! " #$ %&! " #' ()! " *$ +! "+(,! "(+-&,$+! + " & ) ".$$ )$", ) /$ &/ )+ ), & & + $, + & && ) /$ "&"$" ) $), $!/$ $& ) / ), /$&) %"! 7, +, + & +& $ /$ &, + +& %$$ $"! ) &) $ ), + +, $& &&$) / & ), ++ ( ) +$ /$ &% + $) +, $$), /++ 8(9 +( $, $/+, + +, $$ &)), ++ ( :/$ & 8(9 ))+ (, & ;$ ;! )/(& /+ / ))+ ( :< + = : /$ &, /+, > $), $?@ =! $$+ & ) $&) ( ++:& ;$/$)+: &$&)$& ;$ ), ++ ( &+) $&, ) ) +/+, &/, ;A/+ > )),B/++, $ +,( ) ), B ) ( ) & "), +B &) $) ) $&+ $+, )!,( +, ( $&) $&+$+, ) %!B ; + /+ : & )),( )," + /$$&+$,, ;$+) $!C +$, + : : /$ & /+, ) $ ) $ ;$ C /$),( "DC -"DC = % /,, $+ )$$)(+ <A!7 A $& ( + "<+ $&"
), /+ +, $$, $,// & +" &,( $) '+&( ",( $+ $",, $" ++ ) %), ), " $& '+&" $ E +$ $/ &, & &&$& + $$ & " &" $" ) $), $), &/+ C$&& + ) $ $)( ) & " ), +/&)/$& + &) $ + + ;$$+), $ $$:/$ &+ )$& ;$ $, $) &!> C : /$ & /$ F +, ), $+ ) C;$$+), $+ FB C : /$ &, F + $)() )" $ ;$$+), $<F+B F + : /$ & ", /&) C;$$+), $+ :FB C /$ & + :F + " $ ;$$+), $=F+!" # $$%&$ ' ("%&$) % % minder goede gezondheid % met beperkingen % met langdurige % niet sporters Nederland prachtwijken!, $ &$+/$ &) & "+$$ ),+ )(+ ) ( ( ($ ),+/$ G ) & + & )(+ ) EE &$ ), +, $$&) $" $$ )$& /$)=!
"#$ /++, +&)+ ) $& /++ +, #G & )/+ )) + /& )/+ + + +, $ + )$$ (++ < & )) +,( &) +,$$ (++ /(( $ ", )+$, " /()$& + /+ "#$ $$:/ $ &+ ) ) $& ;$/$& +,), ;$+) $ & &! C <A + ) /+ + /$ & <"= +" $, $ ;$ <" ++ />#G! =, ) + /$ &&& /+&+$&, ) +, // + $+ //$&$( "$+ &&, ) + &&$"$A$ ) )"$ ), + + :& $+&) ), ( /$&) +/( &) ), ( + ) $/$&) +/ ( /$ & $ " ) +$, " /( ) $& + /(( /+" $) ) ) + +, $$&) $, )+ /$ &/$& ( +) $+ +, + + $$) /$&) & A $ + ), & & *!!#+!!" #%,-&./*) Geobserveerde sterfte in prachtwijken Gecorrigeerde sterfte in prachtwijken Nederland &$&/&&"/$& + : /$ &, )+, ;$+) $ /$):!, ) $+ + &$) ":&, ) + $) + C&H-( $&( + I D ++,, ) + $:&"$$+&)
, ( /$&)+/( /(( + + & $+ &) ),( /$&)+/(., & &$ & + + ) /$&) ++ + $$)" $& $& "&&+., " ;+ +, G, ;( $!% ), : /$ & + ) ), + ;$ /$& $( 8( 9 +( $ $+ ( + + $+, $$&) && "/$&++$ /+, & $ ) )," $$+ /+$ )., & &$ /$ & ), $ ) +") ( ) ) $&& ) $&( ) ) + %& $"! % + /$)& ), /$ & ), $, $&$ J $&$ + ) & - &( & ( + ), + +& / +$, ), /$&, //,, + $$$) / $, &), +, + $/+ ) ) +$ /$ &% ), ++, $$ ( ++ & /+ " & $+ &) ), ( /$&) +/( /(( "( $ )) ), /(( /+ % /$) + ) I+ & /$,( ), & %.) ) ), $,.$, 7 $) &A< 7 $/$%$, )7 > %" %$$."%' +;" $+ K"+ K "$KK-) ), $&+), & + &) D CA =%( >, G $( ),( " %& # " + " K " (, " L(+..J +, ( $>, $,'+(, $,'$,'+G GB:!>=A:
' '(' ) % ), (&&$& ), + + :/$ &.&$& &)>, ) + ) ) + / $++ /$&) ;8( 9 +) /$&) ( + + / ),$ /$&) G &, (& " )) + ( /) $'++ /+, + + &$ $$ &" &), ;$+ ) $ )$$ & + + +, +) + (/, $$, ) /& +($ $, $+) & ) $&) ( ++&+( $ $ $ ), &!/$ +:)+$ /$ & ))+( ; )! )+ +)+$, $ C& $ ( /$&) $), $$ $ ) $'+), + + +) /+ A + A+ A( & ) + +; $& ) /$ & ) + )/ %/ &(, + ( +G ( >)+$ + )/$) +$, + $ / /$ & G ( > + (& /$ & $) /( )+$ + )/ + +) ( ) /+ ( + ) $&& $'+ + + )/+ /(( (,//) )$&)+$ &)/ /+,&/ / % +, )$& ), ) + $ & + ), & $) + + ), + +& )($) ) %$ ), + +& /$& /+ " $ $) + + ), + +&&& +$ /$&) $ ) + $ $$, ( + & $),(, + $&, + +& /+ /$&$$, & ), $ +) + $$, ;$ $) +,//. ;$ & )+$ & ), + + ) ) $&/ + /$ &
