BREDA 2015. City guide 1,00

Vergelijkbare documenten
BREDA City guide 1,00

BREDA Toeristische gids van Breda 1,00

TE HUUR. Kazernestraat 31 D 2514 CR 's-gravenhage p.m. ex.

BREDA 11. Toeristische gids van Breda 1,00. breda

FOR RENT. Denneweg CB Den Haag p.m. ex.

APPARTEMENT BREDERODESTRAAT 73 I AMSTERDAM. Huurprijs 1.700,00 per maand. MTH Makelaars B.V. T KG AMSTERDAM I

BREDA 10. Toeristische gids van Breda 1,00. breda

TE HUUR. Denneweg CB Den Haag p.m. ex.

Te Koop. Denneweg 57 * 2514 CD Den Haag k.k.

FOR SALE. Willemstraat 64 G 2514 HN Den Haag k.k.

TE HUUR: Prinsengracht 731 D 1017 JX Amsterdam P/M. Super luxury apartment in top location. Netland Makelaars

TE HUUR. Maliestraat CA Den Haag. 950 p.m. ex.

APPARTEMENT OUDEZIJDS ACHTERBURGWAL 31 3 AMSTERDAM. Huurprijs 1.350,00 per maand. MTH Makelaars B.V. T

TE HUUR. Hooikade BH 's-gravenhage p.m. ex.

BREDA 09. Toeristische gids van Breda 1,-- breda

FOR RENT. Frederik Hendriklaan BZ Den Haag p.m. ex.

Playa Lechi Residence 7, Kaya Gob. N. Debrot, Kralendijk

TE HUUR. Amsterdamsestraat 14 a 2587 CR Den Haag p.m. ex.

TE HUUR. Segbroeklaan 416 M 2565 EG Den Haag p.m. ex.

VOORZETSELS. EXERCISE 1 Bestudeer de bovenstaande voorzetsels en zinnen goed!

1. In welk deel van de wereld ligt Nederland? 2. Wat betekent Nederland?

TE HUUR. Suzannaland JJ Den Haag p.m. ex.

FOR RENT. Denneweg CB Den Haag p.m. ex.

Te Koop. Van Dorpstraat AJ Den Haag. Herenhuis, Hoekwoning 185m². Vraagprijs k.k.

TE HUUR. Denneweg 134 C 2514 CL Den Haag p.m. ex.

FOR RENT. Gevers Deynootweg 25 A 2586 BB Den Haag p.m. ex.

TE HUUR: Rozenstraat 213 HRA 1016 NT Amsterdam EXCL BTW P/M. Fraai gerestaureerd appartement. Netland Makelaars

FOR RENT. Regentesselaan 22 A 2562 CS Den Haag p.m. ex.

TE HUUR. Oranjestraat 2 B 2514 JB Den Haag p.m. ex.

TE KOOP. Hofvliet TM Voorschoten Geschakelde woning, 7 kamers, 249m². Vraagprijs k.k.

TE HUUR. Frankenslag HC Den Haag p.m. inc.

Geachte Bezoeker, Adresgegevens

FOR RENT. Mallemolen XJ Den Haag p.m. ex.

Huizen. Nabij alle voorzieningen. Jaren 30 woning. Centrum op loopafstand. Ruime garage. Uitvalswegen goed bereikbaar

TE KOOP. Pomonalaan XV Den Haag k.k.

RECEPTEERKUNDE: PRODUCTZORG EN BEREIDING VAN GENEESMIDDELEN (DUTCH EDITION) FROM BOHN STAFLEU VAN LOGHUM

Nieuwe Prinsengracht 79-IV te AMSTERDAM

TE HUUR. Abstederdijk 188 B P/M BV Utrecht

Amsterdam Jan Luijkenstraat 2 D. Uw makelaar. Pieter Joep van den Brink Makelaar o.g. T M

Wilhelminastraat te Amsterdam

TE HUUR. Gevers Deynootweg 71 C 2586 BJ Den Haag p.m. ex.

GRONINGEN Lage der A 20-a

connexxion.nl/keukenhof

Lisdoddelaan 7, Amsterdam

SAMPLE 11 = + 11 = + + Exploring Combinations of Ten + + = = + + = + = = + = = 11. Step Up. Step Ahead

Eerste Looiersdwarsstraat 13 -B 1016 VL Amsterdam k.k.

DEN HAAG Gedempte Gracht 581

FOR RENT. Oranjestraat 2 D 2514 JB Den Haag p.m. ex.

TE HUUR MOLENWERF AMSTERDAM COLLIERS INTERNATIONAL REAL ESTATE B.V. TE HUUR MOLENWERF AMSTERDAM

Tweede Jacob van Campenstraat 153-C, Amsterdam

TE HUUR. Denneweg 134 E 2514 CL Den Haag p.m. ex.

TE HUUR: Tilanusstraat BK Amsterdam P/M. Moderne 3- kamer appartement

Scheepsbouwweg 163, Amsterdam

FOR SALE. Hofvliet TM Voorschoten Semi-detached house, 7 rooms, 249m². Price asked k.k.

Faas Wilkesstraat 473, 1095 MD Amsterdam

LET OP! VANAF 19 OKTOBER WIJZIGINGEN IN DE STADSDIENST VAN BREDA NIEUWE ROUTES IN DE BINNENSTAD WIJZIGING VERTREKPERRONS BUSSTATION BREDA

LONDEN MET 21 GEVARIEERDE STADSWANDELINGEN 480 PAGINAS WAARDEVOLE INFORMATIE RUIM 300 FOTOS KAARTEN EN PLATTEGRONDEN

Informatiefolder. Kinderopvang 2Samen

Maissonette : Appartement Hondecoeterstraat

TE HUUR. Birkholm CJ Hoofddorp p.m. ex.

Koninklijk ontbijt. Croissant met boter en jam. Yoghurt met granola en rood fruit. Oerbrood met ham en kaas. Roerei Supplement met zalm 2,50 extra

Reception at Town Hall by Major G.D.Renkema Potluck Dinner. A day in Nijkerk, tour points of interest. Eemhof park, by bike

PROJECT INFORMATION Building De Meerlanden Nieuweweg 65 in Hoofddorp

BISL EEN FRAMEWORK VOOR BUSINESS INFORMATIEMANAGEMENT (DUTCH LANGUAGE) (GERMAN EDITION) (DUTCH EDITION) BY REMKO VAN DER POLS, RALPH DONA

Travel Survey Questionnaires

Group work to study a new subject.

Amalia van Solmsstraat TC Den Haag k.k.

TE HUUR. Gevers Deynootweg 57 a 2586 BG 's-gravenhage p.m. ex.

Bijlage 2: Informatie met betrekking tot goede praktijkvoorbeelden in Londen, het Verenigd Koninkrijk en Queensland

LONG-STAY SHORT-STAY SUITES....with a incredible view!

XTRA LEUK DOCUMENTATION SHOPPEN IN DECEMBER

Ontpopping. ORGACOM Thuis in het Museum

ANGSTSTOORNISSEN EN HYPOCHONDRIE: DIAGNOSTIEK EN BEHANDELING (DUTCH EDITION) FROM BOHN STAFLEU VAN LOGHUM

TE KOOP. Anna van Buerenplein DB Den Haag k.k.

FOR RENT. Kerkstraat KS Den Haag p.m. ex.

FOR SALE. Loosduinseweg AE Den Haag k.k.

TE HUUR. Gevers Deynootplein CS 's-gravenhage p.m. ex.

Puzzle. Fais ft. Afrojack Niveau 3a Song 6 Lesson A Worksheet. a Lees de omschrijvingen. Zet de Engelse woorden in de puzzel.

Hotel informatie Groningen

20 twenty. test. This is a list of things that you can find in a house. Circle the things that you can find in the tree house in the text.

Spinozalaan 1 U-II 2273 XA Voorburg p.m. ex.

Amrath Hotel Badhoevedorp - 25m JW Badhoevedorp. Badhoevedorp. Huurprijs / per maand.

Joop Polder. Artipico Art Gallery

SUPPORT A NOBLE PROJECT

HOTEL COPY - Hudson. 356 West 58th Street, New York, 10019, New York, Manhattan - Midtown, United States

TE HUUR. Buizerdlaan CS Leidschendam p.m. ex.

FOR RENT. Hooikade 11 A 2514 BH Den Haag p.m. ex.

TE HUUR. Laan van Roos en Doorn 37 P 2514 BC Den Haag p.m. ex.

Huizen. Gezellige tuin op het zuiden. Heerlijk rustig wonen. Sfeervolle woonkamer. Jaren dertig. Vier slaapkamers. Maanstraat 18, 4818 ND Breda H50

FOR SALE. Roucooppark AZ Voorschoten Two under one roof house, 6 rooms, 180m². Price asked k.k.

TE HUUR. Olieslagerslaan EZ Haarlem p.m. ex.

ARRANGEMENTEN. persoonlijk gastvrij ontspannen HOTEL T ANKER

MyDHL+ Van Non-Corporate naar Corporate

TE KOOP. Bachmanstraat JA 's-gravenhage k.k.

