Informatie voor de patiënt Gebruik van de Pijn-pomp

Informatie voor de patiënt Gebruik van de Pijn-pomp Richtlijnen voor het gebruik van de PCA-pomp

INLEIDING: Als onderdeel van Uw behandeling wordt gebruik gemaakt van een PCA-pomp. Deze pomp wordt gebruikt om pijnmedicatie toe te dienen. PCA wil zeggen: Patiënt Controlled Analgesia patiënt gecontroleerde pijnstilling. Zodra Uw arts de pomp ingesteld heeft, kunt U er zelf voor zorgen dat U de pijn onder controle houdt. Alle informatie die de pomp nodig heeft, wordt door Uw arts ingesteld en opgeslagen in het geheugen. Alvorens gebruik te maken van de pomp moet U volgende aanwijzingen en waarschuwingen lezen. Het is belangrijk deze aanwijzingen in acht te nemen. 1. Waarschuwingen - Gebruik geen oplaadbare NiCad- NiMH-batterijen (nikkel-metaal-hydride). Gebruik geen heavy duty koolzinkbatterijen. - Zorg dat er altijd nieuwe reservebatterijen beschikbaar zijn. - Zorg dat de batterijklep stevig vergrendeld is. - Zorg dat de cassette goed bevestigd is. - U moet regelmatig het in de medicatiecassette achtergebleven volume vergelijken met de door de pomp weergegeven waarden zoals Res.Vol. en Toegediend, om te bepalen voldoende geneesmiddel wordt toegediend en, indien nodig, neem contact op met Uw arts.

2. Beschrijving van de toetsen STOP START Hiermee kunt U de pomp starten en stoppen en alarmen onderdrukken. AAN UIT Hiermee kunt U de pomp uitzetten als hij niet meer gebruikt wordt, terug aanzetten indien nodig. DOSIS Hiermee kunt U zichzelf een dosis pijnstillende medicatie toedienen. Het maximum aantal keren dat U een dosis kan opvragen en de hoeveelheid die U per keer krijgt toegediend, zijn door Uw arts bepaald. Indien U meer medicatie vraagt dan U mag hebben, dan zal de pomp U niet meer geven dan de toegestane hoeveelheid. Uw arts kan de hoeveelheid zonodig aanpassen. De overige bedieningsknoppen zijn voorbehouden aan Uw arts. Plaatsen van nieuwe batterijen Als Batt ± leeg Batterij bijna leeg op het scherm verschijnt, moet u de batterijen vervangen. Gebruik twee nieuwe 1,5 volt AA alkalibatterijen DURACELL. Gebruik geen oplaadbare Nicad NiMH-batterijen (nikkel-metaal-hydride). Gebruik geen heavy duty koolzinkbatterijen. De pomp werkt niet goed met deze batterijen. Nieuwe batterijen aanbrengen : STOP 1. Stop de pomp door ingedrukt te houden. STOP 2. Wanneer u drie stel streepjes ziet, laat U los. 3.Houd de knop met de pijl op de batterijklep ingedrukt terwijl u de batterijklep openschuift. 4.Verwijder de oude batterijen. Door aan het uiteinde van de batterijband te trekken, wordt de batterij makkelijker verwijderd. 5. Plaats de + en op de nieuwe batterijen tegenover dezelfde tekens in de batterijhouder. Breng de batterijen aan boven de batterijband. De pomp laat een pieptoon horen wanneer de batterijen goed zijn geplaatst.

OPMERKING : Als U de batterijen verkeerd plaatst, blijft het display leeg. Plaats de batterijen opnieuw en let op dat de tekens + en tegenover elkaar staan. De opstartreeks begint, de pomp voert een elektronische zelftest uit en aan het einde van de opstartreeks laat de pomp zes pieptonen horen. U ziet stop op het scherm verschijnen. Start de pomp nu terug op door de startknop ingedrukt te houden tot drie streepjes verschijnen. Laat de startknop los. De pomp doorloopt nogmaals haar programmatie en eindigt op ResVol loopt. Bewaar de pomp niet gedurende lange tijd met batterijen erin. Loopt ResVol HOOFDSCHERM Het volgende scherm wordt meestal op het display van de pomp weergegeven. Het heet het HOOFDSCHERM en bevat het volgende: Wanneer de pomp loopt: Modus van de Pomp Loopt ResVol Reservoirvolume.ml Batterijstatus (bv. Bat ± leeg) Status van reservoirvolume Wanneer de pomp stilstaat : Modus van de pomp STOP STARTEN VAN DE POMP Start 1. houd ingedrukt tot de drie streepjes verdwijnen Starten ----- ------ ----- Wanneer U de pomp start, wordt automatisch een overzicht gegeven van het programma, waarna de toediening van medicatie begint. U ziet : Loopt ResVol. ml Aan de pomp is een medicatiecassette bevestigd waarin zich de pijnstillende medicatie bevindt.