'( * + &)!#+! " - ## #" #-)*++! #-- ###! #" ## / ' ("%&$) Oud-Overdie, Overdie-Oost, Overdie-West (Alkmaar) De Kruiskamp (Amersfoort) Landlust, Erasmuspark (Amsterdam) Stadsdeel Amsterdam Noord (Asmterdam) Stadsdeel Amsterdam Nieuw-West (Amsterdam) Stadsdeel Oost en Watergraafsmeer (Amsterdam) Bijlmer-Centrum (D,F,H), Bijlmer-Oost (E,G,K) (Amsterdam) Klarendal (Arnhem) Presikhaaf West (Arnhem) Arnhemse broek (Arnhem) Malburgen Oost (Noord), Immerloo I (Arnhem) Rivierenwijk (Deventer) Groenewoud (Eindhoven) Doornakkers-West en Oost (Eindhoven) Bennekel-Oost, Bennekel-West, Gagelbosch (Eindhoven) Indische Buurt, Korrewegbuurt (Groningen) De Hoogte (Groningen) Meezenbroek-Schaesbergerveld (Heerlen) Heechterp, Schieringen (Leeuwarden) Nazareth, Limmel (Maastricht) Hatert (Nijmegen) Oude Westen (Rotterdam) Liskwartier, Oude Noorden (Rotterdam) Bergpolder (Rotterdam) Overschie (Rotterdam) Bloemhof, Hillesluis, Katendrecht, Afrikaanderwijk (Rotterdam) Vreewijk (Rotterdam) Lombardijen, Groot-IJsselmonde, Tarwewijk, (Rotterdam) Nieuwland (Schiedam) Stationsbuurt (Den Haag) Schildersbuurt (Den Haag) Bouwlust en Vrederust, Morgenstond, Moerwijk (Den Haag) Transvaalkwartier (Den Haag) Kanaleneiland-Zuid en Kanaleneiland-Noord (Utrecht) Ondiep (Utrecht) Overvecht (Utrecht) Geuzenwijk, De Driehoek, Schaakbuurt e.o. (Utrecht) Poelenburg (Zaanstad) Wielwijk, Crabbehof (Dordrecht) Roombeek-Roomveldje, Mekkelholt, Deppenbroek (Enschede) - - -
Figuur.: en: vergelijking tussen probleemwijken en Nederland als geheel (gemiddelde van Nederland is de -lijn). Scores rechts van de -lijn geven aan dat er gemiddeld meer langdurige en voorkomen dan in Nederland als geheel (Bron: WoON, ). Oud-Overdie, Overdie-Oost, Overdie-West (Alkmaar) De Kruiskamp (Amersfoort) Landlust, Erasmuspark (Amsterdam) Stadsdeel Amsterdam Noord (Asmterdam) Stadsdeel Amsterdam Nieuw-West (Amsterdam) Stadsdeel Oost en Watergraafsmeer (Amsterdam) Bijlmer-Centrum (D,F,H), Bijlmer-Oost (E,G,K) (Amsterdam) Klarendal (Arnhem) Presikhaaf West (Arnhem) Arnhemse broek (Arnhem) Malburgen Oost (Noord), Immerloo I (Arnhem) Rivierenwijk (Deventer) Groenewoud (Eindhoven) Doornakkers-West en Oost (Eindhoven) Bennekel-Oost, Bennekel-West, Gagelbosch (Eindhoven) Indische Buurt, Korrewegbuurt (Groningen) De Hoogte (Groningen) Meezenbroek-Schaesbergerveld (Heerlen) Heechterp, Schieringen (Leeuwarden) Nazareth, Limmel (Maastricht) Hatert (Nijmegen) Oude Westen (Rotterdam) Liskwartier, Oude Noorden (Rotterdam) Bergpolder (Rotterdam) Overschie (Rotterdam) Bloemhof, Hillesluis, Katendrecht, Afrikaanderwijk (Rotterdam) Vreewijk (Rotterdam) Lombardijen, Groot-IJsselmonde, Tarwewijk, (Rotterdam) Nieuwland (Schiedam) Stationsbuurt (Den Haag) Schildersbuurt (Den Haag) Bouwlust en Vrederust, Morgenstond, Moerwijk (Den Haag) Transvaalkwartier (Den Haag) Kanaleneiland-Zuid en Kanaleneiland-Noord (Utrecht) Ondiep (Utrecht) Overvecht (Utrecht) Geuzenwijk, De Driehoek, Schaakbuurt e.o. (Utrecht) Poelenburg (Zaanstad) Wielwijk, Crabbehof (Dordrecht) Roombeek-Roomveldje, Mekkelholt, Deppenbroek (Enschede) - - 8 7