WAAR GAAN WE NAARTOE?

Te Koop. Zwaluwlaan BR Leidschendam. Eengezinswoning, Hoekwoning 141m². Vraagprijs k.k.

SEE MORE. PAY LESS. Rotterdam Welcome Card 2016

Rock City Chapter 25 years!

TE KOOP. Stokroosstraat BK Den Haag k.k.

TE HUUR. Korte Prinsengracht 4 A P/M Amsterdam. Evelyn Eelman Makelaardij. Koningslaan GB

Transcriptie:

BREDA 2015 City guide 1,00

De wereld van de Efteling verwondert je eindeloos. Geniet onbezorgd van je dag en kom met de Efteling-bus! Deze brengt je vliegensvlug van Breda naar de Efteling en s avonds ook weer terug. Kijk voor meer informatie op efteling.com/eftelingbus

Inhoud - Subjects Colofon / Colophon Uitgave / Edition: VVV Breda,Willemstraat 17-19, 4811 AJ Breda Ontwerp / lay out: Ad Vermeulen, Studio 9 Breda Fotografie / photos: Nico de Beer,Theo Herrings, Mariëlle Houben, Henk Jansen, Wessel Keizer, Jan Korebrits, Daniëlle Muller, Ailsa Rainer, Henk Voermans. Cartografie / map: Wegener Falkplan, Januari 2015, VVV Breda. Kengetal van Breda en omstreken is 076, tenzij anders is aangegeven. De centrumplattegrond vindt u op pag 54. Voor meer informatie kunt u terecht bij: The Breda area code is 076, unless indicated otherwise. Citymap of Breda on page 54. For more information, you can contact: VVV Breda,Willemstraat 17-19 of Grote Markt 38, tel. 0900-5222444, ( 0,25 per minuut) info@vvvbreda.nl, vvvbreda.nl. Welkom in Breda - Welcome to Breda 5 VVV Breda - Tourist office Breda 6 Stadswandelingen - Strolls 8 Cultuur & Historie - Culture & History 9 Musea - Museums 15 Galerieën en expositieruimtes - Galleries & exposition areas 19 Natuur & Water - Nature & Water 20 Uitgaan & Vermaak - Nightlife & Leisure 26 Kinderactiviteiten - Children s activities 29 Overnachten & Eten - Sleeping & eating 31 Winkelen - Shopping 36 Parkeren & Vervoer - Parking & transportation 38 Evenementen - Events 43 Plattegronden - City maps 53-54 Service adressen - Service addresses 55 De gegevens uit deze brochure zijn met de grootst mogelijke zorg samengesteld. Voor eventuele onjuiste vermeldingen wordt door de uitgever geen enkele aansprakelijkheid aanvaard. Niets in deze uitgave mag verveelvoudigd of openbaar gemaakt, zonder schriftelijke toestemming van de uitgever. All information in this brochure is subject to change.vvv Breda cannot be held responsible for any error. Information may be reprinted only with the prior written permission of the publisher. 3 vvvbreda.nl

Download nu de Breda City App als gids voor een dagje Breda. Elke zondag OPEN van 12 tot 17 uur overdekt shoppen in het hart van Breda Volg ons nu www.barones.nl Promiss T-mobile McGregor Miss Etam de Bijenkorf H&M V&D Hout-Brox Intertoys Etos Boulanger Hugo Boss Lin-O-Lux Name-it Open 32 The Body Shop Tierelantijn vvvbreda.nl 4

Welkom in Breda Een bijzonder warm welkom in ons prachtige Breda, een bruisende, gastvrije stad waar het leven u toelacht. Een trendy stad in een prachtig historisch decor. Kom heerlijk winkelen, duik in de historie, strijk neer op een van de vele terrassen en geniet van al het moois om u heen. Proef de gemoedelijke Bourgondische sfeer die kenmerkend is voor alle oudere, zuidelijke steden waar men de kunst van het genieten verstaat.want met een knipoog naar dichteres Harriët Laurey durven we gerust te zeggen: Op weg naar Breda wordt de wereld warmer. Voorproefje Dit gidsje geeft u een voorproefje op een heerlijke verblijf in onze prachtige stad. Onder de noemers Cultuur en Historie, Natuur en Water, Uitgaan en Vermaak,Winkelen en Evenementen vindt u de belangrijkste zaken voor u als toerist of recreant. Welcome to Breda! A sparkling and historical city in the south of the Netherlands with a cheerful, hospitable personality, that s Breda. Historical & cosy city The combination of its rich history and numerous present-day activities makes Breda an inspiring city! During the course of years Breda has grown into a city with around 180.000 inhabitants. A big city, but her cosy centre makes it well organized and pleasant to be in.talk with the Bredanaars, let all the impressions move you and discover the true character of the city! Website Visit our website, vvvbreda.nl (choose English ), and you will find the most important information about Breda in English. See you in Breda! VVV Breda digitaal Voor een volledig overzicht van wat Breda op toeristisch gebied te bieden heeft, gaat u naar vvvbreda.nl. Daar vindt u ook een evenementen- en tentoonstellingsagenda. U kunt natuurlijk ook gratis de app van VVV Breda downloaden. Op de hoogte blijven van onze activiteiten? Like onze Facebookpagina s VVV Breda, Groepsuitje Breda en Gek op Breda, bekijk Breda filmpjes op Youtube en volg ons op Twitter. Tot ziens in gastvrij Breda! 5 vvvbreda.nl

VVV Breda Wij helpen u graag op weg! Start uw bezoek bij de VVV Breda, want wij helpen u graag op weg in onze bijzondere stad. U vindt ons in de Willemstraat, tegenover het station en op loopafstand van het centrum. Midden op de Grote Markt hebben we een dependance in het oude stadhuis. Ontdek Breda Breda ontdekken kan op allerlei manieren. Met of zonder gids, met of zonder kinderen, aan de hand van een boekje of wandelapp. Kijk snel op pag. 8 voor al onze wandelingen. TIP Het arrangement Dagje cultuur snuiven Breda biedt u koffie met Nassaugebak, een Historische wandeling of Shops & Funroute, uitgebreide Nassaulunch én museumbezoek in één pakket. Kaarten en gidsen Wist u dat u bij ons ook terecht kunt voor fiets- en wandelkaarten, wegenkaarten en plattegronden van heel Nederland? Groepsarrangementen Familiereünie? Vrijgezellendag? Bedrijfsuitje? Vriendinnendag? Voor groepen en groepjes verzorgen wij een complete dag uit in Breda en de regio. Hotelarrangementen Kijk voor hotelarrangementen in Breda op pag. 33. Ticketservice VVV Breda verkoopt entreekaartjes voor veel concerten op lokale podia, maar ook voor het Breda s Museum, MOTI, Miniaturen- en poppenhuismuseum, Begijnhofmuseum en Reptielenhuis de Aarde. Dat is lekker makkelijk! Dé cadeaubonnenwinkel van Nederland! Zo mogen we onszelf best noemen.tenslotte verkopen wij de VVV Cadeaubon,VVV Dinercheque,VVV Lekker weg cadeaukaart, Podium Cadeaukaart, Nationale Bioscoopbon, BOL.com cadeaubon, BONGO-bon, Efteling Cadeaukaart, Fashioncheque en de giftbox Ferrari rijden! vvvbreda.nl 6

VVV Breda Tourist Office Breda This brochure will guide you on your way to all the tourist and leisure sights and where to find activities. VVV (tourist office) Breda offers more than you might think. Some of the most important services provided by the tourist office are listed below: Hotel reservations Information on sights in and around Breda Special events agenda for Breda and the Breda region City walks, also conducted by a tour guide Breda and Holland souvenir sales Theatre and concert reservations Museumtickets VVV Breda Willemstraat 17-19, 4811 AJ Breda Telefoon 0900-522 24 44 ( 0,25 per minuut) Fax 076-521 85 30 E-mail info@vvvbreda.nl www.vvvbreda.nl m.vvvbreda.nl Openingstijden / Openinghours VVV Willemstraat ma 13.00-17.00 uur di t/m vrij 10.00-17.00 uur za 10.00-14.30 uur. Mon 1.00 p.m.-5.00 p.m. Tue-Fri 10.00 a.m.-5.00 p.m. Sat 10.00 a.m.-2.30 p.m. VVV Grote Markt wo t/m vrij 10.30-17.30 uur za 10.30-17.00 uur Wed-Fri 10.30 a.m.-5.30 p.m. Sat 10.30 a.m.-5.00 p.m. @vvvbreda Willemstraat VVV Breda vvvbreda vvvbreda 7 vvvbreda.nl

