INLEIDING WAARSHUWINGEN BESHRIJVING VAN DE MONITOR FUNTIE VAN DE TOETSEN MENU PLANUX MEMO VIDEO UITLEG VAN DE KLEUREN
INLEIDING WAARSHUWINGEN omelit Group S.p.A. is niet verantwoordelijk voor oneigenlijk gebruik van de apparatuur, voor wijzigingen die om welke reden dan ook door derden zijn aangebracht, en voor het gebruik van accessoires en materialen die niet door de fabrikant zijn aangeleverd. Let op! Neem het volgende in acht om het risico van storingen en elektrische schokken tot een minimum te beperken: Maak het toestel niet open en voer niet zelf reparaties uit. Schakel indien nodig gekwalifi ceerd personeel in. Voorkom het binnendringen van vreemde voorwerpen of vloeistoffen in de toestellen. Reinigen met een met water bevochtigde doek. Vermijd het gebruik van alcohol en andere agressieve producten. Fonts are (c) Bitstream (see below). DejaVu changes are in public domain. Glyphs imported from Arev fonts are (c) Tavmjong Bah (see below) Bitstream Vera Fonts opyright ------------------------------ opyright (c) 003 by Bitstream, Inc. All Rights Reserved. Bitstream Vera is a trademark of Bitstream, Inc. Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of the fonts accompanying this license ("Fonts") and associated documentation fi les (the "Font Software"), to reproduce and distribute thefont Software, including without limitation the rights to use, copy, merge, publish, distribute, and/or sell copies of the Font Software, and to permit persons to whom the Font Software is furnished to do so, subject to the following conditions: The above copyright and trademark notices and this permission notice shall be included in all copies of one or more of the Font Software typefaces. The Font Software may be modifi ed, altered, or added to, and in particular the designs of glyphs or characters in the Fonts may be modifi ed and additional glyphs or characters may be added to the Fonts, only if the fonts are renamed to names not containing either the words "Bitstream" or the word "Vera". This License becomes null and void to the extent applicable to Fonts or Font Software that has been modifi ed and is distributed under the "Bitstream Vera" names. The Font Software may be sold as part of a larger software package but no copy of one or more of the Font Software typefaces may be sold by itself. THE FONT SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INLUDING BUT NOT LIMITED TO ANY WARRANTIES OF MERHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTIULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT OF OPYRIGHT, PATENT, TRADEMARK, OR OTHER RIGHT. IN NO EVENT SHALL BITSTREAM OR THE GNOME FOUNDATION BE LIABLE FOR ANY LAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, INLUDING ANY GENERAL, SPEIAL, INDIRET, INIDENTAL, OR ONSEQUENTIAL DAMAGES, WHETHER IN AN ATION OF ONTRAT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF THE USE OR INABILITY TO USE THE FONT SOFTWARE OR FROM OTHER DEALINGS IN THE FONT SOFTWARE. Except as contained in this notice, the names of Gnome, the Gnome Foundation, and Bitstream Inc., shall not be used in advertising or otherwise to promote the sale, use or other dealings in this Font Software without prior written authorization from the Gnome Foundation or Bitstream Inc., respectively. For further information, contact: fonts at gnome dot org. 87 Arev Fonts opyright ------------------------------ opyright (c) 006 by Tavmjong Bah. All Rights Reserved. Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of the fonts accompanying this license ("Fonts") and associated documentation fi les (the "Font Software"), to reproduce and distribute the modifi cations to the Bitstream Vera Font Software, including without limitation the rights to use, copy, merge, publish, distribute, and/or sell copies of the Font Software, and to permit persons to whom the Font Software is furnished to do so, subject to the following conditions: The above copyright and trademark notices and this permission notice shall be included in all copies of one or more of the Font Software typefaces. The Font Software may be modifi ed, altered, or added to, and in particular the designs of glyphs or characters in the Fonts may be modifi ed and additional glyphs or characters may be added to the Fonts, only if the fonts are renamed to names not containing either the words "Tavmjong Bah" or the word "Arev". This License becomes null and void to the extent applicable to Fonts or Font Software that has been modifi ed and is distributed under the "Tavmjong Bah Arev" names. The Font Software may be sold as part of a larger software package but no copy of one or more of the Font Software typefaces may be sold by itself. THE FONT SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INLUDING BUT NOT LIMITED TO ANY WARRANTIES OF MERHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTIULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT OF OPYRIGHT, PATENT, TRADEMARK, OR OTHER RIGHT. IN NO EVENT SHALL TAVMJONG BAH BE LIABLE FOR ANY LAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, INLUDING ANY GENERAL, SPEIAL, INDIRET, INIDENTAL, OR ONSEQUENTIAL DAMAGES, WHETHER IN AN ATION OF ONTRAT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF THE USE OR INABILITY TO USE THE FONT SOFTWARE OR FROM OTHER DEALINGS IN THE FONT SOFTWARE. Except as contained in this notice, the name of Tavmjong Bah shall not be used in advertising or otherwise to promote the sale, use or other dealings in this Font Software without prior written authorization from Tavmjong Bah. For further information, contact: tavmjong @ free. fr.
