ALGEMENE VOORWAARDEN 1 januari 2014 La Pommeraie ~ Le Bourg ~ 71550 Roussillon en Morvan ~ France (Bourgogne) mobiel: +31.6.54.21.57.94 ~ tel: +31.20.889.04.66 ~ info@lapommeraie.nl
Onderstaand treft u de algemene voorwaarden aan die van toepassing zijn op de verhuur van La Pommeraie, Le Bourg, 71550 Roussillon en Morvan. 1. Optie U kunt ook schriftelijk een optie aanvragen bij La Pommeraie. U kunt dit doen via info@lapommeraie.nl. Zodra u een bevestiging van La Pommeraie via e-mail heeft ontvangen dat u een optie heeft op het huis. Deze optie blijft in principe 2 weken geldig tenzij een andere periode is overeengekomen. Bij een verzoek tot boeking binnen 2 weken voor dezelfde periode krijgt u als eerste de kans om definitief te reserveren. Wij zullen hiervoor met u in contact treden. Na 2 weken vervalt de optie, indien u deze optie wilt verlengen kunt u dit schriftelijk aan ons melden tot uiterlijk 6 weken voor de aangevraagde periode, daarna vervalt de optie of kunt u deze omzetten in een definitieve boeking. 2. Reservering U kunt via ons reserveringsformulier op onze website www.lapommeraie.nl reserveren. Heeft u een optie dan wordt deze pas omgezet als u via dit formulier heeft gereserveerd en de aanbetaling van 25% van het totale huurbedrag (inclusief additionele kosten) voor de volledige huurperiode is ontvangen op de rekening vermeld onder 3.6. La Pommeraie wordt uitsluitend per week of een veelvoud daarvan verhuurd. 3. Boeking/betaling 3.1. Het restant van het totale huurbedrag (inclusief additionele kosten) dient u te voldoen zoals omschreven in de bevestigingsbrief, niet later dan 6 weken voor de start van de geboekte huurperiode. 3.2. Op het moment van reservering en/of boeking zullen wij het huis als bezet aanmerken in ons beschikbaarheidoverzicht op onze website. 3.3. Bij reservering op korte termijn, dat wil zeggen 6 weken of korter voor aanvang van de huurperiode, voldoet u het totale huurbedrag ineens. 3.4. Door middel van het overmaken van de aanbetaling en/of het totale huurbedrag bevestigt u tevens dat u zich verbindt aan de algemene voorwaarden en verklaart u ook bekend te zijn met deze voorwaarden. De algemene voorwaarden ontvangt u bij de eerste bevestiging en is ook te raadplegen op onze website. Vanaf dat moment is er sprake van een huurovereenkomst. 3.5. Bij niet tijdige betaling is La Pommeraie gerechtigd de reservering en boeking van het huis te annuleren. Reeds betaalde gelden worden niet terugbetaald; de annuleringsvoorwaarden zijn dan onverminderd van kracht.
3.6. De aanbetaling en/of definitieve betaling dient u over te maken naar: 4. Route beschrijving Na ontvangst van het totale huurbedrag (inclusief additionele kosten) ontvangt u als laatste bevestiging een e-mail met uitleg hoe u in het huis kunt komen en een routebeschrijving. 5. Annulering door u Natuurlijk kan het helaas voorkomen dat er geannuleerd moet worden. Wij hebben natuurlijk wel andere potentiële huurders moeten melden dat het huis bezet was, dus de volgende regeling is van kracht: 5.1. Annuleringen dienen schriftelijk via de e-mail te worden doorgegeven. Direct na ontvangst van de schriftelijke annulering zenden wij u een annuleringsbevestiging via de e-mail. 5.2. Bij annulering na 14 dagen en tot 6 weken voor aanvang van de huurperiode wordt de aanbetaling in rekening gebracht en ontvangt u deze niet retour. 5.3. Bij annulering binnen 6 weken voor aanvang van de huurperiode is het totale huurbedrag verschuldigd, verminderd met de beheerskosten ad 75,- die we dan niet hoeven te maken. 5.4 Volledige terugbetaling van de onder 5.2 en 5.3 genoemde bedragen gebeurt bij uitzondering en wel indien wij het huis kunnen verhuren voor dezelfde periode en tegen hetzelfde tarief. U ontvangt dan het gehele, reeds door u betaalde, bedrag retour op het moment dat wij het volledige bedrag hebben ontvangen van de nieuwe huurder(s). Hier kunt u natuurlijk ook zelf invloed op uitoefenen door ons alternatieve huurders voor te stellen.
