Automatisch afvalwaterpompstation. Evamatic-Box N. Productinformatie

Vergelijkbare documenten
Automatische vuilwater-opvoerinstallatie. Ama-Drainer-Box Mini. Productinformatie

Centrifugaalpomp. Multi Eco. Productinformatie

Onderwatermotorpomp. Ixo. Productinformatie

Automatisch afvalwaterpompstation. Evamatic-Box N. Bedrijfs-/Montagevoorschrift

Multi Eco-Pro Productinformatie

Hoogefficiënte drinkwaterpomp. Calio-Therm S NC/NCV. Productinformatie

Drinkwaterpomp. Rio-Therm N. Productinformatie

Calio-Therm S NC/NCV Productinformatie

Hoogefficiënte verwarmingscirculatiepompen. Calio S. Productinformatie

Ama-Drainer-Box Productinformatie

Huishoudelijk waterleidingstation met schakelautomaat. Multi Eco-Pro. Productinformatie

staal Dubbele terugslagklep Reservoir van PE 350 l Smart home mogelijkheid CAPACITEIT

Verwarmingscirculatiepomp. Rio C. Productinformatie

Draairichtingsonafhankelijke SiC-mechanische asafdichting Vochtdichte gegoten kabelinvoer Ingebouwde motorbeveiliging CAPACITEIT

Een vaardigheid die dateert uit 1871

US 73 HE/103 HE. Controleerbaar oliereservoir SIC-mechanische asafdichting Verwisselbare, vochtdichte gegoten kabelinvoer CAPACITEIT

Seriebeschrijving: Wilo-DrainLift M

Draairichtingsonafhankelijke SiC-mechanische asafdichting Vochtdichte gegoten kabelinvoer Ingebouwde motorbeveiliging

Vuilwater-klokpomp. Ama-Drainer N 301/302/303/358. Productinformatie

50 Hz. Vuilwater-klokpompen

installaties.nl 2011 Copyright by Pompinstallaties b.v. GROEP: F08 GREENBOXEN

H 842-H 863. Hogedruk-dompelpompen. Toepassing

(MultiStream ) Draairichtingsonafhankelijke SiC-mechanische asafdichting Vochtdichte gegoten kabelinvoer Ingebouwde motorbeveiliging

Droogloopveilig EIP-technologie Vochtdichte gegoten kabelinvoer CAPACITEIT

Droogloopveilig EIP-technologie SIC-mechanische asafdichting Vochtdichte gegoten kabelinvoer CAPACITEIT

Thermische-olie-/heetwaterpomp. Etaline SYT. 50 Hz / 60 Hz. Grafiekenboek

Hoogefficiënte drinkwaterpomp. Rio-Eco Therm N. Productinformatie

Jansen Pompentechniek T: +31(0) E:

AFVALWATER FEKA GL FEKA GL VOOR VERPOMPEN VAN AFVALWATER VOOR VERPOMPEN VAN AFVALWATER DOMPELPOMPEN DOMPELPOMPEN

installaties.nl 2012 Copyright by Pompinstallaties b.v. GROEP: F32 MINOS

Inline-pompen. Toepassingen

Dompelpompen DN 50 tot Hz

s p nertrapeemomp AquaLuxe Nederland BV 2013 Alle bedragen zijn excl BTW drukfouten/prijswijzigingen voorbehouden

Droogloopveilig 10/20 mm vrije doorlaat met EIP-technologie Verwisselbare, vochtdichte gegoten kabelinvoer CAPACITEIT

Besturingskast Vigilec Zero Plus Drain

De pomp staat voor ons centraal als een kloppend hart. Vandaar bouwen we verder. Van papier tot werkelijkheid! Inleiding.

AMA-PORTER DOMPELPOMP VOOR ALLE AFVALWATER

De pomp staat voor ons centraal als een kloppend hart. Vandaar bouwen we verder. Van papier tot werkelijkheid! Inleiding.

Ama -Porter. 50 Hz. Klokpomp. Type -aanduiding

De pomp staat voor ons centraal als een kloppend hart. Vandaar bouwen we verder. Van papier tot werkelijkheid! Inleiding.

installaties.nl 2011 Copyright by Pompinstallaties b.v. GROEP: F10 WATERBOXEN

installaties.nl 2011 Copyright by Pompinstallaties b.v. GROEP: F50 GRAUS

AFWATERING EN RIOLERING. DRENA-LINE Residentiële technologie

Alarmcontactgever M 1 (K)

Dompelpompen Grundfos met bovenuitgang Vlakzuigpompen Simer en City met bovenuitgang Dompelpompen DAB

De pomp staat voor ons centraal als een kloppend hart. Vandaar bouwen we verder. Van papier tot werkelijkheid! Inleiding.

Productinformatie voor adviseurs en eindgebruikers. Wilo-Rexa, eenvoud en flexibiliteit.

