RAVELAND XMA 500 autoradioversterker

Transcriptie

1 Bestnr RAVELAND XMA 500 autoradioversterker Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische gegevensbestand, of openbaar gemaakt, in enige vorm of op enige wijze, hetzij elektronisch, mechanisch, door fotokopieën, of op enige andere manier, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van CONRAD ELECTRONIC BENELUX B.V. Nadruk, ook als uittreksel is niet toegestaan. Druk- en vertaalfouten voorbehouden. Deze gebruiksaanwijzing voldoet aan de technische eisen bij het in druk gaan. Wijzigingen in de techniek en uitvoering voorbehouden. Copyright 2005 by CONRAD ELECTRONIC BENELUX B.V. Windmolenweg 42, 7548 BM Boekelo Internet: of

2 Belangrijk! Beslist lezen! Deze gebruiksaanwijzing is een integraal onderdeel van dit product. Er staan belangrijke aanwijzingen in betreffende de ingebruikneming en het gebruik. Lees deze handleiding zorgvuldig door! Bij schades, die ontstaan door het niet in acht nemen van deze handleiding, vervalt het recht op garantie! Wij zijn niet aansprakelijk voor schades en letsel die daarvan het gevolg zijn. Bewaar daarom deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig! Introductie Geachte klant, Hartelijk dank voor de aankoop van deze autoradioversterker. Lees eerst deze gebruiksaanwijzing volledig en zorgvuldig door voordat u de subwoofer en versterker in gebruik neemt. U dient zich beslist te houden aan de aanwijzingen betreffende de veiligheid en het gebruik. Voor meer informatie kunt u kijken op of Kenmerken van de XMA kanaals-audioversterker voor voertuigen - 1 x 500 Watt maximaal uitgangsvermogen - 4 Ohm stabiel - regelbare ingangsgevoeligheid - regelbaar laagdoorlaatfilter - regelbare basversterking - high level aansluiting - beveiliging tegen oververhitting/ kortsluiting/ overbelasting - automatische inschakeling via REMOTE leiding met inschakelvertraging - aanduiding voor inschakeling/ overbelasting - LINE- uitgang voor het aansluiten van een andere versterker - mute- schakeling - HIG EFFICIENCY MOSFET netgedeelte Bedieningselementen en toevoer van het signaal De XMA-500 is een 1-kanaals versterker met zeer groot vermogen, regelbaar laagdoorlaatfilter en regelbare basversterking (BASS BOOST) Voor twee kanalen staat een LINE- ingang tot uw beschikking, waarvan het signaal intern op een kanaal gelegd wordt. Bovendien kan het signaal via twee LINE- uitgangen (OUTPUT) naar een andere versterker doorgegeven worden. Als alternatief kan de versterker ook via een high level ingang (HIGH IN) aangesloten worden op de luidsprekeruitgangen van een stuurapparaat (radio/ headset). Niveau (GAIN), de frequentie van het laagdoorlaatfilter (LPF, Hz) en de basversterking (BOOST, db) kunnen traploos ingesteld worden. De BASS BOOST moet echter met mate gebruikt worden; +12 db vragen van de versterker een meervoud aan vermogen, hetgeen kan leiden tot clippen van de versterker en daardoor tot beschadiging aan versterker en luidspreker. 2

3 Bevestiging en aansluiting van de versterker Handel zeer zorgvuldig bij het bevestigen en aansluiten van de versterker. Let op de volgende veiligheidsaanwijzingen! Bevestig de versterker met schroeven door de vier bevestigingsgaten aan de zijkanten op een voldoende stevige ondergrond. Verbind de accu- aansluiting + met de pluspool van de accu. Er moet een voldoende grote zekering in een zekeringhouder binnen de eerste 30 cm na de accu in de pluskabel ingevoegd zijn! De grootte van de zekering is afhankelijk van de in totaal op de accu aangesloten apparaten (andere versterker, enz.). Verbind dan de aansluiting GND met de minpool van de accu of met de carrosserie. De directe aansluiting op de accu verdient daarbij de voorkeur. Verbind de Remote aansluiting met de aansluiting voor Remote (motorantenne) van het stuurapparaat (radio). Daardoor wordt de versterker automatisch met de radio ingeschakeld. Aansluiten van een luidspreker De LINE- ingangen van de versterker worden aangesloten op de voorversterker- uitgangen van het stuurapparaat. Als er geen voorversterkeruitgang tot uw beschikking staat, kan de versterker ook via de meegeleverde high level ingang aangesloten worden op de luidsprekeruitgangen van het stuurapparaat. 3