Stadswandelingen - Strolls Stadswandelingen Voor meer informatie en reserveringen van onderstaande wandelingen kunt u terecht bij VVV Breda 0900-5222444 ( 0,25 per minuut). Strolls For more information, guided tours and reservations:tourist Office,Willemstraat 17-19, 0900-5222444 ( 0,25 a minute). Stroll, meet the old and new Breda. The itinerary will lead you past beautiful sights such as the Breda Castle, the Spanjaardsgat, the Grote Kerk, the Beguinage, the Synagoge, the Waalse Kerk and the Chassé Theatre. This thematic itinerary is also available in an English/French/German version for 2,50 and in Spanish and Italian 1,50. Historische Kilometer, Stadswandeling door Breda, individueel (routeboekje 2,50) of o.l.v.vvv-gids. Met o.a. bezoek aan de Grote Kerk, het Begijnhof en het terrein van het Kasteel van Breda (alleen o.l.v.vvv-gids). Ontdek de schat van Breda, Speurtocht door Breda o.l.v. VVV-gids voor de jeugd van 9 t/m 11 jaar. Kasteelwandeling, Uitgebreide rondleiding o.l.v.vvv-gids over het terrein van het Kasteel van Breda. Nassauwandeling, Stadswandeling o.l.v. VVV-gids met o.a. bezoek aan Kapucijnenhof, Begijnhof, terrein Kasteel van Breda en Grote Kerk. Dagje cultuur snuiven (zie advertentie pag. 49) Shops & Funroute, Twee wandelroutes langs bijna honderd bijzondere design-, curiosawinkeltjes en speciaalzaken in het centrum en de zuidelijke wijk Ginneken. Inclusief wandelaarskortingen en cadeautjes ( 2,50). Monumentenroute, met een smartphone scant u de QR-codes op 35 monumentale panden in de binnenstad. Museumjacht, Ontdek Breda als openluchtmuseum. Leuk voor het hele gezin. Fotopuzzeltocht, door de binnenstad. Speciaal voor kinderen van 8 t/m12 jaar en hun (groot)ouders. Interactieve stadsandelingen, Breda ontdekken aan de hand van beeld- en geluidsfragmenten met uw eigen smartphone (download de gratis app 'IZI travel'). Tip: Iedere laatste zaterdag van de maand en tijdens de schoolvakanties organiseert VVV Breda stadswandelingen onder leiding van een gids (zie www.vvvbreda.nl). vvvbreda.nl 8

Cultuur & Historie - Culture & History Tip: De wandeling De Historische Kilometer leidt u langs de voornaamste monumenten in Breda. Deze route is voor 2,50 te koop bij de VVV. Zie pagina 8 voor deze en andere historische wandelingen en speurtochten. Breda ontstond lang geleden op de plek waar de rivieren de Mark en de Aa samenkomen en verwierf in 1252 stadsrechten. Aan het begin van de 14e eeuw werd de stad ommuurd. Rondom de binnenstad liggen de singels. De straten lopen in een soort ovaalvorm, een opvallend kenmerk van oude vestingsteden. Breda is Nassaustad bij uitstek. Ruim 600 jaar geleden kwam de eerste telg uit dit roemrijke Duitse geslacht naar Breda. Deze voorvaderen van ons Koninklijk Huis gaven Breda de grandeur van een hofstad en lieten de stad zijn belangrijkste monumenten na. The name Breda descends from a contraction of the Brede (wide) Aa.This is the place where two rivers, the Mark and the Aa, flow together. In the year 1252 Breda obtained its municipal rights, and at the beginning of the 14th century Breda was walled in.also, in the fourteenth century the city was surrounded with mouts, so called singels.around the city you can still find them.all the streets surrounding the city were laid in an oval shape, which is a noticeable sign for old fortified cities. Welkom in Breda Nassaustad www.bredanassaustad.nl 9 vvvbreda.nl

Grote Kerk Grote Kerk De 15e eeuwse Grote of Onze Lieve Vrouwe Kerk (volgens deskundigen een van de mooiste kerken van Nederland!) was van oorsprong katholiek maar ging na de beeldenstorm over in hervormde handen. De 97 meter hoge toren is een blikvanger aan de Bredase skyline. Negen Nassaus en de eerste Prins van Oranje vonden er hun laatste rustplaats. Ook Vader des Vaderlands Willem van Oranje had er zijn plek gereserveerd. Omdat Breda bij zijn overlijden in Spaanse handen was, werd hij in Delft begraven net als alle Oranje Nassaus na hem. Bekijk ook vooral de Prinsenkapel met zijn prachtig met bladgoud beschilderd plafond! In the city centre there are a lot of monuments, but there is one particular that makes Breda recognisable from a great distance and that is De Grote or Onze Lieve Vrouwe Kerk. This beautiful church from the 15th century can be admired from almost every point in Breda. vvvbreda.nl 10

Kasteel van Breda - Castle of Breda Kasteel van Breda Breda prijst zich gelukkig met een heus kasteel midden in de binnenstad. Dit was de plek waar de Nassaus woonden, hun feesten aanrichtten en van waaruit ze hun macht uitoefenden. Al in de 12e eeuw was er hier sprake van een burcht en in 1350 liet Jan I van Polanen hier het Kasteel van Breda bouwen. Door het huwelijk van diens kleindochter Johanna met Engelbrecht I van Nassau werd het kasteel eigendom van de Nassaus. Het kasteel zoals het er nu staat, kwam tot stand onder Graaf Hendrik III van Nassau en Koning Stadhouder Willem III.Willem van Oranje bewoonde ooit het Blokhuis naast de Stadhouderspoort. Sinds 1828 heeft het kasteel zijn huidige functie van Koninklijke Militaire Academie (KMA). Hier worden de officieren voor de landmacht, luchtmacht en marechaussee opgeleid. Het terrein van het Kasteel is alleen te bezoeken o.l.v. een VVV- gids. Castle of Breda The Castle of Breda shows the historical relation between Breda and the House of Oranje Nassau, the ancestars of the Dutch Royal Family. In 1198 the castle was a fortress. During the centuries many changes have been made to the castle. Since 1828 the Royal Military Academy (KMA) has the castle in use.you can visit the castle only during conducted tours (Tourist Office). Spanjaardsgat De twee zevenhoekige torens van het Spanjaardsgat herinneren aan de tijd dat Breda in handen van de Spanjaarden was. The so-called Spanjaardsgat flanked by two heptagonal towers reminds visitors of the time Breda was in hands of the Spaniards. 11 vvvbreda.nl

Park Valkenberg Stadspark Valkenberg Het terrein van de KMA grenst aan het Valkenberg, tot 1812 de kasteeltuin van de Heren van Breda. Hier trainden zij hun valken voor de jacht. Het park ademt nog altijd de sfeer van een rijk verleden. Park Valkenberg Next to the Castle of Breda you will find the city park Valkenberg. Until 1812 this park was part of the castle and only accessible for the Heren van Breda. vvvbreda.nl 12

Begijnhof - Beguinage Begijnhof Een oase van rust in de binnenstad is het Begijnhof met zijn geurige kruidentuin. Oorspronkelijk lag het uit 1267 stammende hof dichterbij het kasteel. Onder Hendrik III van Nassau werd in 1537 het huidige Begijnhof gebouwd.tot 1990 woonden er echte begijnen.als u wilt weten hoe deze begijnen vroeger leefden, kunt u een kijkje nemen in het Begijnhofmuseum, gevestigd in een huisje dat in originele staat is gelaten. Een beeldje van de begijntjes is te koop bij de VVV. In het poortgebouw vindt u het unieke Miniaturen- en Poppenhuismuseum. Beguinage In the city centre, you will find the peaceful Beguinage. Until 1990 the court was inhabited by beguines, the statue in the garden still reminds of them (a replica of this statue is for sale at the Tourist Office). In the herb garden you will find hundreds of different herbs. 13 vvvbreda.nl

Cultuur & Historie - Culture & History Begraafplaatsen - Cemeteries Poolse militair ereveld, (B4/p53), Ettensebaan, 5293000. Pools ereveld Ginneken, (D5/p53), Kerkhofweg/Vogelenzanglaan, 5293000. Begraafplaats Zuylen, (B4/p53), Tuinzigtlaan 11, 5219453. zuylen.nl Hofjes - Courts Begijnhof (D3/p54), Catharinastraat 45. Open: 07.15-18.00 uur.toegang gratis. Begijnhofmuseum zie pag 16. Open: daily 07.15 a.m.-06.00 p.m. Free entrance. begijnhofbreda.nl. Kapucijnenhof, (D3/p54), Catharinastraat. Kastelen - Castles Kasteel van Breda, (C3/p54), Kasteelplein 10. kma.nl, kasteelvanbreda.nl Open: alleen tijdens rondleidingen VVV Breda. Open: only during tours conducted by the Tourist office Breda. Tel 0900-5222444 ( 0,25 per minuut). vvvbreda.nl. Kasteel Bouvigne, (D6/p53), Bouvignelaan 5. Open: tijdens incidentele rondleidingen.tuinen open: ma t/m vr van 09.00-16.00. Open: only during incidentally organised, conducted tours. Gardens open: Mo-Fr 9.00 a.m.-4.00 p.m. 0900-5222444, ( 0,25 per minuut). landgoedbouvigne.nl Kerken en kapellen - Churches and chapels Antonius Kathedraal, (D4/p54), St. Janstraat 8, 5215764. Kathedraal van het bisdom Breda. Cathedral of the Diocese Breda. kathedraalbreda.nl. Begijnhofkerk, (D3/p54), Catharinastraat 45. U kunt tussen 09.00 en 17.00 uur het interieur van de Begijnhofkerk, middels een glazen wand bezichtigen. You can view the interior of the church through a glass wall between 9.00 a.m. and 5.00 p.m. begijnhofbreda.nl. Grote of Onze Lieve Vrouwe Kerk, (C4/p54), Kerkplein 2, 5218267 (zie advertentie op deze pagina). Rondleidingen en torenbeklimmingen mogelijk op afspraak. 5218267. Open: ma t/m za 10.00-17.00 uur, zo 13.00-17.00 uur, met uitzondering van besloten evenementen. Mon-Sat 10.00 a.m.-5.00 p.m., Sun 1.00-5.00 p.m., except during private events. Guided tour and tower climbing: 5218267. grotekerkbreda.nl. Een prachtig interieur met tientallen monumenten en muurschilderingen Het gehele jaar geopend: ma. t/m za. van 10-17 uur op zo. van 13-17 uur (behoudens evenementen) vvvbreda.nl 14

