PA RLEMENTAIRE M EDEDELINGEN

Vergelijkbare documenten
Schriftelijke vragen en antwoorden. Questions et réponses écrites BELGISCHE KAMER VAN CHAMBRE DES REPRÉSENTANTS QRVA 52 87

Schriftelijke vragen en antwoorden. Questions et réponses écrites BELGISCHE KAMER VAN CHAMBRE DES REPRÉSENTANTS QRVA 52 84

Schriftelijke vragen en antwoorden. Questions et réponses écrites BELGISCHE KAMER VAN CHAMBRE DES REPRÉSENTANTS QRVA 52 82

Schriftelijke vragen en antwoorden. Questions et réponses écrites BELGISCHE KAMER VAN CHAMBRE DES REPRÉSENTANTS QRVA 52 80

Schriftelijke vragen en antwoorden. Questions et réponses écrites BELGISCHE KAMER VAN CHAMBRE DES REPRÉSENTANTS QRVA 52 81

Schriftelijke vragen en antwoorden. Questions et réponses écrites BELGISCHE KAMER VAN CHAMBRE DES REPRÉSENTANTS QRVA

Schriftelijke vragen en antwoorden. Questions et réponses écrites BELGISCHE KAMER VAN CHAMBRE DES REPRÉSENTANTS QRVA

Questions et réponses écrites. Schriftelijke vragen en antwoorden BELGISCHE KAMER VAN CHAMBRE DES REPRÉSENTANTS QRVA DE BELGIQUE

Schriftelijke vragen en antwoorden. Questions et réponses écrites BELGISCHE KAMER VAN CHAMBRE DES REPRÉSENTANTS QRVA 52 98

PA RLEMENTAIRE M EDEDELINGEN

BELGISCHE KAMER VAN VOLKSVERTEGENWOORDIGERS. De Kamer online. 52e zittingsperiode. van 22/02/2010 tot 26/02/

PA RLEMENTAIRE M EDEDELINGEN

Questions et réponses écrites. Schriftelijke vragen en antwoorden BELGISCHE KAMER VAN CHAMBRE DES REPRÉSENTANTS QRVA DE BELGIQUE

Questions et réponses écrites. Schriftelijke vragen en antwoorden BELGISCHE KAMER VAN CHAMBRE DES REPRÉSENTANTS QRVA DE BELGIQUE

PA RLEMENTAIRE M EDEDELINGEN

De Kamer online BELGISCHE KAMER VAN VOLKSVERTEGENWOORDIGERS. 52e zittingsperiode. van 18/01/2010 tot 22/01/

Questions et réponses écrites. Schriftelijke vragen en antwoorden BELGISCHE KAMER VAN CHAMBRE DES REPRÉSENTANTS QRVA DE BELGIQUE

1. Vraag van mevrouw Ine Somers aan de minister van Ambtenarenzaken en Overheidsbedrijven over de evaluatie van de laatste spoorstaking (nr ).

Schriftelijke vragen en antwoorden. Questions et réponses écrites BELGISCHE KAMER VAN CHAMBRE DES REPRÉSENTANTS QRVA 52 92

AGENDA VAN DE PLENAIRE VERGADERINGEN

Regeling van de werkzaamheden. (Rapporteurs : mevrouw Christiane Vienne, de heer Kristof Waterschoot en mevrouw Gwendolyn Rutten).

1. Wetsontwerp tot wijziging van artikel 96 van de programmawet van... december Overgezonden door de Senaat, nr. 2333/1.

Questions et réponses écrites. Schriftelijke vragen en antwoorden BELGISCHE KAMER VAN CHAMBRE DES REPRÉSENTANTS QRVA DE BELGIQUE

Questions et réponses écrites. Schriftelijke vragen en antwoorden BELGISCHE KAMER VAN CHAMBRE DES REPRÉSENTANTS QRVA DE BELGIQUE

Questions et réponses écrites. Schriftelijke vragen en antwoorden BELGISCHE KAMER VAN CHAMBRE DES REPRÉSENTANTS QRVA 5263 DE BELGIQUE

Questions et réponses écrites. Schriftelijke vragen en antwoorden BELGISCHE KAMER VAN CHAMBRE DES REPRÉSENTANTS QRVA DE BELGIQUE

Samenstelling van de Kamer 09/03/2010

BELGISCHE KAMER VAN VOLKSVERTEGENWOORDIGERS. De Kamer online. 52e zittingsperiode. van 08/02/2010 tot 12/02/

PA RLEMENTAIRE M EDEDELINGEN

- De vice-eersteminister en minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, belast met Maatschappelijke Integratie heeft geantwoord.

PA RLEMENTAIRE M EDEDELINGEN

Questions et réponses écrites. Schriftelijke vragen en antwoorden BELGISCHE KAMER VAN CHAMBRE DES REPRÉSENTANTS QRVA QRVA

Naturalisaties. Buitenlandse Betrekkingen en Landsverdediging GEMEENSCHAPPELIJKE VERGADERING VAN DE COMMISSIE VOOR DE BUITENLANDSE BETREKKINGEN

De Kamer online BELGISCHE KAMER VAN VOLKSVERTEGENWOORDIGERS. 52e législature. van 11/01/2010 tot 15/01/

Questions et réponses écrites. Schriftelijke vragen en antwoorden BELGISCHE KAMER VAN CHAMBRE DES REPRÉSENTANTS QRVA DE BELGIQUE

AGENDA VAN DE PLENAIRE VERGADERINGEN

AGENDA VAN DE PLENAIRE VERGADERINGEN

BELGISCHE KAMER VAN VOLKSVERTEGENWOORDIGERS

Commissie van Buitenlandse Zaken

AGENDA VAN DE PLENAIRE VERGADERINGEN

Opvolgingscommissie financiële crisis BIJZONDERE OPVOLGINGSCOMMISSIE BELAST MET HET ONDERZOEK NAAR DE FINANCIËLE CRISIS

AGENDA VAN DE PLENAIRE VERGADERINGEN

BELGISCHE KAMER VAN VOLKSVERTEGENWOORDIGERS. De Kamer online. 52e zittingsperiode. van 22/03/2010 tot 26/03/

PA RLEMENTAIRE M EDEDELINGEN

Questions et réponses écrites. Schriftelijke vragen en antwoorden BELGISCHE KAMER VAN CHAMBRE DES REPRÉSENTANTS QRVA QRVA

COMMISSIEVERGADERINGEN Bijeenroeping Week van maandag 9 november 2009 tot vrijdag 13 november 2009.

Juridisch bulletin. Parlementaire vragen en antwoorden 2011.

COMMISSIEVERGADERINGEN Bijeenroeping Week van maandag 9 februari 2009 tot vrijdag 13 februari 2009

- De minister van Ambtenarenzaken en Overheidsbedrijven heeft geantwoord.

Na dit eerste bezoek zullen ook de kazernes van Bastenaken, Jambes, Amay en Sijsele worden bezocht.

PA RLEMENTAIRE M EDEDELINGEN

AGENDA VAN DE PLENAIRE VERGADERINGEN

AGENDA VAN DE PLENAIRE VERGADERINGEN

AGENDA VAN DE PLENAIRE VERGADERINGEN

AGENDA VAN DE PLENAIRE VERGADERINGEN

PA RLEMENTAIRE M EDEDELINGEN

Fiscale hervorming GEMENGDE PARLEMENTAIRE COMMISSIE BELAST MET DE FISCALE HERVORMING. Voorzitters : de heer Carl Devlies en mevrouw Marie Arena (S)

PA RLEMENTAIRE M EDEDELINGEN

Schriftelijke vragen en antwoorden. Questions et réponses écrites BELGISCHE KAMER VAN CHAMBRE DES REPRÉSENTANTS QRVA 52 86

COMMISSIEVERGADERINGEN Bijeenroeping Week van maandag 23 maart 2009 tot vrijdag 27 maart 2009

Inhoud. Commissievergaderingen 7

PA RLEMENTAIRE M EDEDELINGEN

Inhoud. Commissievergaderingen 5

BELGISCHE KAMER VAN VOLKSVERTEGENWOORDIGERS. De Kamer online. 52e zittingsperiode. van 25/01/2010 tot 29/01/

Sociale Zaken. Actuele vragen aan de regering :

MAANDAG 21 MEI 2012 Gemeenschappelijke vergadering met de commissie voor de Financiën en Economische aangelegenheden van de Senaat.

PA RLEMENTAIRE M EDEDELINGEN

Questions et réponses écrites. Schriftelijke vragen en antwoorden BELGISCHE KAMER VAN CHAMBRE DES REPRÉSENTANTS QRVA DE BELGIQUE

Justitie. Vraag van de heer Renaat Landuyt aan de minister van Justitie over de sluiting van de gevangenis van Verviers (nr. 3001).