4 De luidspreker (Subwoofer) wordt aangesloten op de klemmen voor de luidsprekeruitgang (SPEAKER OUTPUT, plus aan +, min aan -). Met de niveauregelaar kan het volume aangepast worden aan het stuurapparaat of aan een andere versterker. Belangrijk! De impedantie van de luidspreker moet 4 Ohm of meer bedragen! Met de regelaars voor het frequentiefilter (LPF) kan de gewenste scheidingsfrequentie ingesteld worden. Deze dient zo gekozen te worden, dat de weergave zonder inbreuk op het basisklankbereik (lage mannenstemmen) plaatsvindt. Het is mogelijk, dat voor een betere weergave de subwoofer verpoold aangesloten moet worden. Dit hangt af van zowel de subwoofer als van het frontsysteem en de inbouwplek ervan. De BASS BOOST maakt een selectieve toename van lage frequenties (zwaartepunt bij 40 Hz) mogelijk. Met de BOOST regelaar kan dan de sterkte van de BASS BOOST ingesteld worden tussen 0 en +12 db. De BASS BOOST moet echter met mate gebruikt worden; +12 db vragen van de versterker een meervoud aan vermogen, hetgeen kan leiden tot clippen van de versterker en daardoor tot beschadiging aan versterker en luidspreker. Technische specificaties versterker Maximaal uitgangsvermogen Permanent uitgangsvermogen 4 Ohm Aansluit- impedantie luidspreker Frequentiebereik Ingangsgevoeligheid (LINE) INPUT Ingangsgevoeligheid HIGH IN Ingangsimpedantie (LINE) INPUT Ingangsimpedantie HIGH IN Afmetingen (b x h x d) Zekering : 1 x 500 Watt : 1 X 180 Watt R.M.S. : 4 8 Ohm : 10 max. 250 Hz : 0,2 4 Volt : 3 8 Volt : 100 kohm : 47 Ohm : 220 x 50 x 200 mm : 1 x 40 A Gebruiksaanwijzing Raveland PT 1200 subwoofer Correcte toepassing De Raveland P 1200 Subwoofer is bedoeld voor het omvormen van de elektrische uitgangssignalen van autoversterkers in hoorbare geluidsgolven. De luidsprekeraansluiting is alleen maar toegelaten voor luidsprekeruitgangen van dergelijke apparaten. Het gebruik is alleen toegestaan in de auto, dus niet in de openlucht. Het contact met vochtigheid, drup- of spatwater dient beslist vermeden te worden. Een ander gebruik dan hierboven beschreven leidt tot beschadiging van de Raveland P 1200 subwoofer. Bovendien zijn hieraan gevaren verbonden, zoals b.v. kortsluiting, brand enz. Het totale product mag niet veranderd of omgebouwd worden! U dient zich beslist te houden aan de veiligheidsaanwijzingen! 4

