Axor ShowerCollection with Philippe Starck Informatie & inspiratie voor professionals

Axor ShowerCollection with Philippe Starck Informatie & inspiratie voor professionals

i n H O u D 04 Het principe 10 De planningsvoorbeelden 35 De installaties 43 Het productoverzicht 50 De referenties PHiLiPPe STArCk Philippe Starck is één van de bekendste creatieve designers van nu. Velen zien in hem een genie, die met zijn speelse, vaak spectaculaire stijl niet zelden provoceert. Designer en interieurarchitect Geboren in Parijs, Frankrijk, in 1949 Richtte het bedrijf Starck Product op in 1979 Zijn partners zijn o.a. Kartell, Alessi, Duravit, Driade, Fossil en Cassina Projecten: Yoo Appartementen, motorjacht A, Café Costes in Parijs, Hotel St. Martins Lane in Londen Samenwerking met Axor sinds 1992

Axor ShowerCollection with Philippe Starck Haute Couture voor de douche. 12 2X Hoeveel mogelijkheden biedt een vierkant? De Axor ShowerCollection bewijst: oneindig veel. Vrij combineerbare douches, kranen en accessoires maken vele indiviuele oplossingen mogelijk, die perfect op de behoeften van uw klanten aangepast kunnen worden. 02 03 Elk individueel element in de collectie werd ontwikkeld door Axor en Philippe Starck, gebaseerd op een vierkant van 12 x 12 cm. Op de volgende pagina's kan u zelf ontdekken hoe deze componenten perfect op elkaar afgestemd zijn. In deze brochure willen wij u ook graag informeren over de doordachte inbouwlichamen van de Axor ShowerCollection en het uitgekiende kliksysteem waarmee de delen heel eenvoudig samengevoegd worden. Uitgebreide planningsvoorbeelden bieden u veel detailinformatie voor de installatie en waardevolle montagetips. Deze Vakinfo brochure toont u hoe eenvoudig het is om met de Axor ShowerCollection van de douche een persoonlijke spa te creëeren.

Het principe Just mix it! Het concept Een eenvoudig modulair systeem, met bouwstenen die nagenoeg volledig vrij gecombineerd kunnen worden dat is de Axor ShowerCollection. Just mix it! luidt daarom het devies voor individualiteit en creativiteit bij het plannen van de douche. Van thermostaat tot hoofddouche, van tablet tot en met de ShowerHeaven: uw klant kiest eenvoudig die elementen uit, die hij gebruiken wil. De Axor ShowerCollection overtuigt ook achter de wand met goed gestructureerde en eenvoudig te monteren oplossingen. Zo verbindt de collectie in iedere situatie een grote vormgevingsvrijheid met een evenzo grote zekerheid in de uitvoering. Het Just mix it!-principe bewijst zich overal zowel in een kleine doucheruimte als in een groots opgezette wellnessomgeving.

04 05

Het concept De kracht van lijnen Geen enkel ander douchesysteem is zo veelzijdig als de Axor ShowerCollection. Philippe Starck voert met deze douchecollectie de esthetiek van het minimalisme door en baseert alle modules op het 12 x 12, principe. Hierdoor heeft u de volgende mogelijkheden: Een harmonieuze doucheoplossing passend bij veel designtalen en Axor collecties Een grote variatie aan designmogelijkheden door de Just mix it!-filosofie De collectie 01_Thermostaatmodule 36 x 12 02_Thermostaatmodule 12 x 12 03_Stopkraan 12 x 12 04_Trio /Quattro stop- en/of omstelkraan 12 x 12 05_Handdouchemodule 12 x 12 06_Watervalbaduitloop 24 x 12 07_Douchemodule 12 x 12 08_Hoofddouche 24 x 24 09_ShowerHeaven 72 x 72 10_ShowerHeaven 97 x 97 11_Lichtmodule 12 x 12 12_Speakermodule 12 x 12 13_Opbergtablet 12 x 12 01 02 03 04 05 De kranen Gebaseerd op een 12 x 12, groot vierkant kunnen de kranen individueel of als multifunctioneel systeem geïnstalleerd worden: Basis: thermostaatmodule met of zonder geïntegreerde stopkraan (01 + 02) Overige stop- en omstel bedieningselementen zijn combineerbaar (03 + 04) Bijzonder praktisch: stopkraan met geïntegreerde slangaansluiting en handdouche (05) 06 De watervaluitloop De uitloop met verkwikkende watervalstraal is een nieuwe module binnen de collectie. De watervalstraal is als baduitloop met ruime tablet inzetbaar Kan ook als nekmassagedouche ingezet w o rd e n Eveneens ideaal voor wellness-ruimtes

De douches Dankzij de vele verschillende doucheproducten kunt u voor uw klant zijn persoonlijke douchebelevenis realiseren: Douchemodule (07), 12 x 12, cm Kan als hoofd-, nek- of zijdouche gebruikt worden Kan als los element of in eenheden van 4, 6 of 9 modules ingezet worden 08 Hoofddouche (08), 24 x 24 cm Groots doucheplezier voor kleine badkamers Is ook verkrijgbaar als plafondgemonteerde versie, met plafondaansluiting of met douchearm Eenvoudig te reinigen dankzij de afneembare straalschijf (zie p. 42) 07 ShowerHeaven (09 + 10) Bijzonder luxueus: de ShowerHeaven met 3 verschillende straalsoorten In twee verschillende formaten Optioneel met verlichting verkrijgbaar Kan als opbouw- of inbouwoplossing gemonteerd worden 09 10 06 07 De accessoires Naast de functionele modules completeren de comfortmodules de Axor ShowerCollection: Voor een bijzondere douchebelevenis: licht- (11) en speakermodule (12) Praktische tabletten in de formaten 12 x 12, cm (13) en 24 x 12, cm 11 12 13

Het principe De ShowerHeaven 3 verschillende straalsoorten zorgen bij de ShowerHeaven voor een unieke waterbelevenis: De Bodyzone (01) in het buitenste deel van de straalschijf; debiet bij 0,3 MPa: 33,3 l/min De centrale Rainzone (02) met AirPower functie; debiet bij 0,3 MPa: 20,6 l/min De krachtige laminaire straal (03) met 17 mm diameter; debiet bij 0,3 MPa: 15,6 l/min Alle 3 de straalsoorten kunnen individueel of gecombineerd gebruikt worden (04); Debiet bij 0,3 MPa: Rainzone + Laminair = 32,1 l/min; Rainzone + Bodyzone = 42,4 l/min; Bodyzone + Laminair = 40,5 l/min 01 02 Alle 3 de straalsoorten worden door 3 stopkranen of door 1 omstelkraan met 3 uitgangen bediend. 03 04 De douchemodule als hoofddouche Indien de douchemodule als hoofddouche wordt ingezet, dan ontstaan de volgende mogelijkheden: Geheel naar wens in verschillende patronen inzetbaar voor een heel individueel straalbeeld (05) 1, 4, 6 of 9 douchemodules kunnen als hoofddouche worden ingezet (06) Debiet: ca. 5 l/min bij 0,3 MPa 05 06

