Inhaleren met de Aerochamber met mondstuk

Vergelijkbare documenten
Inhaleren met de Aerochamber met masker

Inhaleren met de Aerochamber, met masker

Inhaleren met de Novolizer

Inhaleren via de Babyhaler

Inhaleren met de Turbuhaler

De aerochamber met baby/kindermasker

Dosisaërosol met voorzetkamer met mondstuk of masker

AeroChamber Informatie voor ouders. Astmapoli voor kinderen

Gebruik van de Aerochamber. Kindergeneeskunde

Inhalatiemedicatie bij kinderen met astma

Medicijnen puffen via een voorzetkamer

Astma behandelplan. Kindergeneeskunde. mca.nl

Astma behandelplan Kindergeneeskunde.

Astma medicatie voor kinderen

Dosisaerosol met voorzetkamer

Astma behandelplan Kindergeneeskunde.

Astma medicatie voor kinderen

Bodybox bij kinderen. Neem altijd uw verzekeringsgegevens en identiteitsbewijs mee!

Babyhaler. Informatie voor ouders of verzorgers

Inhalatiemedicatie bij kinderen met astma

INHALEREN MET VOORZETKAMER

INHALATIE Hanneke van Dijk kinderlongverpleegkundige

Het gebruik van de verschillende inhalatoren

ACQ lijst. Voorbeeld van ACQ lijst:

Benauwdheidsklachten bij kinderen

Midazolam neusspray (bij kinderen)

Medicatie toedienen via inhalatie met een verstuiver, een poederinhalator of een vernevelapparaat

Midazolam neusspray. (bij volwassenen) Neem altijd uw verzekeringsgegevens en identiteitsbewijs mee!

PATIËNTENBIJSLUITER. 1: Algemene kenmerken

Persoonlijk zorgplan voor kinderen met astma

Astmamedicijnwijzer & behandelplan voor kinderen

INLEIDING 4 WELKE MEDICATIE MOET U INNEMEN? 5 INHALATIETOESTELLEN 6. Aerolizer 6. Autohaler 8. Breezhaler 11. Diskus 13

Benauwdheidsklachten bij kinderen

QVAR EXTRAFIJNE AËROSOL 50, 100 INHALATOR, aërosol, oplossing AeroChamber Plus met mondstuk of masker

COPD en droogpoederinhalatoren

kindergeneeskunde informatiebrochure Richtlijnen voor het correct puffen bij kinderen

BRISP132.B1-1-

Toetsvragen en stellingen Antwoorden met verklaring

Doel van de presentatie

Inhalatie medicatie toedienen. Vaardigheid Voordelen Nadelen

Goed gebruik van puffers en aërosolen

Inhalatie-apparaatjes

Individueel zorgplan voor kinderen met longproblemen

Luchtweg / benauwdheidsklachten bij kinderen.

Richtlijnen voor het gebruik van inhalatiemedicijnen herziende druk 2008 werkgroep inhalatierichtlijnen 2003

FOSTER NEXTHALER. Gebruiksinstructie voor de patiënt. Extrafijn inhalatiepoeder Beclometason+Formoterol

Easyhaler. Diskushaler Schuif de beschermkap van de Diskushaler open door de inkeping met je duim naar rechts te schuiven

Aandachtspunten bij het vernevelen

Longfunctieonderzoek op de polikliniek kindergeneeskunde. Informatie voor ouders en/of verzorgers

Inhalatietoestellen. Dienst inwendige geneeskunde Longziekten - Allergie » 24 DR. VALÉRIE VAN DAMME DR. GEERT TITS

Het Pufff... boekje. Máxima Medisch Centrum

Kinderen. Dosisaërosol. T +32(0) F +32(0) Campus Sint-Jan Schiepse bos 6. B 3600 Genk

BIJSLUITER: INFORMATIE VOOR DE GEBRUIK(ST)ER

Metacholineprovocatietest

luchtwegproblemen kinderen

Longfunctieonderzoek bij kinderen (aankruisen wat van toepassing is) Flowvolume onderzoek/spirogram. Histamineprovocatietest

BIJSLUITER: INFORMATIE VOOR DE GEBRUIK(ST)ER. Qvar Extrafijne Aërosol 100 Autohaler dosis-aërosol 100 microgram/dosis beclometasondipropionaat

Diazepam rectiole. (bij volwassenen) Neem altijd uw verzekeringsgegevens en identiteitsbewijs mee!