PA RLEMENTAIRE M EDEDELINGEN

PA RLEMENTAIRE M EDEDELINGEN

Questions et réponses écrites. Schriftelijke vragen en antwoorden BELGISCHE KAMER VAN CHAMBRE DES REPRÉSENTANTS QRVA QRVA

Questions et réponses écrites. Schriftelijke vragen en antwoorden BELGISCHE KAMER VAN CHAMBRE DES REPRÉSENTANTS QRVA DE BELGIQUE

AGENDA VAN DE PLENAIRE VERGADERINGEN

BELGISCHE KAMER VAN VOLKSVERTEGENWOORDIGERS. De Kamer online. 52e zittingsperiode. van 15/03/2010 tot 19/03/

PA RLEMENTAIRE M EDEDELINGEN

COMMISSIEVERGADERINGEN Bijeenroeping Week van maandag 12 januari 2009 tot vrijdag 16 januari 2009

Herziening Grondwet COMMISSIE VOOR DE HERZIENING VAN DE GRONDWET EN DE HERVORMING VAN DE INSTELLINGEN. Voorzitter : de heer André Flahaut

Commissie Buitenlandse Zaken

AGENDA VAN DE PLENAIRE VERGADERINGEN

BELGISCHE KAMER VAN VOLKSVERTEGENWOORDIGERS. De Kamer online. 52e zittingsperiode. van 01/03/2010 tot 05/03/

AGENDA VAN DE PLENAIRE VERGADERINGEN

AGENDA VAN DE PLENAIRE VERGADERINGEN

PA RLEMENTAIRE M EDEDELINGEN

BIJLAGE 1 INVENTARIS. van Parlementaire Documenten. legislatuur

AGENDA VAN DE PLENAIRE VERGADERINGEN

Schriftelijke vragen en antwoorden. Questions et réponses écrites CHAMBRE DES REPRÉSENTANTS BELGISCHE KAMER VAN QRVA VOLKSVERTEGENWOORDIGERS

2. Uiteenzetting door de heer Patrick Lafontaine, deskundige van de commissie, over veiligheidsmanagement in de spoorwegsector.

Voorzitter : de heer Siegfried Bracke MAANDAG 12 NOVEMBER 2018

Questions et réponses écrites. Schriftelijke vragen en antwoorden BELGISCHE KAMER VAN CHAMBRE DES REPRÉSENTANTS QRVA QRVA

Hoorzitting met de heer René Stockman, Generale Overste van de Congregatie van de Broeders van Liefde.

PA RLEMENTAIRE M EDEDELINGEN

van Avond Soir De voorzitter: De vergadering is geopend. La séance est ouverte.

Schriftelijke vragen en antwoorden. Questions et réponses écrites CHAMBRE DES REPRÉSENTANTS BELGISCHE KAMER VAN QRVA VOLKSVERTEGENWOORDIGERS

Schriftelijke vragen en antwoorden. Questions et réponses écrites CHAMBRE DES REPRÉSENTANTS BELGISCHE KAMER VAN QRVA VOLKSVERTEGENWOORDIGERS

Parlementaire agenda 19/03/2012

PA RLEMENTAIRE M EDEDELINGEN

AGENDA VAN DE PLENAIRE VERGADERINGEN

WETSONTWERPEN EN VOORSTELLEN

AGENDA VAN DE PLENAIRE VERGADERINGEN

Transcriptie:

BELGISCHE KAMER VAN VOLKSVERTEGENWOORDIGERS PA RLEMENTAIRE M EDEDELINGEN 52e Zittingsperiode van 19/ 10/2009 tot 23/ 10/ 2009 074

Voor meer informatie surft u naar : www.dekamer.be Parlementaire Mededelingen is het informatiebulletin van de Kamer van volksvertegenwoordigers van België en verslaat de activiteiten van de voorbije week (van donderdag tot donderdag). Deze uitgave verschijnt iedere week in het Nederlands en in het Frans, behalve tijdens het parlementair reces. Parlementaire Mededelingen kan tegen abonnering opgestuurd worden naar iedereen die erom verzoekt. De abonnementsprijs is 13,00 per parlementair jaar (van de tweede dinsdag van oktober tot de tweede dinsdag van oktober van het daaropvolgend jaar). Het bedrag moet worden gestort op rekening nummer 000-1648428-10 van de "Kamer van volksvertegenwoordigers publicaties te 1008 Brussel". Het bulletin verschijnt in het Frans onder de titel Informations parlementaires ; het abonnement op beide versies bedraagt 26,00. Deze publicatie wordt volledig door de diensten van de Kamer verzorgd. coördinatie en redactie lay-out drukwerk : dienst Public Relations en Internationale Betrekkingen tel : 02/549.81.77-02/549.80.80 fax : 02/549.83.02 E-mail : pri@dekamer.be : PRI : drukkerij van de Kamer postadres bezoekerstoegang : Kamer van volksvertegenwoordigers van België B - 1008 BRUSSEL : Leuvenseweg 13 - Brussel verantwoordelijke uitgever : de secretaris-generaal van de Kamer

Inhoud ORGANEN VAN DE KAMER COMMISSIES Commissievergaderingen PLENAIRE VERGADERING Wensen van de Koning Constitutie van het Parlement van de Brusselse Hoofdstedelijk Gewest Motie Wetsontwerpen en wetsvoorstellen Mondelinge vragen Stemmingen over de moties 3 49 49 50 50 51 PUBLIC RELATIONS 55 PERSMEDEDELINGEN 57 PUBLICATIES 59 MINISTERRAAD 61 BIJLAGEN Interpellatieverzoeken Wetsontwerpen, wetsvoorstellen en commissieverslagen Adviezen van de Raad van State ADDENDA Agenda van de plenaire vergaderingen en van de commissievergaderingen 67 69 71 73 75

WEEK VAN 19 OKTOBER TOT 23 OKTOBER 2009 PM 52 / 74-2

ORGANEN VAN DE KAMER COMMISSIES Werkgroep Fiscale Fraude WERKGROEP FISCALE FRAUDE Voorzitter : de heer François-Xavier de Donnea VRIJDAG 16 OKTOBER 2009 Regeling van de werkzaamheden. - Het verslag van de onderzoekscommissie in boekvorm uitgegeven, zal in de loop van de maand november 2009 aan de pers worden voorgesteld. - De fracties zullen aan de voorzitter hun wetsvoorstellen mededelen, waarover vervolgens via de Kamervoorzitter eerst advies zal worden gevraagd aan de Raad van State. Volgende vergadering : maandag 26 oktober 2009. Infrastructuur COMMISSIE VOOR DE INFRASTRUCTUUR, HET VERKEER EN DE OVERHEIDSBEDRIJVEN Voorzitter : de heer François Bellot MAANDAG 19 OKTOBER 2009 1. Vraag van de heer Jean-Jacques Flahaux aan de vice-eersteminister en minister van Ambtenarenzaken, Overheidsbedrijven en Institutionele Hervormingen over de aanpassings- en renovatiewerken aan het station van s Gravenbrakel (nr. 14599). - De vice-eersteminister en minister van Ambtenarenzaken, Overheidsbedrijven en Institutionele Hervormingen heeft geantwoord. PM 52 / 74-3