VIESMANN. Mengkleppen en servomotoren. Technische gegevens Bestelnr. en prijzen: zie prijslijst. Mengkleppen. Servomotoren. Map Vitotec, register 18

Ama-Porter. 50 Hz. Klokpomp. Type -aanduiding

VACUSYSTEM. Motor. Gebruikslimieten. Ontwerp PREFAB POMPSTATIONS VOOR HELDER EN LICHT VERVUILD WATER DRENOX MATERIALENTABEL

installaties.nl 2011 Copyright by Pompinstallaties b.v. GROEP: F42 BARON

Ama-Porter. 50 Hz. Klokpomp. Type -aanduiding

Wilo-HiDrainlift en Wilo-HiSewlift Automatische kleine opvoerinstallaties.

Kwaliteit Degelijkheid Design. EEN POMP WAAR JE OP KUNT vertrouwen. Opvoerinstallaties

Compacte KRACHT. Kwaliteit Zekerheid Succes. KESSEL-productenprogramma Opvoeren van Afvalwater Degelijke en betrouwbare pompinstallaties

DL SERIE DOMPELPOMPEN VOOR VER- VUILD WATER De elektropompen van de DL serie zijn beschikbaar met een één-kanaal waaier of met vortexwaaier

Hoogefficiënte verwarmingscirculatiepompen. Rio-Eco N / Rio-Eco Z N. Productinformatie

B08 DOMPEL- EN BRONPOMPEN. Tsurumi dompelpompen Serie: OMU, KTZ en BE

Tuin Woningbouw Regenwater Regenwater Tuin Utiliteitsbouw Regenwater Grijswater Infiltratie Afvalwater

installaties.nl 2011 Copyright by Pompinstallaties b.v. GROEP: F12 FLENSLIFTEN

Technische Fiche Reni ADVANCED BETON (+) pakket

Overstroombare fecaliënopvoerinstallatie. mini-compacta. Productinformatie

installaties.nl 2011 Copyright by Pompinstallaties b.v. GROEP: F40 QUATRO

Amarex N S Hz. Klokpompen DN 32

STAAL 100 AKK/AKKS. Productinformatie

Fontijnpompen en sierhulpstukken- DAB vuilwater dompelpompen- Simo klokpompen- Kessel hevelinriuchtingen

SERIE 2000 PN 25. Productinformatie

SERIE 2000 PN 16. Productinformatie

AQUAFIX POMPEN & PUTTEN

Een innovatief systeem voor afvalwatertoepassingen: Wilo-Rexa FIT en Rexa PRO. Productbrochure.

Losse hydraulische delen tbv. bronpompen 4 (Ø 98 mm)

Pompputten in PE 04/2015. Van regen naar rivier

installaties.nl 2011 Copyright by Pompinstallaties b.v. GROEP: F06 VERZAMELBOXEN

de dynamiek van water vuil- en rioolwaterpompen

Dompelpompen voor bronbemaling, afvalwater, scheepvaart en verhuur

Overstroombare fecaliënopvoerinstallaties. Lagering Voor levensduur vetgesmeerde groefkogellagers

Gegevensblad. Bladzijde: 1 / 5. ETL GG AV11D BKSBIE2 Inlinepomp. bedrijfsgegevens. Bouwwijze

Gegevensblad. Bladzijde: 1 / 5. ETL GG AV11D BKSBIE3 Inlinepomp. bedrijfsgegevens. Bouwwijze

Gegevensblad. Bladzijde: 1 / 5. ETL GG AV11D BKSBIE3 (without motor) Inlinepomp. bedrijfsgegevens. Bouwwijze

Installatie voor het gebruik van regenwater. Toepassingen

POMPPUTTEN GEBRUIKSHANDLEIDING

NORI 160 RXL/RXS. Productinformatie

Riool- en Vuilwater installaties. Technische data serie: RW en VW installaties

HYA RAIN ECO. Installatie voor het gebruik van regenwater

Eenvoudige inbouw, flexibel in toepassing

GRUNDFOS DATA BOOKLET. Zelf aanzuigende meertraps pomp 50 Hz

Gegevensblad. Bladzijde: 1 / 5. ETL GG AA11D BKSBIE3 Inlinepomp. bedrijfsgegevens. Bouwwijze

Technische Fiche Reni ADVANCED BETON pakket

JP5 B-A-CVBP-EY 1X V 50Hz

Algemene gegevens. Constructie. Motor. Materiaalspecificaties. Installatie. Serie 100 ALPHA

Hoogefficiënte drinkwaterpomp. Rio-Eco Therm N. Productinformatie

gegevensblad bladzijde: 1 / 5 Amarex KRTE /54UG-S bedrijfsgegevens Bouwwijze aandrijving, toebehoren ongereinigd Tast mechanisch en

Saniboy GSP in standaard woonark

installaties.nl 2011 Copyright by Pompinstallaties b.v. GROEP: F04 TOILETBOXEN

HOVAP. Een complete serie hygiënische pompen in roestvast staal geschikt voor vloeistoffen tot 500 mpa s. Hygiënische centrifugaalpompen

KC+ Serie INLEIDING KC+ SERIE

Weerstandsthermometer Pt100. Aanvullende gebruikshandleiding

De M3D.. gemotoriseerde mengkranen zijn geschikt voor toepassing als drie- of

We hebben geprobeerd om in onze catalogus een zo uitgebreid mogelijk beeld te geven van de diverse pompen die wij leveren.