Koortsstuipen. Neem altijd uw verzekeringsgegevens en identiteitsbewijs mee!

patiënteninformatie Interne 3 Inhalatietherapie GezondheidsZorg met een Ziel

Luchtweg / benauwdheidsklachten bij kinderen.

Astma bij jongeren. Mijn actie- & medicatieplan

Medicijngebruik bij kinderen met astma

Longfunctieonderzoek bij kinderen

Inhalatiemedicatie en techniek Netwerkavond Fynon

Pijn behandelen met een ketamine-infuus

Injectie-instructie methotrexaat

Na een gescheurde of verrekte enkelband

Slikproblemen. Neem altijd uw verzekeringsgegevens en identiteitsbewijs mee!

Inhalatietherapie i e m lda m o r n i t g e o g r t z u m

Longfunctieonderzoek op de longfunctieafdeling. Informatie voor ouders en/of verzorgers

Splanchnicusblokkade. Neem altijd uw verzekeringsgegevens en identiteitsbewijs mee!

BIJSLUITER. Ventolin inh v.1.0 1

Benauwdheidsklachten bij kinderen

Noodmedicatie of aanvalsmedicatie

Stesolid (bij kinderen)

Gastroscopie bij kinderen

Wat staat er in deze folder

U kunt wijzigingen of aanvullingen op deze informatie door geven per

Broncho-alveolaire lavage

Behandeling met methotrexaat (MTX) bij sarcoïdose

Medicatie bij milde of matige dementie

Heeft uw kind het benauwd? Zeven aandachtspunten die kunnen helpen

Longfunctie-onderzoek bij kinderen

Uw kind gaat naar huis

Griep (influenza) Neem altijd uw verzekeringsgegevens en identiteitsbewijs mee!

Bijsluiter: informatie voor de gebruiker. Ventolin 100 Inhalator CFK-vrij, aërosol, suspensie 100 microgram/dosis. salbutamol

KINDERGENEESKUNDE. De astma check-up KINDEREN

Endoxan (cyclofosfamide)

25. Plaveiselcelcarcinoom

Verwijderen van verstandskiezen

BIJSLUITER: INFORMATIE VOOR DE PATIËNT. Ipratropiumbromide 20 microgram/dosis Vincion, aërosol, oplossing Ipratropiumbromide (als monohydraat)

BIJSLUITER. Ventolin inh v.1.0 1

Blaasspoelingen met mitomycine of epirubicine

Met een drain naar huis (MDL)

Coloscopie bij kinderen

Traanwegsondage bij kinderen

Na een operatie aan de achillespees

Inhalatietherapie i n f o r m a t i e v o o r p a t i ë n t e n

Longontsteking bij uw kind

Transcriptie:

Inhaleren met de Aerochamber met mondstuk voor kinderen vanaf ongeveer 4 jaar De arts heeft vastgesteld dat je problemen hebt met je luchtwegen. Je krijgt daarvoor medicijnen via een voorzetkamer, de Aerochamber. In deze folder staat alles wat de verpleegkundige je heeft verteld, zodat je het thuis nog eens kunt lezen. Neem altijd uw verzekeringsgegevens en identiteitsbewijs mee!