2. Vraag van de heer Jean-Jacques Flahaux aan de vice-eersteminister en minister van Ambtenarenzaken, Overheidsbedrijven en Institutionele Hervormingen over het aanhoudende capaciteitstekort en de verouderde staat van de trein CR3756 die om 6.39 uur in s Gravenbrakel vertrekt (nr. 14973). - De vice-eersteminister en minister van Ambtenarenzaken, Overheidsbedrijven en Institutionele Hervormingen heeft geantwoord. 3. Vraag van de heer Roel Deseyn aan de vice-eersteminister en minister van Ambtenarenzaken, Overheidsbedrijven en Institutionele Hervormingen over de inlichtingendienst (nr. 15085). - De vice-eersteminister en minister van Ambtenarenzaken, Overheidsbedrijven en Institutionele Hervormingen heeft geantwoord. 4. Samengevoegde vragen en interpellaties : - Vraag van de heer Patrick De Groote aan de vice-eersteminister en minister van Ambtenarenzaken, Overheidsbedrijven en Institutionele Hervormingen over poststakingen (nr. 15109). - Interpellatie van de heer Bruno Stevenheydens tot de vice-eersteminister en minister van Ambtenarenzaken, Overheidsbedrijven en Institutionele Hervormingen over de proefprojecten met de wijkpostbodes, de stakingen en het overleg met de minister (nr. 364). - Vraag van mevrouw Ine Somers aan de vice-eersteminister en minister van Ambtenarenzaken, Overheidsbedrijven en Institutionele Hervormingen over het uitstellen van de proefprojecten met postbezorgers (nr. 15492). - Vraag van de heer David Geerts aan de vice-eersteminister en minister van Ambtenarenzaken, Overheidsbedrijven en Institutionele Hervormingen over de wijkpostbodes en het level playing field (nr. 15557). - Interpellatie van de heer Georges Gilkinet tot de vice-eersteminister en minister van Ambtenarenzaken, Overheidsbedrijven en Institutionele Hervormingen over de toepassing van het statuut van wijkpostbode bij De Post (nr. 369). - Vraag van de heer David Lavaux aan de vice-eersteminister en minister van Ambtenarenzaken, Overheidsbedrijven en Institutionele Hervormingen over de sociale onderhandelingen inzake het statuut van de wijkpostbodes (nr. 15697). - De vice-eersteminister en minister van Ambtenarenzaken, Overheidsbedrijven en Institutionele Hervormingen heeft geantwoord. - Een motie van aanbeveling werd ingediend door de hh. Bruno Stevenheydens en Jan Mortelmans. - Een motie van aanbeveling werd ingediend door mevrouw Thérèse Snoy en de hh. Ronny Balcaen en Georges Gilkinet. - Een eenvoudige motie werd ingediend door de hh. Jef Van den Bergh en Roel Deseyn, mevrouw Camille Dieu en de hh. David Lavaux en François Bellot. 5. Samengevoegde vragen : - Vraag van mevrouw Thérèse Snoy et d Oppuers aan de vice-eersteminister en minister van Ambtenarenzaken, Overheidsbedrijven en Institutionele Hervormingen over de festiviteiten ter gelegenheid van 175 jaar spoorwegen in 2010 (nr. 15110). PM 52 / 74-4

- Vraag van de heer David Lavaux aan de vice-eersteminister en minister van Ambtenarenzaken, Overheidsbedrijven en Institutionele Hervormingen over de herdenking van de 175e verjaardag van de spoorwegen in België (nr. 15358). - De vice-eersteminister en minister van Ambtenarenzaken, Overheidsbedrijven en Institutionele Hervormingen heeft geantwoord. 6. Vraag van de heer Francis Van den Eynde aan de vice-eersteminister en minister van Ambtenarenzaken, Overheidsbedrijven en Institutionele Hervormingen over de liften in het station van Brussel-Zuid (nr. 15123). - De vice-eersteminister en minister van Ambtenarenzaken, Overheidsbedrijven en Institutionele Hervormingen heeft geantwoord. 7. Samengevoegde vragen : - Vraag van de heer David Lavaux aan de vice-eersteminister en minister van Ambtenarenzaken, Overheidsbedrijven en Institutionele Hervormingen over het investeringsbudget van de NMBS-groep (nr. 15191). - Vraag van de heer Dirk Vijnck aan de vice-eersteminister en minister van Ambtenarenzaken, Overheidsbedrijven en Institutionele Hervormingen over het investeringsbudget van de NMBS (nr. 15209). - Vraag van de heer Ronny Balcaen aan de vice-eersteminister en minister van Ambtenarenzaken, Overheidsbedrijven en Institutionele Hervormingen over de besparingen op het investeringsbudget van de NMBS-Groep (nr. 15272). - Vraag van de heer Patrick De Groote aan de vice-eersteminister en minister van Ambtenarenzaken, Overheidsbedrijven en Institutionele Hervormingen over de begrotingsbesparingen op de investeringen van de NMBS-group (nr. 15274). - Vraag van mevrouw Ine Somers aan de vice-eersteminister en minister van Ambtenarenzaken, Overheidsbedrijven en Institutionele Hervormingen over de bijdrage van de NMBS aan de begroting (nr. 15491). - De vice-eersteminister en minister van Ambtenarenzaken, Overheidsbedrijven en Institutionele Hervormingen heeft geantwoord. 8. Vraag van de heer Jenne De Potter aan de vice-eersteminister en minister van Ambtenarenzaken, Overheidsbedrijven en Institutionele Hervormingen over de vijf trajecten waar mogelijk een lightrail kan worden geïnstalleerd (nr. 15195). - De vice-eersteminister en minister van Ambtenarenzaken, Overheidsbedrijven en Institutionele Hervormingen heeft geantwoord. 9. Vraag van de heer David Geerts aan de vice-eersteminister en minister van Ambtenarenzaken, Overheidsbedrijven en Institutionele Hervormingen over de stiptheid van het treinverkeer en de toename van het aantal afgeschafte treinen (nr. 15212). - De vice-eersteminister en minister van Ambtenarenzaken, Overheidsbedrijven en Institutionele Hervormingen heeft geantwoord. 10. Samengevoegde vragen : - Vraag van de heer André Perpète aan de vice-eersteminister en minister van Ambtenarenzaken, Overheidsbedrijven en Institutionele Hervormingen over het einde van de werken op lijn 165 (nr. 15228). PM 52 / 74-5

- Vraag van de heer André Perpète aan de vice-eersteminister en minister van Ambtenarenzaken, Overheidsbedrijven en Institutionele Hervormingen over de lagere tarieven voor de treinabonnementen van grensarbeiders (nr. 15229). - Vraag van de heer André Perpète aan de vice-eersteminister en minister van Ambtenarenzaken, Overheidsbedrijven en Institutionele Hervormingen over de problemen voor de reizigers Luxemburg-Aarlen (nr. 15502). - Vraag van de heer Josy Arens aan de vice-eersteminister en minister van Ambtenarenzaken, Overheidsbedrijven en Institutionele Hervormingen over het nieuwe treinaanbod naar Luxemburg (nr. 15589). - De vice-eersteminister en minister van Ambtenarenzaken, Overheidsbedrijven en Institutionele Hervormingen heeft geantwoord. 11. Vraag van mevrouw Camille Dieu aan de vice-eersteminister en minister van Ambtenarenzaken, Overheidsbedrijven en Institutionele Hervormingen over de toekomst van de NMBS-onderhoudswerkplaats te Cuesmes (nr. 15302). - De vice-eersteminister en minister van Ambtenarenzaken, Overheidsbedrijven en Institutionele Hervormingen heeft geantwoord. 12. Vraag van de heer Josy Arens aan de vice-eersteminister en minister van Ambtenarenzaken, Overheidsbedrijven en Institutionele Hervormingen over de toekomst van lijn 163 Libramont-Bastenaken-Gouvy (nr. 15311). - De vice-eersteminister en minister van Ambtenarenzaken, Overheidsbedrijven en Institutionele Hervormingen heeft geantwoord. 13. Vraag van de heer Patrick De Groote aan de vice-eersteminister en minister van Ambtenarenzaken, Overheidsbedrijven en Institutionele Hervormingen over kledingspakketten bij De Post (nr. 15327). - De vice-eersteminister en minister van Ambtenarenzaken, Overheidsbedrijven en Institutionele Hervormingen heeft geantwoord. 14. Samengevoegde vragen : - Vraag van de heer Patrick De Groote aan de vice-eersteminister en minister van Ambtenarenzaken, Overheidsbedrijven en Institutionele Hervormingen over B-Cargo (nr. 15342). - Vraag van de heer David Geerts aan de vice-eersteminister en minister van Ambtenarenzaken, Overheidsbedrijven en Institutionele Hervormingen over de task force B-Cargo en de geplande kapitaalsverhoging (nr. 15355). - Vraag van de heer David Lavaux aan de vice-eersteminister en minister van Ambtenarenzaken, Overheidsbedrijven en Institutionele Hervormingen over de toekomst van B-Cargo (nr. 15359). - Vraag van mevrouw Ine Somers aan de vice-eersteminister en minister van Ambtenarenzaken, Overheidsbedrijven en Institutionele Hervormingen over de inbreng van de NMBS-Holding in B-Cargo (nr. 15490). - Vraag van de heer Paul Vanhie aan de vice-eersteminister en minister van Ambtenarenzaken, Overheidsbedrijven en Institutionele Hervormingen over de precaire situatie bij B-Cargo (nr. 15701). PM 52 / 74-6