POMPPUTTEN SVA. Ervaring en verenigde kracht

Transcriptie:

Automatisch afvalwaterpompstation Evamatic-Box N Productinformatie

Impressum Productinformatie Evamatic-Box N Alle rechten voorbehouden. De inhoud mag zonder schriftelijke toestemming van de fabrikant niet worden verspreid, verveelvuldigd, bewerkt noch aan derden worden doorgegeven. In het algemeen geldt: Technische wijzigingen voorbehouden. KSB S.A.S, Gennevilliers (Paris), France 09.07.2014

Inhoudsopgave Inhoudsopgave Afvalwaterpompstation...4... 4 Evamatic-Box N... 4 Belangrijkste toepassingen... 4 Te verpompen media... 4 Bedrijfsgegevens... 4 Aanduiding... 4 Constructie...4 Constructie en werking... 6 Materialen... 6 Voordelen van het product... 6 Technische gegevens...7 Grafieken... 9 Evamatic-Box N; n = 2900 min ¹; F-waaier... 9 Evamatic-Box N; n = 2900 min ¹; S-waaier... 10 Afmetingen... 11 Evamatic-Box N 200 l...11 Evamatic-Box N 500 l...12 Leveringsomvang... 13 Toebehoren... 14 Schakelkasten... 14 Schakelkasten... 14 Schakelkasten... 15 Schakelkasten... 15 Pomptoebehoren... 16 Explosietekeningen met stuklijst... 17 Evamatic-Box N 200 l - transportabele opstelling - uitvoering met Ama-Porter... 17 Evamatic-Box N 200 l - stationaire opstelling - uitvoering met Ama-Porter... 18 Evamatic-Box N 200 l - stationaire opstelling - uitvoering met Amarex N S 32... 19 Evamatic-Box N 500 l...20 3

Afvalwaterpompstation Evamatic-Box N Aanduiding Voorbeeld: Evamatic-Box N 2 501 E P M Toelichting bij aanduiding Afkorting Betekenis Evamatic-Box N Serie 2 Aantal pompen 1 één pomp 2 twee pompen 501 Pomptype 32 Amarex NS 32 501 Ama-Porter E Motoruitvoering E Eenfase-wisselstroommotor D Draaistroommotor P Opstellingswijze P transportabel, op drie voeten geplaatst S stationair, gemonteerd op flensbocht M Leveringstoestand M Put compleet gemonteerd K Put als bouwpakket Belangrijkste toepassingen Afvoer van afvalwater Automatische afwatering van gebouwen en percelen onder het terugloopniveau Afwateringsinstallaties Gebruik van regenwater De pomp mag niet worden gebruikt in landen waar voor fecaliënhoudend afvalwater het gebruik van explosiebeveiliging voorgeschreven is. Te verpompen media Afvalwater met fecaliën Vaste bestanddelen met een kogeldoorlaat van 45 tot 60 mm Licht vervuild water Vuilwater Bedrijfsgegevens Bedrijfseigenschappen Kenmerk Waarde Capaciteit Q tot 40 m 3 /h (11,0 l/s) Opvoerhoogte H tot 21 m Temperatuur van het te verpompen medium t max. 40 C (tijdens continubedrijf) max. 70 C (max. 3-5 minuten) Constructie Bouwwijze Enkele of dubbele installaties Inhoud reservoir 200 resp. 500 l Conform DIN EN 12050-1 1) Pompput van slagvaste kunststof voor opstelling boven of onder vloer Optioneel putverlenging voor ondervloeropstelling, hoogte 300 mm Afdekking met geurdicht deksel. Terugslagklep geïntegreerd in meegeleverde leiding Opstellingswijzen Evamatic-Box N 200 l Stationaire opstelling Verplaatsbare opstelling Evamatic-Box N 500 l Stationaire opstelling Aandrijving Eenfase-wisselstroommotor (230 V - 50 Hz), met ingebouwde temperatuurschakelaar Asynchrone draaistroommotor (400 V - 50 Hz), met directe inschakeling, beschermingsklasse IP 68 (continu ondergedompeld), warmteklasse F conform EN 60529 / IEC 529 Asafdichting Aandrijfzijde Asafdichtring Pompzijde 1) De pompputten zijn absoluut geurdicht. Ze worden onderworpen aan een controle op afdichting met een testdruk van 0,5 bar (conform DIN EN 12050-1). 4 Evamatic-Box N

Van de draairichting onafhankelijke mechanische asafdichting met milieuvriendelijk oliereservoir Waaiervorm F-waaier (vrijstroomwaaier) Vrijstroomwaaier (waaiervorm F) Gebruik voor de volgende te verpompen media: media met vaste stoffen en vezelvormende bijmengingen evenals gas- en luchtinsluitingen S-waaier (vuilversnijder) Waaier met vuilversnijder (waaiervorm S) Gebruik voor de volgende te verpompen media: Te verpompen media met grove en/of langvezelige bijmengingen Lagering Lagers vetgesmeerd voor totale levensduur Automatisering KSB adviseert het gebruik van het schakelapparaat LevelControl Basic 2 (elektrisch toebehoren optioneel leverbaar). Aansluitingen Toevoerzijde: DN 50 / DN 70 / DN 100 / DN 150 boren Persleidingaansluiting: DN 50 / DN 65 boren bij levering als bouwpakket Aftappunt: DN 40 boren Evamatic-Box N 5

