Gebruikershandleiding Breamark Rateltakel RTBV Professional en RTBV mini WLL 750, 1500, 3000, 6000 en 250, 500 kg

Gebruikershandleiding Breamark Rateltakel RTBV Professional en RTBV mini WLL 750, 1500, 3000, 6000 en 250, 500 kg

Inhoudsopgave 1. Voorwoord 3 2. Toepassingsgebied 4 3. Technische informatie 4 4. Gebruikershandleiding 4.1 Algemene instructies voor veilig hijsen 6 4.2 Juist gebruik / toepassing 6 4.3 Niet toegestane toepassingen 7 4.4 Ingebruikname van de handtakel 8 4.5 Functioneren / gebruik 9 4.6 Inspectie en onderhoud 9 4.7 Exploded view / Onderdelenlijst RTBV mini 14 RTBV professional 15 Bijlage A: CE-verklaring 16 2016 Breamark Engineering B.V Een kopie van deze gebruikersinstructie is op verzoek verkrijgbaar. Wijzigingen voorbehouden. Versie 16.1 2

1. Voorwoord Allereerst dank dat u voor onze producten gekozen heeft. Deze gebruikershandleiding dient door elke gebruiker voor een eerste ingebruikname / gebruik zorgvuldig te worden bestudeerd en dient altijd op de werklocatie aanwezig te zijn. De handleiding maakt het voor de gebruiker makkelijk het product te leren kennen en geeft informatie aangaande een veilig en correct gebruik. Bewaar deze instructies op een vaste plaats. Neem contact op wanneer de handleiding kwijtgeraakt is. Naast de gebruikershandleiding en de in het land van gebruik geldende Arbo- en veiligheidsvoorschriften moeten altijd de geldende regels voor veilig werken in acht worden genomen. De verantwoordelijkheid van de fabrikant/importeur vervalt in geval van onjuist gebruik van dit product, het niet uitvoeren van de wettelijk vereiste controles en/of het toepassen van andere dan de voorgeschreven onderdelen. Voor verzending worden alle producten deugdelijk verpakt. Wij verzoeken u de goederen na ontvangst direct te controleren en eventuele transportschade op de papieren van de transporteur te vermelden. Alle informatie in deze handleiding is gebaseerd op gegevens zoals deze bekend waren ten tijde van het uitgeven van deze handleiding. Versie 16.1 3

2. Toepassingsgebied Het toepassingsgebied voor de rateltakels omvat het hijsen en laten zakken van lasten. De rateltakels zijn uitsluitend inzetbaar bij temperaturen tussen de -15 C en +40 C in een droge omgeving. Zie hoofdstuk 4 voor een uitgebreide beschrijving van de wel / niet toegestane toepassingen. 3. Technische informatie 3.1 RTBV professional Model RTBV0750 RTBV1500 RTBV3000 RTBV6000 Capaciteit kg 750 1.500 3.000 6.000 Proefbelasting kg 1.125 2.250 4.500 9.000 Standaard.m 1,5 1,5 1,5 1,5 hijshoogte # kettingparten 1 1 1 2 Kettingmaat.mm 5,6 x 17 7,1 x 21 10 x 30 10 x 30 Kracht benodigd bij vollast circa dan 29 29 35 36 A 140 167 188 188 B 88 107 113 113 Afmetingen (mm) C 122 142 185 239 D 39 49 67 78 H 280 350 420 570 L 266 414 414 414 Gewicht circa *.kg 6,2 9,6 15,5 27 Extra gewicht per.kg 0,7 1,1 2,2 4,4 m extra hijshoogte * bij standaard hijshoogte Versie 16.1 4

3.2 RTBV mini Model RTBV0250 RTBV0500 Capaciteit kg 250 500 Proefbelasting kg 375 750 Standaard.m 1,5 1,5 hijshoogte # kettingparten 1 1 Kettingmaat.mm 3 x 9 4 x 12 Kracht benodigd bij vollast circa dan 20 24 A 87 100,5 B 68 81 Afmetingen (mm) C 200 250 D 140 180 H 55,5 62,5 L 21 24,5 Gewicht circa *.kg 1,6 2,6 Extra gewicht per.kg 0,2 0,4 m extra hijshoogte * bij standaard hijshoogte Versie 16.1 5

