereert een OK-toon De cameracontacten worden aangeduid met EXTRA 1 en EXTRA 2: EXTRA 1 hoort bij buitendeurtoestel 1. EXTRA 2 hoort bij buitendeurtoestel 2. 13
6Aanbellen deurtelefoon(s) Het is ook mogelijk vanaf een willekeurig TDK toestel één van de twee deurtelefoons te bellen, dit gaat als volgt: Kies de deurtelefoonoverdrager aan, de DTFO620-2LU piept Toets een 1 of 2 om met buitendeurtoestel 1 of 2 verbonden te worden Nu kan men met de persoon bij het gekozen buitendeurtoestel spreken en het corresponderende deur open relais bekrachtigen door de deur-open-code in te toetsen. 14
7Bediening deur open relais Als er een verbinding tussen een TDK toestel en een deurtelefoon tot stand is gekomen kan men vanaf het TDK toestel # # intoetsen om de deuropener die bij de betreffende deurtelefoon hoort, te bekrachtigen. Deze deurcode is niet instelbaar. Na het bekrachtigen van het deur open relais verbreekt de deurtelefoonoverdrager de verbinding met de centrale (en dus ook met het TDK toestel). 15
A Appendix A Aansluitoverzicht 12V Adapter Druktoetsen 1 t/m 6 (twee-draads) Analoge lijn ingang 1 Deurtelefoon 1 Deur-open relais 1 Analoge lijn ingang 2 Deurtelefoon 2 Deur-open relais 2 Extra relais 1 Maintenance poort COM port settings: 56700 8N1 no flow control LEDS L1-L4 Extra relais 2 16
BAppendix B Installatievoorbeelden 1 buitendeurtoestel met 1 druktoets 2 buitendeurtoestellen met 1 of meer druktoetsen 17
Appendix B 1 buitendeurtoestel met kiesklavier 2 buitendeurtoestellen: 1 met kiesklavier en 1 met meerdere druktoetsen 18
CAppendix C Afmetingen Zijaanzicht Bovenaanzicht Vooraanzicht 19
Flemingstraat 50, 1704 SL Heerhugowaard, The Netherlands Tel.: +31 72 534 64 26, Fax: +31 72 534 64 03 www.robin.nl, info@robin.nl