Berichten aan Zeevarenden + OOSTENDE 19 JUNI 2014 NR. 13
1 FRANKRIJK >13/200 NOORDHINDERROUTE - FAIRYBANK - KAARTVERBETERING Aanbrengen op kaarten D11 en 102 (INT1480): Obstructie 33m in positie 51 26,13 N 002 11,96 E. _(Belg. Kaarten: D11, 102 (INT1480)) _(Bron: SHOM AAN 14 19 27 d.d. 03/05/2014) >13/201 DUINKERKE OOST - ZUID-OOST BRAEKBANK - BETONNING - KAARTVERBETERING Aanbrengen op kaarten D11 en 102 (INT1480): Gele pilaar boei met naam Statue sirène in positie 51 04,33 N 002 21,27 E. _(Belg. Kaarten: D11, 102 (INT1480)) _(Bron: SHOM AAN 14 24 39 d.d. 12/06/2014) Berichten aan Zeevarenden OOSTENDE 19 juni 2014 Nr. 13
2 BELGIE >13/202 BELGISCHE TERRITORIALE ZEE / CONTINENTAAL PLAT / EXCLUSIEF ECONOMISCHE ZONE - VONDSTEN OP ZEE Vondsten op zee dienen vanaf 1 juni 2014 verplicht gemeld te worden aan de gouverneur van West-Vlaanderen via gouverneur@west-vlaanderen.be of via de website www.vondsteninzee.be. Het gaat om alle vondsten waarvan vermoed kan worden dat zij cultureel erfgoed onder water kunnen zijn. Dit voor alle vondsten, ongeacht de leeftijd, in de Belgische territoriale zee en alle vondsten die zich meer dan 100 jaar onder water bevinden in het Belgisch Continentaal Plat en de Belgische Exclusief Economische Zone. _(Bron: E-mail Kabinet gouverneur West-Vlaanderen d.d. 05 & 06/06/2014) >13/203 IMO ROUTE - WESTHINDER ROUTE - TWEE SCHEEPSWRAKKEN, HMS WAKEFUL EN WEST-HINDER, ERKEND ALS CULTUREEL ERFGOED ONDER WATER - KAARTVERBETERING Aanbrengen de tekst Historic Wk in magenta kleur bij de volgende wrakken die werden erkend als cultureel erfgoed onder water: Het scheepswrak West-Hinder in positie 51 22,878 N 002 27,134 E. (122/227 Vlaamse Hydrografie) De twee delen van het scheepswrak HMS Wakeful respectievelijk in positie 51 22,730 N 002 43,360 E en 51 22,711 N 002 43,350 E. (122/243b1 en 122/243b2 Vlaamse Hydrografie) _(Belg. kaarten: D11, 102 (INT 1480), 101 (INT1474)) _(Bron: E-mail Kabinet gouverneur West-Vlaanderen d.d. 05 & 06/06/2014)
3 >13/204 (T) IMO ROUTE - WESTHINDER - OMGEVING BOEI WH S - BOEIEN EN INSTRUMENTEN TIJDELIJK UITGELEGD BaZ 2014-12/189 (T) vervalt. De GPS-getij boei akust200, gele bolle boei met lichtkarakter Fl(5)Y.20s, is uitgelegd in positie 51 22,92 N 002 26,26 E. De volgende lichtboeien zijn uitgelegd om instrumenten te dekken: - Een gele spitse bijzondere markeringsboei HD15, met lichtkarakter Fl.Y.5s, radarreflector en geel liggend kruis als topteken in positie 51 22,88 N 002 26,19 E. - Een gele pilaar bijzondere markeringsboei H15, met lichtkarakter Fl.Y.5s, radarreflector en geel liggend kruis als topteken in positie 51 22,97 N 002 26,03 E. - Een gele pilaar bijzondere markeringsboei H18, met lichtkarakter Fl.Y.5s, radarreflector en geel liggend kruis als topteken in positie 51 22,97 N 002 26,40 E. _(Belg. kaarten: D11, 102 (INT 1480)) _(Bron: MRCC Oostende MSI 247/14 en 248/14 d.d. 04/06/2014) >13/205 (T) NADERING WESTERSCHELDE - VAARGEUL 1 - OMGEVING BOEI VG3 - BOEIEN EN INSTRUMENTEN TIJDELIJK UITGELEGD De volgende lichtboeien zijn uitgelegd om instrumenten te dekken: - Een gele spitse bijzondere markeringsboei HD10, met