Cultuur & Historie - Culture & History St. Joostkapel, (D5/p54), Ginnekenstraat. Geopend tijdens winkeltijden. Open during opening hours of the shops. mariakapellen.nl/breda.htm. Synagoge, (C3/p54), Schoolstraat 16. Bezoek alleen mogelijk op afspraak. (013) 5086008, De Sifria (Joodse bibliotheek) is iedere wo geopend van 13.00 tot 17.00 uur m.u.v. Joodse feestdagen en tijdens de Pesachtijd. Visits only by appointment. joodsbreda.nl. Waalse Kerk, (D3/p54), Catharinastraat 83a. Bezoek alleen mogelijk op afspraak 5223633, Visits only by appointment. waalsekerkbreda.nl. Lutherse Kerk, (D4/p54),Veemarktstraat 11, 076-5145585. (zie adv. op deze pagina). Open: di t/m za 13.00-16.00 uur Entree gratis. Tue-Sat 1.00-4.00 p.m. Entrance free. luthersekerkbreda.nl. Musea - Museums Breda s Museum, (D5/p54), Parade 12, 5299300 (zie adv. op pag. 16). Meer dan 1000 m 2 voor zowel vaste als wisselende tentoon- stellingen op het gebied van cultuur en geschiedenis van de stad Breda. Het museum heeft een aparte afdeling voor kinderen waar zij worden uitgenodigd van alles zelf te doen. Open: di t/m zo 11.30-17.00 uur. Entreekaarten zijn te koop bij de VVV. Het Breda s Museum heeft op verschillende locaties in Breda zogenaamde buitenposten: Tue-Sun 11.30 a.m.-5.00 p.m.tickets available at the Tourist Office.The Museum has opened several small establishments in Breda, so called Buitenposten. breda-museum.nl. Breda s Begijnhof Museum, (D3/p54), Catharinastraat 29, 5299300. In een van de begijnenhuisjes is veel over de geschiedenis van het Begijnhof en het leven van de begijnen te zien. Open: za, zo en feestdagen 12.00-17.00 uur. Entreekaarten zijn te koop bij de VVV. Open: Sa, Sun & public holidays 12.00-5.00 p.m. Tickets available at the Tourist Office. Breda s Museum De Kerkschat, (C4/p54), Kerkplein 2, 5218267. Hier zijn kerkelijke schatten te bewonderen die oorspronkelijk aan de Grote Kerk toebehoorden zoals o.a het drieluik over de Hostie van de Niervaert en diverse monstransen. Zie pag. 14 / See p. 14. Buitenpost Holland Casino Breda, (DE4/p54), Kloosterplein 20, met de geschiedenis van het gebouw als klooster en als kazerne. Open di t/m zo van 12.00-17.00 uur / Tue-Sun 12.00-5.00 p.m. Lutherse Kerk Veemarktstraat 11 Geopend: di t/m za 13:00-16:00 uur voor verhuur en evenementen: locatiemanagerlk@gmail.com luthersekerkbreda.nl 15 vvvbreda.nl

Musea - museums Bierreclamemuseum, (B4/p53), Haagweg 375, 5220975. Grote collectie reclameborden en andere items op het gebied van bier van de periode 1900-1960. Open: zo 11.00-23.00 uur. Feestdagen gesloten. Groepen op afspraak. Large collection of advertising boards and other beer related items from the 1900-1960 period. Open: Sun 11.00 a.m.-11.00 p.m. (except public holidays). Group visits only by appointment. bierreclamemuseum.nl Generaal Maczek Museum, (D4/p53), Trip van Zoudtlandtkazerne, de la Reijweg 95, gebouw R. Museum over de Tweede Wereldoorlog, in het bijzonder het aandeel van de Poolse militairen bij de bevrijding van Nederland. Open: 2e en 4e zo van de maand 14.00-17.00 uur, verder op afspraak 5274089. Open: every 2nd and 4th Sunday of the month 2.00-5.00 p.m. and also by appointment. maczekmuseum.nl. Klokkenmuseum/Clock museum, (D4/p54), Catharinastraat 38-40-42, 5219024. Een kleine 500 uurwerken en klokken vanuit de hele wereld. Open: ma t/m vr 9.00-16.30 uur, za 10.00-16.00 uur. About 500 watches and clocks from around the world. Open: Mon-Fri 9.00 a.m. -4.30 p.m., Sat 10.00 a.m.-4.00 p.m. schreursklokken.nl. Koningin Wilhelminapaviljoen, (C3/p54), Kasteelplein 10, 5273718. Permanente tentoonstelling over de geschiedenis van het Kasteel van Breda en zijn bewoners. Historische blik op de Koninklijke Militaire Academie en het cadettenleven. Open: di 11.00-16.00 uur (niet op feestdagen). Permanent exhibition about the history of the Kasteel van Breda and its inhabitants. Open:Tue 11.00 a.m.-4.00 p.m. (except public holidays). Breda s Museum exposeert kunst en geschiedenis van Breda en omgeving. De gevarieerde verzameling staat garant voor een afwisselend programma van tentoonstellingen. Wilt u uw bezoek uitbreiden met een rondleiding, hapje of lunch dan zijn onze verschillende arrangementen zeker interessant voor u. breda-museum.nl WWW.MOTIMUSEUM.NL BOSCHSTRAAT 22 BREDA BREDA Boschstraat 22 vvvbreda.nl 16

Musea - museums Miniaturen- en poppenhuismuseum Breda, (D3/p54), Poortgebouw Begijnhof, Catharinastraat 23, 5154324. Collectie poppenhuizen en miniaturen o.a. van Breda. Open: di t/m za 10.00-16.30 uur, zo/ma 13.00-16.30 uur. (zie adv. op deze pagina). Entreekaarten zijn te koop bij de VVV. Collection of doll's houses and miniatures among other things from Breda. Open:Tue-Sat 10.00 a.m.-4.30 p.m., Sun/Mon 1.00-4.30 p.m.tickets available at the Tourist Office. cultuurbehoudbreda.nl MOTI Museum of the Image (E3/p54), Boschstraat 22, 5299900. Hét museum voor beeldcultuur. Open: di t/m zo 10.00-17.00, (zie adv. pagina 16). Entreekaarten zijn te koop bij de VVV. Thé museum for visual culture. Open:Tue-Sun 10.00 a.m.-5.00 p.m.tickets available at the Tourist Office. motimuseum.com. Museum Oorlog en Vrede, (E8/p54), Ginnekenweg 76, 5214156.Voorwerpen die laten zien hoe mensen zich moesten redden tijdens de oorlog. Open: 1e zondag van de maand 13.30-15.00 uur en op afspraak. Gesloten: feestdagen. The museum exhibits objects that show how people survived during the 2nd World War. Open: every 1st Sunday of the month 1.30-3.00 p.m. and by appointment. http://members.ziggo.nl/wimmol. Heemkundemuseum Paulus van Daesdonck, (E7/p53), Pennendijk 1, Ulvenhout, 5612742. Een ingerichte boerderij uit 1903 met o.a. boerenkamer, cafeetje annex winkel, keuken, kapel en klaslokaal.vele klederdrachten, speelgoed, archeologische vondsten etc. Open: 1e zondag v.d. maand én iedere wo 14.00-16.00 uur. Groepen op afspraak. Furnished farmstead dating from 1903, featuring among other things a farmer s living room, a kitchen, a small pub, a chapel and a classroom.various traditional costumes, children s toys, archaeological finds, etc. Open: every 1st Sunday of the month and every wed 2.00-4.00 p.m. Group visits only by appointment. paulusvandaesdonk.nl. Heemkundemuseum De Rijf Prinsenbeek, Vijverstraat 3, 5416947 of 5212405. Museum gericht op de jaren vijftig. Groepen kunnen op afspraak het museum bezoeken.verder enkele keren per jaar op zondag voor individuelen geopend. Museum about the fifties. Group visits only by appointment. hk-opdebeek.nl. Miniaturen- en poppenhuismuseum Breda van Extra Small tot Large Klein, kleiner kleinst. Leven in toen en nu, waarin een klein museum groots kan zijn! Tot in detail ingerichte poppen huizen en interieurtjes met een verhaal! Bekende, markante Bredase locaties met een historie! Een intieme collectie tijdsbeelden, een feest van herkenning. Het museum staat garant voor veel kijk- en ontdekplezier Catharinastraat 23, Poortgebouw Begijnhof Breda T.: 076-5154324, www.: cultuurbehoudbreda.nl Open: di t/m za: 10.00-16.30, zo/ma:13.00-16.30 Entree: 3,50 inclusief koffie/thee 17 vvvbreda.nl