4. Gebruikershandleiding 4.1 Algemene instructies voor veilig hijsen - Zorg voor een schone en veilige werkomgeving - Draag altijd geëigende persoonlijke beschermingsmiddelen (veiligheidsschoenen, handschoenen, helm etc.) - Gebruik altijd hijsmiddelen met voldoende capaciteit. - Controleer voor gebruik altijd de staat van het te gebruiken hijsmiddel. - Het is verboden te hijsen als men onder de invloed is van alcohol, drugs of medicijnen. - Hijsen is alleen toegestaan voor volwassen, voldoende geschoold personeel. - De aangegeven maximale werklast mag nooit overschreden worden. - Het is verboden zich tijdens het hijsen onder de last of in het werkgebied van het hijswerktuig te bevinden. 4.2 Juist gebruik en/of toepassing Voor een veilig gebruik van de rateltakel is het noodzakelijk dat de gebruiker deze handleiding volledig heeft gelezen en zich houdt aan de in deze handleiding genoemde instructies. Toepassingen die niet in deze handleiding worden beschreven zijn niet toegestaan. Let op: Maximale en minimale capaciteit: De op de takel vermelde capaciteit (nominale last) is de maximaal toelaatbare last en mag niet overschreden worden. Wij maken u erop attent dat rateltakels een minimale belasting nodig hebben voor een goede werking van het remmechanisme. Deze minimale belasting bedraagt: RTBV0250 : 10 kg RTBV0500 : 20 kg RTBV0750 : 30 kg RTBV1500 : 45 kg RTBV3000 : 90 kg RTBV6000 : 180 kg Het werken met lasten kleiner dan de genoemde minimale lasten is niet toegestaan. Het is verboden met een beschadigd / defect rateltakel (verder) te werken. De gebruiker / bediener mag een last pas verplaatsen nadat hij / zij zich ervan heeft overtuigd dat de last juist is aangeslagen en dat er zich geen personen binnen het bereik van de last bevinden. Nationale Voorschriften: De nationale veiligheidsvoorschriften van het land waar de takel wordt ingezet dienen altijd in acht te worden genomen. Leeftijd: Naast de algemene verplichtingen die voortvloeien uit artikel 1.35 tot en met 1.39 van het Arbo besluit, kan worden gesteld dat werktuigen die gevaarlijke situaties kunnen opleveren niet door jeugdigen bediend mogen worden. In het kader van beroepsopleidingen mogen jeugdigen slechts onder adequaat en deskundig toezicht hijs- en hefwerktuigen bedienen. (zie artikel 1.37 van het Arbo besluit). Voor gebruik buiten Nederland verwijzen wij u naar de desbetreffende nationale wetgeving. Versie 16.1 6

4.3 Niet toegestane toepassingen Onderstaand vind u een opsomming van toepassingen die niet zijn toegestaan. Wij maken u erop attent dat het niet in deze lijst voorkomen van een toepassing niet betekent dat deze is toegestaan. Raadpleeg bij twijfel altijd uw leverancier. - Het gebruik van hijsgereedschappen voor het transport van personen is niet toegestaan. - Het lostrekken van vastzittende lasten is verboden. - Het lassen aan haken en lastketting is verboden. De lastketting mag niet als aarde bij laswerkzaamheden worden gebruikt. - Schuin trekken, dat wil zeggen zijdelingse belasting op de behuizing of de onderhaak dient te worden vermeden. Altijd in een rechte lijn tussen beide haken werken. - Het hijsen of verplaatsen van lasten dient te worden vermeden indien er zich personen binnen het bereik van de last bevinden. - Het is niet toegestaan zich onder een gehesen last te bevinden. - Lasten mogen niet gedurende langere tijd of zonder toezicht in gehesen toestand blijven. - De lastketting mag niet als aanslag- of stropketting worden gebruikt. - De lastketting mag niet geknoopt worden of met een bout, schroef, schroevendraaier of soortgelijks worden verkort. De in de takel gemonteerde lastketting mag niet worden gerepareerd. - De inzet van de rateltakels in een omgeving met ontploffingsgevaar is verboden. - De rateltakels zijn niet bedoeld voor continu-gebruik. - Het motorisch aandrijven van een rateltakel is verboden. - Het verwijderen van de veiligheidsklep in boven- en lasthaak is niet toegestaan. - Het ketting- eindstuk mag niet als hijshoogte- begrenzing gebruikt worden. - Hijsgereedschap niet laten vallen, de takel dient altijd neergelegd te worden. - Het verlengen van de hendel is verboden. - Het belasten van de punt van de haken is niet toegestaan. - Het onderblok mag niet tegen het huis van de takel worden aangetrokken. - Met een defect of beschadigd takel mag niet worden gewerkt. - Het is niet toegestaan met meerdere takels één last te hijsen - De takel niet gebruiken in extreem vochtige omgevingen - Het is niet toegestaan de takel te gebruiken ten behoeve van ladingzekering - Maximale toelaatbare druk op het hendel: - RTBV0250: 20 dan - RTBV0500: 24 dan - RTBV0750: 29 dan - RTBV1500: 29 dan - RTBV3000: 35 dan - RTBV6000: 36 dan Versie 16.1 7