5 Veiligheidsaanwijzingen Bij schade die ontstaat door het zich niet houden aan deze handleiding, vervalt elk recht op garantie! De fabrikant en leverancier zijn niet aansprakelijk voor schades die terug te voeren zijn op het zich niet houden aan de gebruiksaanwijzing of aan onnauwkeurigheden van dit product. Bij persoonlijk letsel of andere schades, die het gevolg zijn van onvakkundig gebruik of het zich niet houden aan de veiligheidsaanwijzingen, zijn de fabrikant en leverancier niet aansprakelijk! In dergelijke gevallen vervalt elk recht op garantie! Een uitroepteken in een driehoek wijst op belangrijke aanwijzingen in de gebruiksaanwijzing. Lees svp voor u de subwoofer en versterker in gebruik neemt, de gehele gebruiksaanwijzing door, er staan belangrijke aanwijzingen in betreffende het gebruik. Om redenen van veiligheid is het eigenmachtig ombouwen en/ of veranderen van het product niet toegestaan. Stel het apparaat niet bloot aan hoge temperaturen, drup- of spatwater, sterke trillingen of aan sterke mechanische invloeden. Giet nooit vloeistoffen uit over elektrische apparaten en zet er geen met vloeistof gevulde voorwerpen op. Zet geen brandende kaarsen of andere vormen van open vuur op het apparaat. Bij het aansluiten van de subwoofer dient u eveneens te letten op de veiligheidsaanwijzingen van het desbetreffende apparaat. Sla in de nabijheid van de subwoofer geen magneetgeheugens zoals b.v. diskettes, videocassettes enz. op, omdat het magneetveld van de luidspreker de opgeslagen informatie van deze geheugenmedia kan vernielen. U moet niet gedurende langere tijd naar muziek luisteren met een te hoog volume. Hierdoor kan het gehoor beschadigd worden. Een te luid volume in de auto heeft tot gevolg, dat akoestische waarschuwingssignalen niet meer waargenomen kunnen worden. Daardoor worden u en andere verkeersdeelnemers in gevaar gebracht. Let daarom op een aangepast volume. Onoplettendheid in het verkeer kan tot ernstige ongevallen leiden. Het bedienen van de HiFi- installatie mag daarom alleen gebeuren, als de verkeerssituatie dat toelaat en u door het bedienen van de installatie niet van het verkeersgebeuren afgeleid wordt. Laat het verpakkingsmateriaal niet achteloos rondslingeren. Plastic folie/ -zakken, piepschuim en dergelijke zouden voor kinderen gevaarlijk speelgoed kunnen zijn. Als de correcte aansluiting u niet duidelijk is of u heeft nog vragen die niet in de loop van de gebruiksaanwijzing beantwoord worden, neem dan contact op met onze Technische dienst of met een andere vakman. Montage Veranderingen aan de auto die door het inbouwen van de subwoofer of andere componenten nodig zijn, moeten steeds zo uitgevoerd worden, dat daardoor geen beïnvloeding ontstaat van de verkeersveiligheid of van de constructieve veiligheid van de auto. Bij vele auto s vervalt de wettelijke goedkeuring al door het uitzagen van een gedeelte van de carrosserie. Als u twijfelt aan de keuze van de inbouwplek, informeer dan bij uw dealer. Overtuig u er voor het boren van gaten van dat hierdoor geen elektrische kabels, remleidingen, brandstoftank of dergelijke beschadigd worden. 5

6 Let bij het gebruik van gereedschappen voor het inbouwen van auto- HiFi- componenten tevens op de veiligheidsaanwijzingen van de fabrikant van het gereedschap. Houd bij het inbouwen van de subwoofer resp. van uw HiFi- installatie rekening met het gevaar van letsel, dat kan uitgaan van losgescheurde apparaten bij een ongeluk. Bevestig daarom elk onderdeel veilig op een plek waar het geen gevaar kan opleveren voor de inzittenden. Zoek voor de subwoofer een geschikte montageplek uit. Bevestig de box met spanriemen of soortgelijk bevestigingsmateriaal. De bevestiging moet ook bij een noodstop of bij een ongeluk de last van de box kunnen dragen. Een geschikte plaats voor de subwoofer is de kofferbak. Aansluiting Let er bij het aansluiten van de subwoofer op, dat de aansluitkabels niet geplet of door scherpe randen beschadigd worden. De luidspreker mag alleen aangesloten worden op geschikte luidsprekeraansluitingen van autoversterkers. Zorg er voor dat de in de technische specificaties aangegeven waarden voor impedantie en belastbaarheid harmoniëren met de data van de aangesloten versterker. Anders kunnen de subwoofer of versterker beschadigd worden. Om een zuivere weergave te bereiken moet de subwoofer werken via een versterker met actief scheidingsfilter, omdat alleen op deze manier gegarandeerd is dat: er genoeg vermogen tot uw beschikking staat de box alleen de lage bassen van de muzieksignalen ontvangt Stel de scheidingsfrequentie van het actieve scheidingsfilter, afhankelijk van de auto, in tussen 80 en 120 Hz. Verbind de luidsprekerkabels van de autoversterker met de aansluitterminal van de subwoofer: Rode aansluiting > positieve luidsprekeraansluiting Zwarte aansluiting > negatieve luidsprekeraansluiting Actief scheidingsfilter subwoofer- versterker subwoofer Technische specificaties Impedantie Belastbaarheid (RMS/ max) Frequentiebereik (Hz) Geluidsdruk Afmetingen : 4 Ohm : 120/ 400 W : Hz : 94 db : 340 x 485 mm 6