Musea - museums Princenhaags museum, (B4/p53), Haagweg 334b, 5140121. Open: elke tweede zondag van de maand 13.00-17.00 uur. Niet in juli en augustus. Open every 2nd Sunday of the month 1.00-5.00 p.m. (except July and August). princenhaagsmuseum.nl. Stadsarchief, (D5/p54), Parade 12, 5294420. Historisch documentatiecentrum. Open: di t/m do 11.00-17.00 uur, za 11.00-14.00 uur Historical documentation center. Open:Tue-Thu 11.00 a.m.-5.00 p.m., Sat 11.00 a.m.-2.00 p.m. stadsarchief.breda.nl. TIP Ontdek Breda als openluchtmuseum met de Museumjacht! Voor 2,95 te koop bij VVV Breda (leuk voor het hele gezin). vvvbreda.nl 18

Galerieën en expositieruimtes - Galleries & exposition areas Galerie Beau Coeur, Gilzeweg 26, Bavel, 0161-450045, beaucoeur.nl. Chassé Galerie, (E4/p54), Claudius Prinsenlaan 8, 5303100, www.chasse.nl. Club Solo, (E4/p54), Kloosterlaan 138, 06-18110830, clubsolo.nl. Galerie Ecker, (B4/p54), Markendaalseweg 18, 06-41420431, galerieecker.nl. Electron, (C3/p53), Speelhuislaan 171, 5871781. electronbreda.com. Galerie M. Jas, (D4/p54),Veemarktstraat 37, 5213018, mjas.nl. Galerie van Nuland, (B4/p54), Haagdijk 144, 5144212, galerievannuland.nl. Galerie van Rossum, (D5/p53), Prins Hendrikstraat 57, 5309195 / 06-25590678. galerievanrossum.nl Galerie 48 / SBK, (C5/p54), Markendaalseweg 48, 5436510. sbk.nl/breda. IDFX, (D5/p54), Houtmarktpassage 28B, 085-8778051, idfx.nl. Nieuwe Veste Expositieruimte, (D4/p54), Molenstraat 6, 5299600, nieuweveste.nl. StadsGalerij Breda, (D4/p54), Oude Vest 34, 06-28458673, ssdempo.nl. Stichting KOP, (C5/p54), Houtmarktpassage 30b, 5879900, stichtingkop.nl. Stima Pakhuis, (F3/p53), Hoge Schouw 4, 5202064, stima.nl. Tante Betsie, (B5/p53), Haagsemarkt 11, 8871002 / 06-46378977. Très Art Breda, (C6/p54),Van Coothplein 38, 7630493 / 06-28776156, tresart.nl. VIA MIONI, (D5/p53), Ginnekenweg 330, 5654122, viamioni.nl. 19 vvvbreda.nl

Natuur en waterrecreatie - Nature and waterrecreation Bossen Weinig grote steden in Nederland zijn zó rijk bedeeld met omringende bossen en natuurgebieden als Breda! Wie het stadsgedruis even wil verwisselen voor het buitenleven, kan rond Breda terecht in maar liefst 4000 hectare bos en natuurgebied. TIP Ten zuiden van Breda tot in België ligt het Markdal. De Mark, eind zestiger jaren gekanaliseerd, heeft sinds enkele jaren zijn bochten teruggekregen De rivier is met steile oevers en vistrappen aantrekkelijk gemaakt voor oeverzwaluwen en allerlei vissoorten. Gescheiden fiets- en wandelpaden maken dit prachtige gebied uitermate geschikt voor een tocht per fiets of te voet. Forests Only few large cities in the Netherlands are surrounded by as many forests and other scenic areas as Breda is.those who want to exchange the noise of the city for the peacefulness of the countryside for a while, can choose from numerous possibilities in the direct vicinity of Breda, such as boswachterijen Mastbos, Liesbos, Ulvenhoutse Bos, Chaam, Strijbeek and Dorst. All together there is about 4000 acres of forests and nature. For hiking and biking you will find more information in the next pages. Stadsstrand - City beach Belcrum Beach, (C3/p53), Veilingkade 12-15, 06-39216220. Stadsstrand met strandpaviljoen en meubels van restmaterialen. City beach with beach pavilion and furniture of residual materials. belcrumbeach.nl Parken - Parks Stadspark Het Valkenberg, (D3/p54), Kennedylaan. Park Wolfslaar, (E6/p53),Wolfslaardreef. Tuinen - Gardens Kruidentuin / Herbgarden Begijnhof, (D3/p54), Catharinastraat 45. Groepsrondleidingen via VVV Breda 0900-5222444 ( 0,25 per minuut). Guided tours for groups can be booked at the Tourist Office. www.begijnhofbreda.nl. Willem Merkx Tuin, (D4/p54), Sint Annastraat, Catharinastraat, beeldentuin. Sculptures Natuurtuin Wolfslaar, (E6/p53), Charlotte Cuypersdreef. Nature garden. Tuinen/Gardens Kasteel Bouvigne. (D6/p53), Bouvignelaan 5, 5641000. Open: ma t/m vr van 09.00-16.00 uur. Mon-Fri 9.00 a.m.-4.00 p.m. Speelbos Mastbos Speelbos Boeverijen, (C6/p53), Mastbos, 5646646. Natuurlijk spelen voor kinderen. Forest where children can play (Mastbos). staatsbosbeheer.nl vvvbreda.nl 20

Natuur en waterrecreatie - Nature and waterrecreation Wandelen - Hiking In en rond Breda kunt u als wandelaar uw hart ophalen. De bossen (zie pag. 20) bieden kilometers lang de mooiste wandelpaden. In de bossen zijn wandelingen van 2,5 tot 7 kilometer aangegeven met markeringen door Staatsbosbeheer. Daarnaast heeft het Regiohuis West-Brabant in en om Breda een wandelroutenetwerk ontwikkeld, vergelijkbaar met het fietsknooppuntensysteem. Door middel van genummerde bordjes loopt u van knooppunt naar knooppunt en stelt zo uw eigen route samen. Kaarten met het routenetwerk zijn verkrijgbaar bij de VVV. Walkers will certainly have a nice time in Breda. A choice can be made of several beautiful walks through the forests.the forest is clearly marked by Staatsbos- beheer and shows routes with several distances that can be walked. From 2,5 km to 7 km. In Breda and the surroundings a network of walking routes has been made.walkers can go from junction to junction. Every junction has its own number on a tourist-map (available at the Tourist Office), walkers can easily compose their own routes. Tip: Pak het pontje! Veerpont-verbinding tussen Breda (Haagse Beemden) en Terheijden (gemeentelijke jachthaven) voor voetgangers en fietsers. Use the (small) ferry between Breda (Haagse Beemden) and Terheijden (municipal marina) for pedestrians and cyclists. Fietsen - Cycling De omgeving van Breda is heerlijk om te fietsen. Met behulp van de genummerde (wit-groene) borden fietst u van knooppunt naar knooppunt en bepaalt u zelf de gewenste route. De routes zijn in twee richtingen bewegwijzerd. Bij de knooppunten staan informatiepanelen. De routes sluiten naadloos aan op de netwerken van België en Limburg. Fietskaarten (met routes, knooppunten, informatie over de streek en fietscafés) zijn verkrijgbaar bij de VVV. The Breda region boasts numerous forests and other scenic areas where a network of metalled cycle tracks makes cycling great fun.most unmetalled forest paths are also open to cyclists.the best thing to do if you plan to go cycling is to visit the Tourist Office first, where staff can help you choose a suitable route. Also for cyclists there is a junctionsystem to compose your own route (see hiking). Detailed maps are available at the Tourist Office. 'Alle Fietsers welkom' Bidon vullen? Fietsreparatiesetje nodig of een verbandtrommel? Gratis uw fiets-accu opladen? Door heel Nederland vindt u zogenaamde 'Alle fietsers welkom'-punten. Fietsvriendelijke horeca dus! Kijk voor adressen op allefietserswelkom.nl Oplaadpunten voor/charging points for E-bikes Bezoekerscentrum Wolfslaar, (E6/p53), Wolfslaardreef 95. Parkeerterrein / Parking lot Makro, (C2/p53), Konijnenberg 92. Fietsenstallingen in de stad 21 vvvbreda.nl