4.4 Ingebruikname van de handtakel Onderzoek voor eerste gebruik: Alvorens de takel voor het eerst in gebruik wordt genomen en daarna minimaal jaarlijks, dient deze een inspectie door een vakkundig persoon te ondergaan. Deze inspectie dient aan te tonen dat de takel veilig kan worden gebruikt en niet is beschadigd tijdens gebruik, transport of opslag. Ophangen/bevestigen van de rateltakel: Bij het ophangen/bevestigen van de takel dient de gebruiker ervoor te zorgen dat de takel zo bediend kan worden dat er geen gevaar op kan treden door/voor zowel de takel, de last en/of de bevestiging. De sterkte van het bevestigingspunt dient van tevoren te worden gecontroleerd. Controle voor aanvang van de werkzaamheden: Voor gebruik dient de rateltakel te worden gecontroleerd op de volgende punten: 1. Algehele werking van de takel zelf 2. Bevestiging van de takel 3. Bevestiging van de last 4. Goede werking van de rem 5. Het in goede staat verkeren van de ketting en de haken 6. Een voldoende gesmeerde ketting 7. Het leesbaar zijn van de typeplaat Het aanslaan van een last Zorg ervoor dat de last in lijn staat met de onderhaak van het takel. Let er op dat de klepjes van de haken gesloten zijn voor gehesen wordt met het takel. Gebruik de juiste lastopnamemiddelen. Onderzoek lastketting: De lastketting dient te worden gecontroleerd op vervorming, corrosie, slijtage en eventuele andere vormen van aantasting. De lastketting dient voor de eerste ingebruikname en daarna afhankelijk van het gebruik regelmatig te worden gesmeerd. Onderzoek kettingloop: Voor ieder gebruik van rateltakels met meerdere kettingparten dient te worden gecontroleerd dat de ketting niet getordeerd is of in de knoop zit. Onderzoek boven- en lasthaak: De boven- en lasthaak dienen te worden gecontroleerd op vervorming, corrosie, slijtage, scheurvorming en eventuele andere vormen van beschadiging. Versie 16.1 8

4.5 Functioneren / gebruik Hiernaast ziet u de symbolen voor hijsen en zakken zoals op de typeplaat weergegeven. Hijsen Zakken Hijsen Zet de selectieschakelaar in de stand hijsen, zoals op de typeplaat weergegeven. Door de handel heen en weer te bewegen kunt u nu de last tot de gewenste hoogte hijsen. Zakken Zet de selectieschakelaar in de stand zakken, zoals op de typeplaat weergegeven. Door de handel heen en weer te bewegen kunt u nu de last tot de gewenste hoogte laten zakken Vrijloop inschakelen Zet de selectieschakelaar in de middenpositie. Draai de vrijloopknop tegen de klok in, de ketting kan nu in beide richtingen met de hand door de rateltakel worden getrokken. Vrijloop uitschakelen Zet de selectieschakelaar uit de middenpositie. Draai de vrijloopknop met de klok mee, de ketting kan niet meer vrij door de rateltakel worden bewogen. NB. Let erop dat de vrijloop altijd is uitgeschakeld voordat de takel wordt belast. De vrijloop mag nooit worden ingeschakeld als de takel is belast. Remwerking De rem blijft gesloten (vastzitten) indien: De rateltakel zonder in de stand zakken te hebben gewerkt ontlast wordt of als de lasthaak tegen het huis wordt getrokken. Om de rem in deze toestand weer te lossen dient de gebruiker de takel opnieuw te belasten, de selectieschakelaar in de stand zakken te zetten en de last door het bewegen van de hendel te laten zakken. Alternatief is het plaatsen van de selectieknop in de stand zakken en vervolgens de hendel met een krachtige beweging in de zakrichting lossen. 4.6 Inspectie en onderhoud 4.6.1 Algemeen Alle uitgevoerde inspecties en de eventueel getroffen maatregelen dienen schriftelijk te worden gedocumenteerd. Na gebruik dient eventueel aanwezig vuil te worden verwijderd. Sla de takel na gebruik op in een vochtvrije omgeving om corrosie te voorkomen. Om zeker te zijn van een veilige werking van de takel is het noodzakelijk dat deze regelmatig wordt geïnspecteerd door een deskundig persoon. Inspecties dienen minimaal jaarlijks en bij dagelijks / intensief gebruik vaker te geschieden. Reparaties mogen uitsluitend door bedrijven / deskundigen worden uitgevoerd die daartoe door Breamark Engineering B.V. schriftelijk zijn bevoegd. In geval van reparaties / wijzigingen uitgevoerd door niet-geautoriseerde personen / bedrijven vervalt de garantie als mede elke productaansprakelijkheid van Breamark Engineering B.V. Gebruik bij reparaties uitsluitend originele onderdelen. Nadat de takel weer in elkaar is gezet dient deze zowel onbelast als belast (belasting 125% van de nominale last) te worden getest. Indien beide tests goed worden doorstaan is de takel gereed voor gebruik. Versie 16.1 9

