Handleiding 400T comboversterker
Inhoud Veiligheidsvoorschriften pagina 3 Inleiding pagina 4 Werking pagina 6 Bediening pagina 7 Technische gegevens pagina 9 Garantie pagina 10 2
Veiligheidsvoorschriften 1. Dit toestel wordt met netspanning (230V~ of 115V~) gevoed. Sluit het apparaat uitsluitend aan op contactdozen met randaarde! Open de versterker nooit. Reparaties worden uitsluitend verricht door Hevos en door bedrijven die daartoe zijn geautoriseerd. Bij niet naleven van dit voorschrift vervalt de garantie. 2. Het toestel is enkel geschikt voor gebruik binnenshuis. Vermijd uitzonderlijk warme plaatsen, plaatsen die erg vuil of stoffig zijn en plaatsen met een hoge luchtvochtigheid. (toegestane omgevingstemperatuur 0º-40º C). 3. Schakel het toestel niet in respectievelijk trek onmiddellijk de stekker uit de wandcontactdoos wanneer het toestel of het netsnoer beschadigd zijn, er een defect zou kunnen optreden na bijvoorbeeld een val, of indien het toestel slecht functioneert. Het toestel dient in ieder geval hersteld te worden door een daartoe geautoriseerde vakman.( Zie 1.) 4. Trek de stekker nooit aan het snoer uit de contactdoos. 5. Gebruik voor reiniging uitsluitend een droge zachte doek. Gebruik in geen geval water of chemicaliën. 6. In geval van ongeoorloofd of verkeerd gebruik, verkeerde aansluiting, foutieve bediening of van herstelling door een niet-gekwalificeerde persoon vervalt de garantie bij eventuele schade. 7. Wanneer het toestel definitief uit bedrijf genomen wordt, bezorg het dan voor verwerking bij een plaatselijk recyclagebedrijf. 3
Inleiding Alle Hevos combo s worden aangedreven door de 400T comboversterker. Deze transistorversterker heeft een continu uitgangsvermogen van 400 Watt. Van de 2 ingangen is het volume apart regelbaar. De led boven ingang 1is een overstuurindicator en verandert van groen naar rood zodra het ingangssignaal te groot is. Indien dit het geval is dient men het ingangssignaal te verkleinen door het volume van de bas of de Gain van de gebruikte ingang te verminderen. Ingang 1 heeft een 6dB schakelaar om de gevoeligheid indien nodig te verlagen. Dit kan bijvoorbeeld het geval zijn bij gebruik van een actieve bas waarvan het signaal veelal sterker is dan van een passieve bas. Ook contrabaselementen met aparte voorversterker leveren soms een krachtig signaal. Indien het signaal zo sterk is dat de voorversterker bij normaal gebruik overstuurt dan wordt de led rood. Men dient dan de schakelaar op 6 db te zetten. De 6 db schakelaar is ook handig om gelijktijdig een actieve en een passieve bas aan te sluiten. Indien beide bassen een ongeveer gelijke signaalsterkte hebben dient men de schakelaar op 0 db te zetten. Ingang 1 is voorzien van een zogenaamde fase-omkeerschakelaar, die nuttig kan zijn bij het gebruik van 2 elementen op een contrabas. Met behulp van deze schakelaar zet men het signaal van ingang 1 in tegenfase met dat van ingang 2, waardoor de klankkleur verandert. 4
De voorversterker is voorzien van een Mute-Out om onhoorbaar te stemmen. Met behulp van de Mute schakelaar aan de bovenzijde kan men de Mute-Out activeren. Het signaal in de versterker wordt dan onderbroken en is beschikbaar aan de Mute-Out uitgang. Hier kan bijvoorbeeld een stemapparaat op aangesloten worden. Zolang de Mute- Out actief is brandt de Mute-led. De toonregeling is actief en heeft 4 banden: Low, Low-Mid, Mid-High en High. Elke band heeft een bereik van +/- 12 db. Onder akoestisch normale omstandigheden is het aan te bevelen om de toonregeling niet of met terughoudendheid te gebruiken. De 400T is voorzien van allerlei beveiligingen, zoals inschakelvertraging, clipindicatie en een beveiliging tegen kortsluiting van de luidsprekeruitgang. Aan de achterzijde zijn een aansluiting voor hoofdtelefoon alsmede een symmetrische Line Out met pre/post schakelaar aanwezig. Een extra Speakon luidsprekeraansluiting, een Mute-Out en een Groundlift schakelaar completeren de versterker. De eindtrap is een klasse-d versterker met UcD techniek. Daardoor is de 400T uiterst stabiel en muisstil. Door het hoge rendement van klasse-d versterkers is geforceerde koeling niet nodig. De 400T levert een continu vermogen van 400 Watt aan 4 Ω, zodat aansluiting van een extra luidsprekerkast van 8 Ω mogelijk is. 5