BESHRIJVING VAN DE MONITOR VIDEOFONIA Sab 05/09/09 6:07 SETUP 3 4 5 6 7 8 9 0 Spreektoets Deuropenertoets 3 Menutoets 4 Toets helderheid 5 Toets contrast 6 Toets kleur 7 Programmeerbare toets 8 Programmeerbare toets 9 Toets beeldoproep (programmeerbaar) 0 Toets privacy / arts Touchscreen Sensor sleutel INLEIDING FUNTIE VAN DE TOETSEN Spreektoets: hiermee kan het gesprek met het entreepaneel worden in- of uitgeschakeld. Deuropenertoets: hiermee kan het eraan gekoppelde slot worden geopend. Menutoets: hiermee kunt u het menu van de monitor Planux Memo Video openen of afsluiten. Toets helderheid: hiermee kan de helderheid van het beeld op de monitor worden ingesteld. Om er de waarde van te wijzigen, drukt u op de toets terwijl een videogesprek aan de gang is. Toets contrast: hiermee kan het contrast van het beeld op de monitor worden ingesteld. Om er de waarde van te wijzigen, drukt u op de toets terwijl een videogesprek aan de gang is. Toets kleur: hiermee kan de kleur van het beeld op de monitor worden geregeld. Om er de waarde van te wijzigen, drukt u op de toets terwijl een videogesprek aan de gang is. Programmeerbare toets : af fabriek ingesteld als 'algemene relaissturing' (programmeerbaar). Programmeerbare toets : af fabriek ingesteld als 'bellen naar portierscentrale' (programmeerbaar). Toets beeldoproep: hiermee kan de monitor worden ingeschakeld en kan de video van het entreepaneel worden weergegeven (programmeerbaar). Toets privacy-/artsfunctie (programmeerbaar): Met de privacyfuncie kan de oproep vanaf het entreepaneel en vanaf de centrale worden uitgeschakeld. Met de artsfunctie kan de deuropener automatisch in werking treden bij een oproep vanaf het entreepaneel. Met de privacy- en artsfunctie kan, naast de uitschakeling van de deurtelefoon zoals bij de privacyfunctie, de deuropener automatisch in werking treden bij een oproep vanaf het entreepaneel. 88 De rode led geeft aan dat de gekozen functie geactiveerd is.
INLEIDING MENU PLANUX MEMO VIDEO Om door het menu te lopen raakt u met een vinger het symbool van de gewenste functie aan. Druk op de toets om naar het hoofdmenu te gaan VIDEOFONIE Sab 05/09/09 6:07 Sab 05/09/09 6:07 SET-UP ON Video segreteria OFF Met het symbool kunt u onmiddellijk terugkeren naar het hoofdmenu. Met het symbool keert u terug naar het vorige scherm. 89 UITLEG VAN DE KLEUREN De symbolen van de menu's veranderen van kleur op basis van hun status en van hun functie: ON OFF : geeft aan dat de functie niet ingeschakeld is. GEEL: geeft aan dat de functie ingeschakeld is. GROEN: door op het symbool te drukken wordt de eraan gekoppelde functie ingeschakeld. ROOD: door op het symbool te drukken wordt de eraan gekoppelde functie uitgeschakeld.
