essoires - Kleding - Inrihting - Meesterwerken - Quilts - Pathwork zonder naald - Motieven - Cursus Sjaalstropdas Kerstboom Double Nine Path
De grootste in unieke verzamelwerken en olleties... www.leturama.nl www.leturama.be RLM NV, Willemstad 0 Leturama, Willemstad 0 RCS Libri s.p.a. Failissimo Pathwork lle rehten voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een geautomatiseerd gegevensbestand, of openbaar gemaakt, in enige vorm of op enige wijze, hetzij elektronish, mehanish, door fotokopieën, opnamen, of enig andere manier, zonder voorafgaande shriftelijke toestemming van de uitgever. Voorzover het maken van kopieën uit deze uitgave is toegestaan op grond van artikel uteurswet j het esluit van 0 juni, Stb., zoals gewijzigd bij het esluit van augustus, Stb. en artikel uteurswet, dient men de daarvoor wettelijk vershuldigde vergoedingen te voldoen aan Stihting Reproreht (Postbus 00, 0 K Hoofddorp). Voor het overnemen van gedeelte(n) uit deze uitgave in bloemlezingen, readers en andere ompilatiewerken (artikel uteurswet ) dient men zih tot de uitgever te wenden. Handige tips voor de lezer Dit werk riht zih zowel tot een publiek dat nog nooit pathwork heeft gemaakt en misshien niet eens eht vertrouwd is met naald en draad, als tot de meer gepassioneerde en ervaren quiltsters. Terwijl het voor deze laatste groep genoeg is om een blik te werpen op een shema of een foto om te begrijpen hoe men een bepaald handwerk maakt, zal het voor de onervaren lezers soms moeilijk zijn om de aanwijzingen te volgen. Met hen in gedahten zijn het Pathwork-ab deel en Pathwork-ab deel gerealiseerd, twee handleidingen die de lezeressen bij de hand nemen die zih voor het eerst bezighouden met deze tehniek en hen alle basisinformatie vershaffen die zij nodig hebben: tehnishe termen, basissteken, fundamentele begrippen voor naai- en snijwerk. Op de projetkaarten wordt deze informatie dus als bekend verondersteld: we raden dus de meest onervaren lezeressen aan om eerst het Pathwork-ab te lezen. ls u er niet in slaagt om de exate stoffen te vinden waarmee de voorgestelde projeten gemaakt worden, kunt u ze vervangen door vergelijkbare stoffen naar keuze, of, als u wilt, kunt u de kleuren afwisselen naar uw eigen smaak, misshien zelfs door stoffen te gebruiken die u al in huis heeft: het resultaat zal u niet teleurstellen. Naadtoeslagen: kijk naar de maten die worden aangegeven in de vershillende projeten. Mohten de maten niet gespeifieerd worden, houdt u een naadtoeslag van 0, m aan. Uitleg van de gebruikte symbolen op de kaarten de stof binnenstebuiten keren begeleiden de uitleg van de tekst en maken het makkelijker om de stappen te begrijpen lijn waarlangs u een stiksel maakt lijn waarlangs u al een stiksel heeft gemaakt verbinden door middel van een stiksel verbinden door middel van een stiksel pas nadat u de stiksels aangegeven met het symbool heeft uitgevoerd bordeaux biesje met de goede kant boven zwart biesje de stiksels zijn uitgevoerd en dat stuk is ompleet blauw biesje met de keerzijde boven knippen snijden stift naaien bevat een uitzonderlijke vergroting om de bewerking duidelijker te laten zien
In dit nummer Kerstboom Derde deel In afwahting van het kerstfeest zal deze prahtige en shattige kerstboom uw huis opvrolijken met zijn levendige kleuren en grappige appliaties. Wijzigingen voorbehouden
In het volgende nummer Kerstsok Eerste deel Een grappige kerstsok om aan de open haard of in de kerstboom te hangen en te vullen met snoepgoed en adeautjes. Dit projet kunt u in twee afleveringen realiseren en volgende week kunt u beginnen. Wijzigingen voorbehouden
Kerstboom 0 Derde deel essoires voor uw huis - Ons voorstel enodigdheden 0 Katoenen stof voor de ahterkant (0 x 0 m), rolmes (rotary utter), shaar, snijmat, potlood, zwarte en witte textielstift, liniaal, naald, naaigaren, borduurgaren, wattenvulling, ijzerdraad, gele raffia, rouge, strijkijzer, warme lijm. Pathes (katoen) fmetingen: x m pathes 0 pathes pathes Snijd uit het patroon, of een kopie ervan, de sjablonen van het hoofd, de handen en de neus van de engel. Leg het sjabloon van het hoofd en de handen op de pathes van stof, met de goede kanten naar elkaar, naai helemaal rondom de sjablonen zonder openingen over te laten en snijd ze uit met een kleine marge. Voor de neus: leg het sjabloon op de path van stof en snijd het uit met een kleine marge. Maak een snede op slehts een van de stoffen waaruit de handen en het hoofd van de engel bestaan. Keer ze dan binnenstebuiten, vul ze op met watten en sluit de opening met kleine onzihtbare steken. Met de zwarte stift tekent u de ogen en mond. Voor de haren naait u de raffia aan het hoofd en vervolgens modelleert u wat ijzerdraad als aureool. Maak een rijgsteek rondom de neus, vul hem op en maak hem diht door aan de draad te trekken. ppliqueer hem dan op het geziht met warme lijm en nuaneer de wangen met rouge. Knip het sjabloon van de neus van de sneeuwpop uit het patroon, leg het op stof en snijd het uit. Maak een rijgsteek, vul op en trek aan de draad, zodat hij goed diht is. Lijm de neus met warme lijm vast. Neem nu de pathes van stof 0 en en alle pathes die u in de vorige afleveringen apart heeft gelegd. Rangshik de kleuren zoals op de tekening. Maak horizontale stroken, door de pathes met de goede kanten aan elkaar te naaien en naai dan alle stroken aan elkaar op de lange zijde, zodat u een piramidevormig blok krijgt.