De Aerochamber is een klein en handzaam hulpmiddel dat wordt gebruikt in combinatie met een verstuiver (ook dosisaerosol of inhalator genoemd). Je neemt de medicijnen in door via de Aerochamber in te ademen (te inhaleren). De medicijnen zorgen ervoor dat jouw klachten minder worden, verdwijnen of voorkomen worden. Voordelen van het inhaleren van medicijnen Door de medicijnen te inhaleren komen ze direct op de plaats waar ze moeten zijn, namelijk in je luchtwegen. Ze werken daardoor sneller. Een ander voordeel is dat er maar heel weinig van het medicijn nodig is om een goed resultaat te krijgen. Daardoor heb je minder kans op bijwerkingen. Om je zo goed mogelijk te blijven voelen, is goed inhaleren heel belangrijk. Vóór het eerste gebruik De Aerochamber hoeft vóór het eerste gebruik niet schoongemaakt te worden. Als een luchtwegverwijder en een luchtwegbeschermer / ontstekingsremmer gelijktijdig moeten worden toegediend, gebruik dan eerst de luchtwegverwijder (blauw) en na vijf tot tien minuten de luchtwegbeschermer / ontstekingsremmer (oranje of bruin). Bij een nieuwe dosis aerosol, schudden en drie of vier pufjes wegspuiten (bij Seretide tot de teller op 120 staat). Als de dosisaerosol één week of langer niet is gebruikt, dan schudden en twee pufs wegspuiten. 2 Inhaleren met de Aerochamber met mondstuk

Gebruiksaanwijzing 1. Haal het beschermkapje van de verstuiver en het mondstuk. 2. Ga voor de inhalatie goed rechtop zitten of liefst staan, hoofd iets achterover. 3. Schud de dosisaerosol goed om het medicijn met het drijfgas te mengen. 4. Plaats de dosisaerosol met de opening naar beneden in de Aerochamber. 5. Houd de Aerochamber horizontaal met de Flow-Vu (=klepje) aan de bovenkant. 6. Plaats mondstuk tussen de tanden, lippen er omheen, zorg dat je mond leeg is. 7. Adem eerst één keer uit in de Aerochamber. 8. Druk daarna de dosisaerosol één keer in = vlak vóór inademing. 9. Adem 10 x rustig en diep in en uit door de Aerochamber. Het klepje (de Flow-Vu) beweegt hierbij zachtjes heen en weer 10. Als je tijdens het inhaleren een fluittoon hoort, moet je minder snel inademen. 11. Maximaal één dosis tegelijk in de Aerochamber. 12. Indien meerdere doseringen per keer zijn voorgeschreven, herhaal dan punt 2 t/m 10. 13. Na inhalatie van luchtwegbeschermers / ontstekingsremmers altijd je mond en keel spoelen, eerste slokje uitspugen, tweede slokje doorslikken, of zo nodig wat eten (ter preventie van schimmelinfecties in de mond of heesheid). 14. Het tandglazuur wordt door het medicijn tijdelijk zachter en is daardoor makkelijk te beschadigen door tandenpoetsen, wacht daarom minimaal een half uur met tanden poetsen. 15. Haal de dosisaerosol uit de Aerochamber, plaats de beschermdop hierop terug. 3

Medicatie-voorschrift inhalatiemedicatie Onderhoudsmedicatie (ontstekingsremmer of combinatiemedicijn):..mcg x daags puf(s) Zo nodig medicatie (kortwerkende luchtwegverwijder)..mcg pufs volgens schema Houdbaarheid en dosering Bereken wanneer de dosisaerosol leeg zal zijn. Op de zijkant van de dosisaerosol staat hoeveel doses erin zitten. Bijvoorbeeld: Flixotide bevat 120 pufs, bij tweemaal daags gebruik, is het spuitbusje na 60 dagen leeg. Qvar bevat 200 pufs en is bij tweemaal daags gebruik na 100 dagen leeg. Eventueel de doses turven en de datum van aanbreken noteren. Sommige dosisaerosolen hebben een teller. Het spuitbusje met salbutamol, Ventolin en Airomir bevat 200 pufs. Omdat je dit geneesmiddel vaak incidenteel toedient, is moeilijk te zeggen wanneer het spuitbusje leeg is. Je kunt dit testen door, na goed schudden, een puf tegen de spiegel te spuiten. Indien er een goed zichtbaar wit rondje op de spiegel verschijnt, zit er nog voldoende geneesmiddel in. Is dit niet het geval, dan dient deze vervangen te worden. Let ook op de vervaldatum. De Aerochamber eenmaal per jaar vervangen (verkrijgbaar op recept in combinatie met medicatie). De meeste zorgverzekeraars vergoeden jaarlijks 1 Aerochamber, kijk voor meer informatie op www.mijnaerochamber.nl en klik op vergoedingen. 4 Inhaleren met de Aerochamber met mondstuk