VIDEOFONIE EEN OPROEP BEANTWOORDEN BESHRIJVING VAN HET MENU VIDEOFONIE VIDEOGEHEUGEN EEN OPNAME WEERGEGEVEN EEN OPNAME VERWIJDEREN HANDSFREEFUNTIE BELTOON INSTELLEN VOLUMEREGELING RELAIS NAAM VAN DE RELAIS WIJZIGEN AMERA'S NAAM VAN DE AMERA'S WIJZIGEN INTEROMOPROEPEN NAAM VAN DE INTEROMOPROEPEN WIJZIGEN
4 VIDEOFONIE EEN OPROEP BEANTWOORDEN De leds van de spreek- en deuropenertoetsen knipperen na een oproep. Druk op de toets om de audioverbinding met het oproepende entreepaneel in te schakelen. Druk op de toets om het bijbehorende slot te activeren. BESHRIJVING VAN HET MENU VIDEOFONIE Druk in het hoofdmenu op het symbool menu videofonie te gaan. ON ON Do /06/ - 6:07 0W Videogeheugen Handsfree Beltonen instellen Volumeregeling Relais Do /06/ - 6:07 0W amera's Intercomoproepen Hoofdcentrale OFF OFF om naar het 3 3 3 9 3 Beschikbare functies in het menu videofonie. De gekoppelde functie uitschakelen. 3 Scrollen door de pagina. 4 De gekoppelde functie inschakelen. VIDEOGEHEUGEN Als de functie Videogeheugen ingeschakeld is, kan bij het verzenden van een oproep het beeld door de camera van het entreepaneel worden opgenomen. Maximaal kunnen 00 opnames van elk max. 0 seconden worden gemaakt. Ga naar het menu Videofonie > Videogeheugen om de lijst met aanwezige opnames weer te geven. /0/00 0: 09/0/00 8: 07/0/00 8:50 05/0/00 9:48 Niet-bekeken opnames (blauwe rand). Reeds bekeken opnames (gele rand). 3 Opname verwijderen. De opnames worden in.avi-formaat op de SD-kaart opgeslagen in de map Video en kunnen ook op een pc met Windows Media Player worden afgespeeld. Als er geen SDkaart geplaatst is, worden de opnames in het geheugen van de Planux Manager opgeslagen (max. opnames).
EEN OPNAME WEERGEVEN Druk op een symbool om de bijbehorende opname weer te geven. Na het afspelen (max. 0 seconden) keert het systeem automatisch terug naar het vorige scherm. EEN OPNAME VERWIJDEREN Als u een van de opnames wilt verwijderen, drukt u op het symbool en vervolgens op het symbool van de opname die u wilt verwijderen. Bevestig daarna uw keuze. Wilt u het videobericht verwijderen? JA NEE 9 Do /06/ - 6:07 0W Externe oproep Oproep centrale Oproep etagebel Oproep meerv. adres Beltoon Beltoon Beltoon 3 Beltoon 4 VIDEOFONIE HANDSFREEFUNTIE Met de handsfreefunctie kan de audioverbinding na een ontvangen oproep worden ingeschakeld zonder dat de toets hoeft te worden ingedrukt. BELTOON INSTELLEN Ga naar het menu Videofonie > Beltoon instellen om de beltonen van de Planux Manager te beheren. Selecteer het type oproep waarvan u de beltoon wilt wijzigen door op het gewenste symbool te drukken. Druk op de gewenste naam om de beltoon te beluisteren en druk daarna op het symbool aan de rechterkant om de beltoon op te slaan. Er kunnen aangepaste beltonen worden toegevoegd. De bestanden moeten in.wav-formaat, 8Khz, mono, 6 bit, zijn. Plaats de melodieën in de map Wav van de SD-kaart om ze in het speciale menu weer te geven.