0 R Knip het sjabloon van de helft van de boom uit het patroon, of een kopie ervan, kopieer het gespiegeld en verbind de twee halve sjablonen zodat u het omplete sjabloon krijgt. Leg de top die u bij stap heeft gemaakt op de stof die u voor de ahterkant heeft gekozen en leg het sjabloon van de boom op allebei de stoffen. Naai helemaal rondom met een opening aan de onderkant om het geheel binnenstebuiten te keren. Snijd dan langs de stiksels. Keer de boom binnenstebuiten en vul hem goed op met watten. Steek de stam die u in het eerste deel heeft gemaakt in de opening, tussen de top en de ahterkant. Naai dan de lagen aan elkaar door de opening diht te maken. Knip uit het patroon, of een kopie ervan, het sjabloon van de ster, dan haalt u uit de overgebleven stof een irkel met een diameter die twee keer zo groot is als het sjabloon van de ster. Leg het sjabloon op de ahterkant van de irkel, vouw de stof totdat het sjabloon helemaal bedekt is en strijk over de vouw, haal dan het papier weg. Maak in het midden van de stof allemaal kleine vouwtjes, naai met een rijgsteek helemaal rondom de marge van de stof en maak ondertussen een biesje. Ten slotte trekt u aan de draad zodat de stof opkrult. 0 Met de warme lijm maakt u de poppetjes, de handjes en de ster aan de boom vast, zoals op de tekening. Uit de path van stof snijdt u stroken van, x m en daarmee maakt u strikken; lijm ze bij het speulaaspoppetje en het rendier. Met de overgebleven stof maakt u strikjes waarmee u de boom naar eigen goeddunken versiert.
Met op de naar boven keerzijde goed aan e abydekentje Inrihten met pathwork Om d overg zo lang als lange zijde randen (bo de goede k zijden. Vou uit de ove korte zijde hierboven Een zaht dekentje voor de kinderkamer
enodigdheden Vulling (0 x 0 m), stof voor de ahterkant (0 x 0 m), rolmes, shaar, snijblad, liniaal, potlood, spelden, naald, vershillende soorten katoenen garen, borduurgaren, strijkijzer. et dekentje wordt gemaakt met de tehniek van vierkanten verkregen uit rehthoeken en per Hkleur aan elkaar genaaid langs de diagonaal (zie voor meer informatie de Shool van aflevering 0, Vierkanten en rehthoeken - ). Met deze tehniek is het mogelijk om met het uiteindelijke kleureffet van de quilt te spelen, door warmere kleurshakeringen af te wisselen met koudere, waardoor er voortreffelijke resultaten ontstaan. Het dekentje dat wij u voorstellen is versierd met harten die zijn aangebraht op de lihtste vierkanten en door simpele randen en lijsten die het dekentje omringen. ls u niet over alle benodigde stoffen beshikt, houd dan bij uw werkwijze rekening met de aangegeven kleuropstelling of varieer de kleurafwisseling naar eigen smaak. De uiteindelijke afmeting van de deken zal x 0 m. zijn. Pathes (katoen), x 0 m, x 0 m x 0 m x 0 m, x 0 m, x 0 m, x 0 m, x 0 m 0 x 0 m, x 0 m, x 0 m 0
Sjaalstropdas Kleding en aessoires Een elegante en fleurige sjaalstropdas om een vleugje originaliteit aan uw garderobe te geven.
enodigdheden Rolmes (rotary utter), shaar, snijmat, diepvriespapier (freezer paper), potlood, naald, naaigaren in dezelfde kleur als de stoffen, strijkijzer. Pathes (stropdaszijde) lok ombineren van stoffen 0 0 0 0 0 0 x0 m 0, x m 0, x m x m, x0, m 0, x m 0 0 x0 m x m x m 0 x, m x, m x0 m 0 x m, x m 0 x0 m x0 m 0 x0 m Neem met potlood de sjablonen uit het patroon over op diepvriespapier (freezer paper), met de referentienummersen knip ze preies uit, zonder marges. 0 Plak het diepvriespapier (freezer paper) met het strijkijzer op gemiddelde temperatuur op de keerzijde van de bijbehorende stoffen, met verwijzing naar het shema voor het ombineren van stoffen (let op de dubbele pijlen die u op het sjabloon aantreft want die geven de rihting van het reht van de draad aan). Snijd de sjablonen uit met een naadtoeslag van 0, m. 0 ssembleer de sjablonen zoals u op de tekening ziet, volg de nummering. Naai de pathes steeds verder met de goede kanten naar elkaar, vouw open en strijk. Ten slotte verwijdert u het papier voorzihtig zodat u de stiksels niet lostrekt. Voor de ahterkant (baking) neemt u de path van stof en die snijdt u in dezelfde vorm en maat als de sjaalstropdas. Dan legt u hem op de top, met de goede kanten naar elkaar en naait u helemaal rondom, met een opening om hem binnenstebuiten te keren. Keer hem binnenstebuiten, maak de opening diht met kleine onzihtbare steken en strijk goed.