LITURGY FRYSKE TSJINST MARTINYTSJERKE BOALSERT 3 APRIL 2016 FOARGONGER: DS. GERRIT GROENEVELD OARGELIST: 1
Wolkom en meidielingen Yntochtsliet = Psalm 98: 1 en 3 1) Lit no in nije lofsang hearre, in liet sa't noait in liet begûn. 't Is foar de Hear, dy 't triomfearre, syn rjochterhân hat rêding jûn. Syn hillge earm die wûnderdieden, dy 't alle folk op ierde sjocht. Hjir is it klear te ûnderskieden: Hy kaam en holp ús oan ús rjocht. 3) Bring, ierde, oan dy hillge Heare mei snaar en tonge huld en tank. Trompetten, jou de Kening eare, bazunen, kom mei gouden klank! Sjong by de harpen en de lieren, gean op mei sang en ynstrumint om dizze grutte dei te fieren foar God, dy 't keninklik oerwint. Bemoediging en groet Gebed Gebedsliet 213: 1, 2 en 5 = Gesang 289 1) Dageread fan d' ivichheid, ljocht oan t ivich ljocht ûntstutsen, no 't de moarntiid iepenleit mei jo hearlikheid oerdutsen, driuw it tsjuster út ús wei, mei jo dei. 2
2) Laat als milde morgendauw uw genade tot ons komen en de dorstige landouw van ons leven overstromen, ja, verkwik ons door uw troost onverpoosd. 5) Strielj oer ús, o leaflik ljocht, kleare sinne, mei jo gloede. Daagje ús net foar t gerjocht mar ferbliidzj ús mei jo goedens as de iv ge sillichheid foar ús leit. Ferhaal (Hjirnei bernetsjerke - kindernevendienst) Liet 912:1, 2, 3 en 6 = Gesang 473:1,2,3, 10 1) Nim myn libben, lit it Hear, tawijd wêze oan jo ear, Nim myn oeren en myn tiid, dat ik foar it goede striid. 2) Nim myn hannen, jou se macht ta jo wurk by dei en nacht. Nim myn fuotten, dat se stil gean de wegen fan jo wil. 3) Neem mijn stem, opdat mijn lied U, mijn koning, hulde biedt. Maak, o Heer, mijn lippen rein, dat zij uw getuigen zijn. 3
6) Nim myn leafde, leave God, k jou oan Jo myn grutste skat. Nim mysels en mear en mear wol k my oan jo wije, Hear. Gebed Skriftlêzing: Jehannes 4: 5-30 5 Zo kwam hij bij de Samaritaanse stad Sichar, dicht bij het stuk grond dat Jakob aan zijn zoon Jozef gegeven had, 6 waar de Jakobsbron is. Jezus was vermoeid van de reis en ging bij de bron zitten; het was rond het middaguur. 7 Toen kwam er een Samaritaanse vrouw water putten. Jezus zei tegen haar: Geef mij wat te drinken. 8 Zijn leerlingen waren namelijk naar de stad gegaan om eten te kopen. 9 De vrouw antwoordde: Hoe kunt u, als Jood, mij om drinken vragen? Ik ben immers een Samaritaanse! Joden gaan namelijk niet met Samaritanen om. 10 Jezus zei tegen haar: Als u wist wat God wil geven, en wie het is die u om water vraagt, zou u hém erom vragen en dan zou hij u levend water geven. 11 Maar heer, zei de vrouw, u hebt geen emmer, en de put is diep waar wilt u dan levend water vandaan halen? 12 U kunt toch niet meer dan Jakob, onze voorvader? Hij heeft ons die put gegeven en er zelf nog uit gedronken, en ook zijn zonen en zijn vee. 13 Iedereen die dit water drinkt zal weer dorst krijgen, zei Jezus, 14 maar wie het water drinkt dat ik hem geef, zal nooit meer dorst krijgen. Het water dat ik geef, zal in hem een bron worden waaruit water opwelt dat eeuwig leven geeft. 15 Geef mij dat water, heer, zei de vrouw, 4