- Vraag van de heer Jef Van den Bergh aan de vice-eersteminister en minister van Ambtenarenzaken, Overheidsbedrijven en Institutionele Hervormingen over B-Cargo (nr. 15714). - Vraag van de heer Georges Gilkinet aan de vice-eersteminister en minister van Ambtenarenzaken, Overheidsbedrijven en Institutionele Hervormingen over de evolutie van de toekomstplannen van B-Cargo (nr. 15718). - De vice-eersteminister en minister van Ambtenarenzaken, Overheidsbedrijven en Institutionele Hervormingen heeft geantwoord. 15. Vraag van de heer David Lavaux aan de vice-eersteminister en minister van Ambtenarenzaken, Overheidsbedrijven en Institutionele Hervormingen over de toestand in het station van Thuin (nr. 15364). - De vice-eersteminister en minister van Ambtenarenzaken, Overheidsbedrijven en Institutionele Hervormingen heeft geantwoord. 16. Vraag van de heer David Lavaux aan de vice-eersteminister en minister van Ambtenarenzaken, Overheidsbedrijven en Institutionele Hervormingen over de ADSL-panne bij Belgacom (nr. 15413). - De vice-eersteminister en minister van Ambtenarenzaken, Overheidsbedrijven en Institutionele Hervormingen heeft geantwoord. 17. Vraag van de heer David Geerts aan de vice-eersteminister en minister van Ambtenarenzaken, Overheidsbedrijven en Institutionele Hervormingen over de oprichting van één centrale cel toegankelijkheid en de invoering van een groen nummer (nr. 15455). - De vice-eersteminister en minister van Ambtenarenzaken, Overheidsbedrijven en Institutionele Hervormingen heeft geantwoord. 18. Vraag van de heer Georges Gilkinet aan de vice-eersteminister en minister van Ambtenarenzaken, Overheidsbedrijven en Institutionele Hervormingen over de waterinsijpeling in het station Brussel-Schuman (nr. 15459). - De vice-eersteminister en minister van Ambtenarenzaken, Overheidsbedrijven en Institutionele Hervormingen heeft geantwoord. 19. Samengevoegde vragen en interpellaties : - Vraag van de heer Jef Van den Bergh aan de vice-eersteminister en minister van Ambtenarenzaken, Overheidsbedrijven en Institutionele Hervormingen over de Kempense treinproblemen (nr. 15522). - Interpellatie van de heer Bert Schoofs tot de vice-eersteminister en minister van Ambtenarenzaken, Overheidsbedrijven en Institutionele Hervormingen over opname van de spoorontsluiting van Limburg in de plannen van de NMBS vanaf 2012 (nr. 370). - Interpellatie van de heer Peter Luykx tot de vice-eersteminister en minister van Ambtenarenzaken, Overheidsbedrijven en Institutionele Hervormingen over de optimalisering van de spoorontsluiting van Noord-Limburg en de Kempen in lange-termijn-planning van de NMBS vanaf 2012 (nr. 372). - Vraag van de heer David Geerts aan de vice-eersteminister en minister van Ambtenarenzaken, Overheidsbedrijven en Institutionele Hervormingen over de blijvende treinproblematiek in de Kempen (nr. 15689). PM 52 / 74-7

- De vice-eersteminister en minister van Ambtenarenzaken, Overheidsbedrijven en Institutionele Hervormingen heeft geantwoord. - Een motie van aanbeveling werd ingediend door de hh. Bert Schoofs en Peter Luykx. - Een eenvoudige motie werd ingediend door de heer Jef Van den Bergh, mevrouw Camille Dieu en David Lavaux. 20. Samengevoegde vragen : - Vraag van de heer David Lavaux aan de vice-eersteminister en Ambtenarenzaken, Overheidsbedrijven en Institutionele Hervormingen over beursgang van De Post (nr. 15579). - Vraag van de heer Georges Gilkinet aan de vice-eersteminister en Ambtenarenzaken, Overheidsbedrijven en Institutionele Hervormingen over beursgang van De Post (nr. 15715). minister van de mogelijke minister van de mogelijke - De vice-eersteminister en minister van Ambtenarenzaken, Overheidsbedrijven en Institutionele Hervormingen heeft geantwoord. 21. Samengevoegde vragen : - Vraag van de heer André Perpète aan de vice-eersteminister en minister van Ambtenarenzaken, Overheidsbedrijven en Institutionele Hervormingen over de toekomst van de werkplaats te Stockem (nr. 15503). - Vraag van de heer Josy Arens aan de vice-eersteminister en minister van Ambtenarenzaken, Overheidsbedrijven en Institutionele Hervormingen over de werkplaats te Stockem (nr. 15587). - De vice-eersteminister en minister van Ambtenarenzaken, Overheidsbedrijven en Institutionele Hervormingen heeft geantwoord. 22. Vraag van de heer David Geerts aan de vice-eersteminister en minister van Ambtenarenzaken, Overheidsbedrijven en Institutionele Hervormingen over het uitbesteden van het onderhoud van treinen (nr. 15504). - De vice-eersteminister en minister van Ambtenarenzaken, Overheidsbedrijven en Institutionele Hervormingen heeft geantwoord. 23. Vraag van de heer André Perpète aan de vice-eersteminister en minister van Ambtenarenzaken, Overheidsbedrijven en Institutionele Hervormingen over het aantal werknemers bij De Post (nr. 15510). - De vice-eersteminister en minister van Ambtenarenzaken, Overheidsbedrijven en Institutionele Hervormingen heeft geantwoord. 24. Vraag van de heer Ben Weyts aan de staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister over het eentalig lastenboek van Infrabel (nr. 15552). - De vice-eersteminister en minister van Ambtenarenzaken, Overheidsbedrijven en Institutionele Hervormingen heeft geantwoord. PM 52 / 74-8

25. Vraag van mevrouw Camille Dieu aan de vice-eersteminister en minister van Ambtenarenzaken, Overheidsbedrijven en Institutionele Hervormingen over het ontwerp van integratie van de Belgacom-filialen en de gevolgen voor de werkgelegenheid (nr. 15565). - De vice-eersteminister en minister van Ambtenarenzaken, Overheidsbedrijven en Institutionele Hervormingen heeft geantwoord. 26. Vraag van mevrouw Camille Dieu aan de vice-eersteminister en minister van Ambtenarenzaken, Overheidsbedrijven en Institutionele Hervormingen over de abonnementskaarten van de NMBS (nr. 15605). - De vice-eersteminister en minister van Ambtenarenzaken, Overheidsbedrijven en Institutionele Hervormingen heeft geantwoord. 27. Vraag van de heer Dirk Vijnck aan de vice-eersteminister en minister van Ambtenarenzaken, Overheidsbedrijven en Institutionele Hervormingen over de RailTime campagne (nr. 15709). - De vice-eersteminister en minister van Ambtenarenzaken, Overheidsbedrijven en Institutionele Hervormingen heeft geantwoord. 28. Samengevoegde vragen : - Vraag van de heer David Geerts aan de vice-eersteminister en minister van Ambtenarenzaken, Overheidsbedrijven en Institutionele Hervormingen over de problematiek rond lijn 12 Essen-Antwerpen (nr. 15686). - Vraag van de heer Jef Van den Bergh aan de vice-eersteminister en minister van Ambtenarenzaken, Overheidsbedrijven en Institutionele Hervormingen over de problemen met lijn 12 (nr. 15713). - De vice-eersteminister en minister van Ambtenarenzaken, Overheidsbedrijven en Institutionele Hervormingen heeft geantwoord. 29. Vraag van de heer Josy Arens aan de vice-eersteminister en minister van Ambtenarenzaken, Overheidsbedrijven en Institutionele Hervormingen over het station van Athus (nr. 15711). - De vice-eersteminister en minister van Ambtenarenzaken, Overheidsbedrijven en Institutionele Hervormingen heeft geantwoord. 30. Vraag van de heer Dirk Vijnck aan de vice-eersteminister en minister van Ambtenarenzaken, Overheidsbedrijven en Institutionele Hervormingen over het jaarverslag van de NMBS (nr. 15712). - De vice-eersteminister en minister van Ambtenarenzaken, Overheidsbedrijven en Institutionele Hervormingen heeft geantwoord. 31. Vraag van de heer Georges Gilkinet aan de vice-eersteminister en minister van Ambtenarenzaken, Overheidsbedrijven en Institutionele Hervormingen over de ontdekking van architecturale overblijfselen tijdens NMBS-werken in het station van Namen (nr. 15716). - De vice-eersteminister en minister van Ambtenarenzaken, Overheidsbedrijven en Institutionele Hervormingen heeft geantwoord. PM 52 / 74-9

