Zuiveringsinstallatie Braunsbedra: snellere inbedrijfstelling door eenvoudigere engineering PHOENIX CONTACT B.V. Hengelder 56 6902 PA Zevenaar Postbus 246 6900 AE Zevenaar (0316) 59 17 20 02.11.2016 phoenixcontact.nl
Zuiveringsinstallatie Braunsbedra: snellere inbedrijfstelling door eenvoudigere engineering Overzicht In de centrale waterzuiveringsinstallatie van het samenwerkingsverband voor watervoorziening en afvalwaterafvoer Geiseltal (ZWAG) wordt al het afvalwater mechanisch en biologisch gereinigd. Waterbedrijven vragen hun leveranciers tegenwoordig niet meer alleen om losse componenten, maar om complete oplossingen. Om de automatiseringstaken te kunnen realiseren, moesten de pompwerken en veldapparaten via mobiele telecomnetwerken en SHDSL-techniek in het besturingssysteem van de zuiveringsinstallatie worden geïntegreerd. Het ZWAG profiteert van de voordelen van een uniforme technologie. Klantprofiel In het verzorgingsgebied van het ZWAG rondom Braunsbedra ligt de Geiseltalsee, het grootste kunstmatige meer van Duitsland. Tot 1995 werd in het Geiseltal bruinkool gewonnen, tegenwoordig is het dal een recreatiegebied. Om de waterhuishouding van de regio niet negatief te beïnvloeden, moet al het vrijkomende afvalwater naar de centrale zuiveringsinstallatie van het ZWAG worden geleid. De Geiseltalsee is het grootste kunstmatige meer van Duitsland Toepassing In het kader van moderniseringsmaatregelen zochten de daarvoor verantwoordelijke medewerkers van het ZWAG naar een nieuwe oplossing voor drie afvalwater-pompwerken. Het pompwerk Stöbnitzer Mitte pompt het vuile water direct naar de aanvoer van de zuiveringsinstallatie. In tegenstelling daartoe verzorgen de beide nieuwe pompwerken aan de Geiseltalsee het hoofdpompwerk Strand Mücheln en het pompwerk Strand Mücheln de aanvoer in afhankelijkheid van elkaar, wat energetisch zinvoller is dan een cascadevormige aanvoer. 02.11.2016 phoenixcontact.nl PHOENIX CONTACT 2/5
De oplossing diende een geheel te vormen, dus niet alleen uit afzonderlijke componenten van verschillende fabrikanten te bestaan. Bovendien diende te zijn voorzien in een bescherming tegen overspanningsschade en een gegarandeerde werking door middel van een moderne onderbrekingsvrije voeding. Tegen deze achtergrond wist het optimaal op elkaar afgestemde concept van Krohne Messtechnik en Phoenix Contact te overtuigen. Als basis voor het concept dienden de door de twee ondernemingen gezamenlijk ontwikkelde functieblokken uit de waterprocesbibliotheek Waterworx. Met deze functieblokken kan de meettechniek eenvoudig in de automatiserings- en besturingstechniek worden geïntegreerd. Oplossing In dit verband zijn verschillende automatiseringstechnische taken gerealiseerd. Daartoe behoren de integratie van de pompwerken via mobiele telecomnetwerken en SHDSL-techniek in het besturingssysteem van de zuiveringsinstallatie en de integratie van de veldapparaten zoals de debietmeter Optiflux 2050 W van Krohne en overige meeten aandrijftechnische componenten. Met de vaste industriële modem PSI-modem SHDSL/ETH kunnen seriële apparaten breedbands via bedrijfseigen koperkabels worden gekoppeld. De toegepaste SHDSLtechnologie maakt overdrachtssnelheden tot 30 Mbit/s mogelijk. Met de SHDSLmodem kunnen point-to-point-verbindingen, segmentredundantie alsmede lijn- en stertopologieën worden opgebouwd. Zo bepalen de modems automatisch onderling de SHDSLrate, zodat een configuratie met DIP-switches komt te vervallen. Meettechniek van Krohne en automatiseringstechniek van Phoenix Contact De toewijzing van een IP-adres alsmede een client-/server-configuratie zijn niet meer nodig. Een geïntegreerd logboek alsmede de alarmuitgangen vereenvoudigen servicewerkzaamheden ter plaatse. 02.11.2016 phoenixcontact.nl PHOENIX CONTACT 3/5
Mobiele verbinding als vervanging voor ontbrekende verbindingen met kabels Als er geen bedrijfseigen kabels of openbaar telefoonnetwerk beschikbaar is, wordt de krachtige 3G-router uit de productfamilie PSI- Modem gebruikt voor de kabelloze overdracht van data aan het besturingssysteem. De pompwerken zijn via een UMTS/HSPAverbinding in het IP-netwerk geïntegreerd. Functioneert deze verbinding niet, dan schakelt de 3G-router automatisch over op GPRS/ EDGE. De ingebouwde firewall en de VPNondersteuning beveiligen tegen onbevoegde toegang. Bovendien worden de dataverbinding en de kwaliteit van het mobiele netwerk bewaakt. Indien deze verslechtert, dan geeft de 3Gmodem een waarschuwend bericht af of wordt er een nieuwe mobiele verbinding opgebouwd. Zes configureerbare schakelingangen maken hier een onafhankelijke verzending van sms of e-mail mogelijk ook aan meerdere ontvangers. De vier geïntegreerde schakeluitgangen kunnen per sms met wachtwoordbeveiliging worden bediend om zo de installatietoestand op afstand te controleren en functies te schakelen. Bediening via een Touch Panel ter plaatse Producten Beschrijving Type Artikelnr. Unmanaged Ethernet-extender voor point-to-pointverbindingen, lijnstructuren en ringstructuren SI-Modem-SHDSL/ETH 2313643 PROFINET-kopstation voor de koppeling van decentrale periferie IL PN BK DI8 DO4 2TX 2703994 Softwarebibliotheek WATERWORX voor PC WORX WATERWORX 2400180 Security Appliance in metalen behuizing FL MGUARD RS4000 TX/TX VPN 2200515 PC WORX UA SERVER PC WORX UA SERVER 2402685 Visualiseringssoftware atvise ATVISE 2400478 02.11.2016 phoenixcontact.nl PHOENIX CONTACT 4/5
Datamanagementsoftware ACRON ACRON 2400115 AXIOCONTROL voor de directe besturing van AXIOLINE F-I/O's AXC 3050 2700989 Phoenix Contact 2016 all rights reserved phoenixcontact.com 02.11.2016 phoenixcontact.nl PHOENIX CONTACT 5/5