Constructie en werking Evamatic-Box N 200 l Doorsnede 1 Verzamelreservoir 2 Aansluitingen voor toevoer of ontluchting 3 Vlotterschakelaar 4 Kogelterugslagklep 5 Persleiding 6 Klokpomp 7 Kabeldoorvoer 8 Aftapaansluiting aansluitkabel 9 Bodembevestiging Uitvoering Het pompstation bestaat uit een stabiel reservoir (1) met geïntegreerde klokpomp (6), een toevoeraansluiting (2) en een ontluchtingsaansluiting (2) (keuze uit 8 mogelijkheden) en een persleiding (5). Werking Het te verpompen medium loopt door de toevoeraansluiting (2) het pompstation in en wordt in een gas-, geur- en waterdicht reservoir van polyethyleen (1) verzameld. Zodra de vlotterschakelaar (3) een bepaald niveau registreert, start de klokpomp (6) automatisch. Het te verpompen medium wordt door de persleiding afgepompt, over het terugloopniveau heen geleid en naar het openbare afvoerkanaal gevoerd. Zodra een bepaald minimaal niveau wordt bereikt en door de vlotterschakelaar (3) herkend wordt, schakelt de klokpomp (6) automatisch uit. Evamatic-Box N 500 l Uitvoering Het pompstation bestaat uit een stabiel verzamelreservoir (1) met twee geïntegreerde klokpompen (6), een horizontale (2) of verticale (3) toevoeraansluiting, een horizontale (2) of verticale (3) ontluchtingsaansluiting (keuze uit 12 mogelijkheden) en twee persleidingen (5). Werking Het te verpompen medium loopt door de toevoeraansluiting (2) of (3) het pompstation in en wordt in een gas-, geur- en waterdicht reservoir van polyethyleen (1) verzameld. Zodra de vlotterschakelaar (9) een bepaald niveau registreert, start de eerste klokpomp (6) automatisch. Het te verpompen medium wordt door de persleiding afgepompt, over het terugloopniveau heen geleid en naar het openbare afvoerkanaal gevoerd. Als de vlotterschakelaar (10) ondanks de werking van een pomp een verder stijgend niveau registreert, start de tweede klokpomp (6) automatisch. Zodra een bepaald minimaal niveau wordt bereikt en door de vlotterschakelaar (9) wordt geregistreerd, schakelen beide pompen automatisch uit. De vlotterschakelaar (11) is een alarmvlotterschakelaar die moet worden aangesloten op een alarmschakelkast voor akoestisch of optisch alarm (KSB biedt optionele alarmschakelkasten aan). Materialen Eendelige dichte pompput van polyethyleen Leiding van PVC Voordelen van het product Automatisch bedrijf van de pomp door aansturing Eenvoudige opstelling, bodemopstelling, of ondervloeropstelling Eenvoudige montage en demontage van de pomp uit de put door het ruim bemeten putdeksel Flexibele uitvoering door het grote aantal aansluitmogelijkheden Gemakkelijk bereikbare vlotterschakelaar door bevestiging aan een demonteerbare stang, gepatenteerd systeem (Evamatic-Box N 500 l) Verstoppingsvrije hydrauliek door vrijstroomwaaier/ snijwiel Doorsnede 1 Verzamelreservoir 2 Horizontale aansluitingen voor toevoer of ontluchting 3 Verticale aansluitingen 4 Aftapaansluiting voor toevoer of ontluchting 5 Persleidingen 6 Klokpompen 7 Kogelterugslagkleppen 8 Bodembevestiging 9 Vlotterschakelaar pomp 1 Aan en pomp 1 en 2 Uit 11 Vlotterschakelaar Alarm 10 Vlotterschakelaar pomp 2 Aan 6 Evamatic-Box N