32. Vraag van de heer Georges Gilkinet aan de vice-eersteminister en minister van Ambtenarenzaken, Overheidsbedrijven en Institutionele Hervormingen over het toekomstig beheerscontract van De Post en de toegankelijkheid van de kantoren en van de PostPunten (nr. 15717). - De vice-eersteminister en minister van Ambtenarenzaken, Overheidsbedrijven en Institutionele Hervormingen heeft geantwoord. 33. Vraag van de heer Georges Gilkinet aan de vice-eersteminister en minister van Ambtenarenzaken, Overheidsbedrijven en Institutionele Hervormingen over de naleving door De Post van artikel 29, 1, van de wet op de overheidsbedrijven (nr. 15719). - De vice-eersteminister en minister van Ambtenarenzaken, Overheidsbedrijven en Institutionele Hervormingen heeft geantwoord. WOENSDAG 21 OKTOBER 2009 1. Vraag van de heer Olivier Maingain aan de staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister over de overgangsperiode voor de inwerkingtreding van een aantal bepalingen van het ministerieel besluit van 27 juli 2009 betreffende het beheer van de lawaaihinder op de luchthaven Brussel-Nationaal (nr. 14631). - De staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister heeft geantwoord. 2. Vraag van de heer Kristof Waterschoot aan de staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister over de Rotterdam Rules (nr. 14647). - De staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister heeft geantwoord. 3. Samengevoegde vragen : - Vraag van mevrouw Valérie De Bue aan de staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister over het beheer van de geluidshinder rond de luchthaven van Zaventem (nr. 14653). - Vraag van mevrouw Sonja Becq aan de staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister over de studie over de windnormen (nr. 15044). - Vraag van de heer Michel Doomst aan de staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister over de windnormen (nr. 15369). - Vraag van de heer André Flahaut aan de staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister over het Overlegforum inzake geluidshinder voor de luchthaven van Zaventem (nr. 15702). - Vraag van de heer David Lavaux aan de staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister over de geluidsoverlast in Waals-Brabant (nr. 15783). - Vraag van de heer Georges Dallemagne aan de staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister over de evaluatie van de windnormen van kracht op de luchthaven van Zaventem (nr. 15801). - Vraag van de heer Bart Laeremans aan de staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister over het actuele spreidingsbeleid en de gevolgen die verleend worden aan de bestelde studie over de windnormen (nr. 15814). - De staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister heeft geantwoord. PM 52 / 74-10

4. Vraag van de heer Patrick De Groote aan de staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister over de geluidsoverlast van een rode helikopter in de no fly -zone te Brussel (nr. 14807). - De staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister heeft geantwoord. 5. Vraag van de heer François Bellot aan de vice-eersteminister en minister van Ambtenarenzaken, Overheidsbedrijven en Institutionele Hervormingen over Infrabel (nr. 14810). - De staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister heeft geantwoord. 6. Vraag van de heer Peter Luykx aan de staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister over de campagne van FEBIAC om het gebruik van motoren voor het woonwerkverkeer te promoten (nr. 14849). - De staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister heeft geantwoord. 7. Vraag van de heer François Bellot aan de staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister over het beleveren buiten de spitsuren, teneinde de files te vermijden, de leveringskosten te verminderen en het ongevallenrisico te verminderen (nr. 14854). - De staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister heeft geantwoord. 8. Vraag van de heer David Geerts aan de staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister over de tachograafkaarten voor bestuurders met rijbewijs B (nr. 14916). - De staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister heeft geantwoord. 9. Vraag van de heer Jean-Jacques Flahaux aan de staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister over de verbetering van de veiligheid van de fietsers (nr. 14974). - De staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister heeft geantwoord. 10. Samengevoegde vragen : - Vraag van de heer François Bellot aan de staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister over de nieuwe vereisten inzake beroepsbekwaamheden voor de vrachtwagenbestuurders (nr. 14984). - Vraag van mevrouw Karine Lalieux aan de staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister over de nascholing van vrachtwagenbestuurders (nr. 15680). - Vraag van de heer David Lavaux aan de staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister over de afwezigheid van een opfrismodule over de wegcode in het kader van de nascholing van vrachtwagenbestuurders (nr. 15696). - De staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister heeft geantwoord. 11. Samengevoegde vragen : - Vraag van de heer David Lavaux aan de staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister over vergunningen voor uitzonderlijk vervoer (nr. 15015). PM 52 / 74-11

- Vraag van de heer David Lavaux aan de staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister over de behandeling van de vergunningen voor uitzonderlijk vervoer (nr. 15016). - De staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister heeft geantwoord. 12. Vraag van de heer Patrick De Groote aan de staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister over de kritiek op de hervorming van de rijopleiding van 2006 (nr. 15033). - De staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister heeft geantwoord. 13. Vraag van de heer Patrick De Groote aan de staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister over de verplichte brandblusser in autovoertuigen (nr. 15066). - De staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister heeft geantwoord. 14. Samengevoegde vragen : - Vraag van de heer Jan Mortelmans aan de staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister over de werkomstandigheden van de luchtverkeersleiders (nr. 15143). - Vraag van de heer David Lavaux aan de staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister over de staking van de luchtverkeersleiders van vrijdag 25 september 2009 (nr. 15180). - De staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister heeft geantwoord. 15. Samengevoegde vragen : - Vraag van de heer Olivier Hamal aan de staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister over het verstrekken door de DIV van de kentekenplaten niet enkel voor achteraan de wagens maar ook voor vooraan (nr. 15247). - Vraag van de heer Michel Doomst aan de staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister over de invoering van de Europese nummerplaat (nr. 15367). - Vraag van de heer Paul Vanhie aan de staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister over de invoering van een Europese nummerplaat (nr. 15394). - Vraag van de heer Patrick De Groote aan de staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister over de nieuwe Europese nummerplaten (nr. 15430). - De staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister heeft geantwoord. 16. Samengevoegde wetsvoorstellen : - Wetsvoorstel (Daniel Bacquelaine, François Bellot, Valérie De Bue, Olivier Destrebecq) tot waarborging van een minimumdienstverlening in het raam van opdrachten van openbare dienst en taken van algemeen belang, nrs. 55/1 tot 3. - Wetsvoorstel ( Hilde Vautmans, Ine Somers) tot wijziging van de wet van 21 maart 1991 betreffende de hervorming van sommige economische overheidsbedrijven voor wat betreft de gewaarborgde minimum dienstverlening, nrs 760/1 en 2. (Rapporteur : de heer Ludo Van Campenhout). Hoorzitting met : - de heer Jannie Haek (gedelegeerd bestuurder van de NMBS-Holding); - de heren Marc Van Laethem en Dominique Dalne (ACV); - de heren Jos Digneffe en Gérard Gelmini (ABVV); PM 52 / 74-12

- de heer Gianni Tabbone (Navetteurs.be); - de heer Kees Smilde (TreinTramBus). - De genodigden hebben een inleidende uiteenzetting gehouden. - Een gedachtewisseling heeft plaats gehad. Volgende vergadering : woensdag 28 oktober 2009. Klimaat en Duurzame Ontwikkeling BIJZONDERE COMMISSIE KLIMAAT EN DUURZAME ONTWIKKELING Voorzitter : de heer Patrick Dewael MAANDAG 19 OKTOBER 2009 Regeling van de werkzaamheden. -De regeling van de werkzaamheden vond plaats : - de voorbereiding van de Conferentie van Kopenhagen, standpunt van de Kamer van volksvertegenwoordigers voor de Conferentie van Kopenhagen en werkschema voor de overige prioriteiten. Volgende vergadering : woensdag 28 oktober 2009 Sociale Zaken COMMISSIE VOOR DE SOCIALE ZAKEN Voorzitter : De heer Yvan Mayeur DINSDAG 20 OKTOBER 2009 1. Vraag van de heer Georges Gilkinet aan de vice-eersteminister en minister van Werk en Gelijke Kansen, belast met het Migratie- en asielbeleid over het sociaal conflict bij IAC-Fiat (nr. 13357). - De vice-eersteminister en minister van Werk en Gelijke Kansen, belast met het Migratie- en asielbeleid heeft geantwoord. 2. Vraag van de heer Éric Thiébaut aan de vice-eersteminister en minister van Werk en Gelijke Kansen, belast met het Migratie- en asielbeleid over het toenemende aantal aanvallen op het stakingsrecht in België (nr. 13715). - De vice-eersteminister en minister van Werk en Gelijke Kansen, belast met het Migratie- en asielbeleid heeft geantwoord. PM 52 / 74-13