De hoofddouches Deze straal biedt dankzij de AirPower technologie een bijzonder volle doucheregen. Debiet: 12 l/min of 25 l/min bij 0,3 MPa 07 De douchemodule als lichaamsdouche De douchemodule kan als nek- of hoofddouche ingezet worden en biedt de volgende voordelen: Dankzij zijn verstelbaarheid in 3 verticale stappen (07), is de straal aan verschillende lichaamshoogtes aan te passen Debiet: ca. 5 l/min bij 0,3 MPa Als de douchemodules bij de installatie 90 graden gedraaid worden, zijn de waterstralen horizontaal verstelbaar. De straal kan daardoor het lichaam over een groter oppervlak raken (08) of één bepaald punt raken (09). 08 08 09 09 De watervaluitloop De watervaluitloop biedt meerdere functies en kan flexibel ingezet worden. Voor het vullen van het bad of als nekdouche voor een nekmassage Een heldere, brede watervalstraal De natuurlijke vorm van het water wordt gesimuleerd Debiet: ca. 24 l/min bij 0,3 MPa

De planningsvoorbeelden ShowerHeaven Planningsvoorbeeld 1: De douche voor minimalisten Dit planningsvoorbeeld toont de droomdouche van ontwerper Philippe Starck. Alle kranen en accessoires zijn klassiek verticaal en daardoor bijzonder ergonomisch geordend. Licht- en speakermodule op oog- en oorhoogte Bovenste tablet: praktisch voor plaatsen van douchebenodigdheden Douchemodules in het nek- en lage ruggebied zijn verticaal verstelbaar - instelbaar op verschillende lichaamhoogtes De centrale thermostaatmodule regelt de gewenste temperatuur en de 3 verschillende straalsoorten van de ShowerHeaven Handdouchemodule binnen bereik Lichtmodule Speakermodule Tablet Douchemodule Stopkraan Thermostaatmodule Douchemodule Hoe de samenstelling van kranen en de ShowerHeaven gemonteerd moet worden, ziet u in de montagehandleiding op p. 35. Handdouchemodule

Axor producten 1 x ShowerHeaven 97 x 97 met verlichting Art. nr. 10623800 1 x Thermostatische inbouwmodule 36 x 12, Afwerkingsset Art. nr. 10751000 1 x Inbouwlichaam Thermostatische inbouwmodule 36 x 12 Art. nr. 10750180 2 x Douchemodule 12 x 12, Afwerkingsset Art. nr. 28491000 2 x Inbouwlichaam Douchemodule 12 x 12 Art. nr. 28486180 1 x Stopkraan 12 x 12, inbouw, Afwerkingsset Art. nr. 10972000 1 x Inbouwlichaam Stopkraan 12 x 12 Art. nr. 10971180 1 x Handdouchemodule 12 x 12, Afwerkingsset Art. nr. 10651000 1 x Inbouwlichaam Handdouchemodule 12 x 12 Art. nr. 10650180 1 x Opbergtablet 12 x 12 Art. nr. 40872000 1 x Luidsprekermodule 12 x 12, Afwerkingsset Art. nr. 40874000 1 x Inbouwlichaam Luidsprekermodule 12 x 12 Art. nr. 40876180 1 x Lichtmodule 12 x 12, Afwerkingsset Art. nr. 40871000 1 x Inbouwlichaam Lichtmodule 12 x 12 Art. nr. 40876180 SaniTAire installatie voor montage één lijn Warmwatervoorziening Afhankelijk van de persoonlijke douchewensen, de mate van gebruik en het aantal gebruikers, is het van belang van tevoren de installatie te bepalen. Maximale druk op de kraan: 0,8 MPa, aanbevolen druk: 0,3 0,5 MPa (1 MPa = 10 bar = 147 PSI), heetwatertemperatuur: max. 60 C, aanbeveling boiler: de boiler moet ten minste 300 liter inhoud hebben. Opmerking: De ShowerHeaven kan niet in combinatie met geisers worden toegepast. Grote drukverschillen tussen koud- en warmwateraansluitingen moeten gecompenseerd worden. Voedingskabel Art. nr. 10750180 inbouw lichaam thermostaatmodule 36 x 12: 2 x G ¾ (warm/koud); ShowerHeaven: 3 x G ¾ (gemengd water) Thermostaatmodule Art. nr. 10751000 thermostaatmodule 36 x 12, Afwerkingsset met cylindrische grepen met verhoogd debiet voor bediening van de ShowerHeaven. Voor montage van de thermostaatmodule is inbouwlichaam Art. nr. 10750180 benodigd. Beide artikelen dienen apart besteld te worden. Vrij debiet ca. 58 l/min bij 0,3 MPa. Douchemodule Art. nr. 28491000 afwerkingsset douchemodule 12 x 12. Voor montage (in één lijn afstand 10 mm) montageplaat Art. nr. 28486180 gebruiken. Beide artikelen dienen apart besteld te worden. Debiet ca. 9,8 l/min (voor 2 douchemodules) bij 0,3 MPa. Stopkraan Art. nr. 10972000 afwerkingsset stopkraan 12 x 12, voor bedienen beide samengestelde douchemodules. Voor installatie (in één lijn - afstand 10 mm) inbouw lichaam Art. nr. 10971180 gebruiken. Beide artikelen dienen apart besteld te worden. Vrij debiet ca. 55 l/min bij 0,3 MPa. Handdouchemodule Art. nr. 10651000 afwerkingsset handdouchemodule 12 x 12. Inbouwlichaam Art. nr. 10650180 is benodigd voor installatie. De stopkraan is al in het inbouw lichaam van de handdouchemodule geïntegreerd. Beide artikelen dienen apart besteld te worden. Debiet ca. 17 l/min bij 0,3 MPa. Lichtmodule Art. nr. 40871000 afwerkingsset lichtmodule 12 x 12. Het aparte inbouw lichaam Art. nr. 40876180 is benodigd. Beide artikelen dienen apart besteld te worden. AfVOertechniek Afvoer Vloerafvoer (zonder douchebak): Illbruck Poresta Slot, DN70 afvoerleiding Alternatief: Afvoer voor douchebak: Raindrain 90 XXL, afvoercapaciteit 51 l/min bij 15 mm waterstand (aansluitleiding DN70), geschikt voor de praktijk conform DIN 1247 1 3. Raindrain 90 XXL complete set # 60067000. Let op: Benodigde afvoercapaciteit > 50 l/min. Elektrische installatie Voedingskabel Voedingskabel ShowerHeaven 3 x 1,5 mm² voedingskabel; 1 x 4 mm² potentiële vereffening Elektrische verdeler en transfo inbegrepen Opmerking: ShowerHeaven moet hoger dan 2,25 m worden aangebracht. Voedingskabel lichtmodule 3 x 1,5 mm² voedingskabel Transfo inbegrepen Opmerking: Voor de lichtmodule moet bouwtechnisch een verzonken contactdoos voor de transfo worden ingepland Er moet een lege buis voor de spanningsvoorziening worden gelegd (licht) De elektrische aansluiting mag alleen door een deskundig elektricien worden uitgevoerd! Spanningsvoorziening 230 V/N/PE/50 Hz vooraf installeren. De beveiliging moet via een aardlekschakelaar (RCD/FI) met een lekstroom van < 30 ma afgezekerd worden (niet afgebeeld). Lichtschakelaar voor ShowerHeaven en lichtmodule De lichtschakelaar moet buiten het douchegedeelte worden gemonteerd of via de plafondverlichting geschakeld zijn (buiten veiligheidszone 2 volgens DIN VDE 100, deel 701). Het ShowerHeaven-licht en de lichtmodule zijn in deze situatie aan elkaar geschakeld. (niet afgebeeld). 11 12 1 x Montageplaat Art. nr. 10973180 Tablet Art. nr. 40872000 tablet 12 x 12 Transformator ShowerHeaven Secundairzijdse uitgangsspanning 12 V/35 80 VA. 1100 mm PLAfond Verlaagd plafond Voor een sluitende inbouw van de ShowerHeaven, # 10623800 is een verlaagd tussenplafond van bijvoorbeeld gipsplaten, met ten minste 8 cm vrije ruimte, nodig. De inbouw van een betonnen bekisting en aansluitend gieten is niet mogelijk. Er wordt een vierkante uitsparing van 950 mm aanbevolen. Het eigen gewicht van de ShowerHeaven zonder water is ongeveer 50 kg. Let op: Niet geschikt voor directe inbouw in holle ruimtes met oppervlakken van brandbaar materiaal. Montageplaat Wij raden de plaatsing van de montageplaat Art. nr. 10973180 aan voor een optimale positionering (tussenruimte van 10 mm) van de lichtmodule, de luidsprekermodule en de tablet. Speakermodule Art. nr. 40874000 afwerkingsset speakermodule 12 x 12. Hiervoor is het aparte inbouw lichaam Art. nr. 40876180 benodigd. Beide artikelen dienen apart besteld te worden. Om de speaker als actieve speaker in plaats van passieve speaker te kunnen gebruiken, kan bij de firma DeToma GmbH (www.detoma.com) apart de actieve module (A 403) besteld worden. Via het digitale filter past de speaker zich dan optimaal aan de akoestische eigenschappen aan. Transformator voor lichtmodule Secundairzijdse uitgangsspanning 16 V/5,6 VA. De kabellengte secundairzijds bedraagt 7 m (niet afgebeeld). Een gedetaileerde beschrijving van de aparte montagestappen vindt u vanaf pagina 35. Een uitgebreide montagehandleiding zit bij ieder product bijgesloten en kan ook via onze pro-website gedownload worden. Met deze gegevens kunnen tevens precieze debietberekeningen doorgevoerd worden.