Natuur en waterrecreatie - Nature and waterrecreation Fietsenstallingen - Bicycle sheds Achter de Lange Stallen, (D5/p54), Achter de Lange Stallen 33, 5225199. Concordiastraat, (C5/p54), Concordiastraat 13, 5298829. Fietspoint Kollen, (D1/p54), Gravinnen van Nassauboulevard 57, 5210501. fietspointkollen.nl. Haven, (C4/p54), Kraanstraat 2 Nieuwstraat, (C4/p54), Nieuwstraat 7, 5225498. Oude Vest, (D4/p54), Oude Vest 27, 5207934. Het Turfschip, (E4/p54), Chasséveld 15c, 5294849. Fietsverhuur - Bicycle rental Houdt u rekening met een borgsom en legitimatieplicht! An ID and safety deposit may be required! 2RIDE, 8503893 / 06-54730197. Verhuur van fietsen, mountainbikes, tandems, E-bikes, steps, kickbikes en fietsaanhangers. (mountain)bikes, tandems, E-bikes, kickbikes and bicycle trailers. 2ride.nl. Fietspoint Kollen, (D1/p54), Gravinnen van Nassauboulevard 57, 5210501. fietspointkollen.nl. De Jong Tweewielers, (F6/p53), Brigidastraat 15, Bavel. 0161-433280. Verhuur van fietsen, tandems, ATB s, kinderfietsen en E-bikes. Bikes,tandems,childrensbikes and E-bikes. dejongtweewielers.com. De Klein Fietsen, (C5/p54), Markendaalseweg 38, 5324870. dekleinfietsen.nl. Fietsenstalling Concordiastraat, (C5/p54), 5298829. Fietsenstalling Nieuwstraat, (C4/p54) (bak)fietsverhuur / (cargo) bike-rental, 5225498. Fietsenstalling Oude Vest, (D4/p54), (bak)fietsverhuur / (cargo) bike-rental, 5207934. Fietsenstalling Het Turfschip, (E4/p54), 5294849. Bezoekerscentrum Wolfslaar, (E6/p53), Wolfslaardreef 95, 5294459, di t/m vrij, Tue-Fri, bcwbreda.nl. Water Jachthaven - Marina Jachthaven de Werve, (B2/p54), Markkade, 5213891, jachthavendewervebreda.nl. Kanoverhuur - Canoe rental Beleef Breda, (C3/p54), 5205957, Spanjaardsgat. Kanovaren over de Singel van Breda. April t/m oktober za en zo vanaf 12.00 uur v.a. twee personen.verder alleen op afspraak vanaf zes personen, ook via VVV Breda 0900-5222444 ( 0,25 per minuut.), (zie adv. op pag. 24). Only by appointment for minimal six persons, Tourist Office 0900-5222444, ( 0,25 a minute), April-Oktober, Sat and Sun from 12.00 p.m. from two persons. beleefbreda.nl. vvvbreda.nl 22

Natuur en waterrecreatie - Nature and waterrecreation 23 vvvbreda.nl

Natuur en waterrecreatie - Nature and waterrecreation Motorboot verhuur - Motorboat rental Beleef Breda, (C3/p54), 5205957, Spanjaardsgat. Varen met motorboot over de singels van Breda.April t/m oktober. Za en zo vanaf 12.00 uur zonder reservering.via VVV Breda dagelijks mogelijk, 0900-522444 ( 0,25 per minuut), (zie adv. op deze pagina). April-October, Sat and Sun from 12.00 a.m. Reservations also possible at the Tourist Office, 0900-522444 ( 0,25 a minute). beleefbreda.nl. Passantenhaven Breda - Moorings for passengers (B3/p54), Nieuwe Prinsenkade, 7676004, passantenhavenbreda.nl. Rondvaarten - Canal cruise Rondvaart over de Singel van Breda, (C3/p54), 27 maart t/m 1 november van 10.00 t/m 17.00 uur. Afvaart vanaf de Haven. Info en boekingen o.a. bij VVV Breda, 0900-5222444 ( 0,25 per minuut) of vvvbreda.nl (zie adv. op pagina 25). March 27th-Autumn holidays, for more information and reservations Tourist Office 0900-5222444, ( 0,25 a minute), vvvbreda.nl. Rondvaart per luxe sloep - Boat trip in launch (C3/p54), 06-42669001. Iedere wo, vr, za en zo van april t/m oktober. Every wed, fri, sat and sun from April until October. bootjevarenbreda.nl, (zie adv. op pagina 22). Sloep- en Bootverhuur - Launch- and boatrental Bootje Varen Breda, (C4/p54), 076-7676001. Last minute: 06-42669001. Varen met luxe sloepen tot 30 personen per sloep. Catering en diverse arrangementen mogelijk. Reserveren ook via VVV Breda, 0900-5222444 ( 0,25 per minuut), (zie adv. op pagina 22). Luxury launches as from 10 persons. Reservations also possible at the Tourist Office, 0900-5222444 ( 0,25 a minute). bootjevarenbreda.nl. Natuurbad - Natural pool Galderse Meren, (B8/p53). Ervaar zelf de singels van Breda Huur een kano of motorboot! bootverhuur Ontdek het water rondom het centrum van Breda per motorboot of kano. U kunt elke zaterdag en zondag varen vanaf 12:00 uur vanuit het Spanjaardsgat. Wilt u zeker zijn van een bootje of doordeweeks varen? Reserveer dan vooraf! Prijs per persoon: 2 uur kanovaren: 10,- 2 uur motorboot varen: 15,- * * Voor het motorboot varen dient u voor minimaal 4 personen te betalen vvvbreda.nl 24

Natuur en waterrecreatie - Nature and waterrecreation Ga op ontdekkingsreis en ontdek Breda vanaf het water. Van 27 maart t/m 1 november kunt u ieder half uur aan boord stappen voor een schitterende vaartocht door de Singel van Breda Afvaartplaats: de Haven www.rondvaartbreda.nl 25 vvvbreda.nl

Uitgaan & vermaak - Nightlife & leasure TIP Volg de Bredase stadsfacebooker op de pagina Gek op Breda om lokale tips te verzamelen! Iedere twee weken beheert een andere Bredanaar deze Facebookpagina. Bioscopen - Cinemas Chassé Cinema, (E4/p54), Claudius Prinsenlaan 8, 5303131, chasse.nl. Pathé bioscoop, (E,F4/p54), Chasséveld 15, 0900-1458, tevens 50 plus-bios, pathe.nl/bioscoop/breda. Bowlen - Bowling Bowling en Partycentrum, (F4/p54), Nassausingel 28, 5218452, bowlingbreda.nl. Bowlingpoint, (A2/p53), Hambroeklaan 1, 7410001, bowlingpoint.nl. Casino Holland Casino Breda, (D4/E4/p54), Kloosterplein 20, 5251100. Gevestigd in de gerestaureerde Kloosterkazerne (zie adv. op de achterzijde). Groepsarrangementen zijn te boeken bij VVV Breda, 0900-5222444 ( 0,25 per minuut). hollandcasino.nl/breda. Groepsarrangementen - Daytrips for groups Voor ideeën voor een geslaagd dagje uit in Breda en omgeving kunt u bij VVV Breda de informatie opvragen of ons aanbod bekijken op www.vvvbreda.nl. De VVV is u graag van dienst bij het maken van een arrangement op maat. For ideas for a perfect trip in Breda the Tourist Office will certainly be at your service. Golfen - Golf Albatross Golfvereniging, 9-holes. Weimersedreef 19, Prinsenbeek, 5419449, albatrossgolf.nl. Golfpark de Haenen, 18-holes. Laan der Continenten 70,Teteringen, 5783950, golfparkdehaenen.nl. Jeu de boules Hof van Overveld, Overveldsestraat 10, Prinsenbeek, 5413519, hofvanoverveld.nl. Karten - Karting Lot66, (B2/p53), Mijkenbroek 27, 5439365, lot66.nl. Klimmen - Climbing Arendse klimcentrum, (C2/p53), Terheijdenseweg 500, 5714000, arendse.nl/klimmen. Lot66, (B2/p53), Mijkenbroek 27, 5439365, lot66.nl. vvvbreda.nl 26