3. Samengevoegde vragen : - Vraag van mevrouw Camille Dieu aan de vice-eersteminister en minister van Werk en Gelijke Kansen, belast met het Migratie- en asielbeleid over de dag gewaarborgd loon waarmee rekening wordt gehouden indien een werknemer ziek wordt tijdens zijn jaarlijks verlof (nr. 14034 en 15114). - Vraag van mevrouw Meryame Kitir aan de vice-eersteminister en minister van Werk en Gelijke Kansen, belast met het Migratie- en asielbeleid over de ingebrekestelling door de Europese Commissie wegens de non-conformiteit van de wetgeving inzake jaarlijkse vakantie met de Europese richtlijn 2003/88/EG (nr. 14092). - De vice-eersteminister en minister van Werk en Gelijke Kansen, belast met het Migratie- en asielbeleid heeft geantwoord. 4. Samengevoegde vragen : - Vraag van de heer Xavier Baeselen aan de vice-eersteminister en minister van Werk en Gelijke Kansen, belast met het Migratie- en asielbeleid over de vergadering met het Centrum voor gelijkheid van kansen over de oprichting van een expertisenetwerk omtrent homofobie bij het College van procureurs-generaal (nr. 14059). - Vraag van de heer Xavier Baeselen aan de vice-eersteminister en minister van Werk en Gelijke Kansen, belast met het Migratie- en asielbeleid over het oprichten van een expertisenetwerk homofobie bij het College van procureurs-generaal (nr. 15074). - De vice-eersteminister en minister van Werk en Gelijke Kansen, belast met het Migratie- en asielbeleid heeft geantwoord. 5. Vraag van de heer Georges Gilkinet aan de vice-eersteminister en minister van Werk en Gelijke Kansen, belast met het Migratie- en asielbeleid over het sociaal conflict in het bedrijf Saint-Gobain te Sambreville (nr. 14076). - De vice-eersteminister en minister van Werk en Gelijke Kansen, belast met het Migratie- en asielbeleid heeft geantwoord. 6. Vraag van mevrouw Hilâl Yalçin aan de vice-eersteminister en minister van Werk en Gelijke Kansen, belast met het Migratie- en asielbeleid over het gebruik van uitzendkrachten tijdens een staking (nr. 14091). - De vice-eersteminister en minister van Werk en Gelijke Kansen, belast met het Migratie- en asielbeleid heeft geantwoord. 7. Vraag van mevrouw Meryame Kitir aan de vice-eersteminister en minister van Werk en Gelijke Kansen, belast met het Migratie- en asielbeleid over de carensdag voor werknemers die meerdere deeltijdse banen combineren (nr. 14160). - De vice-eersteminister en minister van Werk en Gelijke Kansen, belast met het Migratie- en asielbeleid heeft geantwoord. 8. Vraag van mevrouw Meyrem Almaci aan de vice-eersteminister en minister van Werk en Gelijke Kansen, belast met het Migratie- en asielbeleid over vlottende feestdagen (nr. 14194). - De vice-eersteminister en minister van Werk en Gelijke Kansen, belast met het Migratie- en asielbeleid heeft geantwoord. PM 52 / 74-14

9. Vraag van mevrouw Camille Dieu aan de vice-eersteminister en minister van Werk en Gelijke Kansen, belast met het Migratie- en asielbeleid over de proefperiodes voor een contract van onbepaalde duur opgelegd aan de werknemers van de call centers na opeenvolgende contracten van bepaalde duur (nrs. 14196 en 15113). - De vice-eersteminister en minister van Werk en Gelijke Kansen, belast met het Migratie- en asielbeleid heeft geantwoord. 10. Samengevoegde vragen : - Vraag van de heer Hans Bonte aan de vice-eersteminister en minister van Werk en Gelijke Kansen, belast met het Migratie- en asielbeleid over de geplande afschaffing van de jongerenbonus en de doelgroeplastenverlaging voor de laaggeschoolde jongeren (nr. 14206). - Vraag van de heer Hans Bonte aan de vice-eersteminister en minister van Werk en Gelijke Kansen, belast met het Migratie- en asielbeleid over de geplande afschaffing van de Jongerenbonus en de doelgroeplastenverlaging voor de laaggeschoolde jongeren (nr. 14875). - Vraag van mevrouw Sarah Smeyers aan de vice-eersteminister en minister van Werk en Gelijke Kansen, belast met het Migratie- en asielbeleid over de geplande versterking van het Rosettaplan (nr. 15233). - Vraag van mevrouw Maggie De Block aan de vice-eersteminister en minister van Werk en Gelijke Kansen, belast met het Migratie- en asielbeleid over de nieuwe lastenverlagingen voor de aanwerving van jongeren (nr. 15465). - De vice-eersteminister en minister van Werk en Gelijke Kansen, belast met het Migratie- en asielbeleid heeft geantwoord. 11. Interpellatie van mevrouw Sarah Smeyers tot de vice-eersteminister en minister van Werk en Gelijke Kansen, belast met het Migratie- en asielbeleid over de nieuwe maatregelen ter ondersteuning van de werkgelegenheid in tijden van economische crisis (nr. 366). - De vice-eersteminister en minister van Werk en Gelijke Kansen, belast met het Migratie- en asielbeleid heeft geantwoord. - Twee moties werden ingediend. 12. Vraag van mevrouw Meryame Kitir aan de vice-eersteminister en minister van Werk en Gelijke Kansen, belast met het Migratie- en asielbeleid over het beroep op de techniek van het eenzijdig verzoekschrift om het stakingsrecht te ondermijnen (nr. 15607). - De vice-eersteminister en minister van Werk en Gelijke Kansen, belast met het Migratie- en asielbeleid heeft geantwoord. 13. Vraag van de heer Guy D haeseleer aan de vice-eersteminister en minister van Werk en Gelijke Kansen, belast met het Migratie- en asielbeleid over het nieuwe banenplan (nr. 15731). - De vice-eersteminister en minister van Werk en Gelijke Kansen, belast met het Migratie- en asielbeleid heeft geantwoord. 14. Evaluatieverslag van het stelsel van de dienstencheques voor buurtdiensten en -banen 2008. Inleidende uiteenzetting door Dr. Anneleen Peeters, manager, en mevrouw Daphné Valsamis, adviseur (Idea-Consult). PM 52 / 74-15

Gedachtewisseling met de vice-eersteminister en minister van Werk en Gelijke Kansen, belast met het migratie- en asielbeleid. - Rapporteurs : mevrouw Maggie De Block en Georges Gilkinet. - De vertegenwoordigster van Idea-Consult heeft de besluiten van de evaluatie voorgesteld. - De vice-eersteminister en minister van Werk en Gelijke Kansen, belast met het migratie- en asielbeleid heeft een uiteenzetting gehouden. - Er heeft een gedachtewisseling plaatsgevonden waaraan de hh. Bonte, Gilkinet, De Clercq, De Vriendt en Mayeur en de dames De Bue, Lecomte, Smeyers, Yalçin en De Maght hebben deelgenomen. - De vice-eersteminister en minister van Werk en Gelijke Kansen, belast met het migratie- en asielbeleid en de vertegenwoordigster van Idea-Consult hebben geantwoord. - Er waren replieken. Samengevoegde vragen en interpellatie (*) : - Vraag van mevrouw Martine De Maght aan de vice-eersteminister en minister van Werk en Gelijke Kansen over de geplande controles bij dienstenchequebedrijven (nr. 14345). - Vraag van de heer Hans Bonte aan de vice-eersteminister en minister van Werk en Gelijke Kansen, belast met het Migratie- en asielbeleid over het jaarlijks rapport inzake de dienstencheques (nr. 14879). - Vraag van mevrouw Sabien Lahaye-Battheu aan de vice-eersteminister en minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, belast met Maatschappelijke Integratie over de facturatie van een vzw PWA in het kader van de dienstencheques (nr. 15035). - Vraag van mevrouw Sofie Staelraeve aan de vice-eersteminister en minister van Werk en Gelijke Kansen, belast met het Migratie- en asielbeleid over de winstmarges van de PWAdienstenchequeondernemingen (nr. 15055). - Interpellatie van de heer Georges Gilkinet tot de vice-eersteminister en minister van Werk en Gelijke Kansen, belast met het Migratie- en asielbeleid over de dienstenchequeregeling mogelijke verfijning van het systeem op basis van de jaarlijkse evaluatie (nr. 365). - Vraag van de heer Wouter De Vriendt aan de vice-eersteminister en minister van Werk en Gelijke Kansen, belast met het Migratie- en asielbeleid over de evaluatie en de hervormingen voor de dienstencheques (nr. 15739). - Vraag van mevrouw Martine De Maght aan de vice-eersteminister en minister van Werk en Gelijke Kansen, belast met het Migratie- en asielbeleid over de evaluatie van dienstencheques (nr. 15728). - De vice-eersteminister en minister van Werk en Gelijke Kansen, belast met het Migratie- en asielbeleid heeft geantwoord. - Geen enkele motie werd ingediend. WOENSDAG 21 OKTOBER 2009 1. Toelichting door de minister van Pensioenen en Grote Steden over zijn beleid inzake pensioenen. - Een gedachtewisseling heeft plaats gehad. - Hebben het woord gevoerd : de dames De Block, Becq, Dieu, De Maght en de hh. Gilkinet, Tobback, Flahaux, Bultinck en Mayeur. PM 52 / 74-16