Figuur.: : vergelijking tussen probleemwijken en Nederland als geheel (gemiddelde van Nederland is de -lijn). Scores rechts van de -lijn geven aan dat er gemiddeld meer beperkingen voorkomen dan in Nederland als geheel (Bron: WoON, ). Oud-Overdie, Overdie-Oost, Overdie-West (Alkmaar) De Kruiskamp (Amersfoort) Landlust, Erasmuspark (Amsterdam) Stadsdeel Amsterdam Noord (Asmterdam) Stadsdeel Amsterdam Nieuw-West (Amsterdam) Stadsdeel Oost en Watergraafsmeer (Amsterdam) Bijlmer-Centrum (D,F,H), Bijlmer-Oost (E,G,K) (Amsterdam) Klarendal (Arnhem) Presikhaaf West (Arnhem) Arnhemse broek (Arnhem) Malburgen Oost (Noord), Immerloo I (Arnhem) Rivierenwijk (Deventer) Groenewoud (Eindhoven) Doornakkers-West en Oost (Eindhoven) Bennekel-Oost, Bennekel-West, Gagelbosch (Eindhoven) Indische Buurt, Korrewegbuurt (Groningen) De Hoogte (Groningen) Meezenbroek-Schaesbergerveld (Heerlen) Heechterp, Schieringen (Leeuwarden) Nazareth, Limmel (Maastricht) Hatert (Nijmegen) Oude Westen (Rotterdam) Liskwartier, Oude Noorden (Rotterdam) Bergpolder (Rotterdam) Overschie (Rotterdam) Bloemhof, Hillesluis, Katendrecht, Afrikaanderwijk (Rotterdam) Vreewijk (Rotterdam) Lombardijen, Groot-IJsselmonde, Tarwewijk, (Rotterdam) Nieuwland (Schiedam) Stationsbuurt (Den Haag) Schildersbuurt (Den Haag) Bouwlust en Vrederust, Morgenstond, Moerwijk (Den Haag) Transvaalkwartier (Den Haag) Kanaleneiland-Zuid en Kanaleneiland-Noord (Utrecht) Ondiep (Utrecht) Overvecht (Utrecht) Geuzenwijk, De Driehoek, Schaakbuurt e.o. (Utrecht) Poelenburg (Zaanstad) Wielwijk, Crabbehof (Dordrecht) Roombeek-Roomveldje, Mekkelholt, Deppenbroek (Enschede) - - - 8 8
Figuur.: : vergelijking tussen probleemwijken en Nederland als geheel (gemiddelde van Nederland is de -lijn). Scores rechts van de -lijn geven aan dat er gemiddeld meer mensen niet sporten dan in Nederland als geheel (Bron: WoON, ). Oud-Overdie, Overdie-Oost, Overdie-West (Alkmaar) De Kruiskamp (Amersfoort) Landlust, Erasmuspark (Amsterdam) Stadsdeel Amsterdam Noord (Asmterdam) Stadsdeel Amsterdam Nieuw-West (Amsterdam) Stadsdeel Oost en Watergraafsmeer (Amsterdam) Bijlmer-Centrum (D,F,H), Bijlmer-Oost (E,G,K) (Amsterdam) Klarendal (Arnhem) Presikhaaf West (Arnhem) Arnhemse broek (Arnhem) Malburgen Oost (Noord), Immerloo I (Arnhem) Rivierenwijk (Deventer) Groenewoud (Eindhoven) Doornakkers-West en Oost (Eindhoven) Bennekel-Oost, Bennekel-West, Gagelbosch (Eindhoven) Indische Buurt, Korrewegbuurt (Groningen) De Hoogte (Groningen) Meezenbroek-Schaesbergerveld (Heerlen) Heechterp, Schieringen (Leeuwarden) Nazareth, Limmel (Maastricht) Hatert (Nijmegen) Oude Westen (Rotterdam) Liskwartier, Oude Noorden (Rotterdam) Bergpolder (Rotterdam) Overschie (Rotterdam) Bloemhof, Hillesluis, Katendrecht, Afrikaanderwijk (Rotterdam) Vreewijk (Rotterdam) Lombardijen, Groot-IJsselmonde, Tarwewijk, (Rotterdam) Nieuwland (Schiedam) Stationsbuurt (Den Haag) Schildersbuurt (Den Haag) Bouwlust en Vrederust, Morgenstond, Moerwijk (Den Haag) Transvaalkwartier (Den Haag) Kanaleneiland-Zuid en Kanaleneiland-Noord (Utrecht) Ondiep (Utrecht) Overvecht (Utrecht) Geuzenwijk, De Driehoek, Schaakbuurt e.o. (Utrecht) Poelenburg (Zaanstad) Wielwijk, Crabbehof (Dordrecht) Roombeek-Roomveldje, Mekkelholt, Deppenbroek (Enschede) - - 8 9
&), *!!!" #%,-&) +!!!#! " #!!#! )*+ +! # - ## #!!!!+ #" ##/./*) Overdie (Alkmaar) De Kruiskamp (Amersfoort) Bos en Lommer (Amsterdam) Noord Nieuw West (Amsterdam)* Oost (Amsterdam) Bijlmer (Amsterdam) Klarendaal (Arnhem) Presikhaaf (Arnhem) Het Arnhemse Broek (Arnhem) Malburgen/Immerloo (Arnhem) Rivierenwijk (Deventer) Wielwijk/Crabbehof (Dordrecht) Woensel West (Groenewoud) (Eindhoven) Doornakkers (Eindhoven) Bennekel (Eindhoven) Mekkelholt/Deppenbroek (Enschede) Indische buurt (Korrewegwijk) (Groningen) De Hoogte (Groningen) Meezenbroek (Heerlen) Heechterp/Schieringen (Leeuwarden) Noordoost (Maastricht) Hatert (Nijmegen) Oud West (Rotterdam) Oud Noord (Rotterdam) Bergpolder (Rotterdam) Overschie (Rotterdam) Zuidelijke tuinsteden (Rotterdam) Oud Zuid (Rotterdam) Vreewijk (Rotterdam) Nieuwland (Schiedam) Stationsbuurt (Den Haag) Schilderswijk (Den Haag) Zuidwest (Den Haag) Transvaalkwartier (Den Haag) Kanaaleiland (Utrecht) Ondiep (Utrecht) Overvecht (Utrecht) Zuilen Oost (Utrecht) Poelenburg (Zaanstad) - - - * niet bekend
'"( $ Figuren. t/m.: Vergelijking tussen wijk en Nederland als geheel (gemiddelde van Nederland is de -lijn). Scores boven van de -lijn duiden erop dat de wijk op deze gezondheidsindicator een minder gunstig beeld geeft dan Nederland als geheel (Bron: WoON, ). Oud-Overdie, Overdie-Oost, Overdie-West (Alkmaar).. -. - -. De Kruiskamp (Amersfoort) - - Landlust, Erasmuspark (Amsterdam).. -. - -. - -. -
Figuren. t/m.: Vergelijking tussen wijk en Nederland als geheel (gemiddelde van Nederland is de -lijn). Scores boven van de -lijn duiden erop dat de wijk op deze gezondheidsindicator een minder gunstig beeld geeft dan Nederland als geheel (Bron: WoON, ).. Stadsdeel Amsterdam Noord (Amsterdam)...... Stadsdeel Amsterdam Nieuw -West (Amsterdam)..8... -. -. -. Stadsdeel Oost en Watergraafsmeer (Amsterdam)
Figuren.7 t/m.9: Vergelijking tussen wijk en Nederland als geheel (gemiddelde van Nederland is de -lijn). Scores boven van de -lijn duiden erop dat de wijk op deze gezondheidsindicator een minder gunstig beeld geeft dan Nederland als geheel (Bron: WoON, ). - - - - Bijlmer-Centrum (D,F,H), Bijlmer-Oost (E,G,K) (Amsterdam) Klarendal (Arnhem)..... Presikhaaf West (Arnhem)...