De planningsvoorbeelden Planningsvoorbeeld 2: De comfortvariant Douchemodule Dit doucheconcept verenigt alle functie- en tabletmodules horizontaal op een ergonomische hoogte. Alle functies zijn daardoor goed te bedienen en binnen handbereik. 4 Douchemodules kunnen als nekdouche ingezet worden; 5 Verstelposities voor probleemloze aanpassing aan verschillende lichaamshoogtes. Links gemonteerde thermostaatmodule met geïntegreerde stopkranen voor bediening van de ShowerHeaven Aparte stopkraan voor gezamenlijk bediening van de douchemodules 24 cm brede tablet biedt veel plaats voor douchebenodigdheden Zijdelings gemonteerde handdouchemodule eenvoudig van buitenaf bereikbaar Thermostaatmodule Stopkraan Tablet Handdouchemodule ShowerHeaven 10 13

Axor producten 1 x ShowerHeaven 72 x 72 zonder verlichting Art. nr. 10625800 1 x Thermostatische inbouwmodule 36 x 12, Afwerkingsset Art. nr. 10751000 1 x Inbouwlichaam Thermostatische inbouwmodule 36 x 12 Art. nr. 10750180 4 x Douchemodule 12 x 12, Afwerkingsset Art. nr. 28491000 4 x Inbouwlichaam Douchemodule 12 x 12 Art. nr. 28486180 1 x Stopkraan 12 x 12, inbouw, Afwerkingsset Art. nr. 10972000 1 x Inbouwlichaam Stopkraan 12 x 12 Art. nr. 10971180 1 x Handdouchemodule 12 x 12, Afwerkingsset Art. nr. 10651000 1 x Inbouwlichaam Handdouchemodule 12 x 12 Art. nr. 10650180 1 x Tablet 24 x 12 Art. nr. 40873000 1 x Inbouw lichaam voor tablet 24 x 12 Art. nr. 40878180 PLAfond Plafond De aansluitleidingen voor de ShowerHeaven # 10625800 moeten in het plafond worden verwerkt. Het eigen gewicht van de ShowerHeaven zonder water is ongeveer 30 kg. Het plafond moet voor het gewicht van de ShowerHeaven voldoende gedimensioneerd zijn. SaniTAire installatie Warmwatervoorziening Afhankelijk van de persoonlijke douchewensen, de mate van gebruik en het aantal gebruikers, is het van belang van tevoren de installatie te bepalen. Maximale druk op de kraan: 0,8 MPa, aanbevolen druk: 0,3 0,5 MPa (1 MPa = 10 bar = 147 PSI), heetwatertemperatuur: max. 60 C, aanbeveling boiler: de boiler moet ten minste 300 liter inhoud hebben. Opmerking: De ShowerHeaven kan niet in combinatie met geisers worden toegepast. Grote drukverschillen tussen koud- en warmwateraansluitingen moeten gecompenseerd worden. Toevoerleidingen Art. nr. 10750180 inbouw lichaam voor thermostaatmodule 36 x 12: 2 x G ¾ (warm/koud) ShowerHeaven: 3 x G ¾ (gemengd water) Douchemodule: 1 x G ¾ (gemend water) Thermostaatmodule Art. nr. 10751000 afwerkingsset thermostaatmodule 36 x 12, met cylindrische grepen en verhoogd debiet voor bediening van de ShowerHeaven. Inbouw lichaam Art. nr. 10750180 is benodigd voor installatie van de thermostaatmodule. Beide artikelen dienen apart besteld te worden. Vrij debiet ca. 58 l/min bij 0,3 MPa. Stopkraan Art. nr. 10972000 afbouwbeel stopkraan 12 x 12, voor bedienen van de 4 douchemodules. De douchemodules zijn in de getoonde situaties samengeschakeld. Voor montage (in één lijn - afstand 10 mm) inbouwlichaam Art. nr. 10971180 gebruiken. Beide artikelen dienen apart besteld te worden. Vrij debiet ca. 55 l/min bij 0,3 MPa. Handdouchemodule Art. nr. 10651000 afwerkingsset handdouchemodule 12 x 12. Inbouwlichaam Art. nr. 10650180 is benodigd voor installatie. De stopkraan is al in het inbouw lichaam van de handdouchemodule geïntegreerd. Beide artikelen dienen apart besteld te worden. Debiet ca. 17 l/min bij 0,3 MPa. Tablet Art. nr. 40873000 tablet 24 x 12. Omdat het 24 x 12, tablet tussen twee waterdoorvoerende delen is geïnstalleerd, is inbouw lichaam Art. nr. 40878180 benodigd als waterdoorvoerend deel tussen stopkraan en handdouchemodule. AfVOertechniek Afvoer Vloerafvoer (zonder douchebak): Illbruck Poresta Slot, DN70 afvoerleiding Alternatief: Afvoer voor douchebak: Raindrain 90 XXL, afvoercapaciteit 51 l/min bij 15 mm waterstand (aansluitleiding DN70), geschikt voor de praktijk conform DIN 1247 1 3. Raindrain 90 XXL complete set # 60067000. Let op: Benodigde afvoercapaciteit > 50 l/min. 15 16 Douchemodule Art. nr. 28491000 afwerkingsset douchemodule 12 x 12. Voor installatie (in één lijn - afstand 10 mm) is montageplaat Art. nr. 28486180 benodigd. Beide artikelen dienen apart besteld te worden. Debiet is ca. 19,5 l/min (voor 4 douchemodules) bij 0,3 MPa. Een uitgebreide montagehandleiding zit bij ieder product bijgesloten en kan ook via onze pro-website gedownload worden. Met deze gegevens kunnen tevens precieze debietberekeningen doorgevoerd worden. 1000 mm 1500 mm