lichtkarakter Fl.Y.5s, radarreflector en geel liggend kruis als topteken in positie 51 24,69 N 002 53,18 E. - Een gele spitse bijzondere markeringsboei HD13, met lichtkarakter Fl.Y.5s, radarreflector en geel liggend kruis als topteken in positie 51 24,61 N 002 53,28 E. - Een gele pilaar bijzondere markeringsboei H3, met lichtkarakter Fl.Y.5s, radarreflector en geel liggend kruis als topteken in positie 51 24,57 N 002 53,41 E. - Een gele pilaar bijzondere markeringsboei H13, met lichtkarakter Fl.Y.5s, radarreflector en geel liggend kruis als topteken in positie 51 24,75 N 002 53,04 E. - Een gele pilaar bijzondere markeringsboei H20, met lichtkarakter Fl.Y.5s, radarreflector en geel liggend kruis als topteken in positie 51 24,52 N 002 53,04 E. _(Belg. kaarten: D11, 102 (INT 1480), 101 (INT1474)) _(Bron: MRCC Oostende MSI 278/14 d.d. 11/06/2014; MSI 279/14 t.e.m. 282/14 d.d. 12/06/2014) Berichten aan Zeevarenden OOSTENDE 19 juni 2014 Nr. 13
4 >13/206 (T) NADERING WESTERSCHELDE - VAARGEUL 1 - OMGEVING BOEI VG5 - BOEIEN EN INSTRUMENTEN TIJDELIJK UITGELEGD De volgende lichtboeien zijn uitgelegd om instrumenten te dekken: - Een gele spitse bijzondere markeringsboei HD7, met lichtkarakter Fl.Y.5s, radarreflector en geel liggend kruis als topteken in positie 51 24,48 N 002 57,77 E. - Een gele spitse bijzondere markeringsboei HD27, met lichtkarakter Fl.Y.5s, radarreflector en geel liggend kruis als topteken in positie 51 24,55 N 002 57,67 E. - Een gele pilaar bijzondere markeringsboei H9, met lichtkarakter Fl.Y.5s, radarreflector en geel liggend kruis als topteken in positie 51 24,39 N 002 57,80 E. - Een gele pilaar bijzondere markeringsboei H10, met lichtkarakter Fl.Y.5s, radarreflector en geel liggend kruis als topteken in positie 51 24,58 N 002 57,49 E. - Een gele pilaar bijzondere markeringsboei H14, met lichtkarakter Fl.Y.5s, radarreflector en geel liggend kruis als topteken in positie 51 24,41 N 002 57,49 E. _(Belg. kaarten: D11, 102 (INT 1480), 101 (INT1474)) _(Bron: MRCC Oostende MSI 276/14, 277/14 d.d. 11/06/2014; MSI 283/14 d.d. 12/06/2014; Vlaamse Hydrografie d.d. 12/06/2014) >13/207 LODEWIJKBANK - NORTHWIND WINDMOLENPARK - WERKZONE MET BEBAKENING GESCHRAPT BaZ 2013-06/102(T) en BaZ 2014-12/192 (P) vervallen. De volgende bebakening van het werkgebied van het Northwind windmolenpark is opgenomen: Lichtboei NW2 in positie 51 36,97 N 002 56,40 E Lichtboei NW3 in positie 51 36,40 N 002 55,22 E Lichtboei NW5 in positie 51 36,76 N 002 51,63 E Lichtboei NW6 in positie 51 37,60 N 002 52,68 E Lichtboei NW7 in positie 51 38,22 N 002 53,44 E Bijgevolg is het werkgebied geschrapt. (Het werkgebied was begrensd door een lijn getrokken tussen de boeien: NW-E, NW1, NW-N, NW7, NW6, NW5, NW-W, NW-S, NW4, NW3, NW2, NW-E) _(Belg. kaarten: D11, 101 (INT1474)) _(Bron: E-mail MRCC/Northwind d.d. 29/05/2014; MRCC Oostende MSI 256/14 t.e.m. 260/14 d.d. 06/06/2014)