Technische gegevens Evamatic-Box N Aanduiding F-waaier S-waaier Kogeldoorlaat P 1~ 230 V 3~ 400 V Mat.-nr. [kg] [mm] [kw] [A] [A] Transportabele opstelling (Evamatic-Box N 200 l, als bouwpakket) 1500 E-P - 45 0,55 5,0-39023380 54 1501 E-P - 45 0,75 6,0-39023381 54 1502 E-P - 45 1,10 8,2-39023382 54 1503 E-P - 45 1,10 8,2-39023383 54 1601 E-P - 60 0,75 6,0-39023384 64 1602 E-P - 60 1,10 8,2-39023385 64 1603 E-P - 60 1,10 8,2-39023386 64 1545 EB-P - - 1,10 8,2-39023387 57 Stationaire opstelling (Evamatic-Box N 200 l, als bouwpakket) 1500 E-S-K - 45 0,55 5,0-39023388 70 1501 E-S-K - 45 0,75 6,0-39023389 70 1502 E-S-K - 45 1,10 8,2-39023390 70 1503 E-S-K - 45 1,10 8,2-39023391 70 1601 E-S-K - 60 0,75 6,0-39023392 83 1602 E-S-K - 60 1,10 8,2-39023393 83 1603 E-S-K - 60 1,10 8,2-39023394 83 1545 EB-S-K - - 1,10 8,2-39023395 73 Stationaire opstelling (Evamatic-Box N 200 l, compleet gemonteerd) 1500 E-S-M - 45 0,55 5,0-39023561 70 1501 E-S-M - 45 0,75 6,0-39023541 70 1502 E-S-M - 45 1,1 8,2-39023542 70 1503 E-S-M - 45 1,1 8,2-39023632 70 1601 E-S-M - 60 0,75 6,0-39023598 83 1602 E-S-M - 60 1,1 8,2-39023633 83 1603 E-S-M - 60 1,1 8,2-39023634 83 1545 EB-S-M - - 1,1 8,2-39023635 73 132U D-S-M - 6 1,5-3,4 39023840 70 Stationaire opstelling (Evamatic-Box N 500 l, als bouwpakket) 2500 E-S-K - 45 0,55 5,0-39023396 110 2501 E-S-K - 45 0,75 6,0-39023397 110 2502 E-S-K - 45 1,10 8,2-39023398 110 2503 E-S-K - 45 1,10 8,2-39023399 110 2601 E-S-K - 60 0,75 6,0-39023400 122 2602 E-S-K - 60 1,10 8,2-39023401 122 2603 E-S-K - 60 1,10 8,2-39023402 122 2500 D-S-K - 45 0,55-2,3 39023404 110 2501 D-S-K - 45 0,75-2,8 39023405 110 2502 D-S-K - 45 1,10-3,0 39023406 110 2503 D-S-K - 60 1,50-3,5 39023407 110 2601 D-S-K - 60 0,75-2,8 39023408 122 2602 D-S-K - 60 1,10-3,0 39023409 122 2603 D-S-K - 60 1,50-3,5 39023410 122 2545 EB-S-K - - 1,10 8,2-39023403 117 2545 D-S-K - - 1,50-3,5 39023411 114 Stationaire opstelling (Evamatic-Box N 500 l, compleet gemonteerd) 2500 E-S-M - 45 0,55 5,0-39023595 110 2501 E-S-M - 45 0,75 6,0-39023544 110 2502 E-S-M - 45 1,1 8,2-39023545 110 2503 E-S-M - 45 1,1 8,2-39023636 110 2601 E-S-M - 60 0,75 6,0-39023600 122 2602 E-S-M - 60 1,1 8,2-39023637 122 2603 E-S-M - 60 1,1 8,2-39023638 122 2500 D-S-M - 45 0,55-2,3 39023596 110 2501 D-S-M - 45 0,75-2,8 39023546 110 2502 D-S-M - 45 1,1-3 39023547 110 2503 D-S-M - 45 1,5-3,5 39023639 110 2601 D-S-M - 60 0,75-2,8 39023601 122 2602 D-S-M - 60 1,1-3 39023642 122 2603 D-S-M - 60 1,5-3,5 39023643 122 Evamatic-Box N 7

Aanduiding F-waaier S-waaier Kogeldoorlaat P 1~ 230 V 3~ 400 V Mat.-nr. [kg] [mm] [kw] [A] [A] 2545 EB-S-M - - 1,1 8,2-39023640 117 2545 D-S-M - - 1,5-3,5 39023641 114 8 Evamatic-Box N

Grafieken Evamatic-Box N; n = 2900 min ¹; F-waaier 0 50 100 150 Q [US.gpm] 0 50 100 150 Q [IM.gpm] 16 50 14 12 40 10 30 8 6 20 H [m] 4 2 0 1500 E-P 1500 E-S 2500 E-S 2500 D-S 1503 E-P 1503 E-S 2503 E-S 2503 D-S 1502 E-P 1502 E-S 2502 E-S 2502 D-S 1501 E-P 1501 E-S 2501 E-S 2501 D-S 1601 E-P 1601 E-S 2601 E-S 2601 D-S 1602 E-P 1602 E-S 2602 E-S 2602 D-S 0 10 Q [m³/h] 20 30 40 1603 E-P 1603 E-S 2603 E-S 2603 D-S 10 0 H [ft] 0 2 Q [l/s] 4 6 8 10 12 Evamatic Box N SKF1/0 Evamatic-Box N 9

Evamatic-Box N; n = 2900 min ¹; S-waaier 0 20 40 60 80 Q [US.gpm] 0 20 40 60 Q [IM.gpm] 30 100 28 26 24 80 22 20 18 60 16 14 12 40 10 8 1545 EB-P 1545 EB-S 2545 EB-S H [ft] 6 20 2545 D-S H [m] 4 2 0 132U D-S 0 2 Q [m³/h] 4 6 8 10 12 14 16 18 0 0 1 Q [l/s] 2 3 4 5 Evamatic Box N SKF2/0 10 Evamatic-Box N