Uitgaan & vermaak - Nightlife & leasure Laserschieten - Laser shooting Lot66, (B2/p53), Mijkenbroek 27, 5439365, lot66.nl. Midgetgolf Parkhoeve Breda-Noord, (D2/p53), Tussen de Dijken 101, 5716449, parkhoevebredanoord.nl. Restaurants Als u van goed en lekker eten houdt in een perfecte ambiance, dan bent u in Breda aan het juiste adres. Breda kent een gevarieerd aanbod aan restaurants. Deze kunt u terugvinden in de restaurantbrochure Bon Appétit, die gratis is af te halen bij de VVV, of te downloaden is via vvvbreda.nl. Alle restaurants vindt u ook op vvvbreda.nl en in de VVV Breda app (Appstore). If you like good food in a perfect ambiance then you are certainly in the right place. Breda offers small, cosy, pleasant and stylish restaurants.these restaurants can all be found in the brochure Bon Appétit, which is available for free at the Tourist Office. Rondritten - Tours Paard & koets door de binnenstad, (C4/p54), Opstapplaats Grote Markt (ter hoogte van de Grote Kerk), www.vvvbreda.nl, 0900-5222444 ( 0,25 per minuut). Romantische trip met historische koets en paard door de binnenstad medio april t/m oktober. Kaartverkoop bij VVV Breda. Horse & carriage, city centre, Grote Markt (near the church). From April until October. Tickets available at the Tourist Office, 0900-5222444 ( 0,25 a minute). vvvbreda.nl. Breda City Tour, (D3/p54), Rondrit met toeristentreintje. Opstapplaats Nassau-Baroniemonument (Valkenberg park), 06-12836617. Medio april t/m oktober. Tourist Train, city centre. Start:Valkenberg park. April until October. bredacitytour.nl. Sauna Sauna Het Zuiden, (E5/p53), Doenradestraat 18, 06-37341161. Privésauna, alleen op reservering. Only by appointment (private use). saunahetzuiden.nl. Schaatsen - Ice skating Kunstijsbaan Breda, (C2/p53), Terheijdenseweg 506, 5723010, optisport.nl/schaatsbaanbreda. Skatepark Outdoor skatebaan, (E4/p53), Hoek Claudius Prinsenlaan en Bijster. Indoor skatepark Pier 15, (B1/p54), Veilingkade 12, 5328359, pier15.nl 27 vvvbreda.nl

Uitgaan & vermaak - Nightlife & leasure Theaters Chassé Theater, (E4/p54), Claudius Prinsenlaan 8, 5303132, chasse.nl. De Grott, (C4/p53), Haagweg 98, ingang door groene poort, entrance through green gateway. 06-54796505, grott.nl. Nieuwe Veste, (D4/p54), Molenstraat 6, 5299600, nieuweveste.nl. PARA Breda, (C6/p54),Van Coothplein 39, grott.nl. Podium Bloos, (C1/p54), Speelhuislaan 151, 5720805, podiumbloos.nl. Mezz concerts & dance, (D5/p54), Keizerstraat 101, 5156677, mezz.nl. De Stilte, (C5/p54), Markendaalseweg 75-75A, 5138125, destilte.nl. Teater '77, (C6/p54), Markendaalseweg 75. Amateurtoneelgezelschap met eigen theaterzaal. teater77.nl. Theaterdinersalon de Avenue, (C5/p54), Waterstraat 5, 0900-1100100. Reserveringen mogelijk via VVV Breda. de-avenue.nl. Nightlife Breda has a lively nightlife that is concentrated around de Grote Markt, Haven and Havermarkt. Here you will find cosy cafés, pleasant bars, dancings and amusement centres.the Chassé Theatre is a very modern theatre. Under it s curving roof there are three theatre scenes and three cinemas. Next to the Chassé Theatre you will find the Holland Casino Breda, the largest casino in the west of Europe, which is situated in a magnificently restored monastery. Uitgaansleven Breda is uitgeroepen tot beste uitgaansstad van Nederland! Breda heeft een levendig uitgaanscentrum dat zich concentreert rondom de Grote Markt, de Havermarkt en de Haven. Daar bevindt zich een verscheidenheid aan gezellige (eet)cafés, sfeervolle kroegjes, dancings en amusementscentra. Ook de stadswijk Ginneken in het zuiden van Breda kent een hoge kroegen- en restaurantdichtheid. vvvbreda.nl 28

KInderactiviteiten - Children s activities TIP Bij de VVV kunt u terecht voor tips en het gratis boekje Let s Party Kids!, waarvoor je echt niet altijd jarig hoeft te zijn! Breda biedt talloze mogelijkheden voor een leuk dagje uit met kinderen. Avontura, (C2/p53),Terheijdenseweg 506, 5723010. Grote semi-overdekte speeltuin. Semi-covered playground. avontura.nl Breda s Museum, (D5/p54), Parade 12, 5299300. Speciale kinderafdeling Stofnesten. Special department for kids. breda-museum.nl. MOTI, (D,E4/p54), Boschstraat 22, 5299900. Speurtocht, kinderfeestjes en workshops (in schoolvakanties). Special department for kids. motimuseum.com (zie adv. pag 16). Kinderboerderijen - Children s farms Parkhoeve Breda-Noord, (D2/p53), Tussen de Dijken 101, 5716449. parkhoevebredanoord.nl. Bezoekerscentrum Wolfslaar/boerderij, (E6/p53),Wolfslaardreef 95, 5294459. bcwbreda.nl. Maïsdoolhof - Labyrinth in a cornfield Overveldsestraat 10, Prinsenbeek, 5413519. Geopend vanaf half juli t/m eind september. Open: from mid-july until the end of September. hofvanoverveld.nl. Poppentheaters - Puppet theatres MUZIPO, (D5/p53), Grazendonkstraat 20, 5224875, muzipo.nl. Irene Laros, (D5/p54), Houtmarktpassage 20, 06-23939855, irenelaros.nl. Strand Binnen, (A3/p54),Tramsingel 48, 7676002. Kinderfeestjes op een indoor strand. Children s parties at an indoor beach. strandbinnen.nl (zie advertentie pagina 28). HET LEUKSTE & GROOTSTE SPEELPARADIJS VAN BREDA! ALTIJD 7 DAGEN PER WEEK OPEN! OUDERS ALTIJD GRATIS ENTREE! MONKEY TOWN BREDA - TRAMSINGEL 48 (CENTRUM BREDA) - TEL 07676601386601 - WWW.MONKEYTOWN.EU/BREDA DA) - 67660138-29 vvvbreda.nl

KInderactiviteiten - Children s activities Reptielenhuis - Reptile zoo Reptielenhuis de Aarde, Reptielenhuis de Aarde, (E3/p53), Aardenhoek 26, 5879165. (zie advertentie op deze pagina). Entreekaarten zijn te koop bij de VVV. You can buy entrance tickets at the Tourist Office. deaardebreda.nl Speelbos, Speelbos de Boeverijen Forest where children can play In het Mastbos (CD6, p53), Bouvignedreef, 5646640. Hutten bouwen, ravotten en kliederen met water. Special children s area. staatsbosbeheer.nl. Café De Zeven Heuveltjes, (D6/p53), Galderseweg 27, 5614000. Ploegstraat, (D5/p53), Ploegstraat 89b, 5650044. Valkenbergpark, (D3/p54), Kennedylaan. Speurtochten (zie pagina 8) Speeltuinen - Playgrounds Kinderspeelpaleis Joepie, (indoor), (C2/p53), (overdekt),terheijdenseweg 514, 5877500, joepie.nl. Kids-Time, (C4/p53), Abeelstraat 8A, 06-49759328. Binnen en buitenspeeltuin. Indoor en outdoor. kids-time.nl Monkey Town (indoor), (A3/p54) (overdekt), Tramsingel 48. 7660138, monkeytown.eu/breda, (zie advertentie pag. 29). vvvbreda.nl 30

Overnachten & Eten - Sleeping & eating Bent u van plan langer dan een dag in Breda te blijven? Breda heeft overnachtingsmogelijkheden van bed & breakfast tot vier sterren hotel. Natuurlijk is Breda ook kindvriendelijk. Bij verschillende hotels kunnen kinderen tot twaalf jaar gratis mee.vvv Breda heeft een aantrekkelijk hotelarrangement (zie pagina 33). If you like to stay longer than a day in Breda, there are several places to spend the night. From hostels to four-star hotels. Of course Breda is also child friendly, several hotels have offers where children till the age of twelve are free.ask for the conditions and information at the tourist office. Breda also offers accommodations for business meetings. For your perfect meeting there are professional places available to rent, they can accommodate from 20 to a 1000 persons. Hotels Aan de Singelgracht, (E2/p54), Delpratsingel 14, 5216271. desingelgracht.nl. Amrâth Hotel Brabant, BBBB, (E4/p53), Heerbaan 4-6, 5224666. hotelbrabant.nl. Amrâth Hotel Hazeldonk, BBB, Hazeldonk-Oost 99, 5960580, hotelhazeldonk.nl. Apollo Hotel Breda City Centre, BBBB (D2/p54), Stationsplein 14, 5220200. hotelbredacentre.nl. Bastion Hotel, BBB, (A3/p53), Lage Mosten 4, 5420403. bastionhotels.nl. Bliss Hotel, BBBB, (C4/p54),Torenstraat 9, 5335980. blisshotel.nl. Campanile, BBB, (F4/p53), Minervum 7090, 5787700. campanile-breda.nl. Hotel de Fabriek, BB, (C1/p54), Speelhuislaan 150, 5810008. packhuysbreda.nl. Nouveau van Ham, B (C6/D6/p54),Van Coothplein 23, 5329459. nouveauvanham.com Golden Tulip Keyser Breda, BBBB (D5/p54), Keizerstraat 5, 5205173. hotel-keyser.nl. Stadshotel de Klok, BBB (C4/D4/p54), Grote Markt 26-28, 5214082. hotel-de-klok.nl. Golden Tulip Mastbosch Hotel Breda, BBBB (C5/C6/p53), Burg. Kerstenslaan 20, 5650050. mastbosch.nl. Hotel Merlinde, BBBB, (A4/p54), Schorsmolenstraat 6, 7513000. Hotel met zorgfaciliteiten. hotelmerlinde.nl. Novotel Breda, BBBB (B5/B6/p53), Dr. Batenburglaan 74, 5659220. novotelbreda.com. Première Classe, BB (F4/p53), Minervum 7092, 5720001. premiereclasse.nl. Hotel Princeville, BBBB (A5/p53), Princenhagelaan 5, 5226055. hotelprinceville.nl. Hotel Het Scheepshuys, BB (E4/p53), Teteringsedijk 196, 5816910. hetscheepshuys.nl. Hotel Sutor, BBB, (D3/D4/p54), Catharinastraat 2, 5322393. hotelsutor.com. Camping Liesbos is een sfeervolle camping voor het hele gezin, rustig gelegen in een bosrijke omgeving op 5 km van het centrum van de Oranjestad Breda. Door de centrale ligging buiten in Breda is onze Camping makkelijk te bereiken. U bent van harte welkom voor uw citytrip, weekendje weg of (fiets- of wandel)vakantie. Fam. Quicken / Liesdreef 40 / 4838 GV Breda / 076-5143514 / info@camping-liesbos.nl / www.camping-liesbos.nl 31 vvvbreda.nl