De planningsvoorbeelden Planningsvoorbeeld 3: De complete douchebelevenis De doucheoplossing geïnstalleerd in een hoekopstelling met 6 douchemodules als hoofd- en 6 douchemodules als lichaamsdouche, biedt de ware douchebeleving rondom. De 6 douchemodules van de hoofddouche worden centraal over een stopkraan van de thermostaatmodule bediend. 6 andere douchemodules zijn verticaal en over de hele hoek geordend - geheel naar eigen wens per 3 of alle 6 tegelijk inzetbaar. De functiemodules voor de hoofddouche zijn buiten het natte gedeelte bedienbaar - water kan al voor het douchen verwarmd worden. De handdouchemodule is direct bereikbaar - zeer geschikt voor het reinigen van de douchehoek Douchemodule 14 17 Tablet Douchemodule Douchemodule Douchemodule Douchemodule Douchemodule Thermostaatmodule Douchemodule Handdouchemodule

Axor producten Voor de hoofddouche 6 x Douchemodule 12 x 12, Afwerkingsset Art. nr. 28491000 1 x Montagehulp voor installatie Art. nr. 28470180 Voor de lichaamsdouches 6 x Douchemodule 12 x 12, Afwerkingsset Art. nr. 28491000 2 x Inbouwlichaam Douchemodule 12 x 12 Art. nr. 28486180 1 x Thermostatische inbouwmodule 36 x 12, Afwerkingsset Art. nr. 10751000 1 x Inbouwlichaam Thermostatische inbouwmodule 36 x 12 Art. nr. 10750180 1 x Opbergtablet 12 x 12 Art. nr. 40872000 1 x Inbouw lichaam voor tablet 12 x 12 Art. nr. 40877180 1 x Handdouchemodule 12 x 12, Afwerkingsset Art. nr. 10651000 1 x Inbouwlichaam Handdouchemodule 12 x 12 Art. nr. 10650180 PLAfond Verlaagd plafond Voor de installatie van de douchemodules, moeten de aansluitleidingen in het plafond verwerkt worden. Voor de juiste montage van de 6 douchemodules in het plafond, wordt gebruik van de montageplaat Art. nr. 28470180 aanbevolen. SaniTAire installatie voor vrije installatie Warmwatervoorziening Afhankelijk van de persoonlijke douchewensen, de mate van gebruik en het aantal gebruikers, is het van belang van tevoren de installatie te bepalen. Maximale druk op de kraan: 0,8 MPa, aanbevolen druk: 0,3 0,5 MPa (1 MPa = 10 bar = 147 PSI), heetwatertemperatuur: max. 60 C, aanbeveling boiler: de boiler moet ten minste 300 liter inhoud hebben. Opmerking: Het product kan niet in combinatie met een debiettoestel gebruikt worden. Grote drukverschillen tussen koud- en warmwateraansluitingen moeten opgeheven te worden. Toevoerleidingen Art. nr. 10750180 inbouw lichaam voor thermostaatmodule 36 x 12: 2 x G ¾ (warm/koud) Douchemodule in het plafond: 1 x G ¾ (gemend water) Douchemodule in de wand: G ½ (gemend water) Thermostaatmodule Art. nr. 10751000 afwerkingsset thermostaatmodule 36 x 12, met cylindrische grepen met verhoogd debiet voor bediening van de douchemodules in het plafond en aan de wand. Het inbouw lichaam Art. nr. 10750180 is benodigd voor installatie van de thermostaatmodule. Beide artikelen dienen apart besteld te worden. Vrij debiet ca. 58 l/min bij 0,3 MPa. Handdouchemodule Art. nr. 10651000 afwerkingsset handdouchemodule 12 x 12. Inbouwlichaam Art. nr. 10650180 is benodigd voor installatie. De stopkraan is al in het inbouw lichaam van de handdouchemodule geïntegreerd. Beide artikelen dienen apart besteld te worden. Debiet ca. 17 l/min bij 0,3 MPa. Tablet Art. nr. 40872000 tablet 12 x 12. Omdat het tablet 12 x 12, tussen twee watervoerende delen is geïnstalleerd, is inbouw lichaam Art. nr. 40877180 benodigd als waterdoorvoerend deel tussen de douchemodule en de handdouchemodule. AfVOertechniek Afvoer Vloerafvoer (zonder douchebak): Illbruck Poresta Slot, DN70 afvoerleiding Alternatief: Afvoer voor douchebak: Raindrain 90 XXL, afvoercapaciteit 51 l/min bij 15 mm waterstand (aansluitleiding DN70), geschikt voor de praktijk conform DIN 1247 1 3. Raindrain 90 XXL complete set # 60067000. Let op: Benodigde afvoercapaciteit > 50 l/min. 19 20 Douchemodule (wall installation) Art. nr. 28491000 afwerkingsset douchemodule 12 x 12, voor installatie aan de wand. De 3 douchemodules aan de linkerkant kunnen afzonderlijk van de modules aan de rechterkant bediend worden via de thermostaatmodule. Voor installatie (in één lijn - 10 mm afstand) is inbouwlichaam Art. nr. 28486180 benodigd. Douchemodules die niet samen met andere inbouwlichamen geïnstalleerd worden, kunnen geïnstalleerd worden met een standaard G ½ wandaansluiting. Debiet ca. 24,5 l/min (met 6 douchemodules) bij 0,3 MPa. Een uitgebreide montagehandleiding zit bij ieder product bijgesloten en kan ook via onze pro-website gedownload worden. Met deze gegevens kunnen tevens precieze debietberekeningen doorgevoerd worden. 600 mm 1000 mm 1400 mm

De planningsvoorbeelden Hoofddouche 18 21 Stopkraan Thermostaatmodule Tablet Handdouchemodule Planningsvoorbeeld 4: Douchen in een kleinere ruimte Vaak heeft men aan een doucheruimte van 90 x 90 cm genoeg. Met zijn compacte 24 x 24 hoofddouche, biedt de Axor ShowerCollection ook voor de kleinere badkamer een comfortabele oplossing. Aparte temperatuurbediening via een thermostaatmodule 12 x 12 Stopkraan boven de thermostaat regelt de bediening van de hoofddouche Stopkraan onder de thermostaat met slangaansluiting bedient de geïntegreerde handdouche. 2 Tabletten met ruimte voor verzorgingsproducten