In gebruik nemen 1. Bij gebruik van het toestel dient er zorg voor gedragen te worden dat de koeling gewaarborgd blijft. Zorg dus voor vrije ventilatie van lucht langs de achterzijde van de combo. 2. Sluit het apparaat uitsluitend aan op contactdozen met randaarde! 3. Zorg er voor dat bij het in- en uitpluggen van een bas de Gain potmeters geheel gesloten zijn of dat de Mute schakelaar ingedrukt is. 4. Ten behoeve van een vervormingvrije versterking is het raadzaam om de eindversterker ¾ tot volledig uit te sturen. Daartoe dient men de Master potmeter geheel of vrijwel geheel open te zetten. Daarna regelt men het volume met behulp van een van beide Gain potmeters. 5. De toonregeling hoeft onder normale akoestische omstandigheden niet gebruikt te worden. Elke potmeter heeft een bereik van +12/-12 db, waarbij de gevoeligheid toeneemt bij sterkere verdraaiing van de potmeter. 6. Een extra luidsprekerkast van 8 Ohm kan aangesloten worden. 6
Bediening 1. 6dB schakelaar: vermindert de gevoeligheid van Input 1 bij sterke ingangssignalen. 2. Fase-omkeerschakelaar: draait de fase van Input 1 t.o.v. Input 2 om bij gebruik van 2 elementen (contrabas). 3. Input 1 4. Gain Input 1: regelt de signaalgrootte naar de voorversterker. 5. Input 6. Gain Input 2: : regelt de signaalgrootte naar de voorversterker. 7. Mute schakelaar: activeert de Mute-Out aan achterzijde. 8. Low: toonregeling 60 Hz, ± 12 db, Q = 0,5 9. Low-Mid: toonregeling 250 Hz, ± 12 db, Q = 0,5 10. Mid-High: toonregeling 800 Hz, ± 12 db, Q = 0,5 11. High: toonregeling >2500 Hz, ± 12 db, Q = 0,5 12. Master: regelt de signaalgrootte naar de eindversterker. 13. On/Clip led: groen bij ingeschakelde versterker. Wordt rood als het ingangssignaal te groot is. 14. Led Mute-Out 7
1. Extra luidsprekeruitgang: voor het aansluiten van een extra luidsprekerkast van 8 Ohm. 2. Line-out: symmetrische XLR-uitgang naar PA/mengtafel. 3. Pre/post schakelaar: line-out signaal wordt afgetapt direct na de ingang (pre) of aan het einde van de voorversterker (post). 4. Hoofdtelefoon aansluiting 5. Mute-Out: uitgang voor bijvoorbeeld stemapparaat, bij gebruik van Mute schakelaar aan bovenzijde. 6. Ground Lift schakelaar: te gebruiken indien bij aansluiting aan een mengpaneel sprake is van een aardlus. Naast de aan/uit schakelaar is een zekeringhouder aanwezig met een reserve zekering. De zekeringhouder is te openen met behulp van een schroevendraaier of scherp voorwerp. Tevens is aan de achterzijde een netspanningschakelaar opgenomen. De in uw land geldende netspanning is standaard ingesteld. Verandering van de ingestelde netspanning kan onherstelbare schade aan de versterker tot gevolg hebben. 8
Technische gegevens Type: transistor/klasse-d MosFet basversterker. Vermogen: 400 Watt/ 4 Ohm, 1 khz, <0,01% vervorming. Demping: > 2000 / 100 Hz / 4 Ohm. Ingang: 2x, beide onafhankelijk te gebruiken. Toonregeling: actief, kantelpunten 80 Hz, 250 Hz, 800 Hz, >2,5 khz (+/- 12 db) Bescherming: tegen kortsluiting, gelijkspanning op de uitgang, misaanpassing en open uitgang, vertraagde inschakeling: oversturingsindicator ingang. Divers: Mute-Out; hoofdtelefoon aansluiting; symmetrische Line-Out met pre/post schakelaar, Groundlift schakelaar. Uitgangen: extra luidspreker; Mute-Out; hoofdtelefoon; Line-Out. 9
Garantie Dit product is gewaarborgd tegen gebreken m.b.t. materialen en werking vanaf het moment van aankoop gedurende de periode van 2 jaar. Indien dit product gedurende deze termijn niet naar behoren werkt zal Hevos het apparaat onder de hierna vermelde voorwaarden geschikt maken voor het gebruik waartoe het bestemd is zonder hiervoor de kosten van arbeid en onderdelen aan de koper door te berekenen. Voorwaarden: 1. De verplichting van Hevos beperkt zich tot het herstellen van defecten of, naar vrije keuze van Hevos, tot het vervangen van defecte onderdelen. Kosten en risico s van transport zijn voor rekening van de koper. 2. Alle reparaties onder waarborg dienen verricht te worden door Hevos of een daartoe door Hevos geautoriseerd bedrijf. Reparaties door niet-geautoriseerde bedrijven vallen buiten de garantieregeling. Indien het product vanwege reparatie door een nietgeautoriseerde bedrijf beschadigd raakt zal deze schade niet gedekt worden door deze waarborg. 3. Deze waarborg geldt uitsluitend voor gebreken m.b.t. materialen of werking van het apparaat; de waarborg is niet van toepassing op: o schade veroorzaakt door ongevallen, nalatigheid, wijzigingen en verkeerd gebruik, installatie of verpakking o producten met onleesbare serienummers o schade veroorzaakt door bliksem, inductie, water, brand, oorlog, verstoring van de openbare orde, verkeerde netspanning of onvoldoende ventilatie 4. De waarborg vervalt indien het apparaat wordt verhuurd of uitgeleend dan wel verkocht. 5. Hevos behoudt zich het recht voor ontwerpen te wijzigen of te verbeteren zonder enige verplichting om eerder vervaardigde producten aan te passen. Hevos aanvaardt geen enkele verantwoordelijkheid voor fouten of onvolkomenheden in deze handleiding. 10