Figuren. t/m.: Vergelijking tussen wijk en Nederland als geheel (gemiddelde van Nederland is de -lijn). Scores boven van de -lijn duiden erop dat de wijk op deze gezondheidsindicator een minder gunstig beeld geeft dan Nederland als geheel (Bron: WoON, ). Arnhemse broek (Arnhem).. -. -. -. -. -. -..... -. -. - Malburgen Oost (Noord), Immerloo I, Middelgraafslaan e.o. Zeesingel e.o. (Arnhem) Rivierenw ijk (Deventer)....
Figuren. t/m.: Vergelijking tussen wijk en Nederland als geheel (gemiddelde van Nederland is de -lijn). Scores boven van de -lijn duiden erop dat de wijk op deze gezondheidsindicator een minder gunstig beeld geeft dan Nederland als geheel (Bron: WoON, ). Groenew oud (Eindhoven).. -. - -. - -. - Doornakkers-West en Oost (Eindhoven) 7 - - Bennekel-Oost, Bennekel-West, Gagelbosch (Eindhoven)
Figuren. t/m.8: Vergelijking tussen wijk en Nederland als geheel (gemiddelde van Nederland is de -lijn). Scores boven van de -lijn duiden erop dat de wijk op deze gezondheidsindicator een minder gunstig beeld geeft dan Nederland als geheel (Bron: WoON, ). Indische Buurt, Korrew egbuurt (Groningen). -. - -. - -. - -. De Hoogte (Groningen) - - Meezenbroek-Schaesbergerveld (Heerlen).. -. - -. - Minder gezond
Figuren.9 t/m.: Vergelijking tussen wijk en Nederland als geheel (gemiddelde van Nederland is de -lijn). Scores boven van de -lijn duiden erop dat de wijk op deze gezondheidsindicator een minder gunstig beeld geeft dan Nederland als geheel (Bron: WoON, ). Heechterp, Schieringen (Leeuw arden) - - - - - - Nazareth, Limmel (Maastricht) Hatert (Nijmegen) 7
Figuren. t/m.: Vergelijking tussen wijk en Nederland als geheel (gemiddelde van Nederland is de -lijn). Scores boven van de -lijn duiden erop dat de wijk op deze gezondheidsindicator een minder gunstig beeld geeft dan Nederland als geheel (Bron: WoON, ). Oude Westen (Rotterdam) 8 7 - - - Liskw artier, Oude Noorden (Rotterdam)..... Bergpolder (Rotterdam) - - - - 8
Figuren. t/m.7: Vergelijking tussen wijk en Nederland als geheel (gemiddelde van Nederland is de -lijn). Scores boven van de -lijn duiden erop dat de wijk op deze gezondheidsindicator een minder gunstig beeld geeft dan Nederland als geheel (Bron: WoON, ). Overschie (Rotterdam) - - - - - 7 - Bloemhof, Hillesluis, Katendrecht, Afrikaanderwijk (Rotterdam) Vreewijk (Rotterdam).... -. 9
Figuren.8 t/m.: Vergelijking tussen wijk en Nederland als geheel (gemiddelde van Nederland is de -lijn). Scores boven van de -lijn duiden erop dat de wijk op deze gezondheidsindicator een minder gunstig beeld geeft dan Nederland als geheel (Bron: WoON, )..... Lombardijen, Groot-IJsselmonde, Tarwewijk, Zuidwijk, Pendrecht (Rotterdam) Nieuwland (Rotterdam) - - - Stationsbuurt (Den Haag) 7