VIDEOFONIE VOLUMEREGELING RELAIS Ga naar het menu Videofonie > Volumeregeling om Ga naar het menu Videofonie > Relais om de lijst met het volume van de beltoon, de audio, de toetsen of de aanwezige relais weer te geven. alarmtonen te regelen. Do /06/ - 6:07 0W Beltoon Audio Audio intercom Toetsen Selecteer de functie waarvan u het volume wilt wijzigen door op het bijbehorende symbool te drukken. Zodra het instellingsscherm verschijnt, gebruikt u de symbolen + en - om het volume te wijzigen. Druk vervolgens ter bevestiging op het symbool. B Beltoon Audio - 93 AB Relais Relais Relais 3 Relais 4 Beschikbare relais. Andere toestellen kunnen door de installateur worden toegevoegd. Naam relais wijzigen. Als u een relais uit de lijst wilt bedienen, drukt u op het bijbehorende symbool. Algemene relaissturing Relaissturing uitgevoerd Als er geen relais is, verschijnt de melding "APPARAAT NIET AANWEZIG". B +
Naam Algemene relaissturing Apparaat niet aanwezig NAAM VAN DE RELAIS WIJZIGEN Druk op het symbool AB en vervolgens op het symbool van het relais waarvan u de naam wilt wijzigen. Typ de naam en/of het gewenste nummer voor de beschrijving van het relais en druk ter bevestiging op het symbool. Druk op het symbool 3 om over te schakelen naar het numerieke toetsenbord. 94 AB amera amera amera 3 amera 4 VIDEOFONIE AMERA'S Ga naar het menu Videofonie > amera's om de lijst met aanwezige camera's weer te geven. Beschikbare camera's. Aan elk symbool kunnen maximaal 3 camera's gekoppeld worden, die samen met de camera van het entreepaneel na elkaar kunnen worden bekeken. Naam camera's wijzigen. Als u het beeld van een camera uit de lijst wilt weergeven, drukt u op het bijbehorende symbool.
VIDEOFONIE Raak terwijl het beeld op het scherm wordt weergegeven het scherm aan om naar het menu terug te keren. Druk nogmaals op een symbool om andere camera's weer te geven. Als er geen camera is, verschijnt de melding "APPARAAT NIET AANWEZIG". Algemene relaissturing Apparaat niet aanwezig 95 NAAM VAN DE AMERA'S WIJZIGEN Druk op het symbool AB en vervolgens op het symbool van de groep camera's waarvan u de naam wilt wijzigen. Naam Typ de naam en/of het gewenste nummer voor de beschrijving van de camera en druk ter bevestiging op het symbool. Druk op het symbool 3 om over te schakelen naar het numerieke toetsenbord.
INTEROMOPROEPEN Ga naar het menu Videofonie > Intercomoproepen om de lijst met aanwezige intercomoproepen weer te geven. AB Intercomoproep Intercomoproep Intercomoproep 3 Intercomoproep 4 Beschikbare intercomoproepen. Naam van de intercomoproep wijzigen. Druk op het symbool om een intercomoproep uit te voeren. op het symbool. Algemene relaissturing Intercomoproep uitgevoerd 96 Naam VIDEOFONIE NAAM VAN DE INTEROMOPROEPEN WIJZIGEN Druk op het symbool AB en vervolgens op het symbool van de intercomoproep waarvan u de naam wilt wijzigen. Typ de naam en/of het gewenste nummer voor de beschrijving van de intercomoproep en druk ter bevestiging Druk op het symbool 3 om over te schakelen naar het numerieke toetsenbord.