5 >13/208 LODEWIJKBANK - NORTHWIND WINDMOLENPARK - VEILIGHEIDSZONE - KAARTVERBETERING Vanaf 6 juni 2014 is een veiligheidszone ingesteld rond de 72 windmolens in exploitatie van het Northwind windmolenpark. De toegang tot de veiligheidszone is verboden. Gelet op het Koninklijk Besluit van 11 april 2012, publicatie 1 juni 2012, is de veiligheidszone begrensd door de hieronder vermelde coördinaten. Aanbrengen op de kaart: Windmolenpark met verboden gebied (INT1 symbool L5.2) afgebakend door de volgende posities: nabij turbine NW C-10: 51 39,13'N 002 54,67'E nabij turbine NW A-06: 51 37,55'N 002 57,31'E nabij turbine NW H-02: 51 36,70'N 002 55,83'E nabij turbine NW H-04: 51 36,30'N 002 54,85'E nabij turbine NW H-05: 51 36,23'N 002 54,36'E nabij turbine NW H-09: 51 35,58'N 002 52,74'E nabij turbine NW G-09: 51 35,52'N 002 52,05'E nabij turbine NW F-10: 51 35,66'N 002 51,38'E nabij turbine NW E-09: 51 36,11'N 002 50,96'E _(Belg. kaarten: D11, 101 (INT1474)) _(Bron: E-mail MRCC d.d. 10/05/2014) >13/209 LODEWIJKBANK - NORTHWIND WINDMOLENPARK - INSTRUMENTEN EN BOEIEN OPGENOMEN BaZ 2013-07/116 (T) vervalt. De volgende golfmeetboeien en bijzondere markeringsboeien zijn opgenomen: Golfmeetboei NWWR1 in positie 51 36,55 N 002 55,44 E Golfmeetboei NWWR2 in positie 51 35,72 N 002 53,06 E Markeringsboei NW8 in positie 51 35,65 N 002 53,13 E Markeringsboei NW9 in positie 51 35,79 N 002 53,11 E Markeringsboei NW10 in positie 51 35,72 N 002 52,93 E Markeringsboei NW11 in positie 51 36,49 N 002 55,52 E Markeringsboei NW12 in positie 51 36,63 N 002 55,50 E Markeringsboei NW13 in positie 51 36,55 N 002 55,32 E _(Belg. kaarten: D11, 101 (INT 1474)) _(Bron: MRCC Oostende MSI: 264/14 t.e.m. 271/14 d.d. 10/06/2014) Berichten aan Zeevarenden OOSTENDE 19 juni 2014 Nr. 13
6 >13/210 (T) KUST ROUTE - DE PANNE OOSTENDE - OMGEVING MARIAKERKE - STRANDOPSPUITINGSWERKZAAMHEDEN - BOEI ZINKER VERLEGD BaZ 2014-10/174 (T) vervalt. Noord-kardinale boei ZINKER, met lichtkarakter Q, is verlegd naar positie 51 13,36 N 002 50,45 E. _(Belg. kaarten: D11, 102 (INT1480)) _(Bron: MRCC Oostende MSI 273/14 d.d. 10/06/2014) >13/211 KUSTROUTE - DE PANNE-OOSTENDE - OMGEVING MARIAKERKE - LICHTBOEIEN OPGENOMEN BaZ 2014-09/158 (T) vervalt. De volgende bijzondere markeringsboeien zijn opgenomen: WL8 in positie 51 12,86 N 002 51,45 E WL9 in positie 51 12,86 N 002 51,48 E WL10 in positie 51 12,85 N 002 51,44 E WL11 in positie 51 12,81 N 002 51,53 E WL12 in positie 51 12,80 N 002 51,49 E WL13 in positie 51 12,77 N 002 51,58 E WL14 in positie 51 12,75 N 002 51,54 E _(Belg. kaarten: D11, 102 (INT1480), 101 (INT1474)) _(Bron: MRCC Oostende: MSI 249/14 t.e.m. 253/14 d.d. 04/06/2014 en 190/14, 191/14 d.d. 23/04/2014) >13/212 NADERING WESTERSCHELDE - WIELINGENPAS - OMGEVING MOW3 - WISSELING BOEI - KAART- EN LICHTENLIJSTVERBETERING Bijzondere markeringsboei HD02, is vervangen door bijzondere markeringsboei HD31 (geel, spits, radarreflector - Fl(5)Y.20s - geel liggend kruis als topteken) in dezelfde positie 51 23,33 N 003 11,95 E. (Belg. LL nr.: 0130.3) _(Belg. kaarten: D11, 101 (INT1474) - Belg. LL) _(Bron: MRCC Oostende MSI 261/14 en 262/14 d.d. 07/06/2014)