Bewaren Bewaar de Aerochamber en de dosisaerosol op kamertemperatuur, dit mag ook in de badkamer zijn. Bij voorkeur in de opbergetui (zie voorbeeld). Deze is gratis te bestellen op www.mijnaerochamber.nl. Tip: Laat het beschermdopje van de Aerochamber eraf als de Aerochamber in de opbergetui zit om schimmelvorming in het mondstuk te voorkomen. 5

Schoonmaken De Aerochamber één maal per week schoonmaken of nadat deze ongeveer vijftien keer gebruikt is. Haal alle onderdelen (drie delen) van de Aerochamber uit elkaar en haal het beschermkapje van het mondstuk. Leg de onderdelen vijftien minuten in een sopje van mild afwasmiddel en lauw schoon water. Schud voorzichtig. Maak zo nodig de Aerochamber onder water voorzichtig schoon met een zachte doek. Spoel de Aerochamber hierna af met water. De Aerochamber mag ook in de vaatwasser gereinigd worden. Plaats de delen in het bovenste rek van de vaatwasser, controleer of de Aerochamber stevig rechtop staat. Gebruik een programma van maximaal 55 graden Celsius zonder extra droogprogramma. De Aerochamber mag niet uitgekookt of gesteriliseerd worden. Laat hierna alle onderdelen aan de lucht drogen op een schone theedoek. Niet droog wrijven. Zet de Aerochamber weer in elkaar door het voorstuk (met mondstuk) op het einde van de voorzetkamer aan te brengen en stevig te draaien totdat het onderdeel goed vast zit. Let er bij het terug plaatsen van het achterstuk op dat het streepje aan de bovenkant zit = tegenover het klepje (de Flow- Vu). Indien de spuitbushouder vies is, mag deze afgespoeld worden met warm water. 6 Inhaleren met de Aerochamber met mondstuk

Resultaat Soms verbetert een ernstige kortademigheid niet na inhalatie van een luchtwegverwijdend middel. De vernauwing van de luchtwegen verhindert dan dat het medicijn ver genoeg komt. Wanneer je merkt dat een voorgeschreven dosis onvoldoende werkt, neem dan contact op met je arts. Tenslotte Op de websites www.inhalatorgebruik.nl en www.mijnaerochamber.nl vind je meer informatie en een inhalatie-instructiefilm over het gebruik van de Aerochamber. Kijk ook eens op www.astmakids.nl voor meer informatie en interessante weetjes en filmpjes over astma bij kinderen. Vragen Als jij of je ouders vragen hebben over het gebruik van de Aerochamber of andere vragen over jouw luchtwegproblemen, dan kunnen jij of je ouders contact opnemen met de kinderlongverpleegkundige op de kinderpoli telefoonnummer 088-005 7782. 7

Bij Rijnstate kunt u telefonisch en voor de meeste specialismen via www.rijnstate.nl uw afspraak maken. Rijnstate, uw ziekenhuis in de regio Arnhem, Rheden en De Liemers. @rijnstate facebook.com/rijnstate Rijnstate Postbus 9555 6800 TA Arnhem T 088-005 8888 E info@rijnstate.nl www.rijnstate.nl 097598/2016-12 Uitgave: Afdeling Marketing & Communicatie Rijnstate, 2016