SET-UP BESHRIJVING VAN HET MENU SET-UP TAAL ONDITIONERINGEN TOETSENBORD- EN TOUHSREENVERGRENDELING DATUM EN TIJD INSTELLEN INFORMATIE
BESHRIJVING VAN HET MENU SET-UP Druk in het hoofdmenu op het symbool menu set-up te gaan. Taal Do /06/ - 6:07 0W Toetsen en touchscr. vergr. Datum en tijd instellen Informatie Do /06/ - 6:07 0W onditioneringen Geavanceerd Beschikbare functies in het menu set-up. Scrollen door de pagina. om naar het TAAL De taal van de menu's van de Planux Manager kan worden gewijzigd door een van de geïnstalleerde talen te kiezen. Ga naar het menu Set-up > Taal. 98 3 Italiano Taal in gebruik. Scrollen door de pagina. 3 Beschikbare talen. English Regen Français Deutsch SET-UP Druk op een symbool om de betreffende taal te kiezen. ONDITIONERINGEN Dit menu is alleen beschikbaar als het systeem is uitgerust met geconditioneerde uitgangen en als de monitor is ingesteld als Master. 4 ON ON ON ON Geconditioneerde uitgang Geconditioneerde uitgang Geconditioneerde uitgang 3 Geconditioneerde uitgang 4 Beschikbare uitgangen. Scrollen door de pagina. Do /06/ - 6:07 0W 3 Bijbehorende uitgang uitschakelen. 4 Bijbehorende uitgang inschakelen. OFF OFF OFF OFF 3
SET-UP TOETSENBORD- EN TOUHSREENVERGRENDELING De functie toetsenbord- en touchscreenvergrendeling schakelt de toetsen en het touchscreen van de Planux Manager tijdelijk uit. Na 60 seconden of na een ontvangen oproep worden de functies opnieuw geactiveerd. Druk op het symbool van de toetsenbord- en touchscreenvergrendeling om de functie in te schakelen. Wilt u het toetsenbord en touchscreen gedurende 60 seconden Taalseconden vergrendelen? Datum en tijd instellen JA NEE Informatie Bevestig uw keuze met het symbool JA. Toetsenbordvergrendeling Taal geactiveerd Datum en tijd instellen Informatie 99 DATUM EN TIJD INSTELLEN Ga voor het instellen van de datum en de tijd naar het menu Set-up > Datum en tijd instellen. Stel de verschillende velden in met behulp van de symbolen + en -. Druk daarna op het symbool om te bevestigen. Dag. Maand. 3 Jaar. 4 Tijd. INFORMATIE Ga naar het menu informatie om de geïnstalleerde softwareversie weer te geven. B Do /06/ - 6:07 0W Volume instellen VERS. SW:.5 VERS. EE:.3. 64 Beltonen SB ODE: 5P instellen RANGE: 0-0 Intercomadres : 5 SLAVE Toetsen prog. Informatie 3 4-05 + - - 05 + - 09 + 6:07 +
GEAVANEERD MENU GEAVANEERD OPENEN BESHRIJVING VAN HET MENU GEAVANEERD TOETSEN PROGRAMMEREN VIDEOGEHEUGEN ONFIGUREREN RELAIS RELAIS TOEVOEGEN RELAISODE WIJZIGEN RELAIS VERWIJDEREN AMERA'S AMERA'S TOEVOEGEN AMERAODE WIJZIGEN AMERA'S VERWIJDEREN INTEROMOPROEPEN INTEROMOPROEPEN TOEVOEGEN INTEROMADRES WIJZIGEN INTEROMOPROEP VERWIJDEREN INTEROMGROEP INTEROMGROEP TOEVOEGEN INTEROMGROEP VERWIJDEREN/WIJZIGEN BESHRIJVING VAN HET MENU ADRESSEN GRONDPLAATODE INSTELLEN HOOFDMONITOR / SEUNDAIRE MONITOR INSTELLEN MEERVOUDIG ADRES INSTELLEN INTEROMADRES INSTELLEN TOUHSREEN KALIBREREN INGANG INSTELLEN TOTALE RESET ONFIGURATIE RESETTEN ONFIGURATIES BIJWERKEN OVERDRAHTTIJD PRODUT BIJWERKEN
GEAVANEERD MENU GEAVANEERD OPENEN Ga naar het menu Set-up > Geavanceerd. Voer het wachtwoord van de installateur in (standaard 96). WAHTWOORD INVOEREN 0 BESHRIJVING VAN HET MENU GEAVANEERD Do /06/ - 6:07 0W Prog. Toetsen Videogeheugen configureren Relais amera's Do /06/ - 6:07 0W Intercomoproepen Intercomgroep Adressen Touchscreen kalibreren Do /06/ - 6:07 0W Ingang instellen Totale reset Beschikbare functies in het menu Geavanceerd. Scrollen door de pagina.