4.6.2 Inspectie en onderhoudsintervallen Onderstaande inspectie- en onderhoudsintervallen zijn van toepassing bij normaal gebruik. Bij gebruik onder zware omstandigheden, zoals regelmatige inzet bij vollast of gebruik in een warme / stoffige of anderszins agressieve omgeving dienen de aangeven intervallen te worden verkort. Schroef / boutverbindingen controleren Controle werking hijsen / zakken / vrijloop Controle remwerking Controle dikte remschijven Lastketting: schoonmaken en smeren Lastketting: Maatvoering controleren Lasthaak: Maatvoering / vervorming Lasthaak: Veiligheidsklep controleren Lager van nestenschijf controleren en smeren Nestenschijf controleren Periodieke inspectie door een deskundige Bij in gebruik name Dagelijkse inspectie 1 e onderhoud na 1 e kwartaal Inspectie / onderhoud elk kwartaal Inspectie / onderhoud elk jaar Versie 16.1 10

4.6.3 Periodieke inspectie Onafhankelijk van de nationale voorschriften in het land van gebruik dienen de handtakels minstens 1 maal per jaar door een deskundige te worden geïnspecteerd op een goede werking. Bij inspectie van de takel (minimaal jaarlijks) door een deskundige dienen minimaal onderstaande punten te worden nagelopen. Bij intensief gebruik dienen de inspectie / onderhoudsintervallen hieraan te worden aangepast. Controleer de takel op een goede werking en luister of er zich geen ongebruikelijke geluiden voordoen die zouden kunnen duiden op een defect of op overdadige slijtage. Voor de beoordeling van een goede werking dienen de volgende punten worden nagelopen: 1. Hijsen en laten zakken van een last: Soepele werking zonder abnormaal hoge trekkracht uit te moeten oefenen op de hendel. 2. Remwerking: a. Geen ongecontroleerde lastdaling als de hendel wordt losgelaten. b. Geen ongecontroleerde lastdaling tijdens het laten zakken van de last. c. De rem dient de last vast te houden en mag niet doorslippen. 3. Controleer onderstaande delen op slijtage, corrosie, scheuren, breuken en of vervorming: - onderblok / lasthaak (afkeurmaten) - bovenhaak (afkeurmaten) - de ketting (afkeurmaten) - de nestenschijf - de pinnen en veiligheidskleppen van de lasthaak en de bovenhaak - de tandwielen en assen - de lagers - het huis van de takel Controleer of alle bouten en moeren vast zitten. Controleer de ringen en moeren van de behuizing, de lasthaak, de stelknop en de hefboom op beschadigingen en of slijtage. Controleer de aanwezigheid en leesbaarheid van de typeplaat. Controleer de constructie waaraan de takel is bevestigd (indien mogelijk) 4.6.4 Inspectie van de ketting L11 : verlenging gemeten over 11 schalmen (11t in maatschets) L1 : verlenging gemeten over 1 schalm (1 t in maatschets) Dm : gemiddelde schalmdikte, d1 / d2 (waarde = (d1 + d2)/2 Lp1 : verlenging door plastische vervorming, gemeten over 1 schalm La : buiten maat volgens norm 818-7, La = t + 2*d Kettingmaat RTBV0250 RTBV0500 RTBV0750 RTBV1500 RTBV3000 RTBV6000 Afkeurmaten 3 x 9 4 x 12 5,6 x 17 7,1 x 21 10 x 30 10 x 30 L11 46,5 (L5) 132 181,39 224,07 320,1 320,1 L1 9,3 12 16,15 19,95 28,5 28,5 Dm 3 4 5,04 6,39 9 9 Lp1 1,03 x La Bij het bereiken van de afkeurmaten dient de ketting te worden vervangen. Gebruik voor vervanging uitsluitend originele ketting. Versie 16.1 11