Naargelang de programmatie wordt de pijnstillende medicatie toegediend: Ofwel als continue toediening (1) Ofwel als een door u gecontroleerde dosis stoottoediening (2) Ofwel als een combinatie van beide mogelijkheden (3). STOPPEN VAN DE POMP Wanneer de pomp gestopt wordt, stopt de toediening van medicatie STOP 1. houd ingedrukt. Stoppen 2. Wanneer u drie stel streepjes ziet verschijnen, laat u STOP los. Stoppen ----- ----- ------ STOP verschijnt op het hodscherm STOP TOEDIENEN VAN EEN DOSIS Uw arts kan uw pomp zo programmeren dat u zichzelf een extra dosis pijnstillende middelen kunt geven. Uw arts heeft uw pomp zodanig ingesteld dat u dit steeds veilig kunt doen. Uw arts zal u uitleggen wanneer en hoe u zichzelf een dosis kunt toedienen. De pomp moet lopen om een dosis te starten. OPMERKING : Als er geen dosis wordt toegediend, moet u wachten tot er meer tijd verstreken is. Tussen twee doses moet minimum 5 minuten verstreken zijn. Uw arts kan deze periode verlengen zo hij dit nodig acht.

Een dosis starten : 1. Druk op de knop ( op de knop op de handset). Er klinken twee pieptonen. dosis De pomp begint de dosis toe te dienen. Op het hodscherm verschijnt DOSIS. DOSIS ResVol.ml WANNEER DE MEDICATIECASSETTE LATEN VERVANGEN? OPMERKING : Wanneer de pomp berekent dat er nog 5 ml in het reservoir is, klinken er pieptonen en staat ResVol ± leeg op het hodscherm. Dit alarm klinkt telkens wanneer het volume weer 1 ml is gedaald, totdat het reservoirvolume 0 ml is; dan stopt de pomp en klinkt het alarm Reservoirvolume leeg. Bij gebruik van de pomp in het thuismilieu is het van belang tijdig een nieuwe medicatiecassette aan te vragen bij uw arts. Daarom is het nodig regelmatig het ResVol (= Residueel Volume) te controleren. In het ziekenhuis zal uw arts de verpleegkundige dit doen. GEBRUIK VAN DE HANDSET De handset is een accessoire met een knop die op dezelfde wijze werkt als de dosistoets. Wanneer de handset is aangesloten, kunt u een dosis toedienen door op de knop van de handset te drukken. Als u de handset aan de pomp moet bevestigen gaat u als volgt te werk. De handset aansluiten : 1. Steek de connector in de accessoire-aansluiting. 2. Druk de connector erin tot hij vastklikt. De handset losmaken : Pak de connector en trek hem uit de aansluiting. Bij het verwijderen van de handset treedt een alarm op. Dit alarm houdt op door 1 x op de startknop te drukken.

BERICHTEN EN ALARMSIGNALEN Als er alarmsignalen speciale berichten zijn waar u op gewezen moet worden, laat de pomp een pieptoon een alarmsignaal horen. De meeste alarmsignalen kunnen worden onderbroken door op te drukken. Kijk naar het scherm en volg de stappen van deze tabel. Als u het volgende ziet en hoort : Doet U het volgende : Bat ± leeg Drie tweetonige pieptonen om de 5 minuten De AA batterijen zijn bijna leeg, maar de pomp werkt nog wel. Vervang de AA batterijen spoedig. Batterij bijna leeg De AA batterijen zijn leeg. Breng twee nieuwe AA batterijen aan. Er moeten nieuwe batterijen worden geplaatst, ook al is er een netstroomadapter aangesloten. Batt. Verwijderd Pomp loopt niet Wanneer een netstroomadapter wordt gebruikt, zijn de AA batterijen verwijderd terwijl de pomp liep hebt u geprobeerd de pomp te starten met lege batterijen. Plaats de batterijen opnieuw plaats nieuwe batterijen. Druk op om het alarm te onderdrukken Fout Er is een probleem met de pomp. Sluit de lijnklem af en stel de pomp buiten werking. Waarschuw uw arts.

