Voice Board Elektronische module voor gesproken weergave bij wasmachines en wasdrogers
Inleiding Bij het Voice Board gaat het om elektronica voor gesproken weergave bij wasmachines en wasdrogers. Er worden twee soorten gesproken meldingen ter ondersteuning voor de gebruiker geproduceerd: - Waarschuwing en adviezen bij verkeerd gebruik (bijv. open deur, volle wastrommel ) - Mogelijke opties voor het geselecteerde programma Het voornaamste doel is, de gebruiker de bediening van de apparaten door zinvolle gesproken meldingen te vergemakkelijken. 2
Toepassingen Toepasbaar bij wasmachines en wasdrogers met LCD - display 3
Constructie 1: Luidsprekerafdekking 2: Elektronische behuizing 3: Luidspreker 4: Elektronica 36% 4
Blokdiagram 5
Functie Er zijn twee soorten meldingen: -Hulp en verklaringen voor de in het programma selecteerbare opties - Waarschuwingen en aanwijzingen bij fouten van gebruikers Er zijn geen meldingen via de programmaselectie om van de schakelindeling onafhankelijk te zijn Bij het inschakelen klinkt een akoestisch signaal. De gebruiker moet bij aarzeling (na enige seconden) via een melding hulp krijgen. Bij waarschuwingen wordt de melding voortdurend herhaald tot het probleem opgelost is. De elektronica kan tot 8 talen opslaan. 6
Gesproken meldingen wasmachine Waarschuwingen: (om de 10 seconden) -Geopende deur: Sluit de deur goed en druk dan op de starttoets - Waterkraan gesloten: Open de waterkraan en druk op de starttoets - Filter alarm: Controleer of het afvalwaterfilter schoon is. - Te hoge dosis: te veel wasmiddel. Schakel het programma uit en start daarna het afpompprogramma 7
Gesproken meldingen wasmachine Meldingen ter ondersteuning: Gesproken melding na 6 seconden zonder actie van de gebruiker -Geen toets ingedrukt: Druk op de starttoets om het programma te starten -Geen centrifugetoerentalinstelling: Het toerental kan in dit programma niet worden geselecteerd -Geen temperatuurselectie : De temperatuur kan in dit programma niet worden geselecteerd -Wijzigingstoets ingedrukt, wanneer dit niet mogelijk is: Druk alleen maar op veranderen, wanneer u een optie hebt geselecteerd -Uit-toets ingedrukt, wanneer dit niet mogelijk is: U bent reeds terug in het hoofdmenu 8
Gesproken meldingen wasmachine -Leeg geheugen (na 3s): Sla uw programmaconfiguratie op Mededeling na 6 seconden, wanneer er geen toets werd ingedrukt -Spoelstop: gaat verkreukelen tegen, wanneer de was na programmaeinde in de trommel blijft -Vlekken: Vul het hiervoor bedoelde vak met vlekkenzout - Tijd sparen: Druk éénmaal op de toets om het programma te verkorten of tweemaal voor een zeer kort programma -Intensief: Voor sterk vervuilde was - Night cycle: zeer weinig geluid, wat langer durend programma, niet centrifugeren - Voorwas: Kort durend programma voor hoofdwascyclus voor sterk vervuilde was. Vul de linker voorwaskamer met wasmiddel 9
Gesproken meldingen wasmachine - Sensitief: gaat voorzichtig met kwetsbare was om - Strijkwerking: voorzichtig werkend wasprogramma om kreukelen te voorkomen - Extra spoelen: U krijgt een beter spoelresultaat - Startvertraging: Druk op de wijzigingstoets om het programma met tijdvertraging te starten 10
Gesproken meldingen wasdroger Waarschuwingen: (om de 10 seconden) -Deur geopend: Sluit de deur van de droger - Watertrommel vol: Maak de watertrommel leeg - Warmtewisselaar: Reinig de warmtewisselaar - Deur warmtewisselaar: Sluit de deur 11
Gesproken meldingen wasdroger Meldingen bedoeld als hulp: Gesproken mededeling na 6 seconden, wanneer er niet op een toets wordt gedrukt -Geen toets ingedrukt: Druk op de start-toets om het programma te starten -Wijzigingstoets ingedrukt, wanneer dit niet mogelijk is: druk alleen op wijzigingstoets wanneer u een optie hebt geselecteerd -Op uit-toets gedrukt, wanneer dit niet mogelijk is: u bent al terug in het hoofdmenu -Leeg geheugen (na 3s): Sla uw programmaconfiguratie op 12
Gesproken meldingen wasdroger Mededeling na 6 seconden, wanneer niet op een toets werd gedrukt -Halve belading: Droogprogramma voor halve belading -Lange kreukelbescherming: Vermijding van kreukels - Voorzichtig drogen: Droogprogramma met gereduceerd verwarmingsvermogen -Vochtigheidsgraad: Kies de vochtigheidsgraad - Starttijdvertraging: Druk op de wijzigingstoets om de starttijd te wijzingen - Zoemer: Voor het activeren of deactiveren van de zoemer 13