TOETSEN PROGRAMMEREN Ga naar het menu Set-up > Geavanceerd > Toetsen programmeren om de toetsen van de Planux Manager te programmeren. Selecteer de toets die u wilt programmeren (bv. toets ). Toets Toets Toets Toets Programmeerbare toetsen. Druk op het symbool van de gewenste functie om naar het submenu te gaan en de beschikbare modulen weer te geven. Relais Do /06/ - 6:07 0W amera's Intercomoproepen Hoofdcentrale 0 Algemene relaissturing Relais Relais GEAVANEERD Kies de gewenste functie door op het symbool rechts ernaast te drukken. Relais 3 Voor toets zijn de volgende functies beschikbaar: Arts Privacy Privacy + arts Als bij het programmeren de vinkjes van alle functies worden verwijderd, wordt de toets uitgeschakeld.
3 4 5 GEAVANEERD VIDEOGEHEUGEN ONFIGUREREN Het is mogelijk om de videogeheugenfunctie te confi gureren zodat alle video-intercomoproepen worden opgenomen. Ga naar het menu Set-up > Geavanceerd > Videogeheugen confi gureren. RELAIS Ga voor het beheer van de relais naar het menu Set-up > Geavanceerd > Relais. ON AB Algemene relaissturing Relais Relais Relais 3 Beschikbare relais. Relais toevoegen. 3 Relais verwijderen. 4 Relaiscode wijzigen. Do /06/ - 6:07 0W Altijd opnemen Duur opname Modus Altijd opnemen inschakelen. Modus Altijd opnemen uitschakelen. 5 Naam relais wijzigen (zie pag. 75). OFF 3 Duur van de opname wijzigen (5 of 0 seconden). 3 03 RELAIS TOEVOEGEN Om een relais toe te voegen, drukt op het symbool +. Voer de gewenste naam in en druk ter bevestiging op het symbool. Naam Voer de code van het relais in en druk ter bevestiging op het symbool. Zie voor meer informatie over art. 56, FT/SB/0 of MT/ SB/0. Nummer +
RELAISODE WIJZIGEN Om de code van een relais te wijzigen, drukt u op het symbool en vervolgens op het symbool van het betreffende relais. Gebruik het numerieke toetsenbord om de gewenste code in te voeren en druk op het symbool om de code op te slaan. 04 RELAIS VERWIJDEREN GEAVANEERD Om een relais te verwijderen, drukt op het symbool en vervolgens op het symbool van het betreffende relais. AB Algemene relaissturing Relais Relais Relais 3 Bevestig uw keuze met het symbool JA. AB Relais Wilt u het relais verwijderen? Relais Relais 3 JA NEE + +
GEAVANEERD AMERA'S Ga voor het beheer van de camera's naar het menu Set-up > Geavanceerd > amera's. 3 4 5 AB amera amera amera 3 amera 4 Beschikbare camera's. amera toevoegen. 3 amera verwijderen. 4 ameracode wijzigen. 5 Naam camera wijzigen (zie pag. 76). 05 AMERA'S TOEVOEGEN Druk op het symbool + om een camera toe te voegen. Voer de gewenste naam in en druk ter bevestiging op het symbool. Naam Voer de code van de camera in en druk ter bevestiging op het symbool. Zie voor meer informatie over art. 59 (module externe camera), FT/SB/05 of MT/SB/0. Nummer +
AMERAODE WIJZIGEN Druk op het symbool de camera. en vervolgens op het symbool van Gebruik het numerieke toetsenbord om de gewenste code in te voeren en druk op het symbool om de code op te slaan. 06 AMERA'S VERWIJDEREN GEAVANEERD Druk op het symbool en vervolgens op het symbool van de camera. AB amera amera amera 3 amera 4 Bevestig uw keuze met het symbool JA. AB amera Wilt u de camera verwijderen? amera amera 3 JA NEE amera 4 + +