dan zal ik geen dorst meer hebben en hoef ik ook niet meer hierheen te komen om water te putten. 16 Toen zei Jezus tegen haar: Ga uw man eens roepen en kom dan weer terug. 17 Ik heb geen man, zei de vrouw. U hebt gelijk als u zegt dat u geen man hebt, zei Jezus, 18 u hebt vijf mannen gehad, en degene die u nu hebt is uw man niet. Wat u zegt is waar. 19 Daarop zei de vrouw: Nu begrijp ik, heer, dat u een profeet bent! 20 Onze voorouders vereerden God op deze berg, en bij u zegt men dat in Jeruzalem de plek is waar God vereerd moet worden. 21 Geloof me, zei Jezus, er komt een tijd dat jullie noch op deze berg, noch in Jeruzalem de Vader zullen aanbidden. 22 Jullie weten niet wat je vereert, maar wij weten dat wel; de redding komt immers van de Joden. 23 Maar er komt een tijd, en die tijd is nu gekomen, dat wie de Vader echt aanbidt, hem aanbidt in geest en in waarheid. De Vader zoekt mensen die hem zo aanbidden, 24 want God is Geest, dus wie hem aanbidt, moet dat doen in geest en in waarheid. 25 De vrouw zei: Ik weet wel dat de messias zal komen (dat betekent gezalfde ), wanneer hij komt zal hij ons alles vertellen. 26 Jezus zei tegen haar: Dat ben ik, die met u spreekt. 27 Op dat moment kwamen zijn leerlingen terug, en ze verbaasden zich erover dat hij met een vrouw in gesprek was. Toch vroeg niemand: Wat wilt u daarmee? of Waarom spreekt u met haar? 28 De vrouw liet haar kruik staan, ging terug naar de stad en zei tegen de mensen daar: 29 Kom mee, er is iemand die alles van mij weet. Zou dat niet de messias zijn? 30 Toen gingen de mensen de stad uit, naar hem toe. 5
Gesang 75: 5 en 6 5) Jo binn it wetter, Jo allinne it libben dat ik drinke mei, de laafnis foar dy 't toarstich binne, no en yn ivichheid tenei. Dit wetter wâlet dei en nacht, in wel dy 't alle toarst ferslacht. 6) O Kristus, oan ús jûn allinne, Jo dy 't yn ivichheid de wei, de wierheid en it libben binne, de sin fan oer en tiid en dei. O skink dit himels heimenis jo tsjerke dy 't op ierde is. Oertinking Liet 864: 1, 2 en 4 = Gesang 409 1) Sjong bliid en woltemoede, o folk fan God, dyn liet, Hy nimt dy yn syn hoede, Hy treast dy yn fertriet. Al hasto gâns te dragen oan muoite, pin of leed, Hy tilt dy troch de dagen, Hy rêdt út alle need. 6
2) God heeft u uitverkoren en uw geloof gebouwd, Hij heeft een eed gezworen aan elk die Hem vertrouwt: dat Hij hen zal omgeven met sterkte als een wal, dat Hij wie met Hem leven de zege schenken zal. 4) Lit dan de freze farre syn wurd is dyn behâld. De hân dy t dy bewarre rikt fierder as de wrâld. Hy jout syn earme tsjerke dat aanst har dage wint, dan wurdt hja stip en sterke troch wurd en sakramint. Gebeden Us Heit yn 'e himel, lit jo namme hillige wurde, lit jo keninkryk komme, lit jo wil dien wurde, op ierde likegoed as yn 'e himel Jou ús hjoed ús deistich brea en ferjou ús ús skulden, sa 't ek wy ús skuldners ferjûn hawwe; en lit ús net yn fersiking komme, mar ferlos ús fan 'e kweade. Want jowes is it keninkryk en de krêft en de hearlikheid oan 't yn ivichheid, Amen Kollekte 7
Liet 868: 1, 2 en 5 = Gesang 434 1) Loovje de Hear, jou dy machtige Kening de eare! Sjong Him fan herten ta. Lit ús no bliid musisearje. Kom en doch mei, spylje en sjong al den dei. Loovj al wat libbet de Heare! 2) Lof zij de Heer, Hij omringt met zijn liefde uw leven; heeft u in t licht als op adelaarsvleuglen geheven. Hij die u leidt, zodat uw hart zich verblijdt, Hij heeft zijn woord u gegeven. 5) Loovje de Hear, wol no priizje syn hearlike namme kristenen dy t lykas Abram syn ropstim fernamen. Hy is jim ljocht hat jim mei jeften betocht. Alles wat libbet sjongt Amen. Sending en seine Amen, amen, amen (songen) 8