4.6.5 Inspectie van de haken Inspectie van de haken (onderblok / ophanghaak): A B C : Haakopening tussen de meetpunten : Dikte van de haak : Hoogte haak op aangrijppunt van de last In onderstaande tabel zijn de theoretische afmetingen zonder toleranties weergegeven: RTBV0250 RTBV0500 RTBV0750 RTBV1500 RTBV3000 RTBV6000 A 39 45,5 39 49 67 78 B 11 12 15 18 27 34 C 12,5 15 21 27 38 48 Vervanging van de haken dient plaats te vinden indien: De maat A (bekopening) groter is dan aangegeven in de tabel. De maten B en / of C door slijtage met 5% zijn afgenomen. 4.6.6 Onderhoud van de ketting - Een vervuilde ketting met petroleum of een soortgelijk middel schoonmaken, in geen geval mag de ketting worden verhit. - De ketting dient altijd in onbelaste toestand te worden gesmeerd. - Gebruik de daartoe geëigende smeermiddelen voor het smeren van de ketting, gebruik in geen geval vet. - Bij slijtagebevorderende omgevingsfactoren zoals stof / zand dient een zogenaamd droog-smeer middel zoals bijvoorbeeld grafietpoeder te worden gebruikt. - Goed onderhoud kan de levensduur van uw ketting tot 20-voudig verlengen. Belangrijk is dat het smeermiddel tussen de contactpunten van de schalmen kan komen. Hiervoor is het van belang dat de ketting onbelast is. Vervangen van de lastketting Bij zichtbare beschadiging / corrosie / het bereiken van een van de afkeurmaten zoals aangegeven in de tabel dient de ketting te worden vervangen. Controleer bij vervanging van de ketting tevens de nestenschijf op mogelijke beschadiging / slijtage. De nieuwe ketting (gebruik uitsluitend originele ketting) dient op exact dezelfde wijze te worden ingeschoren. De gelaste zijden van de kettingschalmen dienen naar buiten te wijzen, weg van de nestenschijf. De meest eenvoudige manier is als volgt: - Demonteer de ketting-eindring. - Slijp een schalm open zodanig dat de opening groot genoeg is om in een nieuwe schalm te passen. - Plaats de open schalm op de schalm waarvan u zojuist de eindring heeft verwijderd. - Plaats nu tevens de nieuwe ketting in de schalm zodanig dat deze op exact gelijke wijze in de takel zal komen als de originele ketting (de gelaste zijden van de kettingschalmen dienen naar buiten te wijzen, weg van de nestenschijf). - Trek nu in vrijloop de nieuwe ketting door het huis en monteer de lasthaak en de kettingeindring. Versie 16.1 12

4.6.7 Onderhoud van de lasthaak Smeer de bovenzijde van de haak regelmatig met enkele druppels olie. Het lager van de omleidschijf in het onderblok dient jaarlijks met vet (bijv. Shell Alvania EP2 of een gelijkwaardig product van een ander fabrikant) te worden gesmeerd. De omleidschijf dient hiertoe te worden gedemonteerd. 4.6.8 Onderhoud van de tandwieloverbrenging Een regelmatige controle inzake voldoende smering is bevorderlijk voor de levensduur van het takel. Na circa 3 jaren adviseren wij om de takel volledig schoon te maken en opnieuw te smeren met bijvoorbeeld Shell EP2 of een soortgelijk product. Bij inzet onder zware omstandigheden dient dit vaker te gebeuren. 4.6.9 Onderhoud lastdrukrem Tijdens de (minimaal) jaarlijkse inspectie dient de slijtage van de remvoeringen te worden gecontroleerd. De remschijven dienen te worden vervangen indien de dikte van een van de schijven minder dan 3 mm is (zowel boven of onder gemeten). Indien de remschijven gescheurd of gebroken zijn dienen deze direct te worden vervangen. De oppervlakken van de remschijven dienen altijd schoon te zijn (vrij van vet, olie, vocht en vervuiling etc.). Het bijstellen van de rem is niet noodzakelijk (mits de minimale dikte van 3 mm in acht wordt genomen). Versie 16.1 13