GEAVANEERD INTEROMOPROEPEN Ga voor het beheer van de intercomoproepen naar het menu Set-up > Geavanceerd > Intercomoproepen. 3 4 5 AB Intercomoproep Intercomoproep Beschikbare intercomoproepen. Intercomoproep toevoegen. 3 Intercomoproep verwijderen. 4 Intercomadres wijzigen. 5 Naam intercomoproep wijzigen (zie pag. 77). 07 INTEROMOPROEP TOEVOEGEN Druk op het symbool + om een intercomoproep toe te voegen. Voer de gewenste naam in en druk ter bevestiging op het symbool. Naam Voer het adres in van de interne aansluiting die u aan de oproep wilt koppelen en druk ter bevestiging op het symbool. Nummer +
INTEROMADRES WIJZIGEN Druk op het symbool en vervolgens op het symbool van de betreffende intercomoproep. Gebruik het numerieke toetsenbord om het gewenste adres in te voeren en druk op het symbool om het adres op te slaan. 08 GEAVANEERD INTEROMOPROEP VERWIJDEREN Druk op het symbool en vervolgens op het symbool van de betreffende intercomoproep. AB Intercomoproep Intercomoproep Bevestig uw keuze met het symbool JA. AB Intercomoproep Wilt u de intercomoproep verwijderen? Intercomoproep JA NEE + +
GEAVANEERD INTEROMGROEP Nadat de intercomgroepsoproepen gemaakt zijn, kunt u ze vinden in het menu intercomoproepen (zie pagina 77). Ga voor het beheer van de intercomgroepsoproepen naar het menu Set-up > Geavanceerd > Intercomgroep. Voer de gewenste naam in en druk ter bevestiging op het symbool. 3 4 5 AB Do /06/ - 6:07 0W Intercomgroep Intercomgroep Beschikbare groepsoproepen. Intercomgroep toevoegen. 3 Intercomgroep verwijderen. 4 Intercomgroep wijzigen. 5 Naam intercomgroep wijzigen. 09 INTEROMGROEP TOEVOEGEN Druk op het symbool + om een intercomgroepsoproep toe te voegen. Voer de gewenste naam in en druk ter bevestiging op het symbool. Naam Do /06-6:07 0W Selecteer de intercomadressen van de interne aansluitingen die u aan de oproep wilt koppelen en druk ter bevestiging op het symbool. Do /06/ - 6:07 0W +
INTEROMGROEP VERWIJDEREN/ WIJZIGEN Volg de instructies op pagina 89 om een intercomgroepsoproep te verwijderen of te wijzigen. BESHRIJVING VAN HET MENU ADRESSEN ter bevestiging op het symbool. Do /06/ - 6:07 0W Simplebus-code Monitor Meervoudig adres Intercomadres Menu grondplaatcode instellen. Menu hoofdmonitor / secundaire monitor instellen. 3 4 0 GEAVANEERD GRONDPLAATODE INSTELLEN Elke grondplaat van het systeem heeft een eigen code, bestaande uit een nummer tussen en 40. Ga naar het menu Set-up > Geavanceerd > Adressen > simplebuscode. Voer de code van de grondplaat in en druk Nummer Als er geen SD-kaart geplaatst is, verschijnt het volgende bericht: Fout SD-kaart, parameter opgeslagen in flash
GEAVANEERD HOOFDMONITOR / SEUNDAIRE MONITOR INSTELLEN Ga naar het menu Set-up > Geavanceerd > Adressen > Monitor. Za 05/09/09 6:07 Hoofdmonitor Meervoudige hoofdmonitor Secundaire monitor Kies de instelling door op het symbool rechts ernaast te drukken. Houd u aan de beperkingen die aangegeven zijn in de installatieschema's van het technische blad FT/SB/. MEERVOUDIG ADRES INSTELLEN Als de functie Meervoudig adres is ingeschakeld, belt de monitor telkens wanneer een Simplebus-adres wordt opgeroepen die binnen het ingestelde bereik valt. Ga naar het menu Set-up > Geavanceerd > Adressen > Meervoudig adres. Do /06/ - 6:07 0W Minimaal adres Maximaal adres Eerste adres van het bereik instellen. Laatste adres van het bereik instellen. INTEROMADRES INSTELLEN Ga naar het menu Set-up > Geavanceerd > Adressen > Intercomadres. Do /06/ - 6:07 0W Selecteer het intercomadres dat u aan de monitor wilt toewijzen.