2150 mm Axor producten 1 x Hoofddouche 24 x 24 met douchearm, Afwerkingsset Art. nr. 10925000 1 x Inbouw lichaam hoofddouche 24 x 24 Art. nr. 10921180 1 x Thermostatische inbouwmodule 12 x 12 Afwerkingsset Art. nr. 10755000 1 x Inbouwlichaam Thermostatische inbouwmodule 12 x 12 Art. nr. 10754180 1 x Stopkraan 12 x 12, inbouw, Afwerkingsset Art. nr. 10972000 1 x Inbouwlichaam Stopkraan 12 x 12 Art. nr. 10971180 1 x Handdouchemodule 12 x 12, Afwerkingsset Art. nr. 10651000 1 x Inbouwlichaam Handdouchemodule 12 x 12 Art. nr. 10650180 2 x Opbergtablet 12 x 12 Art. nr. 40872000 WanDMOntage Wand Voor snelle en professionele montage van de 24 x 24 hoofddouche Art. nr. 10925000 is inbouw lichaam Art. nr. 10921180 benodigd. Deze zorgt voor een zekere en perfecte montage van de hoofddouche aan de wand (inbouw lichaam is niet bij de levering van de hoofddouche inbegrepen). Let op: Het netto gewicht van de douche zonder water is 6,7 kg. Zorg voor een toereikende wandversterking op dit punt voor solide montage van de hoofddouche. Voor het bedienen van de 24 x 24 hoofddouche is afwerkingsset thermostaatmodule 12 x 12, Art. nr. 10755000 of Art. nr. 10754180 (inbouw lichaam) in combinatie met de losse 12 x 12, stopkraan Art. nr. 10972000 of Art. nr. 10971180 (inbouw lichaam) geschikt. Let op: De kraan moet geheel volgens de geldende normen gemonteerd, gespoeld en getest worden, zodat een optimale douchefunctie gegarandeerd is! SaniTAire installatie Warmwatervoorziening Afhankelijk van de persoonlijke douchewensen, de mate van gebruik en het aantal gebruikers, is het van belang van tevoren de installatie te bepalen. Maximale druk op de kraan: 0,8 MPa, aanbevolen druk: 0,3 0,5 MPa (1 MPa = 10 bar = 147 PSI), heetwatertemperatuur: max. 60 C, aanbeveling boiler: de boiler moet ten minste 300 liter inhoud hebben. Opmerking: De 24 x 24 hoofddouche kan niet in combinatie met debiettoestellen gebruikt worden. Grote drukverschillen tussen koud- en warmwateraansluitingen dienen opgeheven te worden. Toevoerleidingen Art. nr. 10754180 inbouw lichaam voor thermostaatmodule 12 x 12: 2 x G ¾ (warm/koud) Art. nr. 10921180 inbouw lichaam voor hoofddouche 24 x 24: 1 x G ½ (gemengd water) Stopkraan Art. nr. 10972000 afwerkingsset stopkraan 12 x 12. Noodzakelijk voor bediening van de hoofddouche. Voor montage (in één lijn - afstand 10 mm) is inbouw lichaam Art. nr. 28486180 benodigd. Beide artikelen dienen apart besteld te worden. Vrij debiet ca. 55 l/min bij 0,3 MPa. Handdouchemodule Art. nr. 10651000 afwerkingsset handdouchemodule 12 x 12. Inbouwlichaam Art. nr. 10650180 is benodigd voor installatie. De stopkraan is geïntegreerd in het inbouw lichaam van de handdouchemodule. Beide artikelen dienen apart besteld te worden. Vrij debiet is ca. 17 l/min bij 0,3 MPa. Tablet Art. nr. 40872000 tablet 12 x 12. Optioneel kan in verbinding met de hoofddouche de speakermodule Art. nr. 40874000 en/of lichtmodule Art. nr. 40871000 op een afstand van 10 mm aangebracht worden. Hiervoor is het aparte inbouw lichaam Art. nr. 40876180 benodigd. Voor optimale positionering (afstand 10 mm) van de lichtmodule, speakermodule en de tablet wordt montageplaat Art. nr. 10973180 aanbevolen. Om de speaker als actieve speaker in plaats van passieve speaker te kunnen gebruiken, kan bij de firma DeToma GmbH (www.detoma.com) apart de actieve module (A 403) besteld worden. Via het digitale filter past de speaker zich dan optimaal aan de akoestische eigenschappen aan. AfVOertechniek Afvoer Afvoer (zonder douchebak): Illbruck Poresta Slot, afvoerleiding DN70; Alternatief: afvoer voor douchebak: Raindrain 90 XXL, afvoercapaciteit 51 l/min bij 15 mm waterhoogte (aansluitleiding DN70), geschikt voor praktische toepassing volgens DIN 1247 1 3. Raindrain 90 XXL complete set Art. nr. 60067000. Let op: Benodigde afvoercapaciteit > 50 l/min. 23 24 Thermostaatmodule Art. nr. 10755000 afwerkingsset thermostaatmodule 12 x 12, met verhoogd debiet: 58 l/min bij 0,3 MPa. Art. nr. 10754180, inbouw lichaam voor thermostaatmodule 12 x 12. Beide artikelen dienen apart besteld te worden. Een uitgebreide montagehandleiding zit bij ieder product bijgesloten en kan ook via onze pro-website gedownload worden. Met deze gegevens kunnen tevens precieze debietberekeningen doorgevoerd worden. 1200 mm

De planningsvoorbeelden Hoofddouche Planningsvoorbeeld 5: De inloopdouche In de walk-in oplossing, kunnen de doucheelementen probleemloos van buiten het natte gedeelte bediend worden. Hoofd- en watervaldouche voor een persoonlijke spa. Thermostaat en stopkraan voor bediening van de douches zijn van buitenaf eenvoudig te bedienen. Ruimte voor douchebenodigdheden op de tabletten of de watervaluitloop Handdouchemodule Thermostaatmodule Stopkraan Tablet Tablet Stopkraan Watervalbaduitloop 22 25

Axor producten 1 x Hoofddouche 24 x 24 met plafond aansluiting Art. nr. 10929000 1 x Watervaluitloop 12 x 12, Afwerkingsset Art. nr. 10942000 1 x Inbouw lichaam Watervaluitloop 24 x 12 Art. nr. 10941180 1 x Thermostatische inbouwmodule 12 x 12 Afwerkingsset Art. nr. 10755000 1 x Inbouwlichaam Thermostatische inbouwmodule 12 x 12 Art. nr. 10754180 2 x Stopkraan 12 x 12, inbouw, Afwerkingsset Art. nr. 10972000 2 x Inbouwlichaam Stopkraan 12 x 12 Art. nr. 10971180 1 x Handdouchemodule 12 x 12, inbouw, Afwerkingsset Art. nr. 10651000 1 x Inbouw lichaam Handdouchemodule 12 x 12 Art. nr. 10650180 2 x Opbergtablet 12 x 12 Art. nr. 40872000 PLAfond Plafondaansluiting Voor montage van hoofddouche 24 x 24 Art. nr. 10929000, dient eerst de aansluitnippel die in de verpakking meegeleverd zit, op een G ½ binnendraad geschroefd te worden. De metalen plafondaansluiting (lengte 126 mm) wordt op de aansluitnippel aangesloten en door de schroef gefixeerd. Tenslotte wordt de hoofddouche op de plafondaansluiting geschroefd. Let op: Netto gewicht van de douche zonder water is: 4,5 kg. Zorg voor een goede plafondversterking op het aansluitpunt. Voor het bedienen van de 24 x 24 hoofddouche is afwerkingsset thermostaatmodule 12 x 12, Art. nr. 10755000 en Art. nr. 10754180 (inbouw lichaam) in combinatie met de losse 12 x 12, stopkraan Art. nr. 10972000 en Art. nr. 10971180 (inbouw lichaam) geschikt. Let op: De kraan moet geheel volgens de geldende normen gemonteerd, gespoeld en getest worden, zodat een optimale douchefunctie gegarandeerd is! SaniTAire installatie Warmwatervoorziening De afmetingen van het systeem worden gebaseerd op basis van persoonlijke voorkeur, zoals het aantal keer dat de douche gebruikt wordt, evenals het aantal gebruikers. Bedrijfsdruk van de kraan: max. 0,8 MPa, aanbevolen druk: 0,3 0,5 MPa (1 MPa = 10 bar = 147 PSI), heet water temperatuur: max. 60 graden, aanbevolen capaciteit: de capaciteit moet ten minste 300 l zijn. Opmerking: De 24 x 24 hoofddouche kan niet in combinatie met debiettoestellen gebruikt worden. Grote drukverschillen tussen koud- en warmwateraansluitingen dienen opgeheven te worden. Toevoerleidingen Art. nr. 10754180 inbouw lichaam voor thermostaatmodule 12 x 12: 2 x G ¾ (warm/koud) Art. nr. 10921180 inbouw lichaam voor hoofddouche 24 x 24: 1 x G ½ (gemengd water) Watervalbaduitloop Art. nr. 10942000 afwerkingsset watervaluitloop 24 x 12. In dit voorbeeld is de watervaluitloop als watervalstraal geïnstalleerd. Deze kan zowel met als zonder inbouw lichaam voor watervaluitloop 24 x 12, Art. nr. 10941180 geïnstalleerd worden. In het geval van installatie zonder inbouw lichaam is een G ¾ binnendraad aansluiting benodigd. De watervaluitloop wordt bediend met afwerkingsset thermostaatmodule 12 x 12, Art. nr. 10755000 of Art. nr. 10754180 (inbouwlichaam) in combinatie met een los afwerkingsset stopkraan 12 x 12, Art. nr. 10972000 of Art. nr. 10971180 (inbouw lichaam). Stopkraan Art. nr. 10972000 afwerkingsset stopkraan 12 x 12. 1 x stopkraan G ¾ is benodigd voor het bedienen van de hoofddouche. 1 x stopkraan G ¾ is benodigd voor bediening van de watervaluitloop. Voor installatie (in één lijn afstand 10 mm) gebruik inbouw lichaam Art. nr. 28486180. Beide artikelen dienen apart besteld te worden. Vrij debiet ca. 55 l/min bij 0,3 MPa. Handdouchemodule Art. nr. 10651000 afwerkingsset handdouchemodule 12 x 12. Inbouwlichaam Art. nr. 10650180 is benodigd voor installatie. De stopkraan is al in het inbouw lichaam van de handdouchemodule geïntegreerd. Beide artikelen dienen apart besteld te worden. Debiet ca. 17 l/min bij 0,3 MPa. Tablet Art. nr. 40872000 tablet 12 x 12, (2 stuks). AfVOertechniek Afvoer Vloerafvoer (zonder douchebak): Illbruck Poresta Slot, DN70 afvoerleiding Alternatief: Afvoer voor douchebak: Raindrain 90 XXL, afvoercapaciteit 51 l/min bij 15 mm waterstand (aansluitleiding DN70), geschikt voor de praktijk conform DIN 1247 1 3. Raindrain 90 XXL complete set # 60067000. Let op: Benodigde afvoercapaciteit > 50 l/min. 27 28 1200 mm 2050 mm Thermostaatmodule Art. nr. 10755000 afwerkingsset thermostaatmodule 12 x 12, met verhoogd debiet: 58 l/min bij 0,3 MPa. Art. nr. 10754180, inbouw lichaam voor thermostaatmodule 12 x 12. Beide artikelen dienen apart besteld te worden. Een uitgebreide montagehandleiding zit bij ieder product bijgesloten en kan ook via onze pro-website gedownload worden. Met deze gegevens kunnen tevens precieze debietberekeningen doorgevoerd worden.