Afmetingen Evamatic-Box N 200 l A B 90 ± 20 90 ± 20 Ø 63 Evamatic-Box N 15- Ø 75 Evamatic-Box N 16-663 Ø 63 Evamatic-Box N 15-, Evamatic-Box N 132 U Ø 75 Evamatic-Box N 16-663 Ø 650 Ø 630 890 90 50 X X 530 931 DN40 Y Y DN40 X - X DN50 DN70 420 420 DN70 DN50 60 70 70 60 Ø 78 Ø 58 Ø 58 Ø 78 620 Ø 710 Ø110 Ø 159 Ø 110 Ø 78 50 70 80 100 DN70 DN100 470 410 DN150 DN100 Y - Y Ø 49 55 40 350 12 700 48 Maattekening Evamatic-Box N 200 l A Verplaatsbare opstelling B Stationaire opstelling Evamatic-Box N 11

Evamatic-Box N 500 l A B X - X 130 ± 20 700 Y - Y 130 ± 20 Ø 63 Evamatic-Box N 25- Ø 75 Evamatic-Box N 26-356 Ø 63 Evamatic-Box N 25- Ø 75 Evamatic-Box N 26- Ø 159 975 DN40 80 Ø 110 Ø 78 Ø 58 70 DN100 DN150 170 DN50 DN70 1090 280 X X 580 280 Y Y 70 Ø 58 Ø 78 70 DN100 DN70 170 DN70 DN50 Ø 78 Ø 110 Ø 78 Ø 58 Ø 110 Ø 78 998 845 730 Ø 49 Ø 630 967 730 70 DN50 DN70 DN70 DN100 70 730 967 55 473 12 48 840 Ø 880 Ø 960 Maattekening Evamatic-Box N 500 l, stationaire opstelling A Persleidingafvoer horizontaal B Persleidingafvoer verticaal 12 Evamatic-Box N

Leveringsomvang Afhankelijk van de uitvoering behoren de volgende posities tot de leveringsomvang: Evamatic-Box N 200 l met pomp in transportabele opstelling (levering als bouwset) Reservoir 200 l, deksel met bouten en afdichting Complete persleiding met kogelterugslagklep en afdichting Dompelpomp Ama-Porter in eenfasige uitvoering met vlotterschakelaar Hijsketting van roestvast staal (rvs) 1.4401 Kabeldoorvoer voor elektrische aansluitleiding Met een haak van roestvast staal (rvs) 1.4571 Evamatic-Box N 200 l met pomp in stationaire opstelling (levering als bouwset) Reservoir 200 l, deksel met bouten en afdichting Complete voet met fundatieplaat van gietijzer, pompbevestiging, geleidebeugel en bouten Complete horizontale persleiding DN 50 / DN 65 met kogelterugslagklep en afdichting Dompelpomp Ama-Porter in eenfasige uitvoering met vlotterschakelaar Hijsketting van roestvast staal (rvs) 1.4401 Kabeldoorvoer voor elektrische aansluitleiding Met een haak van roestvast staal (rvs) 1.4571 Evamatic-Box N 200 l met pomp in stationaire opstelling (levering compleet gemonteerd) Fundatieplaat met voet, geleidebeugel en persleiding, compleet gemonteerd Pomp Ama-Porter in eenfasige uitvoering met vlotterschakelaar of Amarex N S32 in driefasige uitvoering met vlotterschakelaar, op voet gemonteerd Elektrische aansluitkabel Kabelstop resp. PG-schroefverbinding Hijsketting van roestvast staal (rvs) 1.4401 Deksel gemonteerd en provisorisch met 2 bouten bevestigd, de overige 10 bouten bevinden zich in een zakje aan de binnenzijde van de put 8 mogelijke pompaansluitingen voor boren van DN 50 tot DN 150 voor toevoer en ontluchting 1 pompaansluiting DN 40 voor boren voor aftap Evamatic-Box N 500 l met horizontale of verticale persleidingafvoer en pompen in stationaire opstelling (levering als bouwset) Reservoir 500 l, deksel met bouten en afdichting Twee complete voeten met fundatieplaat van gietijzer, pompbevestiging, geleidebeugel en bouten Twee complete persleidingen met kogelterugslagklep en afdichting (de geleverde persleiding is geschikt voor horizontale of verticale afvoer) Twee dompelpompen Ama-Porter in één- of driefasige uitvoering Twee hijskettingen van roestvast staal (rvs) 1.4401 Vijf PG-schroefverbindingen voor het doorvoeren van beide elektrische aansluitleidingen van de pompen en de drie vlotterschakelaarkabels Drie vlotterschakelaars, bevestigd op een demonteerbare stang voor inbouw in de put. De plaatsing van de vlotterschakelaars is in de fabriek ingesteld. Met een haak van roestvast staal (rvs) 1.4571 (per pomp) Evamatic-Box N 500 l met horizontale persleidingafvoer en pompen in stationaire opstelling (levering compleet gemonteerd) Fundatieplaat met voeten, geleidebeugels en horizontale persleidingen, compleet gemonteerd Pompen op de voeten gemonteerd Elektrische aansluitkabels Stang voor de vlotters Kabelklemmen PG-schroefverbindingen Hijskettingen Deksel gemonteerd en provisorisch met 2 bouten bevestigd, de overige 10 bouten bevinden zich in een zakje aan de binnenzijde van de put 12 mogelijke pompaansluitingen voor boren van DN 50 tot DN 150 voor toestroom en ontluchting 1 pompaansluiting DN 40 voor boren voor aftap Toebehoren Ander benodigd toebehoren is in de handel verkrijgbaar. Hoogtevereffeningsstuk, hoogte 300 mm Schuifafsluiter DN 50 en 65 van gietijzer of PVC Kabelverbindingen voor het aansluiten van de leidingen binnen in de put Schakelkast voor Evamatic-Box N 200 l, alleen voor pompstation met een Amarex N S32 in driefasige uitvoering Schakelkast voor Evamatic-Box N 500 l Alarmvlotterschakelaar voor Evamatic-Box N 200 l (voor aansluiting op een alarmschakelkast) Alarmschakelkast voor Evamatic-Box N 200 l Geluiddempende onderlagen Verloopstukken (vergrotings- of reduceerstukken) Evamatic-Box N 13