TOUHSREEN KALIBREREN Als het touchscreen niet correct op de aanraking reageert, kan het worden gekalibreerd. Ga naar het menu Set-up > Geavanceerd > Touchscreen kalibreren. B Taal KALIBRATIE BEVESTIGEN B Datum en tijd instellen B JA NEE onfiguratie resetten Bevestig uw keuze met het symbool JA. Om het touchscreen te kalibreren, drukt u seconden op het plussymbool dat op 3 verschillende plaatsen verschijnt. Druk seconden op het symbool GEAVANEERD INGANG INSTELLEN Er kunnen twee verschillende functies worden toegewezen aan de ingang FP-FP op het aansluitblok van de grondplaat: Etagebel (FP) Alarmfunctie (er wordt een Simplebus-alarmsignaal naar de centrale gestuurd). Ga naar het menu Set-up > Geavanceerd > Ingang instellen. Do /06/ - 6:07 0W FP-functie Alarmfunctie Kies de functie door op het symbool rechts ernaast te drukken.
GEAVANEERD TOTALE RESET Met deze functie worden alle door de gebruiker geconfi gureerde instellingen, de instelllingen van de video-intercom en de instellingen van de huisautomatisering en het alarmsysteem verwijderd en wordt het systeem teruggezet in de oorspronkelijke fabrieksinstelling. Ga naar het menu Set-up > Geavanceerd > Totale reset. B Taal Wilt u de gebruiks- en systeemconfiguratie resetten? B Datum en tijd instellen B onfiguratie resetten Bevestig uw keuze met het symbool JA. ONFIGURATIES RESETTEN Met deze functie worden alle instellingen van de videointercom, de huisautomatisering en het alarmsysteem verwijderd. Ga naar het menu Set-up > Geavanceerd > onfi guratie resetten. B Taal Wilt u de systeemconfiguratie resetten? B Datum en tijd instellen B JA Do /06/ - 6:07 0W JA NEE NEE onfiguratie resetten Bevestig uw keuze met het symbool JA. 3 ONFIGURATIES BIJWERKEN Met deze functie worden alle instellingen van de video-intercom, de huisautomatisering en het alarmsysteem bijgewerkt. Ga naar het menu Set-up > Geavanceerd > onfi guraties bijwerken. B Taal Wilt u de configuratie bijwerken? B Datum en tijd instellen B Do /06/ - 6:07 0W JA NEE onfiguratie resetten Bevestig uw keuze met het symbool JA. OVERDRAHTTIJD De overdrachttijd is bepalend voor de snelheid waarmee de opdrachten over de datalijn worden verzonden. Hoe hoger deze waarde, des te langer de tijd tussen het verzenden van twee opdrachten. Voorbeeld: stel dat een zone 5 lichten bevat en dat er voor alle lichten een inschakelopdracht wordt verzonden. Als de waarde is ingesteld op, wordt er tiende seconde gewacht tussen het inschakelen van het ene licht en het volgende licht. Als de waarde is ingesteld op 5, wordt er 5 tiende seconde gewacht tussen het inschakelen van het ene licht en het volgende licht. PRODUT BIJWERKEN Voor het bijwerken van de software van het product kunt u contact opnemen met uw installateur of rechtstreeks met de klantenservice van omelit Group S.p.A.