2. Samengevoegde vragen : - Vraag van mevrouw Liesbeth Van der Auwera aan de minister van Pensioenen en Grote Steden over discriminatie in het stelsel van de rustpensioenen van lokale mandatarissen (nrs. 13785 en 15412). - Vraag van mevrouw Isabelle Tasiaux-De Neys aan de minister van Pensioenen en Grote Steden over het pensioen van de ambtenaren van de lokale overheden (nr. 15829). - De minister van Pensioenen en Grote Steden heeft geantwoord. 3. Vraag van de heer Jean-Jacques Flahaux aan de minister van Maatschappelijke Integratie, Pensioenen en Grote Steden over de toekomst van de tweede pensioenpijler (nrs. 14136 en 14787). - De minister van Pensioenen en Grote Steden heeft geantwoord. 4. Samengevoegde vragen : - Vraag van mevrouw Sonja Becq aan de minister van Maatschappelijke Integratie, Pensioenen en Grote Steden over de verklaring van de minister in verband met de geleidelijke optrekking van het pensioen van de contractuele ambtenaren naar het niveau van de statutairen (nr. 14346). - Vraag van mevrouw Valérie De Bue aan de minister van Pensioenen en Grote Steden over de pensioenen van het contractueel overheidspersoneel (nr. 15371). - Vraag van mevrouw Maggie De Block aan de minister van Pensioenen en Grote Steden over de aanvullende pensioenen voor contractueel overheidspersoneel (nr. 15601). - De minister van Pensioenen en Grote Steden heeft geantwoord. 5. Samengevoegde vragen : - Vraag van mevrouw Sonja Becq aan de minister van Pensioenen en Grote Steden over de tekorten voor de pensioenen van de lokale ambtenaren (nr. 15278). - Vraag van mevrouw Maggie De Block aan de minister van Pensioenen en Grote Steden over de betaalbaarheid van de pensioenen van de ambtenaren van de lokale besturen (nr. 15345). - Vraag van mevrouw Valérie De Bue aan de minister van Pensioenen en Grote Steden over de financiering van de pensioenen van het statutair personeel van de lokale overheden (nr. 15372). - De minister van Pensioenen en Grote Steden heeft geantwoord. Volgende vergadering : dinsdag 27 oktober 2009. PM 52 / 74-17

Bedrijfsleven COMMISSIE VOOR HET BEDRIJFSLEVEN, HET WETENSCHAPSBELEID, HET ONDERWIJS, DE NATIONALE WETENSCHAPPELIJKE EN CULTURELE INSTELLINGEN, DE MIDDENSTAND EN DE LANDBOUW Voorzitter : de heer Bart Laeremans DINSDAG 20 OKTOBER 2009 Hoorzittingen over de kernuitstap en de nucleaire rente met de minister van Klimaat en Energie en vertegenwoordigers van de CREG en van GEMIX. - Rapporteur : mevrouw Kattrin Jadin. - De vertegenwoordigers van de CREG en van GEMIX hebben een uiteenzetting gehouden. - De minister van Klimaat en Energie is tussengekomen. - Een gedachtewisseling met de leden heeft plaatsgehad. WOENSDAG 21 OKTOBER 2009 1. Samengevoegd wetsontwerp en voorstel van resolutie : - Wetsontwerp betreffende de betalingsdiensten, nr. 2179/1 en 2. - Voorstel van resolutie (Karine Lalieux, Colette Burgeon) over de SEPA-richtlijn, nr. 1850/1. (Voortzetting).(Rapporteur: Sofie Staelraeve). - Mevrouw Karine Lalieux heeft de inleidende uiteenzetting gehouden van het voorstel van resolutie. - De algemene bespreking en de bespreking van de artikelen hebben plaats gehad. - Amendementen nrs. 1 tot 5 werden ingediend door mevrouw Plasman. - De vijf amendementen werden verworpen. - Alle artikelen werden aangenomen. - Het geheel van het wetsontwerp, werd vervolgens, mits verbeteringen van legistieke en taalkundige aard, aangenomen met 9 stemmen en 2 onthoudingen. 2. Vraag van de heer Hans Bonte aan de minister voor Ondernemen en Vereenvoudigen over het aangekondigde wetsontwerp betreffende het consumentenkrediet (nr. 15219). - De minister voor Ondernemen en Vereenvoudigen heeft geantwoord. 3. Vraag van de heer Jenne De Potter aan de minister voor Ondernemen en Vereenvoudigen over het arrest nr. 127/2009 van het Grondwettelijk Hof van 16 juli 2009 (nr. 15431). - De minister voor Ondernemen en Vereenvoudigen heeft geantwoord. 4. Vraag van de heer Peter Logghe aan de minister voor Ondernemen en Vereenvoudigen over een wettelijk initiatief inzake het verbod op koppelverkoop (nr. 15462). - De minister voor Ondernemen en Vereenvoudigen heeft geantwoord. PM 52 / 74-18

5. Vraag van de heer Peter Logghe aan de minister voor Ondernemen en Vereenvoudigen over zijn afwezigheid op een belangrijke handelsmissie in Oekraïne (nr. 15463). - De minister voor Ondernemen en Vereenvoudigen heeft geantwoord. 6. Vraag van de heer David Lavaux aan de minister voor Ondernemen en Vereenvoudigen over handelspraktijken die vooruitlopen op de eindejaarsfeesten (nr. 15547). - De minister voor Ondernemen en Vereenvoudigen heeft geantwoord. 7. Vraag van de heer François Bellot aan de minister voor Ondernemen en Vereenvoudigen over de erkenning door de metrologische diensten van de snelheidsradars (nr. 15666). - De minister voor Ondernemen en Vereenvoudigen heeft geantwoord. 8. Samengevoegde vragen : - Vraag van mevrouw Karine Lalieux aan de minister voor Ondernemen en Vereenvoudigen over de omrekentabel (nr. 15679). - Vraag van de heer Ronny Balcaen aan de minister voor Ondernemen en Vereenvoudigen over het voortbestaan van de omrekentabel (nr. 15804). - De minister voor Ondernemen en Vereenvoudigen heeft geantwoord. Volgende vergadering : dinsdag 27 oktober 2009. Justitie COMMISSIE VOOR DE JUSTITIE Voorzitter : Mevr. Sonja Becq DINSDAG 20 OKTOBER 2009 1. Regeling van de werkzaamheden. - De commissie heeft de wetsvoorstellen nrs. 1511 en 1716 voor verdere bespreking verwezen naar de subcommissie Familierecht. 2. Wetsontwerp tot hervorming van het hof van assisen, nrs. 2127/1 tot 6. Toegevoegde wetsvoorstellen: - Wetsvoorstel (Renaat Landuyt) tot wijziging van het Wetboek van Strafvordering met betrekking tot de jury en de motivering, nr. 2056/1. - Wetsvoorstel (Carina Van Cauter, Sabien Lahaye-Battheu, Willem-Frederik Schiltz, Herman De Croo) tot wijziging van het Wetboek van Strafvordering wat betreft de motivering van de beslissingen van de jury van het hof van assisen, nr. 2072/1. - Wetsvoorstel (Renaat Landuyt, Meyrem Almaci) tot wijziging van het Wetboek van Strafvordering wat betreft de motivering in assisenzaken, nr. 2085/1. - Wetsvoorstel (Renaat Landuyt) houdende de onmiddellijke invoering van de verplichte motivering in assisenzaken, nr. 2184/1. (Voortzetting, sluiting en stemmingen). (Rapporteurs: de heer Eric Libert en mevrouw Els De Rammelaere). PM 52 / 74-19