Toebehoren Schakelkasten 200 l Pos. Aanduiding 1~ Mat.-Nr. [kg] 1500 E 1501 E 1601 E 1502 E 1503 E 1602 E 1603 E 1545 EB E50 AS 0 Zoemer/schakelingang 29128401 0,5 E51 AS 2 Zoemer/schakelingang, netafhankelijk met potentiaalvrij 29128422 0,5 terugmeldcontact E52 AS 4 Zoemer/schakelingang, netonafhankelijk, met potentiaalvrij 29128442 0,5 terugmeldcontact/accubuffer en zelfopladende stroomvoorziening (voor 5 bedrijfsuren bij netuitval) E 60 Vlotterschakelaar met vrij kabeluiteinde (maakcontact) 39023446 1,5 10 m 8 geluiddempende onderlagen van natuurrubber zelfklevend voor montage op de bodem van de put Leidingadapter EPDM / roestvast staal, PN 05 18078943 0,02 voor het aansluiten van toevoer- en ontluchtingsleidingen met verschillende buitendiameters P9 DN 70 voor buitendiameter 53-63 mm 01313530 0,263 DN 100 voor leiding met buitendiameter 53-63 mm 39023452 0,5 DN 100 voor leidingdiameter 75-89 mm 39023453 0,5 Schakelkasten Geldt alleen voor Frankrijk! Evamatic-Box N 132 U-D Pos. E30 E31 Aanduiding Schakelkast voor pompinstallatie met één pomp, IP54, LevelControl Basic 2 In overeenstemming met NF C 15-100 Directe startmet hand-0-automatisch-schakelaar Indicatielampjes en bedieningspaneel Hoogwateralarm Geïntegreerde alarmzoemer 85 db(a) Bedrijfsurenteller/teller Schakelcycli per pomp Spanningsmeting, fasebewaking Potentiaalvrij contact voor verzamelstoringsmelding Optioneel netonafhankelijk alarm via accu 400 V Type I [A] 3~ Mat.-nr. [kg] BC1 400 DFNO 040 02 2,5-4,0 19073878 4,5 Voor vlotterschakelaar of 4...20 ma-sensor, met hoofdschakelaar, 400 x 278 x 120 mm 14 Evamatic-Box N

Schakelkasten 500 l Geldt voor alle landen behalve Frankrijk! Pos. E30 Aanduiding Schakelkast voor pompinstallatie met twee pompen, IP54, LevelControl Basic 2 Voor vlotterschakelaar of 4...20 ma-sensor, optioneel met hoofdschakelaar, 400 x 278 x 120 mm 230 V 400 V Type I [A] 1~ 3~ Mat.-nr. [kg] 2500 E 2501 E 2601 E 2502 E 2503 E 2602 E 2603 E 2545 EB 2500 D 2501 D 2502 D 2503 D 2601 D 2602 D 2603 D 2545 D - BC2 230 DFNO tot 10 - - 19073774 4,7 100 - BC2 400 DFNO 1,6 - - - - 19073776 4,7 025 2,5 - BC2 400 DFNO 2,5 - - - - 19073777 4,7 040 4,0 Schakelkasten 500 l Geldt alleen voor Frankrijk! Pos. E 30 Aanduiding Schakelkast voor pompinstallatie met twee pompen, IP54, LevelControl Basic 2 In overeenstemming met NF C 15-100 Pieklastschakeling Directe start Met hand-0-automatischschakelaar Indicatielampjes en bedieningspaneel Hoogwateralarm Geïntegreerde alarmzoemer 85 db(a) Bedrijfsurenteller / teller schakelcycli per pomp Spanningsmeting, fasebewaking Potentiaalvrij contact voor verzamelstoringsmelding Optioneel netonafhankelijk alarm via accu Hoofdschakelaar 400 278 120 mm Voor vlotterschakelaar of 4 20 ma-sensor, 230 V 400 V Type I [A] 1~ 3~ Mat.-nr. [kg] - BC2 230 DFNM 063 02 - BC2 230 DFNM 100 02 4,0-6,3 6,0-10,0 2500 E 2501 E 2601 E 2502 E 2503 E 2602 E 2603 E 2545 EB 2500 D 2501 D 2502 D 2503 D 2601 D 2602 D 2603 D 2545 D - - - 19073884 4,7 - - - 19073885 4,7 Evamatic-Box N 15