Overnachten & Eten - Sleeping & eating Bed & Breakfasts Bed & Breakfast Block 62, (E8/p54), Ginnekenweg 62, 8896235. block62.nl. Breda Suites, (D3/p54), Catharinastraat 24C, 06-12300944. Appartement voor max. 4 personen. breda-suites.nl. Gastenhuis Effen buiten Breda, (B8/p53), Heistraat 90, 5658768, 06-47026118, effenbuitenbreda.nl. Bed & Breakfast het Huisje, (D4/p53), Wethouder Romboutsstraat 58, 06-41552430. huisjebreda.nl. Bed & Breakfast t Lieske, Moerdijkse Postbaan 31, 5322358, 06-15010400. Bed & Breakfast Lieu de Ruse, (C4/p53), Haagweg 19, 5148416. bedandbreakfastbreda.nl. Bed & Breakfast Marie-Antoinette, (F6/p53), Brigidastraat 29, Bavel, 0161-778311, 06-51430698. Bed & Breakfast Nr 17, (P5/p53), Burg. Middelaerlaan 17, 06-10264056, numero17.nl. Camping De Beekhoek hoort bij een karakteristieke boerderij uit 1700, gelegen aan de rand van Ulvenhout ten zuiden van Breda. U kunt er genieten van ruimte, rust, privacy en ontspanning. Gastvrijheid en persoonlijke aandacht zijn bij de familie Rops nog echt belangrijk. Oude Beekhoek 2, 4851 SP Ulvenhout, 076-5613587, www.campingdebeekhoek.nl Bed & Breakfast In den Parelhoender, (B5/p53), Haagweg 423, 5205127 06-15369085. bedenbreakfastinbreda.nl. Bed & Breakfast Schoonderbeekhoeve, (A2/p53), Beeksestraat 92, Prinsenbeek, 5494009, 06-27136541. schoonderbeekhoeve.nl. Stadslogement Breda, (E6/p54), Paul Windhausenweg 16, 8503353 / 06-40061307. stadslogementbreda.nl. Bed & Breakfast In de theetuin, (F5/p53), Kerkstraat 50, Bavel, 06-43784724 Bed & Breakfast Time Out, (B7/p53), Overaseweg 25, 5614948. timeout-breda.nl. Tuinhuis Breda, (E8/p54), Zandberglaan 42, 5150272. tuinhuisbreda.nl. Bed & Breakfast het Zeepfabriekje, (F2/p54), Ceresstraat 37, 5140159. Campings - Camping sites Camping De Beekhoek, (E7/p53), Oude Beekhoek 2, Ulvenhout, 5613587, campingdebeekhoek.nl (zie adv. op deze pag.). Camping Liesbos, Liesdreef 40, 5143514. campingliesbos.nl. (zie adv. op pag. 31). Minicamping Hof van Overveld, Overveldsestraat 10, Prinsenbeek, 5413519, hofvanoverveld.nl. Minicamping Hoondert, (B7/p53), Overaseweg 204, 5614715. verhalenboerderij.nl/minicamping. Vrij kamperen - Free camping In de zuidoost- hoek van het Mastbos (D7/p53) ten westen van Ulvenhout, bevindt zich een paalkampeerterrein waar max. drie trekkerstenten binnen een straal van 10 meter binnen de paal moeten staan. Max. kampeertijd is 72 uur. 5646640. In the southeast of the Mastbos (D7/p53) at west of Ulvenhout, you will find an area where you can camp free.there is space for three tents, which have to stand within 10 metres of the pile. Max. time of camping is 72 hours. 076-5646640. staatsbosbeheer.nl. vvvbreda.nl 32

Overnachten & Eten - Sleeping & eating Vakantiebungalows Holiday bungalows Camping Liesbos, Liesdreef 40, 5143514. Chalets. camping-liesbos.nl. Logeren in het Mastbos, (C6/p53), Huisdreef 4, 5652880. logereninhetmastbos.nl. Groepsaccommodaties Group accommodations Breda Hostel, (D2/p54), Stationsplein 1, 5205714 / 06-83177937. bredahostel.nl. Hoeve Galderzicht, Rijsbergsebaan 9, 5961708. hoevegalderzicht.nl. De Roosberg, (F6/p53), Bavelse Hei 9, Bavel, 0161-434241. roosberg.nl. HOTELARRANGEMENTEN BREDA Combineer uw bezoek aan Breda met een comfortabel verblijf inclusief aantrekkelijke extraatjes! Op onze website vindt u uitgebreide informatie over onderstaande hotelarrangementen: vvvbreda.nl. Gastvrij Breda* - Eén overnachting vanaf 59,00 p.p. - Twee overnachtingen vanaf 118,00 p.p. Nassau hotelarrangement* - Eén overnachting vanaf 66,50 p.p. - Twee overnachtingen vanaf 125,00 p.p. Suite arrangement - Eén overnachting v.a. 185,00 per suite - Twee overnachtingen v.a. 370,00 per suite Bed & Breakfastarrangement - Twee overnachtingen vanaf 125,00 p.p. Vincent van Gogh hotelarrangement* - Twee overnachtingen vanaf 135,00 p.p. Vincent van Gogh fietsarrangement* - Twee overnachtingen vanaf 155,00 p.p. Sterrenarrangement 10,00 p.p. per ster (aankomst juli & augustus) * Deelnemende hotels: - Amrâth Hotel Brabant - Apollo Hotel Breda City Centre - Campanile Hotel Breda - Golden Tulip Keyser Breda - Golden Tulip Mastbosch Hotel Breda - Novotel Breda - Hotel Princeville - Stadshotel de Klok (alleen arrangementen mogelijk met overnachtingen op zondag t/m donderdag) 33 vvvbreda.nl

Overnachten & Eten - Sleeping & eating HOTELS Campanile Hotel Breda BBB (F4/p53) Maak kennis met Campanile Hotel Breda! Het zijn juist de kleine extra s die de formule tot een succes maken: persoonlijke aandacht voor u als gast, een gemoedelijke sfeervolle ambiance en de gratis koffie/thee faciliteiten op de kamer. Campanile Hotel Breda, Bij ons voelt u zich thuis, dát is het verschil. Amrâth Hotel Brabant BBBB (E4/p53) Dit hotel, waar bourgondische gastvrijheid centraal staat, is uitstekend bereikbaar per auto en ligt op vijf minuten afstand van het centrum en het Mastbos. Ruime (gratis) parkeergelegenheid is aanwezig. Het hotel beschikt over een gezellige bar en binnenzwembad met sauna. Apollo Hotel Breda City Centre BBBB (D2/p54) Op nog geen 10 minuten lopen van de Grote markt en direct naast het station van Breda, ligt Apollo Hotel Breda City Centre. Het hotel beschikt over een parkeerterrein en WIFI. Zowel in het voormalige Postkantoor als in onze Apollo vleugel kunt u optimaal genieten van onze Brabantse gastvrijheid. Met een vergaderoppervlakte van 640m2 is het Apollo Hotel uniek in het centrum van Breda.Vraag naar de meetingmogelijkheden of een vrijblijvende kennismaking. Golden Tulip Mastbosch Hotel Breda BBBB (C5/C6/p53) Prachtig 4* Golden Tulip hotel in bosrijke omgeving. Een klassiek hotel voorzien van alle gemakken. Gratis WiFi en parkeren! Perfect bereikbaar vanaf de A58 en A16. Unieke ligging en eigen fietsverhuur maken het de perfecte plaats voor de wandel- en fietsliefhebbers. Geniet van Brabantse gastvrijheid in het grand café. Geniet het hele jaar van lunch, diner & high tea. Centrum op 5 minuten rijden. Meer info? www.mastbosch.nl vvvbreda.nl 34