7 >13/213 (T) HAVEN ZEEBRUGGE - MEERVERBOD KAAI 122/123 Op maandag 9 juni 2014 starten werkzaamheden ter versteviging van de kaaimuren ter hoogte van kaai 122/123 tussen bolders 33 en 20. Voor deze werkzaamheden zal op de kaai een platform geplaatst worden dat ongeveer 1,5 à 2 meter buiten de kaai zal uitsteken. Het platform wordt aan beide uiteinden gemarkeerd, overdag met rode vlag en s nachts met gele flikkerlichten. Vanaf 9 juni worden alle fenders afgenomen tussen bolders 33 en 20 en zullen er geen schepen meer kunnen afmeren tussen deze bolders. Er wordt voorzien dat de eerste fase (tussen bolders 20 en 27) zal afgewerkt zijn tegen eind augustus 2014. _(Belg. kaarten: D11, 101 (INT1474), 104/11) _(Bron: MBZ BS-110 d.d. 04/06/2014) >13/214 NADERING WESTERSCHELDE - VAARWATER SCHEUR - OPSCHRIFT BOEI HD4 - KAART- EN LICHTENLIJSTVERBETERING Het opschrift van de boei a KUST HD 04 in positie 51 25,07 N 003 18,01 E is vervangen door het opschrift HD4. (Belg. LL nr. 0102.1) _(Belg. kaarten: D11, 101 (INT1474) - Belg. LL) _(Bron: E-mail MRCC d.d. 11/06/2014) Berichten aan Zeevarenden OOSTENDE 19 juni 2014 Nr. 13
8 >13/215 (T) HAVEN VAN ANTWERPEN - DELWAIDEDOK - MEERVERBOD KAAI 738-740 Er is een tijdelijk meerverbod van kracht in het Delwaidedok aan kaai 738-740 tussen meerpaal 142B en meerpaal 145B tot nader orde, langer of korter in tijdsduur in functie van de vordering van de werken. Het meerverbod geldt voor alle scheepvaart, uitgezonderd duwer Nyassa en Roroponton 1. Het gezonken object is gemarkeerd met een wrakboei. Aan alle scheepvaart wordt gevraagd de locatie van het meerverbod met matige snelheid en de nodige omzichtigheid te passeren. _(Belg. kaarten: 104/04, 104/05 en 106 (INT1478)) _(Bron: Haven van Antwerpen: Nautisch Persbericht: nr. 14/144 d.d. 11/06/2014, NP 14/144 1ste aanpassing d.d. 16/06/2014) >13/216 HAVEN VAN ANTWERPEN - KAARTVERBETERING Streefdiepten aanpassen in de Haven van Antwerpen (volgens INT1 I21): Panel A: - 14m in Leopolddok wijzigen in 15m - 14,7m in Hansadok wijzigen in 15m - 15,3m in Kanaaldok B3 wijzigen in 15,5m _(Belg. kaart: 106 (INT1478)) _(Bron: Vlaamse hydrografie)
9 >13/217 BENEDEN EN BOVEN ZEESCHELDE EN WESTERSCHELDE - RUPELMONDE TOT OVERLOOP VALKENISSE - KAARTVERBETERING Volgende dieptecijfers wijzigen op kaart 106: Panel A: - 10,4 in positie 51 14,270 N 004 22,183 E wijzigen in 9,4 en een 10m-dieptelijn eromheen aanbrengen - 6,1 in positie 51 17,038 N 004 19,547 E wijzigen in 5,5-12,8 in positie 51 22,645 N 004 13,124 E wijzigen in 11,5-13,1 in positie 51 23,215 N 004 12,917 E verwijderen - 14,9 in positie 51 23,297 N 004 12,844 E aanbrengen - 14,9 in positie 51 23,530 N 004 12,764 E wijzigen in 14,1-14,5 in positie 51 23,486 N 004 12,470 E verwijderen - 1,9 in positie 51 23,244 N 004 11,809 E aanbrengen en een 2m-dieptelijn eromheen aanbrengen - 12,8 in positie 51 23,545 N 004 12,410 E aanbrengen - 14,5 in positie 51 23,682 N 004 10,746 E verwijderen - 15,3 in positie 51 23,607 N 004 10,696 E aanbrengen - 13,7 in positie 51 23,448 N 004 10,559 E wijzigen in 13-13,8 in positie 51 22,846 N 004 09,958 E wijzigen in 12,2-8,7 in positie 51 22,485 N 004 09,115 E aanbrengen - 14,3 in positie 51 22,409 N 004 08,019 E verwijderen - 13,5 in positie 51 22,409 N 004 07,883 E aanbrengen - 13,5 in positie 