Pos. Aanduiding optioneel met hoofdschakelaar, 400 278 120 mm 230 V 400 V Type I [A] 1~ 3~ Mat.-nr. [kg] - BC2 400 DFNO 1,6-025 02 2,5 - BC2 400 DFNO 2,5-040 02 4,0 2500 E 2501 E 2601 E 2502 E 2503 E 2602 E 2603 E 2545 EB 2500 D 2501 D 2502 D 2503 D 2601 D 2602 D 2603 D 2545 D - - - 19073887 4,7 - - - 19073888 4,7 Pomptoebehoren Pos. Aanduiding Aansluiting Mat.-Nr. [kg] P14 Handmembraanpomp LA, gietijzer Rp 1 1/2 00520485 12 Schuifafsluiter PVC DN 50 39017886 0 DN 65 39018149 2,1 Kabelverbinding, IP 68 voor bevestiging aan het deksel voor de aansluiting van de pomp/vlotterschakelaar binnen in de pompput. Een kabelverbinding per kabel Voor Ama-Porter F met eenfase-wisselstroommotor 39023444 0,052 Voor vlotterschakelaar Voor Ama-Porter S met eenfase-wisselstroommotor/ama-porter met 39023445 0,08 draaistroommotor Hoogtevereffeningsstuk 300 mm 39023481 5,751 16 Evamatic-Box N

Explosietekeningen met stuklijst Evamatic-Box N 200 l - transportabele opstelling - uitvoering met Ama-Porter Explosietekening transportabele opstelling 156 Persaansluiting 591 Reservoir 160 Deksel 655 Pomp 410 Profielafdichting 81-73 Kabelsteun 412 O-ring 885 Ketting 513-21 Hoogtevereffeningsstuk + 1 O-ring 412 900 Bout (optioneel) 550 Ring 916 Kabelstop 59-18 Haak Evamatic-Box N 17

Evamatic-Box N 200 l - stationaire opstelling - uitvoering met Ama-Porter Explosietekening stationaire opstelling 156 Persaansluiting 591 Reservoir 160 Deksel 655 Pomp 410 Profielafdichting 72-1 Flensbocht 412 O-ring 81-73 Kabelsteun 513-21 Hoogtevereffeningsstuk + 1 O-ring 412 885 Ketting (optioneel) 550 Ring 890 Fundatieplaat 571 Beugel 900 Bout 59-18 Haak 916 Kabelstop 18 Evamatic-Box N

Evamatic-Box N 200 l - stationaire opstelling - uitvoering met Amarex N S 32 Explosietekening stationaire opstelling 156 Persaansluiting 591 Reservoir 160 Deksel 655 Pomp 45-3 Wandstopbus 72-1 Flensbocht 410 Profielafdichting 74-4 Vlotter 412 O-ring 81-73 Kabelsteun 513-21 Hoogtevereffeningsstuk + 1 O-ring 412 885 Ketting (optioneel) 550 Ring 890 Fundatieplaat 571 Beugel 900 Bout 59-18 Haak 916 Kabelstop Evamatic-Box N 19

Evamatic-Box N 500 l Horizontale persleidingafvoer Explosietekening horizontale persleidingafvoer 156 Persaansluiting 591 Reservoir 160 Deksel 655 Pomp 410 Profielafdichting 72-1 Flensbocht 412 O-ring 81-45 Vlotterschakelaar 45-3 Wandstopbus 81-73 Kabelsteun 513-21 Hoogtevereffeningsstuk + 1 O-ring 412 885 Ketting (optioneel) 550 Ring 890 Fundatieplaat 571 Beugel 900 Bout 59-18 Haak 20 Evamatic-Box N

Verticale persleidingafvoer Explosietekening verticale persleidingafvoer 156 Persaansluiting 591 Reservoir 160 Deksel 655 Pomp 410 Profielafdichting 72-1 Flensbocht 412 O-ring 81-45 Vlotterschakelaar 45-3 Wandstopbus 81-73 Kabelsteun 513-21 Hoogtevereffeningsstuk + 1 O-ring 412 885 Ketting (optioneel) 550 Ring 890 Fundatieplaat 571 Beugel 900 Bout 59-18 Haak Evamatic-Box N 21

KSB S.A.S. 128, rue Carnot 59320 Sequedin/Lille (France) Tel. +33 3 2022-7000 Fax +33 3 2022-7099 www.ksb.com 2321.51/04-NL 09.07.2014