26 29 De planningsvoorbeelden

Handdouchemodule Thermostaatmodule Watervalbaduitloop Stopkraan Planningsvoorbeeld 6: Badoplossing met watervaluitloop Ook voor het vormgeven van een badsituatie is de Axor ShowerCollection uitstekend geschikt, bijvoorbeeld in hotelbadkamers. De handdouchemodule is op de linkerwand geïnstalleerd - eenvoudig bereikbaar voor het reinigen van het bad Thermostaatmodule voor de bediening van de temperatuur is evenals de handdouchemodule van buiten het bad goed bereikbaar. Stopkraan bedient de naastgelegen watervaluitloop Watervaluitloop dient tevens als tablet voor verzorgingsproducten Axor producten 1 x Thermostatische inbouwmodule 12 x 12 Afwerkingsset Art. nr. 10755000 1 x Inbouwlichaam Thermostatische inbouwmodule 12 x 12 Art. nr. 10754180 1 x Handdouchemodule 12 x 12, inbouw, Afwerkingsset Art. nr. 10651000 1 x Inbouw lichaam Handdouchemodule 12 x 12 Art. nr. 10650180 1 x Stopkraan 12 x 12, inbouw, Afwerkingsset Art. nr. 10972000 1 x Inbouwlichaam Stopkraan 12 x 12 Art. nr. 10971180 1 x Watervaluitloop 24 x 12, Afwerkingsset Art. nr. 10942000 1 x Inbouw lichaam Watervaluitloop 24 x 12 Art. nr. 10941180 SaniTAire installatie Toevoerleidingen Art. nr. 10754180 inbouw lichaam voor thermostaatmodule 12 x 12: 2 x G ¾ (warm/koud) Thermostaatmodule Art. nr. 10755000 afwerkingsset thermostaatmodule 12 x 12, met verhoogd debiet: 58 l/min bij 0,3 MPa. Art. nr. 10754180, inbouw lichaam voor thermostaatmodule 12 x 12. Beide artikelen dienen apart besteld te worden. Watervalbaduitloop Art. nr. 10942000 afwerkingsset watervaluitloop 24 x 12. De watervaluitloop is in dit voorbeeld geïnstalleerd als baduitloop om het bad te vullen. De voorsprong van de watervaluitloop is 180 mm. Bij de keuze van het bad moet rekening worden gehouden met deze maat, zodat de watervalstraal altijd over de badrand loopt. De watervaluitloop dient hier altijd met het inbouw lichaam Art. nr. 10941180 geïnstalleerd te worden, zodat een precieze installatie met een afstand van 10 mm gegarandeerd is. De watervalstraal wordt bediend door 12 x 12, Afwerkingsset thermostaatmodule Art. nr. 10755000 en Art. nr. 10754180 (inbouw lichaam) in combinatie met een losse 12 x 12, Afwerkingsset stopkraan Art. nr. 10972000 en Art. nr. 10971180 (inbouw lichaam). Stopkraan Art. nr. 10972000 afwerkingsset stopkraan 12 x 12. Voor installatie (in één lijn - afstand 10 mm) gebruik inbouw lichaam Art. nr. 28486180. Beide artikelen dienen apart besteld te worden. Vrij debiet ca. 55 l/min bij 0,3 MPa. Handdouchemodule Art. nr. 10651000 afwerkingsset handdouchemodule 12 x 12. Inbouwlichaam Art. nr. 10650180 is benodigd voor installatie. De stopkraan is al in het inbouw lichaam van de handdouchemodule geïntegreerd. Beide artikelen dienen apart besteld te worden. Debiet ca. 17 l/min bij 0,3 MPa. 31 32 200 mm Een uitgebreide montagehandleiding zit bij ieder product bijgesloten en kan ook via onze pro-website gedownload worden. Met deze gegevens kunnen tevens precieze debietberekeningen doorgevoerd worden. Badrand

Het modulaire principe Het doordachte modulaire principe Vanwege de installatie in direct verband dient voor optimale montage het speciale inbouw lichaam gebruikt te worden. Het maakt een precieze montage van de losse modules in één perfecte lijn mogelijk. De inbouwlichamen zijn eenvoudig in elkaar te steken De afwerkingsset worden gemonteerd op vastgestelde afstanden (10 mm) De inbouwlichamen kunnen niet verdraaien of losgaan - dankzij splitpennen Waterdoorvoer door de binnenkant van het inbouwlichaam 30 33

De installaties Montage kranen/douchemodules/accessoires in verticale lijn Onderstaand tonen wij hoe de kranen, de douchemodules en de accessoires uit planningsvoorbeeld 1 in een verticale lijn geïnstalleerd worden. 01 Vooraf gemonteerde stoppen boven en onder uit het inbouwlichaam voor thermostaatmodule draaien. 02 03 Inbouwlichaam Stopkraan boven op het inbouw lichaam van de thermostaatmodule steken en met splitpennen fixeren. Inbouw lichaam douchemodule boven op het inbouw lichaam van de stopkraan steken en met splitpennen fixeren. 34 35 04 05 Inbouw lichaam Handdouchemodule onder aan het inbouw lichaam van de thermostaatmodule steken en met splitpen fixeren. Inbouw lichaam Handdouchemodule onder het inbouw lichaam van de douchemodule steken en met splitpen fixeren.