51 22,149 N 004 07,529 E wijzigen in 12-17,6 in positie 51 22,028 N 004 06,501 E verwijderen - 17,2 in positie 51 22,008 N 004 06,240 E verwijderen - 13,7 in positie 51 22,045 N 004 06,192 E aanbrengen Panel B: - 7,8 in positie 51 11,415 N 004 19,995 E wijzigen in 7,1-8,9 in positie 51 13,412 N 004 23,748 E wijzigen in 9,6-10,4 in positie 51 14,270 N 004 22,183 E wijzigen in 9,4 en een 10m-dieptelijn eromheen aanbrengen Panel C: - 4,8 in positie 51 07,457 N 004 18,051 E verwijderen - 6,6 in positie 51 09,702 N 004 19,686 E wijzigen in 7,3-9,1 in positie 51 09,754 N 004 19,763 E verwijderen en de 10m-dieptelijn eromheen verwijderen - 6,5 in positie 51 10,233 N 004 19,759 E verwijderen - 5,9 in positie 51 10,239 N 004 19,804 E invoeren _(Belg. kaart: 106 (INT1478)) _(Bron: Vlaamse Hydrografie) Berichten aan Zeevarenden OOSTENDE 19 juni 2014 Nr. 13
10 NEDERLAND >13/218 WESTERSCHELDE - WALCHEREN - KAARTVERBETERING Schrappen: Dieptecijfer 2,6m in positie 51 34,20 N 003 27,36 E. Aanbrengen: Dieptecijfer 1,9m in positie 51 34,11 N 003 27,35 E met 2m-dieptelijn eromheen. _(Belg. kaarten: D11, 101 (INT1474)) _(Bron: Dienst der Nederlandse Hydrografie: BaZ nr. 208/14 d.d. 05/06/2013)
11 MARITIME SAFETY INFORMATION (MSI) Van kracht op 19/06/2014 (WGS84) > 14/187 KUSTROUTE - DE PANNE-OOSTENDE Bijzondere markeringsboei 4 in positie 51 13,38 N 002 52,75 E is tijdelijk opgenomen. > 14/214 VLAAMSE BANKEN ROUTE Golfmeetboei (wave recorder akust23) in positie 51 16,40 N 002 26,73 E is tijdelijk opgenomen. > 14/222 IMO ROUTE - WESTHINDER Golfmeetboei (wave recorder akust31) in positie 51 21,00 N 002 42,35 E is 320 graden, 150 meter uit positie. > LB004/14 HAVEN NIEUWPOORT Het rode licht in de haven van Nieuwpoort t.h.v. Krommenhoek is defect. > LB011/14 HAVEN BLANKENBERGE Baggerwerkzaamheden door Vlaanderen I in haveningang Blankenberge. Scheepvaart wordt verzocht op een veilige afstand te passeren. Vlaanderen I luistert uit op kan 16, 71 en 69. Berichten aan Zeevarenden OOSTENDE 19 juni 2014 Nr. 13
12 NOTA S
Samengesteld door: afdeling Kust - Vlaamse Hydrografie Administratief Centrum (1 ste verdieping) Vrijhavenstraat 3 8400 Oostende Uitgegeven door: Vlaams Ministerie van Mobiliteit en Openbare Werken Brussel 2014 Vlaams Ministerie van Mobiliteit en Openbare Werken www.vlaamsehydrografie.be Prijs: Abonnementsprijs nr. 01 - nr. 26: 30 euro per jaar (referentie: BaZ2014/AL) Abonnementsprijs nr. 02 - nr. 26: 15 euro per jaar (referentie: BaZ2014) Prijs BaZ nr. 01: 15 euro (referentie: BaZ2014/1) Over te schrijven met de gepaste referentie op rekeningnummer IBAN: BE29 0910 1286 5764, BIC: GKCCBEBB, op naam van: Vlaams Ministerie van Mobiliteit en Openbare Werken E.V. Flanders Hydraulics Berchemlei 115 2140 Borgerhout Peilingen zijn ware richtingen vanuit zee gerekend voor lichtsectoren. Lengten t.o.v. Greenwich. Overname van gegevens uit deze uitgave is alleen toegestaan met volledige bronvermelding: afdeling Kust - Vlaamse Hydrografie Ontwerp: Goekint Graphics nv Fotografie: afdeling Kust BERICHTEN AAN ZEEVARENDEN OOSTENDE 19 JUNI 2014 NR. 13
Berichten aan Zeevarenden Nr.13 2014