Amendementen van de heren Laeremans en Schoofs, mevrouw Nyssens, de heren Terwingen, Giet, Perpète, Van Hecke, Mevr. De Rammelaere, Lahaye-Battheu, Van Cauter en van de regering. Adviezen van de Raad van State. - Mevrouw Nyssens c.s., de heer Giet c.s. en mevrouw De Schamphelaere c.s. hebben amendementen ingediend. - De bespreking werd beëindigd. - De amendementen nrs. 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 78, 79, 18, 133, 67, 134, 30, 68, 31,1, 32, 76, 33, 19, 20, 21, 118, 119, 22,120, 121, 122, 123, 124,125, 34, 35, 36, 80, 137, 69, 38, 81, 39,107, 40, 41, 105, 42, 43, 99, 44, 46, 82, 45, 106, 47, 83, 70, 84, 48, 49, 50, 51, 52, 85, 86, 87, 23, 53, 88, 98, 100, 55, 138, 89, 56, 57, 104, 58, 59, 60, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 115, 116, 117, 61, 71, 140, 72, 73, 74, 139, 62, 75, 135, 136, 64, 65, 66 werden aangenomen. - Overeenkomstig artikel 83 van het Reglement werd een tweede lezing gevraagd door de heer Van Hecke. Deze tweede lezing en de stemming over het geheel van het wetsontwerp zullen op dinsdag 28 oktober plaatsvinden. - De commissie vraagt unaniem dat het wetsontwerp zou ingeschreven worden op de agenda van de plenaire zitting op donderdag 29 oktober. 3. Samengevoegde wetsontwerpen : - Wetsontwerp tot invoering van een Sociaal Strafwetboek, nrs. 1666/1 tot 4. - Wetsontwerp houdende bepalingen van het sociaal strafrecht, nrs. 1667/1 en 2. (Voortzetting). (Rapporteur: de heer Raf Terwingen). Amendementen van de regering. Advies van de Nationale Arbeidsraad. - De artikelsgewijze bespreking werd aangevat. - De regering, mevrouw Van Cauter c.s. en de heer Libert c.s. hebben amendementen ingediend. WOENSDAG 21 OKTOBER 2009 1. Samengevoegde wetsontwerpen : - Wetsontwerp tot invoering van een Sociaal Strafwetboek, nrs. 1666/1 tot 4. - Wetsontwerp houdende bepalingen van het sociaal strafrecht, nrs. 1667/1 en 2. (Voortzetting). (Rapporteur: de heer Raf Terwingen). Amendementen van de regering. Advies van de Nationale Arbeidsraad. - De bespreking van de artikelen werd voortgezet. - Er werden amendementen ingediend door de h. Terwingen c.s. 2. Vraag van mevrouw Sonja Becq aan de staatssecretaris voor Begroting, voor Migratie- en asielbeleid, voor Gezinsbeleid en voor de Federale Culturele Instellingen over de bekendheid en toegankelijkheid van de Dienst voor Alimentatievorderingen (DAVO) (nr. 14914). - De staatssecretaris voor Begroting, voor Migratie- en asielbeleid, voor Gezinsbeleid en voor de Federale Culturele Instellingen heeft geantwoord. PM 52 / 74-20

3. Vraag van mevrouw Sonja Becq aan de staatssecretaris voor Begroting, voor Migratie- en asielbeleid, voor Gezinsbeleid en voor de Federale Culturele Instellingen over de toename van het partnergeweld en het overleg over het nationaal plan tegen geweld tussen partners (nr. 15177). - De staatssecretaris voor Begroting, voor Migratie- en asielbeleid, voor Gezinsbeleid en voor de Federale Culturele Instellingen heeft geantwoord. 4. Samengevoegde vragen : - Vraag van mevrouw Valérie Déom aan de staatssecretaris voor Begroting, voor Migratie- en asielbeleid, voor Gezinsbeleid en voor de Federale Culturele Instellingen over de evaluatie van de wet op de gelijkmatig verdeelde huisvesting (nr. 15231). - Vraag van mevrouw Sabien Lahaye-Battheu aan de staatssecretaris voor Begroting, voor Migratie- en asielbeleid, voor Gezinsbeleid en voor de Federale Culturele Instellingen over de gelijkmatig verdeelde huisvesting (nr. 15494). - De staatssecretaris voor Begroting, voor Migratie- en asielbeleid, voor Gezinsbeleid en voor de Federale Culturele Instellingen heeft geantwoord. 5. Samengevoegde vragen: - Vraag van mevrouw Valérie Déom aan de staatssecretaris voor Begroting, voor Migratie- en asielbeleid, voor Gezinsbeleid en voor de Federale Culturele Instellingen over de evaluatie van de wet op de gezinsbemiddeling (nr. 15232). - Vraag van mevrouw Sabien Lahaye-Battheu aan de staatssecretaris voor Begroting, voor Migratie- en asielbeleid, voor Gezinsbeleid en voor de Federale Culturele Instellingen over de bemiddeling in familiezaken (nr. 15493). - Vraag van mevrouw Clotilde Nyssens aan de staatssecretaris voor Begroting, voor Migratieen asielbeleid, voor Gezinsbeleid en voor de Federale Culturele Instellingen over de bemiddeling in familiezaken (nr. 15509). - De staatssecretaris voor Begroting, voor Migratie- en asielbeleid, voor Gezinsbeleid en voor de Federale Culturele Instellingen heeft geantwoord. 6. Vraag van mevrouw Zoé Genot aan de staatssecretaris voor Begroting, voor Migratie- en asielbeleid, voor Gezinsbeleid en voor de Federale Culturele Instellingen over de mogelijkheid tot verlenging van de geldigheidsduur van een geschiktheidsvonnis in het kader van een adoptie (nr. 15796). - De staatssecretaris voor Begroting, voor Migratie- en asielbeleid, voor Gezinsbeleid en voor de Federale Culturele Instellingen heeft geantwoord. 7. Vraag van mevrouw Sabien Lahaye-Battheu aan de staatssecretaris voor Begroting, voor Migratie- en asielbeleid, voor Gezinsbeleid en voor de Federale Culturele Instellingen over het statuut van de pleegouders (nr. 15495). - De staatssecretaris voor Begroting, voor Migratie- en asielbeleid, voor Gezinsbeleid en voor de Federale Culturele Instellingen heeft geantwoord. PM 52 / 74-21

8. Vraag van de heer Olivier Maingain aan de minister van Justitie over de aanbeveling ten gevolge van de audit van het Rekenhof met betrekking tot de tenuitvoerlegging van de patrimoniale straffen (nr. 14630). - De minister van Justitie heeft geantwoord. 9. Samengevoegde vragen : - Vraag van de heer Xavier Baeselen aan de minister van Justitie over het incident in het vredegerecht van Gent waarbij twee gesluierde vrouwen betrokken waren (nr. 14862). - Vraag van de heer Xavier Baeselen aan de minister van Justitie over het dragen van een hoofddoek tijdens een rechtszitting (nr. 15458). - De minister van Justitie heeft geantwoord. 10. Samengevoegde vragen : - Vraag van de heer Bart Laeremans aan de minister van Justitie over het beleid van het parket ten aanzien van de Brusselse drugbendes (nr. 14933). - Vraag van de heer Bart Laeremans aan de minister van Justitie over het beleid van het parket ten aanzien van de aanhoudende reeks geweldincidenten in Brusselse wijken (nr. 14934). - Vraag van de heer Renaat Landuyt aan de minister van Justitie over de reactie van het parket op de rellen in Molenbeek (nr. 14954). - Vraag van mevrouw Carina Van Cauter aan de minister van Justitie over de rellen in Molenbeek (nr. 15186). - De minister van Justitie heeft geantwoord. 11. Vraag van de heer Xavier Baeselen aan de minister van Justitie over de potentiële voorkeursbehandeling door het parket-generaal van Brussel van zaken die de aandacht van de media trekken (nr. 14976). - De minister van Justitie heeft geantwoord. 12. Samengevoegde vragen : - Vraag van de heer Bart Laeremans aan de minister van Justitie over de jonge recidiverende moordenaar (nr. 14987). - Vraag van mevrouw Carina Van Cauter aan de minister van Justitie over de dubbele moord op een bejaarde vrouw en een kleuter van anderhalf jaar (nr. 15187). - De minister van Justitie heeft geantwoord. 13. Vraag van de heer Francis Van den Eynde aan de minister van Justitie over de aanval op een advocate aan het Brusselse justitiepaleis (nr. 15001). - De minister van Justitie heeft geantwoord. 14. Vraag van mevrouw Valérie Déom aan de minister van Justitie over de onaanvaardbare opsluitingsvoorwaarden in de gevangenis van Namen (nr. 15018). - De minister van Justitie heeft geantwoord. PM 52 / 74-22