De installaties 06 07 Stoppen in de getoonde aansluitingen draaien. Montageplaat achter het inbouwlichaam van de douchemodule aanbrengen. Inbouwboxen voor de speaker- en lichtmodule op de montageplaat vastschroeven. 08 09 Het voorgemonteerde inbouwlichaam op de ruwbouwwand uitlijnen en fixeren. De kraan moet volgens de geldende normen op het leidingwerk worden aangesloten. Bepleisteren van het inbouw lichaam en het muuroppervlak. Afdichten middels siliconenkit. 10 11 Manchetten plaatsen en in de lijm en siliconenkit aandrukken. Alle maatkappen 1 mm voor de tegels afsnijden.

12 13 Hulsensets monteren en draadhuls op 13 mm voor de wand afzagen. Draadadapter insteken en tot 25 mm van het wandoppervlak inkorten. 14 15 Spoelblok verwijderen en de thermostaatregelunit in het inbouw lichaam van de thermostaatmodule inbouwen. Schroefdraadadapter en greepopzet bevestigen. Thermostaatgreep monteren en vastdraaien. Rozet van de thermostaatmodule monteren. 36 37 16 17 De drie greepadapters op de hulsensets draaien en vervolgens grepen vastdrukken. Thermostaatgreep vastdraaien. Greepadapter op de hulsenset draaien en de greep vastdrukken.

De installaties 18 19 Watervoering van de handdouchemodule voormonteren. Voorgemonteerde unit plaatsen en greepadapter op de hulsenset van de module vastdraaien. Vervolgens de greep monteren. Schroef de G ½ verbinding in de verbinding van het inbouwlichaam van de douchemodule. Aansluitend de basis van de douchemodule op de G ½ verbinding fixeren. Schroef daarna middels een inbussleutel de afdekplaat op de basis. 20 21 Boorgaten voor het tablet bepalen met behulp van het monteersjabloon. Monteer de montageplaat aan de wand. Plaats vervolgens het tablet. Speaker plaatsen en met 4 bouten aan het inbouw lichaam bevestigen. Vervolgens de afwerkingsset plaatsen. 22 23 Secundaire kabel van de transfo naar het inbouw lichaam trekken. Stekker, lichtunit en secundaire kabel met elkaar verbinden. Lichtunit plaatsen en met 4 schroeven vastzetten. Vervolgens afwerkingsset uitlijnen en daarna met schroeven vastzetten. Functiecontrole uitvoeren.

Montage Douchemodules 01 Afgezien van de installatie als lichaams- of nekdouche kan de douchemodule ook gecombineerd als hoofddouche worden toegepast. In dit voorbeeld worden 6 douchemodules met elkaar gecombineerd. Montageplaat aan de 6 douchemodules aanpassen. 02 03 Leidingwerk aansluiten en draadeinden voor de fixatie van de montageplaat in het plafond aanbrengen. Montageplaat met de buisverbindingen op de gewenste positie op het plafond plaatsen, aan de draadeinden vastdraaien en uitlijnen en uitrichten. Leidingen vervolgens op lekkages controleren. 04 05 38 39 Installeer het tussenliggende plafond en prepareer 6 boorgaten voor de G ½ verbindingen. Schroef dan de G ½ verbindingen in de montageplaat. Uitlijnen van de douchemodules aan de vlakke zijde van de G ½ aansluiting. 06 07 Fixeren van de basis van douchemodules op de G ½ aansluitingen. Aansluitend montage van de afdekplaten op de basis en deze fixeren door het aandraaien van de inbusschroeven. Functiecontrole uitvoeren.

De installaties Installatie-overzicht ShowerHeaven Dit installatie-overzicht toont de stap-voor-stap installatie van de ShowerHeaven 97 x 97 met verlichting, zoals getoond in Planningsvoorbeeld 1. Voor installatie van de ShowerHeaven heeft u een tussenliggend, verlaagd plafond nodig. Het frame van de ShowerHeaven kan in de ruwbouwfase geïnstalleerd worden. 01 Vóór installatie de ShowerHeaven demonteren, maak de cylinderkopschroeven los en trek de dragende pinnen er uit. De maat van de plafondverbindingen moet 180 mm van het midden van de ShowerHeaven bedragen. Houd het frame op de gewenste plafondpositie en pas deze overeenkomstig aan. 02 03 Boor de boorgaten met Ø 8 mm. Plaats in elk boorgat een plug uit de verpakking. De stokbouten indraaien, het profiel aan het plafond aanbrengen en telkens met een schijf en een moer (SW 13 mm) bevestigen. Aardklem aan profiel monteren, kabel aan verdeler aansluiten. T-stuk en knieën verpakken en indraaien. 04 05 De functie-unit met cilinderbus en bout bevestigen. Potentiaalvereffening en randaarde aan het profiel aansluiten. 06 07 De lampen aanbrengen, de stroom inschakelen en de verlichting van de ShowerHeaven testen. Wanneer alle lampen werken, de stroom weer uitschakelen. De functie-unit aan de lange cilinderbus borgen. De drukslangen aan de plafondaansluitingen vastdraaien.

08 09 De functie-unit naar boven klappen en met de korte cilinderbus borgen. De slangverbindingen testen op dichtheid. De functie-unit met lagerbouten en cilinderbouten bevestigen. Tussenplafond aanbrengen. 10 11 De afwerkplaat monteren. De afwerkplaat op de voorgemonteerde centreerkokers plaatsen en met verzonken bouten vastzetten. 12 13 40 41 De centreerkokers verwijderen. De afwerkplaat met inbusboutjes fixeren. 14 15 Schroef de glasafdekkingen voor het licht vast. Let op het juist plaatsen van de dichting. Functietest uitvoeren

Reinigingsinstructie De hoofddouche is eenvoudig te reinigen 01 02 De straalschijf van de 24 x 24 is eenvoudig te demonteren en kan met de hand of in de afwasmachine gereinigd worden. Volg hierbij a. u. b. onze reinigingsinstructie in de montagehandleiding of op onze website. 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14

PRODUCTOVERZICHT Axor ShowerCollection with Philippe Starck Thermostaatmodule 1 3 120 360 80 80 80 60 21 63 87 Ø 49 Ø 35 42 43 G ¾ 70 65 G ¾ 2 134 108 80 G ¾ 4 134 108 80 80 65 23 105 345 80 17,5 80 88 95 88 103 Ø 41 80 80 80 95 Thermostaatmodule 1 Thermostatische inbouwmodule 36 x 12, Afwerkingsset Art. nr. 10751000 2 Inbouwlichaam Thermostatische inbouwmodule 36 x 12 Art. nr. 10750180 3 Thermostatische inbouwmodule 12 x 12, Afwerkingsset Art. nr. 10755000 4 Inbouwlichaam Thermostatische inbouwmodule 12 x 12 Art. nr. 10754180 Oppervlak: chroom (-000)