Figuren. t/m.: Vergelijking tussen wijk en Nederland als geheel (gemiddelde van Nederland is de -lijn). Scores boven van de -lijn duiden erop dat de wijk op deze gezondheidsindicator een minder gunstig beeld geeft dan Nederland als geheel (Bron: WoON, ). Schildersbuurt (Den Haag) Bouwlust en Vrederust, Morgenstond, Moerwijk (Den Haag) Transvaalkwartier (Den Haag)
Figuren. t/m.: Vergelijking tussen wijk en Nederland als geheel (gemiddelde van Nederland is de -lijn). Scores boven van de -lijn duiden erop dat de wijk op deze gezondheidsindicator een minder gunstig beeld geeft dan Nederland als geheel (Bron: WoON, ). Kanaleneiland-Zuid en Kanaleneiland-Noord (Utrecht) - - - - Ondiep (Utrecht) Overvecht (Utrecht)...
Figuren.7 t/m.9: Vergelijking tussen wijk en Nederland als geheel (gemiddelde van Nederland is de -lijn). Scores boven van de -lijn duiden erop dat de wijk op deze gezondheidsindicator een minder gunstig beeld geeft dan Nederland als geheel (Bron: WoON, ). Geuzenwijk, De Driehoek, Schaakbuurt e.o. (Utrecht) Poelenburg (Zaanstad)..... Wielwijk, Crabbehof (Dordrecht)
Figuur.: Vergelijking tussen wijk en Nederland als geheel (gemiddelde van Nederland is de -lijn). Scores boven van de -lijn duiden erop dat de wijk op deze gezondheidsindicator een minder gunstig beeld geeft dan Nederland als geheel (Bron: WoON, ). - - Roombeek-Roomveldje, Mekkelholt, Deppenbroek (Enschede)
'($%$ #) +!!#! %!# "#/./* 7 & $ /(( 7 /+ + 7 ) + 7 /+ + + 7 ) + + $& < ="= ::"= :<": :"= <" + L ( +& = :": <=": <"= <" <" + + : <"=: =": <" <<"<= <" ; : " :":< <" <<"<= <" ;( + : + : =" =<" <" <<"<= <" $ =:" =:" <" <<"<= <", L $$ : <"=: =": " <"<= <" +&, :" " " <"<= <" %, +& < =": =<" " <"<= <" $/( ) C $ " <=" " <"<= <" D & =:" " <" <": <", $&# //, "= ": <"<< <" <"., +$ + 7 (! ="< " <"< <" <" &&+ ": <" <"< <" <" &$ =" =:": <"< <" <".+, &&$, $ /& "= <":: " <=" <" 7 ) C+, /(( L)&! =="< ==": <=": <" <" %) ::"=< ="< <=": <" <" %$ /& <:" :" " <" <" ( %, G, ) :"= =": "< " <" +, ;+ : ="< :="= ": <": <" ; ) % ="< "<: <:"= <=" <" 7 /+ + ;$ =
D ( + <"= ::" <"< =" <" ( ; =":< ="= <"< =" <" )$ =" :"= <"< =" <" +, <:": :" <"< =" <" -( $& ( + : =" " <"< =" <" ( -( = =" ==" <"< =" <" & :": :": <"< =" <" G, ;( $ " ":: :" " <" %) G +/(( = "< :": "< "<: <" G, $+& = =" ": "< "<: <" -( + " ": "< "<: <" +$& = :": =:": "< "<: <" M, L $$ < " "= <="= <" <" = ::" :" <="= <" <", "= =" <="= <" <" -( $+ = :" :"<= <="= <" <" -+ $/( ) " <:" <:"= <="< <" G +, $+ )$$ )/+))!)$, $+/(( )( $) G )) )+$, " $ <A+ ) ( ) < (!" /()$& + ),( "),( "( )+,! ;$+"( &"&&"G( +" $$)$$,! = )/++ ))+, $;$) $& : C$) ;( + $( $&/&)