6. Annulering door La Pommeraie Indien door omstandigheden La Pommeraie zelf gedwongen is uw reservering te annuleren voor de door u geboekte periode, zullen wij u hiervan uiterlijk twee weken voor het begin van de huurperiode op de hoogte stellen via een e-mail. Wij zullen dan onmiddellijk de door u betaalde aanbetaling en/of totale huurbedrag aan u terugstorten. Onder deze algemene voorwaarden heeft u echter geen enig meer of ander recht dan het terugvorderen van het door u betaalde bedrag. Ook kunt u geen aanvullende claims bij ons neerleggen ten gevolge van onze annulering. Natuurlijk zullen wij trachten via ons netwerk in de omgeving u een alternatief aan te bieden, maar wij kunnen een alternatief niet garanderen. 7. Wijzigingen door u Indien u in uw reeds gedane reservering een wijziging wenst aan te brengen, van welke aard dan ook, dan geeft u dit direct aan La Pommeraie door. Deze wijziging wordt door ons via e-mail bevestigd. Wijzigingen in de huurperiode zijn mogelijk indien de beschikbaarheid van ons huis het toelaat. Indien de periode naar voren schuift zal een aangepast betalingsplan worden opgestuurd via e-mail waaraan zal moeten worden voldaan krachtens artikel 1 & 2 & 3 van deze algemene bepalingen. 8. Additionele kosten Wij onderscheiden de volgende additionele kosten, die als onderdeel worden beschouwd van het totale huurbedrag voor de periode: 8.1. Verplichte schoonmaak: 50,- per huurperiode van een week, 75,- per twee weken of langer. 8.2. Op aanvraag boodschappenpakket: 25,- 9. Waarborg Wij hebben er bewust voor gekozen geen waarborg te vragen. Mocht er onverhoopt iets stuk gaan, wilt u dit dan door middel van een briefje aan de beheerders laten weten? Een, naar eigen inzicht te bepalen, vergoeding voor de door u aangerichte schade wordt zeer op prijs gesteld. 10. Aansprakelijkheid van u Tijdens uw verblijf in het huis bent u volledig aansprakelijk voor het huis, de inrichting en alle zaken die bij het gehuurde horen. Schade die door toedoen van u of uw medereizigers wordt veroorzaakt, dient u aan de beheerder te melden. La Pommeraie brengt de schade direct in rekening en zal deze door de beheerder laten innen. La Pommeraie behoudt zich bij voorbaat het recht voor als eigenaren van het huis u alsnog aansprakelijk te stellen, indien de veroorzaakte schade niet, of niet naar behoren, ter plaatse is gemeld en betaald. Alle hieraan verbonden kosten komen geheel voor rekening van de degene die op de boekingsbevestiging staat vermeld. La Pommeraie behoudt zich ook het recht voor bij vermeende of vermoedde nalatigheid of zelfs moedwilligheid de lokale politie of justitie in te schakelen.
11. Aansprakelijkheid van La Pommeraie La Pommeraie kan geen aansprakelijkheid aanvaarden voor verlies, diefstal, schade of letsel, van welke aard dan ook, berokkend aan of door huurders van ons huis. 12. Onderverhuur Het is u nadrukkelijk niet toegestaan het huis aan derden door te verhuren. 13. Wisseldag Aankomst in het huis is alleen mogelijk op zaterdag na 16:00 uur. De vertrekdag is ook zaterdag en u dient uiterlijk om 11:00 het huis te hebben verlaten. 14. Informatiemap In ons huis is een informatiemap aanwezig. De aanwijzingen in dat boek ten aanzien van het gebruik van het huis en daarin aanwezige apparatuur is een onverbrekelijk onderdeel van de huurovereenkomst en u dient de aanwijzingen na lezing strikt na te volgen. 15. Capaciteit Het huis is geschikt voor maximaal 4 volwassenen, op verzoek kunnen er maximaal 2 kinderbedjes worden bijgezet. 16. Huisdieren Na overleg en goedkeuring door La Pommeraie, is ons huis toegankelijk voor huisdieren. Sterker nog, ons huis is uitermate geschikt voor honden vanwege de afgesloten tuin. Indien wij toestemming hebben gegeven uw huisdier mee te nemen willen wij u verzoeken uw huisdieren in La Pommeraie niet te laten doen wat zij bij u thuis ook niet mogen doen en in het bijzonder: - niet op de bedden, stoelen en banken toe te laten - behoeften die uw huisdier in de tuin en rond het huis heeft gedaan op te ruimen voordat u vertrekt 17. Beheerder La Pommeraie heeft Nederlands sprekende beheerder. Deze beheerder is: Nancy Bethlehem Hameau de Collonges 21320 Marcilly Ogny La France Vaste telefoon 00 33 (0)380 641 473 Mobiele telefoon 00 33 (0)635 956 786 18. Eigenaren Michael Petrignani en Mariska Petrignani Pluimessenlaan 2 1185 RN Amstelveen Nederland +31 (0)6 5421 5794