PRODUCTOVERZICHT Axor ShowerCollection with Philippe Starck Stopkraan/omstelkraan 1 3 120 64 120 68 120 60 G ¾ 104 76 60 28 G ¾ 60 28 101 96 120 Ø 48 20 G ½ 134 108 80 153 87 Ø 41 120 Ø 35 20 2 4 5 G ¾ G ¾ Ø 59 96 G ¾ G ¾ Ø 59 G ¾ 94 Stopkraan/omstelkraan 1 Stopkraan 12 x 12, inbouw, Afwerkingsset Art. nr. 10972000 2 Inbouwlichaam Stopkraan 12 x 12* Art. nr. 10971180 3 Tr i o /Quattro, inbouwomsteller 12 x 12, Afwerkingsset Art. nr. 10932000 4 Inbouw lichaam Trio Art. nr. 15981180 5 Inbouw lichaam Quattro Art. nr. 15930180 * In combinatie met andere modules met een afstand van 10 mm, bevelen wij het bijbehorende inbouw lichaam aan. Bij vrije installatie kan de stopkraan alternatief ook met het inbouw lichaam Art. nr. 15973180/ Art. nr. 15974180/ Art. nr. 15970180 geïnstalleerd worden. Oppervlak: chroom (-000)

Min. Handdouchemodule/watervaluitloop 6 8 120 Ø 24 21 62 101 120,5 241 120,5 12 158 59 38 120 61 178 180 20 75 50 G ½ 77 138 105 202 130 86 101 232 127 120 60 Ø 35 62,5 116 62,5 15 44 45 7 9 70 65 G ¾ 136 110 82 G ¾ G ¾ 136 250 Max. 262 273 50 G ½ 28 Handdouchemodule/watervaluitloop 6 Handdouchemodule 12 x 12, inbouw, Afwerkingsset Art. nr. 10651000 7 Inbouw lichaam Handdouchemodule 12 x 12 Art. nr. 10650180 8 Watervaluitloop 12 x 12, Afwerkingsset Art. nr. 10942000 9 Inbouw lichaam Watervaluitloop 24 x 12 Art. nr. 10941180 Oppervlak: chroom (-000)

Min. PRODUCTOVERZICHT Axor ShowerCollection with Philippe Starck Douches 1 2 3 120/120 68 G ½ 120/120 531-- 578 441-- 458 44,5 23 21 G ½ 13 49 146 120/120 120/120 23 21 30/30 240/240 4 Max. G ½ Douches 1 Hoofddouche 24 x 24 voor installatie op het plafond Art. nr. 10924000 2 Hoofddouche 24 x 24, met plafondaansluiting Art. nr. 10929000 3 Hoofddouche 24 x 24 met douchearm, Afwerkingsset Art. nr. 10925000 4 Inbouwlichaam Hoofddouche 24 x 24, met douchearm Art. nr. 10921180 Oppervlak: chroom (-000)

Douches Installatiehulpen 5 120 29 7 20 65 50 350 80 50 65 24 101 60 G ¾ 45 350 50 50 65 80 175 G ¾ G½ 120 65 20 45 45 45 175 46 47 6 8 G ½ 134 108 80 24 130 568 24 160 50 102 153 87 Ø 41 94 119 245 60 6,5 2 Douches Installatiehulpen 5 Douchemodule 12 x 12, Afwerkingsset Art. nr. 28491000 6 Inbouwlichaam Douchemodule 12 x 12* Art. nr. 28486180 7 Montagehulp voor installatie als hoofddouche Art. nr. 28470180 8 Montageplaat Art. nr. 10973180 * Alternatief kan de douchemodule bij een vrije/vrijstaande installatie ook via een een G ½ aansluiting aangebracht worden. In combinatie met andere modules wordt aanbevolen het aangegeven inbouw lichaam te gebruiken. Oppervlak: chroom (-000)

78 2 PRODUCTOVERZICHT Axor ShowerCollection with Philippe Starck ShowerHeaven 1 2 970 830 760 280 720 525 245 280 760 830 970 245 525 720 55 2 78 ShowerHeaven 1 ShowerHeaven 97 x 97 met verlichting Art. nr. 10623800 ShowerHeaven 97 x 97 zonder verlichting (zonder afb.) Art. nr. 10621800 2 ShowerHeaven 72 x 72 zonder verlichting Art. nr. 10625800 ShowerHeaven 72 x 72 met verlichting (zonder afb.) Art. nr. 10627800 Oppervlak: glanzend rvs-look (-800)

Accessoires 3 5 7 9 120 240 120 120 120 120 69 72 21 49 45 12 12 120 120 21 101 21 101 21 Ø28 54 Ø 28 273 262 60 52 62 100 115 Ø 72 48 49 4 6 8 153 87 35 94 102 112 Accessoires 3 Opbergtablet 12 x 12 Art. nr. 40872000 4 Inbouwlichaam tablet 12 x 12, voor een gecombineerde installatie* Art. nr. 40877180 5 Tablet 24 x 12 Art. nr. 40873000 6 Inbouwlichaam tablet 24 x 12, voor een gecombineerde installatie* Art. nr. 40878180 7 Luidsprekermodule 12 x 12, Afwerkingsset Art. nr. 40874000 8 Inbouwlichaam Luidsprekermodule 12 x 12 Art. nr. 40876180 9 Lichtmodule 12 x 12, Afwerkingsset Art. nr. 40871000 Oppervlak: chroom (-000) * De inbouwlichamen voor de tabletten zijn alleen noodzakelijk tussen waterdoorvoerende delen.

De referenties Sunseeker Predator Het 38 meter lange jacht van de Zuid-Engelse jachtenbouwer Sunseeker biedt tot 10 personen aan boord eersteklas facilliteiten. De interieurs zijn geheel naar wens van de eigenaar op maat gemaakt. De Axor ShowerCollection with Philippe Starck onderstreept deze individualiteit en maakt het mogelijk om in een compacte ruimte een eigen spa te creëren. Werf: Sunseeker International Limited, Poole/VK Budersand Hotel Golf & Spa, Sylt Het exclusieve Budersand Hotel Golf & Spa aan de zuidkust van Sylt verrast zijn gasten met een luxueuze wellness-oase. Het hart van de facilliteiten is het kleurig verlichte zwembad met vrij zicht op de zee. De Axor ShowerCollection with Philippe Starck geeft de belevingsdouche haar bijzondere flair bekroond met de bijna één vierkante meter grote ShowerHeaven. De 21 kamers en suites zijn uitgerust met de Axor Citterio collectie. Architecten: Dierks, Kunze & Oevermann (dko), Berlijn/Duitsland Interieurdesigner: Jan Wichers, Hamburg/Duitsland

OPMerkingen 50 51 imprint Concept & grafisch design bilekjaeger, Stuttgart Badkamerontwerp krälinglübke, Hamburg; fön design, Schramberg fo t o g r a fi e Kuhnle + Knödler, Radolfzell; Uli Maier, Stuttgart; Rudi Schmutz, Hamburg; Sunseeker International Limited, Poole; jana-ebert.de re n d e r i n g s media4d, Bad Boll; recom, Ostfi ldern L i t h o g r a fi e Eder GmbH, Ostfi ldern P r i n t Straub Druck+Medien AG, Schramberg

België Hansgrohe Riverside Business Park Internationalelaan, 55 K B -1070 Anderlecht Tel. +32 02 5430140 Fax +32 02 5379486 info@hansgrohe.be www.hansgrohe.be nl-be-axor ShowerCollection Ontwerpbrochure Technische veranderingen en kleurafwijkingen om druktechnische redenen voorbehouden. Form.Nr. 84 040 318 08/12/3 Gedrukt in Duitsland CO2 neutraal - gedrukt op 100% chloorvrij gebleekt papier. Axor-Hansgrohe SE P. O. Box 1145 D-77757 Schiltach Tel. +49 7836 51-0 Fax +49 7836 51-1300 info@axor-design.com