4.7 Exploded view / Onderdelenlijst Voor een goede afhandeling van uw onderdelenbestelling dient u de volgende gegevens te verstrekken (zie typeplaat / onderdelentekening view): 1. Type takel (RTBV0250 / RTBV0500 / RTBV0750 / RTBV1500 / RTBV3000 / RTBV6000) 2. Bouwjaar van het takel. 3. Nr. van het onderdeel zoals vermeld op de onderdelentekening. RTBV MINI 1 Bovenhaak incl. #2 21 Pal 36 Borgring hendel 2 Veiligheidsklep 22 Borgring 37 Handwiel 3 As ophanging bovenhaak 23 Remzitting 38 Borgring handwiel 4 Lasthaak incl. #2 24 Palwiel 39 Hendel (leeg) 7 Afdekkap tandwielzijde 25 Remschijf (2 stuks) 40 Gripdeel handgreep 8 Versterkte plaat 26 Veer 41 Bout handgreep 9 Dubbel tandwiel 27 Remzitting 42 Moer handgreep 10 Aandrijfas 28 Bus 43 Stift keuzepal 11 Zijplaat tandwielzijde 29 Nokgeleider 44 Keuzepal 12 Afschuiver 30 Afdekkap hendelzijde 45 Borgring keuzepal 13 Bout 31 Veerring 46 Kogel 15 Nestenschijf 32 Inbusbout behuizing 47 Veer keuzepal 18 Kettinggeleider 33 Borgring remzitting 48 Ketting 19 Afdekplaat hendelzijde 34 Ratelwiel 49 Eindstop 20 Veer pal 35 Hendel (compleet) Versie 16.1 14

RTBV Professional 1 Zijplaat Hendelzijde 17 Remschijf (2 stuks) 33 Borgmoer 2 Nestenschijf 18 Palwiel 34 Splitpen 3 Kettinggeleider 19 Afdekkap remzijde 35 Lastketting 4 As ophanging bovenhaak 20 Veer 36 Kettingeindring 5 Ophanghaak 21 Moer 37 Lasthaak 6 Zijplaat tandwielzijde 22 Afdekkap hendel 38 Bout / moer bovenhaak 7 Tandwiel nestenschijf 23 Ratelwiel 39 Bout frame bovenhaak 8 Aandrijfas 24 Keuzepal 40 Bout / moer bovenhaak 8 A Ring aandrijfas 25 Veer keuzepal 9 Dubbel tandwiel 26 Veerschotel keuzepal 41 Inbusbout onderblok (3) 10 Afdekkap tandwielzijde 27 Rubber grip hendel 42 Frame onderblok 11 Moer 27A Bout voor rubber grip 43 As onderblok 12 Afschuiver 28 Hendel (leeg) 44 Borgpin as onderblok (2) 13 Remzitting 29 Bout huis + ring (29A) 45 Omleidschijf onderblok 14 Palveer 30 Handwiel 46 Moer onderblok (3) 15 Pal 31 Stopstrip handwiel 47 Veiligheidsklep 15A Ring pal 16 Bus 32 Ring tbv handwiel 48 Frame bovenhaak Versie 16.1 15

Bijlage A: EG VERKLARING VAN OVEREENSTEMMING Volgens bijlage IIa van de Machinerichtlijn 2006/42 /EG Breamark Engineering BV Fruitweg 268 2525KJ Den Haag Tel : +31 (0)70 7895000 Fax: +31 (0)70 789 5050 www.hijsen.nl verklaart hierbij dat: Product Rateltakels Type Breamark RTBV Professional en RTBV mini Capaciteiten 750, 1500, 3000, 6000 en 250, 500 kg Serienummer zoals vermeld in het productblad dat in de verpakking van iedere takel is bijgesloten In overeenstemming zijn met de Machinerichtlijn 2006/42/EG van 5/17/2006 In overeenstemming zijn met de volgende geharmoniseerde Europese normen, o EN12100-1: 2003 Veiligheid voor machines o EN13157: 2004 Hijskranen, veiligheid handgedreven hijswerktuigen o EN818-7-T Kortschalmige ketting voor hijsdoeleinden De geldigheid van deze verklaring vervalt en/of eindigt indien er een verandering of toevoeging heeft plaatsgevonden die niet met ons is afgestemd. De geldigheid vervalt ook indien het product niet juist gebruikt wordt of indien niet de juiste controles / keuringen worden uitgevoerd volgens voorschrift. Plaats en datum van afgifte: Den Haag, 24/03/2016 Breamark Engineering B.V. H. van Vugt G. Essers Sales & Productmanagment Technisch adviseur Versie 16.1 16