Geen bericht Zonder dat er een netstroom-adapter aangesloten is, zijn de batterijen verwijderd terwijl de pomp liep. De pomp staat nu stil en heeft geen voeding. Plaats batterijen om het alarm te onderdrukken. OF De batterijen zijn verwijderd binnen ongeveer 15 seconden nadat de pomp gestopt was. Plaats desgewenst nieuwe batterijen om het alarm te onderdrukken. Anders stopt het alarm na korte tijd. Geen disposable, Klem lijnen af De disposable (toedieningsset cassette) is verwijderd. Klem de lijn onmiddellijk af. Er moet een disposable zijn aangesloten, anders werkt de pomp niet.. Druk op om het alarm te onderdrukken Geen disposable, Pomp loopt niet U hebt geprobeerd de pomp te starten zonder dat er een disposable was aangesloten. Er moet een disposable zijn aangesloten, anders werkt de pomp niet. Druk op om het alarm te onderdrukken Handset verwijderd Twee enkele pieptonen wanneer de pomp stilstaat. wanneer de pomp loopt. Hoge druk De handset is verwijderd. Sluit hem weer aan druk op Stop om het alarm te onderdrukken. De lijn kan geknikt zijn een klem kan afgesloten zijn. Maak de lijn recht open de klem, dan zal de pomp de toediening hervatten. Druk op Stop volgende

om de pomp te stoppen en het alarm 2 minuten lang te onderdrukken. Wanneer u de oorzaak van de hoge druk hebt verwijderd, start u de pomp als dit nodig is. Als het alarm aanhoudt, moet u uw arts waarschuwen. Loopt ResVol ± leeg Drie enkele pieptonen Lucht in de lijn waargenomen Het reservoirvolume is laag. Laat het reservoir binnenkort vervangen door uw arts. Er is lucht in de lijn de lijn loopt niet volledig door de luchtdetector. Druk op om het alarm te onderdrukken Volg dan de instructies van uw arts voor het ontluchten. Motor gestopt, verwijder stroom De batterijen zijn leeg en de pomp is met de netstroom-adapter opgestart. Plaats nieuwe AA batterijen, sluit de netstroomadapter opnieuw aan en start de pomp opnieuw. Opwaartse occlusie Er stroomt geen vloeist van het reservoir naar de pomp. Controleer er een knik in de lijn zit en er een afgesloten klem is tussen het reservoir en de pomp. Druk op om de pomp te stoppen en het alarm gedurende 2 minuten te onderdrukken. Wanneer u de oorzaak van de opwaartse occlusie hebt verwijderd, start u de pomp als dit nodig

Reservoirvolume leeg Het reservoirvolume heeft 0,0 ml bereikt. Druk op om het alarm te onderdrukken. Laat dan een nieuw reservoir aanbrengen. Service nodig Zie handleiding De pomp is aan een servicebeurt toe. Druk op Stop volgende om het alarm te onderdrukken. De pomp functioneert nog, maar u moet wel uw arts waarschuwen voor verdere instructies. Stroomuitval en pomp stond aan De pomp werkte toen de stroom werd uitgeschakeld. Zet de pomp uit voordat u de batterijen vervangt de stroombron verwijdert. Druk op om het alarm te onderdrukken. Toets zit vast, toets loslaten Als een toets ingedrukt is, moet deze worden losgelaten. Als het alarm aanhoudt, moet de lijnklem worden afgesloten en de pomp buiten werking worden gesteld. Waarschuw uw arts

Bij vragen problemen kunt U steeds terecht op volgende telefoonnummers: - Secretariaat Pijntherapie: 09/376 04 56 - In het weekend en/ s avonds: 09/376 04 75 - GSM Dr. Maeyaert: 0475/ 45 84 09